Svatební pochod (film z roku 1928) - The Wedding March (1928 film)

Svatební pochod
Svatební pochod (okenní karta z roku 1928) .jpg
Divadelní plakát
Režie:Erich von Stroheim
ProdukovanýJesse Lasky
Pat Powers
Adolph Zukor
NapsánoHarry Carr
V hlavních rolíchErich von Stroheim
Fay Wray
George Fawcett
George Nichols
ZaSu Pitts
Maude George
Hudba odLouis De Francesco
Adolph Deutsch
Vernon Duke
J. S. Zamecnik
KinematografieRoy H. Klaffki, Ray Rennahan, William C. McGann, Hal Mohr Ben F. Reynolds, Buster Sorenson, Harris Thorpe
Upraveno uživatelemFrank E. Hull
Josef von Sternberg
DistribuoványParamount Pictures
Datum vydání
  • 6. října 1928 (1928-10-06)
Provozní doba
113 minut
ZeměSpojené státy
JazykTichý
Angličtina mezititulky
Rozpočet$1,250,000[1]

Svatební pochod je Američan z roku 1928 tichý romantické drama filmu scénář, režie a hlavní role Erich von Stroheim. Také to hraje Fay Wray a ZaSu Pitts. Paramount Pictures přinutil von Stroheima k vytvoření dvou filmů ze záběrů, druhým Líbánky (nakonec re-editoval zpět do jednoho filmu pro re-vydání). Líbánky je nyní zvažován ztracený, jediná známá kopie zničená při požáru ve Francii v roce 1959.[2]

V roce 2003 Svatební pochod byl vybrán pro uchování ve Spojených státech Národní filmový registr podle Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo esteticky významné“.[3][4]

Spiknutí

v Vídeň v roce 1914 je princ Nicki potomkem opuštěné šlechtické rodiny a velitelem jezdeckého pluku.

Během průvodu před Katedrála svatého Štěpána, Nicki si v davu všimne krásné hostinské dcery Mitzi. Mitzi jedí se svou rodinou, zatímco její řeznický snoubenec Schani groteskně plivá a zahanbuje celou rodinu. Nicki a Mitzi během průvodu spolu flirtují. Během pozdravu se Nicki kůň bojí a zraní Mitziho, který je poslán do nemocnice. Nicki v tuto chvíli také zatkla Schaniho. Nicki navštíví Mitziho v nemocnici a později v hospodě, kde pracuje jako harfistka. Začnou chodit na rande a zamilují se.

S vědomím finančních potíží své rodiny Nicki osloví bohatého majitele továrny, aby si vzal jeho dceru Cecilii výměnou za ušlechtilý titul. Nicki zpočátku odmítá, ale nakonec souhlasí, že si vezme Cecilii. Schani je propuštěn z vězení a dozví se o vztahu mezi Mitzi a Nicki a ukazuje Mitzi novinový článek oznamující sňatek Nicki a Cecilii. Mitzi zůstává v klidu a říká Schani, že ho nenávidí a stále miluje Nicki. Rozzuřený Schani se snaží znásilnit Mitziho, ale jeho otec mu v poslední chvíli brání. Schani se rozhodne po svatbě zavraždit Nicki.

Manželství Nicki a Cecilie je oslavováno. Schani čeká na Nicki se zbraní v kostele. Na poslední chvíli se objeví Mitzi a slibuje, že si vezme Schaniho, pokud nezabil Nicki. Nicki a Cecilia nastoupí do svého trenéra a odjedou.

Líbánky

Líbánky líbánky líbánky prince Nicki v Alpy a svatba Mitzi a Schani. Mitzi stále miluje Nicki a žárlivá Schani se znovu rozhodne zabít prince. Schani střílí na Nicki, ale Cecilia se vrhá před Nicki. Schani se stává uprchlíkem a schovává se. Nicki a Mitzi se potkají naposledy, kde Mitzi řekne Nicki, že půjde do kláštera. Nicki jde do války, kde je zabit.

Obsazení

Výroba

Předprodukce

Krátce po dokončení Veselá vdova a mít špatnou pracovní zkušenost v Metro-Goldwyn-Mayer, Stroheim se setkal s nezávislým filmovým producentem Pat Powers a přesvědčil Powers k financování Svatební pochod.[5] Stroheimův scénář byl dokončen v březnu 1926 a měl 154 stran. Aktuálně dostupná verze filmu zobrazuje prvních 67 stránek původního scénáře.[6]

Jak to u filmů režiséra Stroheima často bývalo, přesnost filmu vedla k vysokým nákladům a produkční hodnotě. Stroheim přestavěl obrovské sady pro Katedrála svatého Štěpána, ulice kolem něj, různé palácové místnosti a celý jablečný sad s tisíci květů individuálně vázaných na stromy. Stroheim obhájil svá komplikovaná rozhodnutí tím, že uvedl: „Říká se, že jim dávám stoky - a mrtvé kočky! Tentokrát jim dávám krásu. Krása - a květy jablek! Více, než vydrží! “.[7]

Natáčení

Střelba začala v červnu 1926 a trvala až do chvíle, kdy Stroheim byl definitivně zavřen Powersem v lednu 1927. Reportér, který povolil natáčení filmu, hlásil Stroheimův perfekcionismus a lhostejnost k času a penězům a uvedl, že Stroheim kdysi řekl svému obsazení a štábu, že pokud je to nutné, natočí 24 000 záběrů scény, dokud to nedovedou správně.[7] Během šesti měsíců natáčení natočil Stroheim více než 200 000 stop filmu.[8] Původní rozpočet filmu se odhadoval na 300 000 $ (dnes 4 333 000 $). V době, kdy Pat Powers zastavil výrobu, rozpočet vzrostl na 1 250 000 $ (dnes 18 398 000 $).[1]

Úpravy

V lednu 1927, Stroheim promítl záběry pro Powers a začal střih filmu, který chtěl vydat dva samostatné filmy, které mají být uvedeny na po sobě jdoucích nocí. Jeho počáteční střih části 1 byl dlouhý 25 795 stop (něco přes čtyři hodiny), poté odmítl dále stříhat film. Powers převzal kontrolu nad filmem. Powers přesvědčil Paramount Studios aby film distribuovali a poté, co si nebyli jisti, jak jej po dvanácti měsících střihu uvolnit, dokončili v lednu 1928 kratší sestřih celého dvoudílného filmu. Paramount najal filmového režiséra Josef von Sternberg znovu upravit film na zvládnutelnější délku. Záznamy ze studia ukazují, že Stroheim Sternberga schválil, ale Stroheim později částečně obviňoval Sternberga z přepracování filmu.[9] Stroheimův první řez druhé části byl 22 484 stop. Poté to snížil na 15 000 až 20 000 stop, než studio a Sternberg provedli řez. Ve finálním filmu bylo použito pouze 4500 stop původního řezu Stroheima.[10] V roce 1947 Stroheim tvrdil, že dokončil úpravu první části filmu, ale druhou část poté, co ji dostal Sternberg, nedokončil. Rovněž uvedl, že konečný rozpočet filmu činil 900 000 $ a že Powers a Paramount z filmu vydělali, zatímco mu bylo odepřeno jeho smluvní 25% z hrubé částky filmu.[11] Toto prohlášení je nepravdivé a konečný rozpočet filmu, s ohledem na dva roky zájmu, barevné sekvence filmu a vytváření zvukových disků pro vydání, činil více než milion dolarů.[9]

Svatební pochod následujícího března byl uveden v Egyptském divadle v Long Beach v Kalifornii.[12] Po katastrofálním náhledu se Paramount rozhodl vydat Svatební pochod koneckonců jako dva filmy, přičemž druhá část byla přejmenována Líbánky. Svatební pochod byl dlouhý 14 kotoučů a Líbánky byl dlouhý osm kotoučů. První tři kotouče Líbánky byly záběry z Svatební pochod který byl použit jako expozice. Pouze pět kotoučů Stroheimových původních záběrů z druhé poloviny roku Svatební pochod byl použit přibližně 50 minut a byl pouze jednou pětinou původního řezu Stroheima.[11]

Recepce

Svatební pochod byl propuštěn v říjnu 1928, zatímco Líbánky byl v Evropě a Jižní Americe vydán až o několik měsíců později.[11] Jednalo se o selhání pokladny a bylo vydáno, právě když tiché filmy začaly být neúspěšné poté, co „vysílačky „převzal filmový trh. Odrůda nazval to „těžkopádnou, pomalu se pohybující produkcí“.[13]

Hanns G. Lustig uvedl, že film byl „barevnou pohádkou. Ale barvy jsou jedovaté. Stroheim je tvrdý muž. Jeho tvrdost však ukazuje vzpomínku na něžnou falešnost snů. A jeho melancholickou pomstou za jejich existenci jsou brutální karikatury . Jedinečná vzrušující událost. “[14]

Dědictví

V roce 1950 Henri Langlois z Cinémathèque Française dal Stroheimovi příležitost znovu upravit Svatební pochod a Líbánky z výtisků, které vlastnil. Stroheim přidal zvukové efekty a vrátil některé scény do původního pořadí.[15] Poslední známá kopie Líbánky byl zničen při požáru v Cinémathèque Française 10. července 1959.[16][17] Langlois tvrdil, že film „zemřel dobrovolně“.[11]

Pověst Svatební pochod začal růst po Stroheimově smrti. Langlois uvedl film na Lincoln Center for the Performing Arts v roce 1965 jej nazval filmem „jako trup bez hlavy“.[15] Film byl uveden na 3. místě Newyorský filmový festival, kde byl většinou přijat příznivě. Nicméně, Bosley Crowther nazval to „zklamáním“.[18] V Lincoln Center byl znovu promítán v roce 1970 a zožal bouřlivé ovace.[15]

Paramount film poprvé uvedli na VHS v roce 1987. Nahradili jej však J. S. Zamecnik celé orchestrální skóre s novým skóre varhan.[15]

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

Reference

  1. ^ A b Kinnard, Roy; Crnkovich, Tony (2008). Filmy Fay Wraye. McFarland. str. 27. ISBN  0-786-43875-4.
  2. ^ Seznam progresivního tichého filmu: Svatební pochod na silentera.com
  3. ^ "Kompletní seznam národního filmového registru | Filmový registr | Rada pro národní ochranu filmů | Programy v Kongresové knihovně | Kongresová knihovna". Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 14. května 2020.
  4. ^ „Knihovník Kongresu přidává do Národního filmového registru 25 filmů“. Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 14. května 2020.
  5. ^ Lennig, str. 238-239.
  6. ^ Lennig, str. 239.
  7. ^ A b Lennig, str. 240.
  8. ^ Lennig, str. 241.
  9. ^ A b Lennig, str. 244.
  10. ^ Lennig, str. 262.
  11. ^ A b C d Lennig, str. 243.
  12. ^ Lennig, str. 242.
  13. ^ Lennig, str. 245.
  14. ^ Jacobsen, Belach. Erich von Stroheim. Aargon. 1994. ISBN  3-87024-263-9. str. 284
  15. ^ A b C d Lennig, str. 246.
  16. ^ Koszarski, Richard (1983). Von: Život a filmy Ericha Von Stroheima. Hal Leonard Corporation. str. 226. ISBN  0-879-10954-8.
  17. ^ Card, James (1994). Svůdné kino: Umění tichého filmu. Knopf. str.103. ISBN  0-394-57218-1.
  18. ^ Lennig, str. 260.
  19. ^ „AFI má 100 let ... 100 vášní (PDF). Citováno 20. srpna 2016.
Bibliografie
  • Lennig, Arthur (2000). Stroheim. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN  978-0-8131-2138-3.

externí odkazy