John Murray, 4. hrabě z Dunmore - John Murray, 4th Earl of Dunmore

Pro další použití viz John Murray (disambiguation).

Správně počestný

Hrabě z Dunmore

PC
Sir Joshua Reynolds - John Murray, 4. hrabě z Dunmore - Google Art Project.jpg
Guvernér provincie New York
V kanceláři
1770–1771
MonarchaJiří III
PředcházetVážený pane. Henry Moore
UspělWilliam Tryon
Guvernér provincie Virginie
V kanceláři
1771–1775
MonarchaJiří III
PředcházetLord Botetourt
UspělPatrick Henry (jako guvernér společenství Virginie)
20. královský guvernér Baham
V kanceláři
1787–1796
MonarchaJiří III
PředcházetJames Edward Powell
UspělJohn Forbes
Osobní údaje
narozený1730
Taymouth, Fearnan, Skotsko, Velká Británie
Zemřel25. února 1809 (ve věku 78–79)
Ramsgate, Kent, Anglie, Spojené království
NárodnostBritové / skotští

John Murray, 4. hrabě z Dunmore PC (1730 - 25 února 1809), známý jako Lord Dunmore, byl skotský peer a koloniální guvernér v Americké kolonie a Bahamy. Byl poslední koloniální guvernér z Virginie.[1]

Lord Dunmore byl jmenován guvernér z Provincie New York v roce 1770. Na stejné pozici uspěl v Kolonie Virginie následujícího roku, po smrti Norborne Berkeley, 4. baron Botetourt. Jako guvernér Virginie Dunmore řídil sérii kampaní proti trans-Appalachian Indiáni, známý jako Válka lorda Dunmora. On je známý pro vydání dokumentu 1775 (Dunmoreovo prohlášení ) nabízející svobodu každému otrokovi, který bojoval za korunu proti Vlastenci ve Virginii. Dunmore uprchl do New Yorku po Pálení Norfolku v roce 1776 a později se vrátil do Británie. Byl Guvernér Bahamských ostrovů od roku 1787 do roku 1796.

Rodina a časný život

Murray se narodil v Taymouthu ve Skotsku, nejstarší syn William Murray, 3. hrabě z Dunmore, jeho sňatkem s Catherine Nairne; byl synovcem John Murray, 2. hrabě z Dunmore. V roce 1745 se oba Murray, tehdy jen 15, a jeho otec připojili k nešťastným Zvyšující se z „Bonnie Prince Charlie „(Charles Edward Stuart) a mladý Murray byl jmenován jako stránka prince Charlese.[2] Druhý hrabě, jeho strýc, zůstal věrný Hanoverians.

Po Jacobite armáda byla poražena u Bitva u Cullodenu v roce 1746 byl William Murray uvězněn Londýnský Tower a jeho rodina byla uvězněna. Do roku 1750 dostal William Murray podmínečnou milost. John Murray byl nyní ve věku dvaceti a vstoupil do britské armády. V roce 1756, po smrti svého strýce a otce, se stal čtvrtým hraběm z Dunmore.

V roce 1759 se Dunmore oženil s lady Charlotte, dcerou Alexander Stewart, 6. hrabě z Galloway. Jejich dcera Lady Augusta Murray později se stala nechtěnou snachou Král Jiří III, když se provdala za jeho syna prince Augusta Fredericka bez souhlasu krále. Dunmoresové měli další dceru blízkou jejímu věku, lady Catherine Murrayovou, a brzy poté, co přistáli ve Virginii, se jim narodilo další dítě, lady Virginia Murrayová. Jejich dcera Lady Susan Murray (1768–1826) měla po třech manželech a dětech: první Joseph Tharp, dědic jamaického jmění; druhý John Drew, syn chichesterského bankéře John Drew; a nakonec duchovní v Irsku, reverend Archibald Edward Douglas.

Koloniální guvernér New Yorku

Dunmore byl jmenován britským guvernérem Provincie New York od roku 1770 do roku 1771. Brzy po svém jmenování, v roce 1770, guvernér Virginie, Norborne Berkeley, 4. baron Botetourt (Lord Botetourt) zemřel a Dunmore byl nakonec jmenován, aby ho nahradil.[3]

Koloniální guvernér Virginie

Dunmoreova válka

Dunmore se stal královským guvernérem Kolonie Virginie dne 25. září 1771. Navzdory rostoucím problémům s Velkou Británií byl jeho předchůdce, lord Botetourt, oblíbeným guvernérem ve Virginii, přestože sloužil jen dva roky před svou smrtí. Jako virginský koloniální guvernér Dunmore řídil sérii kampaní proti indiánům známým jako Válka lorda Dunmora. The Shawnee byly hlavním terčem těchto útoků a jeho proklamovaným cílem bylo posílit nároky Virginie na západě, zejména v Ohio Země, ale jako vedlejší produkt bylo známo, že zvýší svou vlastní mocenskou základnu. Někteří dokonce obvinili Dunmora ze spolupráce s Shawnees a sjednání války s cílem ochromit milici Virginie a pomoci chránit Loajální protože by došlo k koloniální vzpouře. Dunmore ve své historii indických válek tato obvinění popřel.[4]

Bitva o kontrolu

Bez diplomatických schopností se Dunmore pokusil vládnout bez konzultace s Dům měšťanů z Koloniální shromáždění na více než rok, což zhoršilo již tak napjatou situaci.[5]

Když Dunmore konečně svolal koloniální shromáždění v březnu 1773, což byl jediný způsob, jak se mohl vypořádat s fiskálními záležitostmi a finančně tak podpořit svou válku prostřednictvím dodatečného zdanění, měšťané se místo toho nejprve rozhodli vytvořit výbor pro korespondenci sdělit své přetrvávající obavy ohledně Townshend Acts a Gaspee Affair do Velké Británie. Dunmore shromáždění okamžitě odložil. Mnoho měšťanů se shromáždilo kousek odtud u Raleigh Tavern a pokračovali v diskusi o svých problémech s novými daněmi, vnímanou korupcí a nedostatečným zastoupením v Anglii. Když Dunmore znovu svolal shromáždění v roce 1774, měšťané přijali rezoluci prohlašující 1. června 1774 za den půstu a modlitby ve Virginii. V reakci na to Dunmore rozpustil dům.

Měšťané se znovu sešli jako Druhá virginská úmluva a zvolení delegáti do Kontinentální kongres. Dunmore vydal prohlášení proti volbě delegátů do Kongresu, ale nepřijal vážná opatření.[6] V březnu 1775 Patrick Henry „Dej mi svobodu, nebo mi dej smrt! "projev přednesen v Biskupský kostel sv. Jana v Richmond pomohl přesvědčit delegáty, aby schválili rezoluci vyzývající k ozbrojenému odporu.[7]

Tváří v tvář rostoucím nepokojům v kolonii se Dunmore snažil připravit virginské milice o vojenské zásoby. Dunmore dal klíč k Williamsburg časopis poručíkovi Henrymu Colinsovi, veliteli HMS Magdalénaa nařídil mu, aby prášek odstranil, čímž provokoval to, co se stalo známé jako Incident střelného prachu. V noci ze dne 20. dubna 1775 naložili královští mariňáci do guvernérova vozu patnáct polovičních sudů prášku se záměrem jej transportovat dolů Quarterpath Road k řece James a britské válečné lodi. Místní milice se shromáždily a zpráva o incidentu se rozšířila po kolonii.

Konfrontace s hannoverskými milicemi

Hannoverská milice vedená Patrickem Henrym dorazila 3. května mimo Williamsburg. Téhož dne Dunmore evakuoval svou rodinu z Místodržitelský palác do jeho lovecké chaty, Porto Bello v okolí York County.[8] Dne 6. května vydal Dunmore prohlášení proti „a určitý Patrick Henry ... a řada klamných následovníků „kteří zorganizovali„ Nezávislou společnost ... a postavili se do pozice války “.[7]

Dunmore pohrozil stanným právem a nakonec se stáhl do Porto Bello, aby se připojil ke své rodině. Uvolněn rebely z Virginie a zraněn v noze,[9] 8. června se Dunmore uchýlil k britské válečné lodi HMSFowey na řece York. Během příštích měsíců poslal Dunmore mnoho útočit na strany, aby drancovali plantáže podél James, York a Potomac řeky, zejména ty, které vlastní povstalci. Útočníci zhoršili napětí, protože nejen kradli zásoby, ale také povzbuzovali otroky, aby se bouřili. V prosinci, Washington komentoval: „Nemyslím si, že vynucení jeho panství na palubě lodi je dostatečné. Nic menšího než zbavení života nebo svobody zajistí Virginii mír, protože motivy nelibosti ovládají jeho chování v míře rovné úplnému zničení této kolonie.“[9]

Dunmoreovo prohlášení

Dunmore je známý pro Dunmoreovo prohlášení, známý také jako nabídka emancipace lorda Dunmora. Ze dne 7. listopadu 1775, ale vyhlášen o týden později, Dunmore tím formálně nabídl svobodu otrokům, kteří opustili své patriotské pány, aby se připojili k Britům. Dunmore předtím zadržel svůj podpis z návrhu zákona proti obchodu s otroky.[5] Zdálo se, že toto prohlášení reagovalo na prohlášení zákonodárce, že Dunmore rezignoval na svou pozici nástupem do válečné lodi Yorktown téměř o šest měsíců dříve. Avšak do konce války hledalo útočiště u Britů odhadem 800 až 2 000 uprchlých otroků; někteří sloužili v armádě, ačkoli většina sloužila v nebojujících rolích.[10][11]

Dunmore je organizoval Black Loyalists do jeho Etiopský regiment. Navzdory vítězství v Battle of Kemp's Landing dne 17. listopadu 1775 Dunmore rozhodně prohrál na Bitva o Velký most dne 9. prosince 1775. Po této porážce naložil Dunmore své jednotky a mnoho loajalistů z Virginie na britské lodě. Neštovice se rozšířila do uzavřených prostor a asi 500 z 800 příslušníků etiopského pluku zemřelo.[12]

Závěrečné potyčky a návrat do Británie

Na Nový rok v roce 1776 vydal Dunmore rozkaz spálit nábřežní budovy Norfolk ze kterého vlastenecké jednotky střílely na jeho lodě. Oheň se však rozšířil. The město hořelo a s tím i naděje, že by se Dunmoreovi věrní mohli vrátit do Virginie.[13] Dunmore ustoupil do New Yorku. Některé lodě jeho uprchlické flotily byly poslány na jih, většinou na Floridu.[14] Když si uvědomil, že ve Virginii nemůže znovu získat kontrolu, vrátil se Dunmore v červenci 1776 do Británie. Dunmore nadále platil jako guvernér kolonie až do roku 1783, kdy Británie uznala americkou nezávislost.

Od roku 1787 do roku 1796 sloužil Dunmore jako guvernér Baham. Během jeho působení ve funkci guvernéra vydali Britové pozemkové granty americkým loajalistům, kteří odešli do exilu. Řídká populace Baham se během několika let ztrojnásobila. Loyalisté vyvinuli bavlnu jako komoditní plodinu, ale ubývala poškozením hmyzem a vyčerpáním půdy. Kromě otroků, které si přivezli, dováželi potomci věrných plantážníků další africké otroky za prací.[Citace je zapotřebí ]

Šlechtický titul

Dunmore seděl jako Skotský zástupce peer v dům pánů od roku 1761 do roku 1774 a od roku 1776 do roku 1790.

Smrt

Dunmore zemřel dne 25. února 1809 v Ramsgate v Kent.[15] V hrabství byl následován jeho nejstarším synem, Jiří.[16] Hraběnka z Dunmore zemřela v roce 1819.

Dědictví

Reference

  1. ^ „John Murray, čtvrtý hrabě z Dunmore (asi 1730–1809)“. www.encyclopediavirginia.org. Citováno 23. října 2020.
  2. ^ James Corbett David (2013). Dunmore's New World: The Extraordinary Life of a Royal Governor in Revolutionary America - with Jacobites, Counterfeiters, Land Schemes, Shipwrecks, Scalping, Indian Politics, Runaway Slaves, and Two Illegal Royal Weddings. University of Virginia Press. p. 20. ISBN  9780813934259.
  3. ^ Dunmore Biografie.
  4. ^ Roosevelt, Theodore (1889). [1], Kapitola VIII „Válka lorda Dunmora“ a XI „Bitva o Velkou Kanawhu“, passim.
  5. ^ A b „Africans in America / Part 2 / Portrait-John Murray, Lrd. Dunmore“. www.pbs.org. Citováno 6. dubna 2018.
  6. ^ "Proklamace".
  7. ^ A b červený kopec Archivováno 26. listopadu 2012 v Wayback Machine.
  8. ^ Kibler, J. Luther (duben 1931). „Četné chyby ve Wilstachově kritice„ Tidewater Virginia “.“ William and Mary Quarterly. 2. ser. 11 (2): 152–156. doi:10.2307/1921010. JSTOR  1921010.
  9. ^ A b Wilson, J. G.; Fiske, J., eds. (1900). „Dunmore, John Murray“. Appletons 'Cyclopædia of American Biography. New York: D. Appleton.
  10. ^ Lanning, Michael Lee (2005). Afroameričané v revoluční válce. Citadel Press. str.59. ISBN  0-8065-2716-1.
  11. ^ Raphael, Ray (2002). Lidová historie americké revoluce: Jak obyčejní lidé formovali boj za nezávislost. Harper Collins. str.324. ISBN  0-06-000440-1.
  12. ^ Stephanie True Peters (2005). Neštovice v Novém světě. Marshall Cavendish. p. 43. ISBN  9780761416371.
  13. ^ Guy, Louis L. jr. špatný odkaz k 16/12/12 - žádný nezávislý přístup k Norfolk Historical Society Kurýr (Jaro 2001)
  14. ^ Pybus, Cassandra Jefferson's Faulty Math: The Question of Slave Defections in the American Revolution Archivováno 10. srpna 2007 na Wayback Machine William and Mary Quarterly sv. 62 č. 2 (2005) - předplatné nebo špatný odkaz k 16/12/12
  15. ^ Biografický rejstřík bývalých členů Královské společnosti v Edinburghu 1783–2002 (PDF). Královská společnost v Edinburghu. Červenec 2006. ISBN  0-902-198-84-X.
  16. ^ Lowe, William C. „John Murray, čtvrtý hrabě z Dunmore (asi 1730–1809)“. Encyklopedie Virginie /Slovník biografie Virginie. Citováno 11. března 2015.
  17. ^ Zaremba, Robert E. a Danielle R. Jeanloz, Kolem Middlebury (Arcadia Publishing, 2000), str. 95.

Další čtení

  • Cooke, John Esten (1884). Virginie: historie lidu.
    Houghton, Mifflin and Co. pp.523.     Ebook (úplné zobrazení)
  • David, James Corbett. Dunmore's New World: The Extraordinary Life of a Royal Governor in Revolutionary America --- with Jacobites, Counterfeiters, Land Schemes, Shipwrecks, Scalping, Indian Politics, Runaway Slaves, and Two Illegal Royal Weddings (University of Virginia Press; 2013) 280 stran
  • Kidd, Charles; Williamson, David; Debrett, John, eds. (1990). Debrettův šlechtický titul a baronetáž.
    St Martin's Press, New York.     URL

externí odkazy

Státní úřady
Předcházet
Sir Henry Moore, Bt		 Guvernér provincie New York
1770–1771		Uspěl
William Tryon
Předcházet
William Nelson		 Guvernér provincie Virginie
1771–1775		Uspěl
Patrick Henry
tak jako Guvernér Virginie
Předcházet
John Brown		 Guvernér Baham
1787–1796		Uspěl
Robert Hunt
Šlechtický titul Skotska
Předcházet
William Murray		 Hrabě z Dunmore
1756–1809		Uspěl
George Murray