Seznam majáků v Albánii - List of lighthouses in Albania
První světelná navigační struktura v Albánie byl postaven na severozápadní straně Sazanský ostrov v roce 1871. O více než deset let později, v roce 1884, byla v roce postavena druhá stavba Shëngjin. V letech 1878–1890 námořní experti z Rakousko-Uhersko vypracoval první hydrografické mapy v zemi, které italští odborníci v letech 1933–1941 dále vylepšovali. Osadili nové světelné navigační struktury na hlavních vstupních bodech pobřeží, například na: Durrës, Vlorë a Sarandë (Çukë). Po válce byly opraveny některé hlavní světlomety a ve spolupráci se sovětskými námořními specialisty byly vydány nové mapy pro celé pobřeží a mořskou oblast.
Lucerny poháněné acetylenový plyn byly uvedeny do provozu a některé ze starších luceren byly renovovány novými díly. V letech 1958–1960 byly postaveny betonové a kamenné věže luceren o výšce 8–14 m na mysu Panorma, jižně od ostrova Sazan, na Shën Vasil, Pashaliman, Treport, Selita Cape, na vrcholu hory Durrës atd. V letech 1984–1986 byly postaveny dvě nové majákové věže s dobovou architekturou, jedna u ústí řeky Vjosa (20 m) a druhá u mysu Pali (14 m). Po roce 1985 byly některé žárovky vybaveny automatickým elektronickým zařízením, které zvýšilo jejich vidění a snížilo spotřebu elektřiny o 40%. V této době bylo na albánském pobřeží očíslováno více než 40 mořských luceren, které pokrývaly pobřežní vody v rozmezí 6 až 13 námořních mil a v některých mysech až 25 námořních mil. V současné době je v plné pohotovosti celkem 84, většinou funkčních, luceren z Buny do Sarandy.[1][2][3]
Tato tabulka ukazuje kompletní seznam majáků, bójí a dalších navigačních značek rozmístěných po celém pobřeží Albánie.[4]
Ne. | název | Souřadnice | Třída světla | Rozsah nml | Světlá barva | Typ | Nadmořská výška | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
severní východní | Přízemí | Hladina moře | ||||||
Region Shëngjin-Talë | ||||||||
1 | Shëngjin maják | 41 ° 48'38 "N 19 ° 34'59 ″ východní délky / 41,81056 ° N 19,58306 ° E | Fl. Z 5 s | 12 | ![]() | Inox potrubí 2m na vrcholu vojenské struktury. | 11 m | 32 m |
2 | Červený maják u vchodu do přístavu Shëngjin (vlevo) | 41 ° 48'26 ″ severní šířky 19 ° 35'13 ″ východní délky / 41,80722 ° N 19,58694 ° E | Fl. R 5 s | 4 | ![]() | Bílá betonová věž s červenou otevřenou palubou stojící na zmenšené základně. | 6 m | 11,5 m |
3 | Dočasná zelená mřížoví u vchodu do přístavu Shëngjin (vpravo) | 41 ° 48'32 ″ severní šířky 19 ° 35'18 ″ východní délky / 41,80889 ° N 19,58833 ° E | Fl. G 5 s | 4 | ![]() | Kovová mřížovina stojící na zmenšené základně. | 4 m | 6 m |
4 | Shëngjin s kurzem 1 | (vypnuto až do předefinování kanálu) | ||||||
5 | Shëngjin s kurzem 2 | |||||||
6 | Bóje č. 0 | (odstraněno až do předefinování kanálu) | ||||||
7 | Bóje č. 1 | |||||||
8 | Bóje č. 2 | |||||||
9 | Bóje č. 3 | |||||||
10 | Bóje č. 4 | |||||||
11 | Talë mřížoví | 41 ° 42'37 ″ severní šířky 19 ° 35'13 ″ východní délky / 41,71028 ° N 19,58694 ° E | Fl. Z 6s | 6 | ![]() | Mříž z bílé oceli 2 m nad Hidrovori. | 9 m | 10 m |
Region Durrës-Karavasta | ||||||||
12 | Maják Rodoni Cape | 41 ° 35'14 ″ severní šířky 19 ° 26'42 ″ východní délky / 41,58722 ° N 19,44500 ° E | Fl. (2) Z 10 s | 9 | ![]() | Inox potrubí na vrcholu mysu. | 3,5 m | 44,5 m |
13 | Rodoni bóje | 41 ° 35'25 ″ severní šířky 19 ° 26'30 ″ východní délky / 41,59028 ° N 19,44167 ° E | Fl. (9) Z 15 s | 6 | ![]() | Kardinál západní bóje. | – | 3 m |
14 | Maják Pali Cape | 41 ° 24'48 ″ severní šířky 19 ° 23'30 ″ východní délky / 41,41333 ° N 19,39167 ° E | Fl. Z 10 s | 10 | ![]() | Betonová čtvercová věž. | 11 m | 34,5 m |
15 | Bóje kanálu Pali Cape (vlevo) | 41 ° 24'56 ″ severní šířky 19 ° 24'08 ″ východní délky / 41,41556 ° N 19,40222 ° E | Fl. R 2 s | 3 | ![]() | Boční červená bóje. | – | 3 m |
16 | Bóje kanálu Pali Cape (vpravo) | 41 ° 25'01 ″ severní šířky 19 ° 24'04 ″ východní délky / 41,41694 ° N 19,40111 ° E | Fl. G 2 s | 3 | ![]() | Boční zelená bóje. | – | 3 m |
17 | Mřížoví pokryté mříží Pali 1 | 41 ° 24'38 ″ severní šířky 19 ° 23'45 ″ V / 41,41056 ° N 19,39583 ° E | Fl. W 2,5 s | 4 | ![]() | Kurz z lehké oceli. | 6 m | 9 m |
18 | Mříže pokrytá mysem Pali 2 | 41 ° 24'36 ″ severní šířky 19 ° 23'43 ″ východní délky / 41,41000 ° N 19,39528 ° E | Fl. Z 6s | 4 | ![]() | Nerezová trubka. | 1,7 m | 10 m |
19 | Romano Port bóje (otevřené vody) | 41 ° 22'42 ″ severní šířky 19 ° 23'12 ″ východní délky / 41,37833 ° N 19,38667 ° E | – | 2.5 | ![]() | Červená bóje. | – | 1,5 m |
20 | Romano Postranní bóje (vchod) | 41 ° 22'43 ″ severní šířky 19 ° 24'18 ″ východní délky / 41,37861 ° N 19,40500 ° E | – | 4 | ![]() | Červená bóje. | – | 2,5 m |
21 | Zelený maják Romano Port (vchod) | 41 ° 22'36 ″ severní šířky 19 ° 24'18 ″ východní délky / 41,37667 ° N 19,40500 ° E | – | 4 | ![]() | Inox trubka stojící na zmenšené základně. | 2 m | 6 m |
22 | Durrës maják (Vila) | 41 ° 18'56 ″ severní šířky 19 ° 26'07 ″ východní délky / 41,31556 ° N 19,43528 ° E | Fl. (2) 10 s | 20 | ![]() | Osmiboká dekorativní kamenná věž. | 14 m | 126 m |
23 | Červený maják v přístavu Durrës (levý vchod) | 41 ° 18'09 ″ severní šířky 19 ° 27'20 ″ V / 41,30250 ° N 19,45556 ° E | Fl. R 5 s | 6 | ![]() | Červená plastová věž. | 4 m | 8 m |
24 | Zelený maják v přístavu Durrës (pravý vchod) | 41 ° 18'15,5 "N 19 ° 27'24,2 "E / 41,304306 ° N 19,456722 ° E | Fl. G 5 s | 6 | ![]() | Zelená plastová věž. | 4 m | 8 m |
25 | Směrová značka kanálu Durrës | 41 ° 18'50 ″ severní šířky 19 ° 28'58 ″ východní délky / 41,31389 ° N 19,48278 ° E | Iso. WRG 2 s | 5-7-5 | Xingaro tyč. | 5 m | 7 m | |
26 | Bóje Durrës Channel č. 0 (otevřené vody) | 41 ° 15'54 ″ severní šířky 19 ° 26'45 ″ V / 41,26500 ° N 19,44583 ° E | LFI W 10 s | – | ![]() | Bóje s červeným a bílým světlem. | – | 4 m |
27 | Bóje Durrës Channel č. 1 (vchod) | 41 ° 16'37 ″ severní šířky 19 ° 27'12 ″ východní délky / 41,27694 ° N 19,45333 ° E | Fl. G 3 s | 3 | ![]() | Boční pravá bóje se zeleným světlem. | – | 4 m |
28 | Bóje Durrës Channel č. 2 (vchod) | 41 ° 16'42 ″ severní šířky 19 ° 27'00 ″ V / 41,27833 ° N 19,45000 ° E | Fl. R 3 s | 3 | ![]() | Boční levá bóje s červeným světlem. | – | 4 m |
29 | Bóje Durrës Channel č. 3 (vchod) | 41 ° 17'06 ″ severní šířky 19 ° 27'22 ″ východní délky / 41,28500 ° N 19,45611 ° E | Fl. (2) G 6s | 3 | ![]() | Boční pravá bóje se zeleným světlem. | – | 4 m |
30 | Bóje Durrës Channel č. 4 (vchod) | 41 ° 17'12 ″ severní šířky 19 ° 27'12 ″ východní délky / 41,28667 ° N 19,45333 ° E | Fl. (2) R 6s | 3 | ![]() | Boční levá bóje s červeným světlem. | – | 4 m |
31 | Bóje Durrës Channel č. 5 (vchod) | 41 ° 17'35 ″ severní šířky 19 ° 27'36 ″ východní délky / 41,29306 ° N 19,46000 ° E | Fl. (3) G 9s | 3 | ![]() | Boční pravá bóje se zeleným světlem. | – | 4 m |
32 | Bóje Durrës Channel č. 6 (vchod) | 41 ° 17'38 ″ severní šířky 19 ° 27'25,6 "E / 41,29389 ° N 19,457111 ° E | Fl. (3) R 9s | 3 | ![]() | Boční levá bóje s červeným světlem. | – | 4 m |
33 | Bóje Durrës Channel č. 7 (vchod) | 41 ° 18'07 ″ severní šířky 19 ° 27'41 ″ východní délky / 41,30194 ° N 19,46139 ° E | Fl. G 5 s | 3 | ![]() | Boční pravá bóje se zeleným světlem. | – | 4 m |
34 | Talbot cekinë bóje | 41 ° 16'42 ″ severní šířky 19 ° 26'48 ″ východní délky / 41,27833 ° N 19,44667 ° E | Q (6) + LFIW. 15s | 6 | ![]() | Kardinál jižní bóje (se žlutou a černou). | – | 4 m |
35 | Bóje Durrës cekinë | 41 ° 18'18 ″ severní šířky 19 ° 25'12 ″ východní délky / 41,30500 ° N 19,42000 ° E | Q (9) Ž. 15s | 6 | ![]() | Kardinál západní bóje (se žlutou a černou). | – | 4 m |
36 | Uzavřená bóje plavidla | 41 ° 16'41 ″ severní šířky 19 ° 26'45 ″ V / 41,27806 ° N 19,44583 ° E | Q (6) + LFIW. 15s | – | ![]() | Kardinál jižní bóje (se žlutou a černou). | – | 4 m |
37 | Maják rybářského přístavu (vlevo) | 41 ° 18'03 ″ severní šířky 19 ° 27'07 ″ východní délky / 41,30083 ° N 19,45194 ° E | Fl. (2) R 8s | 3 | ![]() | Červená kovová věž. | 8,5 m | 10,5 m |
38 | Maják rybářského přístavu (vpravo) | 41 ° 18'07 ″ severní šířky 19 ° 27'07 ″ východní délky / 41,30194 ° N 19,45194 ° E | Fl. (2) G 8s | 3 | ![]() | Zelená kovová věž. | 8,5 m | 10,5 m |
39 | Cekina e Seladës 1 (severní) | 41 ° 13'12 ″ severní šířky 19 ° 26'30 ″ východní délky / 41,22000 ° N 19,44167 ° E | Q W 1 s | 6 | ![]() | Kardinál severní bóje (žlutá a černá). | – | 4 m |
40 | Cekina e Seladës 2 (western) | 41 ° 12'17 ″ severní šířky 19 ° 25'30 ″ východní délky / 41,20472 ° N 19,42500 ° E | Q (9) Z 15 s | 6 | ![]() | Kardinál západní bóje (žlutá a černá). | – | 4 m |
41 | Cekina e Seladës 3 (západní) | 41 ° 09'41.8 "N 19 ° 25'30,3 ″ východní délky / 41,161611 ° N 19,425083 ° E | Q (9) Z 15 s | 6 | ![]() | Kardinál západní bóje (žlutá a černá). | – | 4 m |
42 | Maják Selina (mys Lagji) | 41 ° 18'47 ″ severní šířky 19 ° 27'20 ″ V / 41,31306 ° N 19,45556 ° E | LFl. Z 6s | 11 | ![]() | Bílá plastová věž. | 4 m | 71 m |
43 | Karavasta mřížoví (Hidrovori) | 40 ° 52'49 ″ severní šířky 19 ° 25'26 ″ východní délky / 40,88028 ° N 19,42389 ° E | Fl. Z 3 s | 10 | ![]() | Ocelová mříž nad Hidrovori. | 12,8 m | 15,8 m |
Region Vlorë (Vjosë-Gramë) | ||||||||
44 | Maják Treportet (Zvërnec) | 40 ° 30'44 ″ severní šířky 19 ° 23'45 ″ východní délky / 40,51222 ° N 19,39583 ° E | Fl (2). Z 8 s | 9 | ![]() | Šedá osmiboká betonová věž. | 12 m | 70 m |
45 | Triport vlevo | 40 ° 29'01 ″ severní šířky 19 ° 26'00 ″ V / 40,48361 ° N 19,43333 ° E | Fl (2). R 5 s | 6 | ![]() | Červený plastový podstavec na vrcholu zaoblené betonové věže. | 6 m | 8 m |
46 | Triport správně | 40 ° 28'56 ″ severní šířky 19 ° 26'01 ″ východní délky / 40,48222 ° N 19,43361 ° E | Fl (2). G 5 s | 6 | ![]() | Zelený plastový podstavec na vrcholu zaoblené betonové věže. | 6 m | 8 m |
47 | PIA, červená bóje (pár I) | 40 ° 27'53,8 "N 19 ° 26'17,2 "E / 40,464944 ° N 19,438111 ° E | Fl. R 3 s | 6 | ![]() | Boční červená bóje. | – | 4 m |
48 | PIA, zelená bóje (pár I) | 40 ° 27'50,3 "N 19 ° 26'20,6 "E / 40,463972 ° N 19,439056 ° E | Fl. G 3 s | 6 | ![]() | Boční zelená bóje. | – | 4 m |
49 | PIA, červená bóje (pár II) | 40 ° 28'13,8 "N 19 ° 26'30,8 "E / 40,470500 ° N 19,441889 ° E | Fl. R 6s | 6 | ![]() | Boční červená bóje. | – | 4 m |
50 | PIA, zelená bóje (pár II) | 40 ° 28'11,8 "N 19 ° 26'35,1 "E / 40,469944 ° N 19,443083 ° E | Fl. G 6s | 6 | ![]() | Boční zelená bóje. | – | 4 m |
51 | Severní vlnobití | 40 ° 28'14 ″ severní šířky 19 ° 26'25 ″ východní délky / 40,47056 ° N 19,44028 ° E | Q (6) + LFIW. 15s | 6 | ![]() | Kardinál jižní bóje. | – | 4 m |
52 | Jižní podnikatel | 40 ° 28'09,4 "N 19 ° 26'55,8 "E / 40,469278 ° N 19,448833 ° E | Q (9) Ž. 15s | 6 | ![]() | Kardinál západní bóje. | – | 4 m |
53 | PIA akvarijní bóje č. 1 | 40 ° 28'29,1 "N 19 ° 26'38,8 "E / 40,474750 ° N 19,444111 ° E | Iso. Z 2 s | 4 | ![]() | Malá bóje na otevřených vodách (červená a bílá). | – | 1 m |
54 | PIA akvarijní bóje č. 2 | 40 ° 28'14,6 "N 19 ° 26'40,7 "E / 40,470722 ° N 19,444639 ° E | Iso. Z 2 s | 4 | ![]() | Malá bóje na otevřených vodách (červená a bílá). | – | 1 m |
55 | PIA akvarijní bóje č. 3 | 40 ° 28'22 ″ severní šířky 19 ° 26'32,3 "E / 40,47278 ° N 19,442306 ° E | Iso. Z 2 s | 4 | ![]() | Malá bóje na otevřených vodách (červená a bílá). | – | 1 m |
56 | PIA akvarijní bóje č. 4 | 40 ° 28'21,7 "N 19 ° 26'31,6 "E / 40,472694 ° N 19,442111 ° E | Iso. Z 2 s | 4 | ![]() | Malá bóje na otevřených vodách (červená a bílá). | – | 1 m |
57 | Černá bóje Vlorë TEC | 40 ° 28'35,2 "N 19 ° 23'35,9 ″ východní délky / 40,476444 ° N 19,393306 ° E | Malá černá bóje. | – | 1 m | |||
58 | Červená bóje Vlorë TEC | 40 ° 28'33,8 "N 19 ° 23'37,3 ″ východní délky / 40,476056 ° N 19,393694 ° E | Malá červená bóje. | – | 1 m | |||
59 | Západní červený maják Vlorë Port | 40 ° 26'57 ″ severní šířky 19 ° 28'50 ″ V / 40,44917 ° N 19,48056 ° E | Fl. R 3 s | 5 | ![]() | Červená plastová věž na čtvercovém betonovém podstavci. | 8 m | 10 m |
60 | Východní zelený maják Vlorë Port | 40 ° 26'54 ″ severní šířky 19 ° 29'03 ″ východní délky / 40,44833 ° N 19,48417 ° E | Fl. G 3 s | 5 | ![]() | Zelená plastová věž na čtvercovém betonovém podstavci. | 7 m | 8 m |
61 | Maják Kalaja | 40 ° 24'54 ″ severní šířky 19 ° 28'54 ″ východní délky / 40,41500 ° N 19,48167 ° E | LFl. Z 10 s | 10 | ![]() | Bílá čtvercová betonová věž. | 8 m | 44 m |
62 | Benzinato Vlorë | 40 ° 28'25 ″ severní šířky 19 ° 24'01 ″ východní délky / 40,47361 ° N 19,40028 ° E | Fl (2) Ž. 6 s | 6 | Možná izolovaný. | – | 4 m | |
63 | Maják Orikum (Pashaliman) | 40 ° 19'41 ″ severní šířky 19 ° 25'11 ″ východní délky / 40,32806 ° N 19,41972 ° E | Fl (2) Ž. 5 s | 8 | ![]() | Šedá čtvercová betonová věž. | 8 m | 21 m |
64 | Maják Shën Vasili | 40 ° 22'33 ″ severní šířky 19 ° 24'16 ″ východní délky / 40,37583 ° N 19,40444 ° E | Fl (3) Ž. 8 s | 8 | ![]() | Šedá osmiboká betonová věž. | 6 m | 55 m |
65 | Gallovec mřížovina (Shën Jan) | 40 ° 26'18 ″ severní šířky 19 ° 19'17 ″ východní délky / 40,43833 ° N 19,32139 ° E | Fl. G 3 s | 4 | ![]() | Ocelová mříž na vrcholu betonové základny. | 4 m | 14 m |
66 | Maják Cape Gjuhëza | 40 ° 25'19 ″ severní šířky 19 ° 17'29 ″ východní délky / 40,42 194 ° N 19,29 139 ° E | Fl. Z 6s | 11 | ![]() | Pozemní maják (bunkr). | 4 m | 58 m |
67 | Grama mřížoví | 40 ° 12'57 ″ severní šířky 19 ° 28'18 ″ východní délky / 40,21583 ° N 19,47167 ° E | Fl. Z 6s | 5 | ![]() | Ocelové mřížoví. | 4 m | 51,5 m |
68 | Orikum Marina (červená) | Fl. R 4 s | 3 | ![]() | Boční bóje. | – | 4 m | |
69 | Orikum Marina (zelená) | 40 ° 20'32 ″ severní šířky 19 ° 28'18 ″ východní délky / 40,34222 ° N 19,47167 ° E | FG | 3 | ![]() | Bílá ocelová trubka. | – | 5 m |
Region Vlorë (ostrov Sazan) | ||||||||
70 | Sazanský maják (severní vchod) | 40 ° 30'11 ″ severní šířky 19 ° 17'07 ″ východní délky / 40,50306 ° N 19,28528 ° E | Fl. G 4s | 4 | ![]() | Zelená plastová věž na betonovém podstavci. | 4 m | 10 m |
71 | Sazanský maják (jižní vchod) | 40 ° 30'07 ″ severní šířky 19 ° 17'07 ″ východní délky / 40,50194 ° N 19,28528 ° E | Fl. R 4 s | 4 | ![]() | Červená plastová věž na betonovém podstavci. | 4 m | 10 m |
72 | Sazanský jižní maják | 40 ° 28'27 ″ severní šířky 19 ° 17'09 ″ východní délky / 40,47417 ° N 19,28583 ° E | Fl. R 3 s | 4 | ![]() | Bílá betonová věž. | 8 m | 32,5 m |
73 | Sazanský severní maják | 40 ° 30'40 ″ severní šířky 19 ° 16'11 ″ východní délky / 40,51111 ° N 19,26972 ° E | Fl (4) Ž. 15s | 12 | ![]() | Inox potrubí na vrcholu bunkru. | 5 m | 157 m |
Region Vlorë (mys Llogara-Qefali) | ||||||||
74 | Maják Himara | 40 ° 05'59 ″ severní šířky 19 ° 44'29 ″ východní délky / 40,09972 ° N 19,74139 ° E | Fl. Z 3 s | 6 | ![]() | Bílá plastová věž. | 6 m | 8 m |
75 | Maják na mysu Panorma | 40 ° 02'58 ″ severní šířky 19 ° 47'40 ″ V / 40,04944 ° N 19,79444 ° E | Fl. Z 8 s | 6 | ![]() | Bílá čtvercová kamenná věž. | 10 m | 114 m |
76 | Směr k Panormě | |||||||
77 | Maják Qefali Cape | 39 ° 54'28 ″ severní šířky 19 ° 54'49 ″ východní délky / 39,90778 ° N 19,91361 ° E | Fl. Z 5 s | 20 | ![]() | Kovová tyč. | 8 m | 155 m |
Region Sarandë (Limion-Çukë) | ||||||||
78 | Limion (vpravo) | 39 ° 52'32 ″ severní šířky 19 ° 59'21 ″ východní délky / 39,87556 ° N 19,98917 ° E | Fl. G 3 s | 4 | ![]() | Zelený ocelový sloup. | 6 m | 8 m |
79 | Limion (vlevo) | 39 ° 52'21 ″ severní šířky 19 ° 59'18 ″ východní délky / 39,87250 ° N 19,98833 ° E | Fl. R 3 s | 4 | ![]() | Červená ocelová tyč. | 6 m | 8 m |
80 | Cekina e Paladinës | 39 ° 51'50 "N 20 ° 00'05 ″ východní délky / 39,86389 ° N 20,00139 ° E | Q (6) + LFIW. 15s | 6 | ![]() | Kardinální jižní plastová bóje (žlutá a černá). | – | 4 m |
81 | Přístav Saranda | |||||||
82 | Saranda Beach bóje | 39 ° 52'13 ″ severní šířky 20 ° 00'39 ″ V / 39,87028 ° N 20,01083 ° E | Fl (2) Ž. 6 s | 6 | ![]() | Izolovaná bóje nebezpečí (červená a černá). | – | 4 m |
83 | Maják Lëkurësi | 39 ° 51'51 ″ severní šířky 20 ° 01'34 ″ východní délky / 39,86417 ° N 20,02611 ° E | Fl (3) Ž. 30. léta | 20 | ![]() | Betonová věž pokrytá ozdobným kamenem. | 5 m | 214 m |
84 | Bredeneshi mřížoví (Çukë) | 39 ° 50'44 ″ severní šířky 20 ° 01'30 ″ východní délky / 39,84556 ° N 20,02500 ° E | Fl (4) Ž. 12 s | 6 | ![]() | Mřížoví na betonovém podstavci. | 4,5 m | 37,5 m |
Ikony luceren zobrazené v tabulce výše jsou přesnou grafickou zábavou světelných navigačních struktur, které se nacházejí podél pobřežních vod Albánie. Ikona žluté žárovky představuje ve skutečnosti bílou barvu, ale vzhledem k technickým omezením, které znesnadňovaly správné zobrazení bílé žárovky na aktuálním pozadí tabulky, byla vybrána nejbližší barva žlutá.
Viz také
Reference
- ^ "Majáky Albánie". Adresář majáků. University of North Carolina at Chapel Hill. Citováno 9. září 2016.
- ^ Seznam světel, Hospoda. 113: Západní pobřeží Evropy a Afriky, Středozemní moře, Černé moře a Azovskoye More (Azovské moře) (PDF). Seznam světel. United States National Geospatial-Intelligence Agency.
- ^ 60 dnů před a po Shërbimit Hidrografik Shqiptar (SHHSH)
- ^ „Udhëzues Lundrimi për Detet Adriatik dhe Jon“ (PDF). Shërbimi Hidrografik Shqiptar. Citováno 19. října 2019.