Seznam jazyků v Junior Eurovision Song Contest - List of languages in the Junior Eurovision Song Contest

Následuje seznam jazyky použitý v Junior Eurovision Song Contest od založení soutěže v roce 2003, který zahrnuje rok, zemi, píseň a umělce, skrze které každý jazyk debutoval. Existuje pravidlo, které stanoví, že daná píseň musí být zpívána v jednom z národních jazyků země, kterou zastupuje. Je však povoleno, aby skladba navíc obsahovala texty v jiných jazycích.

Písně, které obsahovaly nejvíce jazyků, byly srbský vstup v roce 2006 a albánský vstup v roce 2015, oba s osmi. Srbská píseň „Učimo strany jezike“ ve skutečnosti obsahuje pouze dva řádky (nalezené v jejím refrénu) v srbštině, zatímco zbytek je zpíván v angličtině, francouzštině, němčině, italštině, španělštině, ruštině a japonštině. Albánské „Dambaje“ se zpívá v albánštině, němčině, francouzštině, španělštině, angličtině, italštině, slovinštině, imaginárním jazyce a turečtině, přičemž poslední z nich debutoval v Junior Eurovision. Německý debut v roce 2020 „Stronger With You“ bude prvním přihlášením Junior Eurovision převážně v němčině, což z něj učiní jednoho z mála současných účastníků Junior Eurovision, jehož jazyk se v soutěži objevil dříve, než se tak stalo.

Japonština, kazašština, latina a velština byly zahrnuty v písních soutěže Junior, ale nikdy nebyly použity v písních seniorů Soutěž Eurovision Song Contest (ačkoli japonská mantra byla zpívána během ázerbájdžánského vstupu do zrušené soutěže Eurovision Song Contest v roce 2020).

Jazyky

ObjednatJazykza prvé
vzhled
ZeměPrvní umělecPrvní píseň
1řecký2003 ŘeckoNicolas Ganopoulos„Fili gia panta“ (Φίλοι για πάντα)
2chorvatský ChorvatskoDino Jelusić"Ti si moja prva ljubav "
3Běloruský BěloruskoVolha Satsiuk„Tantsuy“ (Танцуй)
4lotyšský LotyšskoDzintars Čīča„Tu esi vasarā“
5Makedonština MakedonieMarija a Viktorija„Ti ne me poznavaš“ (Ти не ме познаваш)
6polština PolskoKasia Żurawik„Coś mnie nosi“
7Norština Norsko2U„Sinnsykt gal forelsket“
8španělština ŠpanělskoSergio„Desde el cielo“
9rumunština RumunskoBubu„Tobele sunt viaţa mea“
10holandský BelgieX! NK„De vriendschapsband“
11Angličtina Spojené královstvíTom Morley„Moje píseň pro svět“
12dánština DánskoAnne Gadegaard"Arabiens drøm"
13švédský ŠvédskoHoneypies„Stoppa mig“
14italština2004  ŠvýcarskoDemis Mirarchi„Birichino“
15francouzština FrancieThomas Pontier„Si na voulait bien“
16ruština2005 RuskoVladislav Krutskikh„Doroga k solnstu“ (Дорога к солнцу)
17Černohorský Srbsko a Černá HoraFilip Vučić"Ljubav pa fudbal" (Љубав па фудбал)
18portugalština2006 PortugalskoPedro Madeira„Deixa-me sentir“
19ukrajinština UkrajinaNazar Slyusarchuk"Khlopchyk Rock 'n' Roll" (Хлопчик рок н рол)
20srbština SrbskoNeustrašivi učitelji stranih jezika„Učimo strana jezike“ (Учимо стране језике)
21Němec
22japonský
23Gruzínský2007 GruzieMari Romelashvili„Odelia Ranuni“
24Arménský ArménieArevik"Erazanq" (Երազանք)
25bulharský Bulharskobonbón"Bonbolandiya" (Бонболандия)
26Litevský LitvaLina Joy"Kai miestas snaudžia"
27Imaginární jazyk2008 GruzieBzikebi"Bzz .. "
28maltština2010 MaltaNicole Azzopardi„Klepání klepání! .... Boom! Boom!“
29Ázerbájdžánština2012 ÁzerbajdžánOmar Sultanov & Suada Alekberova„Dívky a chlapci (Dünya Sənindir)“
30hebrejština IzraelKids.il„Nechť vyhraje hudba“
31Albánec AlbánieIgzidora Gjeta„Kam një këngë vetëm për ju“
32slovinština2014 SlovinskoUla Ložar"Nisi sam (Vaše světlo) "
33irština2015 IrskoAimee Banks„Réalta na mara“
34latinský
35turečtina AlbánieMishela Rapo"Dambaje "
36Kazašský2018 KazachstánDaneliya Tuleshova"Ózińe sen „(Өзіңе сен)
37velština WalesManw"Perta "

Vítězové podle jazyka

VyhráváJazykLetZemě
4ruština2005, 2006, 2007, 2017[1]Bělorusko, Rusko[1]
2polština2018,[1] 2019[1]Polsko[1]
Angličtina2013, 2015Malta
Gruzínský2011, 2016Gruzie
1chorvatský2003Chorvatsko
španělština2004Španělsko
Imaginární2008Gruzie
holandský2009[1]Holandsko[1]
Arménský2010Arménie
ukrajinština2012[1]Ukrajina[1]
italština2014[1]Itálie[1]
francouzština2020Francie

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b C d E F G h i j k Tyto písně byly částečně zpívány v angličtině.