Junior Eurovision Song Contest 2003 - Junior Eurovision Song Contest 2003
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Srpna 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Junior Eurovision Song Contest 2003 | |
---|---|
![]() | |
Termíny | |
Finále | 15. listopadu 2003 |
Hostitel | |
Místo | Forum Kodaň, Kodaň, Dánsko |
Moderátor | Camilla Ottesen, Remee |
Režie: | Arne J. Rasmussen |
Výkonný vedoucí | Svante Stockselius |
Výkonný producent | Preben Vridstoft |
Hostitelský hlasatel | Rádio Danmarks (DR) |
Zahajovací akt | Palivo a Dance Faction (nejsou součástí televizního vysílání) |
Intervalový akt | Sugababes předvádění "Díra v hlavě ", Busted předvádění "Crashed the Wedding " |
webová stránka | junioreurovision![]() |
Účastníci | |
Počet vstupů | 16 |
Debutující země | |
| |
Hlasování | |
Systém hlasování | Každá země uděluje 12, 10, 8–1 bodů za svých 10 oblíbených skladeb. |
Nul body | Žádný |
Vítězná píseň | ![]() "Ti si moja prva ljubav " |
The Junior Eurovision Song Contest 2003 bylo zahajovací vydání ročenky Junior Eurovision Song Contest pro mladé zpěváky ve věku od osmi do patnácti let. Konalo se dne 15. Listopadu 2003 v Kodaň, Dánsko. S Camilla Ottesen a Remee jako moderátorky soutěž vyhrála tehdy jedenáctiletá dívka Dino Jelušić, který zastupoval Chorvatsko s jeho písní "Ti si moja prva ljubav „(Jsi moje první láska), zatímco druhé a třetí místo skončilo Španělsko a Spojené království resp. Až příště země vyhraje na první pokus, bude to Itálie v 2014.
Jednalo se o první soutěž Eurovize, která byla vysílána v poměru 16: 9 širokoúhlý a vysoké rozlišení, ale byla nabídnuta také provozovatelům vysílání v tradičním poměru stran 4: 3. Jednalo se také o první soutěž Eurovision Song Contest, kde vyšlo DVD soutěže. Bylo rozhodnuto, že země, která soutěž vyhrála, nemusí nutně pořádat další soutěž, aby se snížil tlak na soutěžící. Před konáním soutěže bylo oznámeno, že příští ročník se bude konat ve Velké Británii (i když se to nakonec nestalo).
Počátky a historie
Počátky soutěže sahají do roku 2000, kdy Rádio Danmarks ten rok a následující rok uspořádal soutěž písní pro dánské děti.[1][2] Myšlenka byla rozšířena na skandinávský festival písní v roce 2002, MGP Nordic, s Dánsko, Norsko a Švédsko jako účastníci.[3][4] EBU převzala myšlenku soutěže o písně s dětmi a otevřela soutěž všem vysílacím stanicím EBU, čímž se stala celoevropskou událostí. Pracovní název programu byl „Eurovision Song Contest for Children“,[5] značka s názvem dlouhotrvající a již populární soutěže o píseň EBU, The Soutěž Eurovision Song Contest.
Umístění
Dánsko bylo požádáno, aby uspořádalo první program po zkušenostech s vlastními soutěžemi a MGP Nordic.[6] Kodaň byla potvrzena jako hostitelské město v listopadu 2002.[7] V lednu 2003 bylo oznámeno, že dánský hlasatel bude hostit zahajovací soutěž s kapacitou 8 000 Fórum místo v dánském hlavním městě.[8]
Místo

Forum Kodaň (dánština: Fórum København) je velký víceúčelový objekt k pronájmu vnitřní aréna nacházející se v Frederiksberg, Kodaň, Dánsko. Pořádá širokou škálu koncerty, trhy, výstavy a další akce. Místo konání pojme až 10 000 lidí v závislosti na události. Fórum funguje jako kongresové centrum, koncertní sál a vnitřní aréna.
Byl otevřen v únoru 1926, kde se konala výstava automobilů, a naposledy byl renovován v letech 1996–97. Na dvou podlažích je kombinovaná výstavní plocha o rozloze 5 000 m² a samostatná restaurace až pro 250 sedících hostů. The Metro stanice Fórum sousedí s budovou. Fórum Kodaň navrhl Oscar Gundlach-Pedersen a osvětlení bylo z Poul Henningsen je úplně nový PH lampa. V roce 1929 se konala výstava architektury, která byla jednou z prvních prezentací funkcionalismu v Dánsku, konkrétně výstava bydlení a budov ve fóru. Bylo to na této výstavě Arne Jacobsen a Flemming Lassen vystavovali své předplatné válcového „Domu budoucnosti“.
Formát
Moderátoři
V únoru 2003 se spekulovalo o potenciálním hostiteli vůbec první soutěže Eurovision Song Contest pro děti. Zpočátku Evropská vysílací unie (EBU), organizátor přehlídky, oznámil možné přidělení této role irskému zpěvákovi a Eurovision Song Contest 1997 co-hostitel Ronan Keating přestože ještě nebyla podepsána žádná smlouva.[9] Dne 10. října 2003 však bylo oficiálně oznámeno, že soutěž bude pořádat dánské duo skládající se z Camilla Ottesen a rapper Remee.[10]
Průběžný stav
Losování průběžného pořadí soutěže se konalo dne 6. října v Radiohuset, s otevřením soutěže v Řecku a uzavřením v Nizozemsku.[11]
Hlasování
Použité všechny země televizní hlasování rozhodnout o své první desítce. Normálně Eurovize V módě získala oblíbená píseň každé země 12 bodů, jejich druhá oblíbená 10 a třetí až desátá oblíbená 8,1 bodů.
Zahajovací a intervalové jednání
Zahajovací číslo provedl Palivo a Dance Faction, i když to nebylo zahrnuto do televizního vysílání. Poločasovou zábavu zajišťovaly dva akty z Velké Británie.[12] Busted provedeno "Crashed the Wedding " ale Charlie Simpson chyběl kvůli nemoci. Následujícího dne byl však přítomen na rozhlasovém rozhovoru ve Velké Británii, kde sám o sobě i ostatních členech kapely naznačil, že to byla ve skutečnosti lež. Skutečným důvodem jeho nepřítomnosti bylo, že nenáviděl Eurovizi. The Sugababes provedeno "Díra v hlavě ".
Pohlednice
Pohlednice představovaly všechny účastníky (a jejich doprovodné tanečníky / zpěváky) zkoumající různé části Kodaně. Zvuk pohlednice by byl instrumentální verzí úvodního tématu. Následující seznam ukazuje různá místa, která navštívili:
Řecko – Zahrady Tivoli
Chorvatsko – Forum Kodaň
Kypr – Královské dánské divadlo
Bělorusko – Dánské akvárium
Lotyšsko – Strøget
Makedonie – Kodaňská jezera
Polsko - Hotel v Kodani
Norsko - Kadeřnictví v Kodani
Španělsko – Parken
Rumunsko – Muzeum voskových figurín Louise Tussauda
Belgie – Kodaňský skatepark
Spojené království – Kodaňská zoo
Dánsko - hotdog stánek v Kodani
Švédsko – Kulatá věž
Malta - Jezdecká škola v Kodani
Holandsko - An internetová kavárna v Kodani
Zúčastněné země
V prvním ročníku soutěže soutěžilo 16 zemí Junior Eurovision Song Contest.[13] V původní tiskové zprávě k soutěži s názvem „Eurovision Song Contest for Children“ proběhla losování, ve které bylo vybráno 15 zemí, které se zúčastní zahajovací soutěže, se slovenským hlasatelem Slovenská televízia (STV) a německý hlasatel ARD budou soutěžit spolu s 13 dalšími zeměmi.[5]
Tyto země by nakonec byly nahrazeny položkami z Polsko, Kypr (přidáno jako 16. země před stažením Německa a Slovenska) a Bělorusko, na jejich vůbec první akci Eurovize. Finský hlasatel Yle také vyjádřil debut v první soutěži, ale místo toho ho pouze vysílal.[14]
Výsledek
Kreslit | Země | Umělec | Píseň | Jazyk | Místo | Body |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | ![]() | Nicolas Ganopoulos | „Fili gia panta“ (Φίλοι για πάντα) | řecký | 8 | 53 |
02 | ![]() | Dino Jelušić | "Ti si moja prva ljubav " | chorvatský | 1 | 134 |
03 | ![]() | Theodora Rafti | „Mia efhi“ (Μια ευχή) | řecký | 14 | 16 |
04 | ![]() | Volha Satsiuk | "Tantsuy" (Танцуй) | Běloruský | 4 | 103 |
05 | ![]() | Dzintars Čīča | „Tu esi vasarā“ | lotyšský | 9 | 37 |
06 | ![]() | Marija & Viktorija | „Ti ne poznavaš“ (Ти не ме познаваш) | Makedonština | 12 | 19 |
07 | ![]() | Katarzyna Żurawik | „Coś mnie nosi“ | polština | 16 | 3 |
08 | ![]() | 2U | „Sinnsykt gal forelsket“ | Norština | 13 | 18 |
09 | ![]() | Sergio | „Desde el cielo“ | španělština | 2 | 125 |
10 | ![]() | Bubu | „Tobele sunt viața mea“ | rumunština | 10 | 35 |
11 | ![]() | X! NK | „De vriendschapsband“ | holandský | 6 | 83 |
12 | ![]() | Tom Morley | „Moje píseň pro svět“ | Angličtina | 3 | 118 |
13 | ![]() | Anne Gadegaard | "Arabiens drøm" | dánština | 5 | 93 |
14 | ![]() | Honeypies | „Stoppa mig“ | švédský | 15 | 12 |
15 | ![]() | Sarah Harrison | "Jako hvězda" | Angličtina | 7 | 56 |
16 | ![]() | Roel Felius | „Mijn ogen zeggen alles“ | holandský | 11 | 23 |
Srovnávací přehled
Výsledek | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Řecko | 53 | 7 | 12 | 1 | 5 | 1 | 1 | 7 | 5 | 2 | 7 | 1 | 3 | 1 | ||||
Chorvatsko | 134 | 10 | 8 | 10 | 8 | 12 | 10 | 12 | 2 | 12 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 10 | ||
Kypr | 16 | 12 | 1 | 3 | ||||||||||||||
Bělorusko | 103 | 5 | 12 | 6 | 10 | 10 | 12 | 10 | 1 | 7 | 5 | 5 | 4 | 7 | 6 | 3 | ||
Lotyšsko | 37 | 5 | 8 | 4 | 3 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 | 6 | |||||||
Makedonie | 19 | 10 | 2 | 1 | 2 | 4 | ||||||||||||
Polsko | 3 | 3 | ||||||||||||||||
Norsko | 18 | 1 | 3 | 2 | 5 | 3 | 4 | |||||||||||
Španělsko | 125 | 8 | 8 | 10 | 6 | 12 | 8 | 8 | 6 | 8 | 10 | 12 | 6 | 6 | 10 | 7 | ||
Rumunsko | 35 | 4 | 5 | 2 | 5 | 2 | 6 | 6 | 5 | |||||||||
Belgie | 83 | 3 | 6 | 2 | 7 | 4 | 6 | 6 | 4 | 8 | 3 | 6 | 7 | 5 | 4 | 12 | ||
Spojené království | 118 | 7 | 4 | 7 | 12 | 7 | 3 | 7 | 5 | 10 | 10 | 4 | 12 | 10 | 12 | 8 | ||
Dánsko | 93 | 6 | 2 | 4 | 5 | 6 | 7 | 5 | 8 | 12 | 6 | 7 | 4 | 12 | 7 | 2 | ||
Švédsko | 12 | 1 | 2 | 3 | 5 | 1 | ||||||||||||
Malta | 56 | 2 | 3 | 3 | 4 | 1 | 4 | 7 | 4 | 1 | 10 | 10 | 2 | 5 | ||||
Holandsko | 23 | 1 | 4 | 2 | 12 | 2 | 2 |
12 bodů
Níže je uveden souhrn maximálně 12 bodů, které každá země přidělila jiné zemi:
N. | Soutěžící | Hlasující národ |
---|---|---|
3 | Chorvatsko | Makedonie, Norsko, Rumunsko |
Spojené království | Bělorusko, Dánsko, Malta | |
2 | Bělorusko | Chorvatsko, Polsko |
Dánsko | Španělsko, Švédsko | |
Španělsko | Lotyšsko, Spojené království | |
1 | Belgie | Holandsko |
Kypr | Řecko | |
Řecko | Kypr | |
Holandsko | Belgie |
Mezinárodní vysílání a hlasování
Práva k vysílání soutěže získali také provozovatelé vysílání na Islandu (RÚV ),[15] Finsko (Yle ), Srbsko a Černá Hora (RTS /RTCG ), Estonsko (ETV ), Německo (KI.KA ), Austrálie (SBS ) a Kosovo (RTK ). Někteří zúčastnění provozovatelé vysílání také vyslali program živě v rádiu.[16]
Hlasování a mluvčí
Řecko – Chloe Sofia Boleti
Lotyšsko - David Daurins
Španělsko - Jimmy Castro
Belgie - Judith Bussé
Spojené království - Sasha Stevens
Švédsko - Siri Lindgren
Holandsko - Aisa
Komentátoři
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Říjen 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Zúčastněné země
Bělorusko – Denis Kurian (Bělorusko 1 )
Belgie – Holandský: Ilse Van Hoecke a Bart Peeters (VRT TV1 ), Francouzština: Corinne Boulangier (RTBF La Deux )
Chorvatsko - TBC (HRT )
Kypr - TBC (CyBC )
Dánsko - Nicolai Molbech (DR1 )
Řecko - Masa Fasoula a Nikos Frantseskakis (ERT1 )[17]
Lotyšsko - Kārlis Streips (LTV1 )[18]
Malta - TBC (TVM )
Makedonie - Milanka Rašik (MTV 1 )
Holandsko – Angela Groothuizen (Nederland 1 )
Norsko – Stian Barsnes Simonsen (NRK1 )
Polsko - Jarosław Kulczycki (TVP2 )
Rumunsko - Ioana Isopecu a Alexandru Nagy (TVR1 )
Španělsko – Fernando Argenta (TVE1 )
Švédsko – Victoria Dyring (SVT1 )
Spojené království – Mark Durden-Smith a Tara Palmer-Tomkinson (ITV )[19]
Nezúčastněné země
Ostatní země
Aby byla země způsobilá pro potenciální účast v Junior Eurovision Song Contest, musí být aktivním členem EBU. V současné době není známo, zda EBU vydává pozvánky k účasti všem 56 aktivním členům, jako je tomu v případě Eurovision Song Contest.
Finsko - finský hlasatel Yle projevil zájem o účast v soutěži. To však bylo neúspěšné a místo toho to vysílali.[16]
Německo - EBU oznámila, že uspořádá losování, aby určila, které země se soutěže zúčastní. Německý hlasatel KiKa byla jednou z vylosovaných zemí.[5] Oznámili však své odstoupení ze soutěže a místo toho ji vysílali.[16]
Irsko - Poté, co Německo a Slovensko odstoupily,[21] EBU zaslala pozvánku irskému hlasateli Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), kteří poté podali předběžné žádosti, ale nakonec se odmítli zúčastnit nebo vysílat soutěž.[22]
Izrael - EBU také poslala pozvánku do Izraelský vysílací úřad (IBA), ale odmítli se účastnit a také ji nevysílali.[21] Irsko a Izrael budou později nahrazeny Polskem a Běloruskem, které získaly konečné místo.[21]
Slovensko - slovenský hlasatel Slovenská televízia (STV) byl spolu s KiKa vylosován k účasti v soutěži,[5] nicméně odmítl účastnit se a ani nevysílal show.
Oficiální album
Junior Eurovision Song Contest: Kodaň 2003 | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Kompilační album podle | ||||
Uvolněno | Listopad 2003 | |||
Žánr | Pop | |||
Délka | 46:44 | |||
Označení | Univerzální | |||
Junior Eurovision Song Contest chronologie | ||||
|
Junior Eurovision Song Contest: Kodaň 2003, je kompilační album sestavené Evropskou vysílací unií a bylo vydáno Universal Music Group v listopadu 2003. Album obsahuje všechny písně ze soutěže 2003. Na seznamu skladeb byl Kypr chybně napsán jako Cypres.[23]
Viz také
Reference
- ^ „IMDB: Børne1'erens melodi grand prix 2000“. IMDb. 1. května 2000. Citováno 3. května 2008.
- ^ „IMDB: de unges melodi grand prix 2001“. IMDb. 1. května 2001. Citováno 3. května 2008.
- ^ „IMDB: MGP Nordic 2002“. IMDb. 1. prosince 2002. Citováno 3. května 2008.
- ^ „MGP Nordic 2002“. esconnet.dk (v dánštině). 27. dubna 2002. Archivovány od originál dne 25. října 2007. Citováno 3. května 2008.
- ^ A b C d „První tisková zpráva EBU k JESC 2003“. Evropská vysílací unie. 22. listopadu 2002. Archivovány od originál dne 14. září 2012. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ „Junior Eurovision Song Contest 2003“. web.archive.org. Archivovány od originál dne 11. června 2011. Citováno 18. října 2020.
- ^ „Eurovision Copenhagen hostit první EMGP“. ESCToday.com. 27. listopadu 2002. Citováno 30. března 2020.
- ^ „Fórum Eurovize, které bude hostitelem Eurovize pro děti“. ESCToday.com. 8. ledna 2003. Citováno 30. března 2020.
- ^ „Eurovision Ronan Keating může hostit Junior Eurovision“. ESCToday.com. 22. února 2003. Citováno 30. března 2020.
- ^ „Známá běžecká objednávka Eurovision Junior Eurovision Song Contest“. ESCToday.com. 7. října 2003. Citováno 30. března 2020.
- ^ „První soutěž juniorů Eurovision Song Contest“. Evropská vysílací unie. 7. října 2003. Archivovány od originál dne 15. května 2011. Citováno 1. srpna 2014.
- ^ „Eurovision Sugababes and Busted interval act Junior Eurovision“. ESCToday.com. 17. října 2003. Citováno 30. března 2020.
- ^ „Junior Eurovision Song Contest 2003“. Evropská vysílací unie. Citováno 1. srpna 2014.
- ^ A b „TV-OHJELMA: YLE2 21:15 Junior Euroviisut 2003“. netello.fi (ve finštině). Archivovány od originál dne 16. srpna 2016. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ „Událost - tisková konference EBU“. web.archive.org. 9. října 2006.
- ^ A b C d „Nová soutěž Junior Eurovision Song Contest ve vysokém rozlišení“. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál dne 28. září 2012. Citováno 17. dubna 2017.
- ^ Zouboulakis, I. (1. listopadu 2003). „Επιλογές / 21:00, ET1“ Eurovision Junior""[TV volby / 21:00, ET1" Eurovision Junior "]. Vimě (v řečtině). str. 49.
- ^ „Tuvojas“ mazā „Eirovīzija“. diena.lv. Citováno 29. července 2018.
- ^ „Junior Eurovision Song Contest“. UKGameshows. Citováno 12. srpna 2012.
- ^ A b "EBU.CH :: Novinky EBU - 2003_11_17". web.archive.org. 28. září 2012.
- ^ A b C „Junior ESC“. esckaz.com.
- ^ Granger, Anthony (12. prosince 2013). „Irsko: RTE popírá zájem o juniorskou Eurovizi“. Citováno 18. ledna 2020.
- ^ „Various - Junior Eurovision Song Contest Copenhagen 2003“. Diskotéky. Citováno 20. července 2020.