Seznam epizod Rugrats - List of Rugrats episodes
![]() | tento článek má nejasný styl citace.Září 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Rugrats je americký animovaný televizní seriál vytvořený Arlene Klasky, Gábor Csupó, a Paul Germain. Přehlídka se zaměřuje na skupinu batolata, nejvýrazněji Tommy, Chuckie, dvojčata Phil a Lil, Angelica, pak později Dil A Kimi a jejich každodenní život, obvykle zahrnující běžné životní zkušenosti, které se stanou dobrodružstvím v představách dětí.[1][2] Dospělí v seriálu téměř vždy nevědí, co děti dělají.
Seriál měl premiéru 11. srpna 1991 jako druhý Nicktoon po Doug a předchozí Ren & Stimpy Show. Výroba se původně zastavila v roce 1993 po 65 epizodách, přičemž poslední epizoda byla vysílána 22. května 1994. Od roku 1995 do roku 1996 byly vysílány pouze nové epizodyRugrats Passover " a "Rugrats Chanukah ", dva židovský - tematické epizody, které získaly ohlas u kritiků; během této doby, dobře po skončení produkční série, Rugrats začal získávat vzestup hodnocení a popularity s neustálými opakováními na Nickelodeonu. V roce 1996 Animace Klasky Csupo začal produkovat nové epizody a čtvrtá sezóna přehlídky začala vysílat v roce 1997. V důsledku popularity přehlídky, a série divadelních filmů byli propuštěni; Rugrats in Paris: The Movie, který představil Kimi, Kira a Fifi, vydané v roce 2000, a poslední epizoda vysílala 1. srpna 2004,[3] během 13letého běhu se seriál dostal na celkem 172 epizod a 9 sezón.
21. července 2001 Nickelodeon vysílal speciální vyrobený pro televizi “Všichni dospělí "na oslavu 10. výročí seriálu. Special fungoval jako pilot pro Rugrats spin-off série Všichni dospělí!, který zaznamenává životy kojenců a jejich rodičů po dosažení věku 10 let. Další spin-off série, Rugrats Pre-School Daze, bylo zváženo, ale byly vyrobeny pouze čtyři epizody. V letech 2005 a 2006 byly pod názvem vydány dva speciální videoklipy Rugrats Tales z postýlky. Tie-in média pro sérii zahrnují videohry, komiksy, hračky a různé další zboží.
Rugrats během svého 13letého běhu získal více než 20 ocenění, včetně 4 Denní ceny Emmy, 6 Kids 'Choice Awards a jeho vlastní hvězda na Hollywoodský chodník slávy. Seriál získal Nickelodeon vysoké hodnocení a byl nejlépe hodnoceným pořadem sítě v letech 1995 až 2000. Byl to Nickelodeon nejdelší Nicktoon do roku 2012, kdy Spongebob v kalhotách vysílal svou 173. epizodu.
Dne 16. července 2018 bylo oznámeno, že Nickelodeon dal sériovou objednávku na 26-epizodické oživení série, kterou produkovali Klasky, Csupo a Germain.[4][5]
Přehled sérií
Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
Pilot | 7. srpna 2001 (DVD) | ||||
1 | 13 | 11. srpna 1991 | 24. května 1992 | ||
2 | 26 | 6. září 1992 | 9. května 1993 | ||
3 | 26 | 26. září 1993 | 13. dubna 1995 | ||
4 | 17 | 4. prosince 1996 | 22. listopadu 1997 | ||
5 | 12 | 15. srpna 1998 | 21. září 1998 | ||
6 | 36 | 18. ledna 1999 | 20. července 2001 | ||
7 | 14 | 15. ledna 2001 | 21. ledna 2002 | ||
8 | 14 | 21. července 2001 | 10. ledna 2003 | ||
9 | 14 | 28. září 2002 | 1. srpna 2004 |
Epizody
Pilot (2001)
Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|
„Tommy Pickles a Velká bílá věc“ | Peter Chung | Ben Herndon a Paul Germain | 7. srpna 2001[A] | (DVD)100 |
Poté, co viděl svého dědečka tolikrát jít do koupelny, Tommy Pickles chce jít dovnitř, aby zjistil, co je to „velká bílá věc“ (toaleta), a při vyšetřování způsobil nepořádek. Poznámka: Tami Hollbrook v této epizodě vyjádří Tommyho. Poznámka 2: Původně byl vyroben v roce 1990. |
Sezóna 1 (1991–1992)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Tommyho první narozeniny“ | Howard E. Baker | Paul Germain & Craig Bartlett | 11. srpna 1991 | 101 |
Stu a Didi se snaží, aby Tommyho první narozeniny byly nezapomenutelné. Dělají to, ale za špatných okolností. Mezitím Tommy chce jíst krmivo pro psy, aby mohl být jako Spike, a nakonec prodal další Rugrats s touto myšlenkou. Poznámka: V této epizodě se představí Chuckie Finster, Angelica Pickles, Drew Pickles, Howard a Betty DeVille, Boris Kropotin a Minka Krapachter. | ||||||
2 | 2 | „Příběh grilování Číšníku, v mé polévce je dítě “ | Norton Virgien | Steve Viksten & Joe Ansolabehere Craig Bartlett a Paul Germain | 18. srpna 1991 | 102 |
Tommy získal svou nejoblíbenější hračku na celém světě - míč. Angelica, která se vždy snaží zkazit dětem zábavu, vezme míč a hodí ho na další dvorek, což má za následek, že děti budou riskovat život a údy, aby ho hledaly. Stu a Didi nakonec vezmou Tommyho na důležitou večeři v Chez Ennui s panem Mucklehoneym (prezidentem společnosti Mucklehoney Industries, hračkářské společnosti), protože chůva Tiffany (prostřednictvím telefonu) a děda mají jiné plány (chůva má OSTATNÍ zlaté rybky a děda chystal bowling se svou kamarádkou, Louise). Tommy má však své vlastní plány. Nepřítomen: Phil, Lil, Chuckie, Angelica | ||||||
3 | 3 | "V kině Slumber Party " | Dan Thompson | Craig Bartlett a Paul Germain Jeffrey Townsend | 25. srpna 1991 | 103 |
Tommy chce vidět Reptara, ale jeho rodiče ho a ostatní Rugrats vezmou na Westside Octoplex Země bez úsměvu, místo toho v hlavní roli s Dummi Bears. Rugrats opouštějí Dummi Bears, aby šli hledat Reptara (představení ve stejném divadle) a zanechali za sebou cestu ničení. Poznámka: Toto označuje první výskyt Reptaru. Nepřítomen: Angelica Angelica zůstane u Tommyho, ale její touha po otevřeném okně způsobí, že se Tommy cítí nemocný a halucinuje, což nakonec vede k jeho zvracení. Nepřítomen: Phil, Lil, Chuckie | ||||||
4 | 4 | „Dětská reklama Malý vole | Howard E. Baker | Steve Viksten a Joe Ansolabehere SLEČNA. Freemane | 8. září 1991 | 104 |
Phil a Lil se krátce objeví v reklamě na plenky a řeknou o tom Tommymu i chaosu, který v tomto procesu způsobují. Nepřítomen: Chuckie, Angelica Didi vezme Tommyho na své pracoviště, místní střední školu, pro použití jako vizuální pomůcka v domácí ekonomii. Tři z jejích studentů žádají, aby sledovali Tommyho, zatímco je Didi na polední přestávce, ale když ho náhodou ztratí, začne bloudit po kampusu a způsobovat problémy. Nepřítomen: Phil, Lil, Chuckie, Angelica | ||||||
5 | 5 | "Soutěž krásy Baseball" | Norton Virgien | Everett Peck Z příběhu od: Arlene Klasky SLEČNA. Freemane | 15. září 1991 | 105 |
S touhou po Kingfisher 9000 (špičkový sportovní člun) přihlásí Stu a děda Tommyho do soutěže krásy tím, že ho oblečou do dívčích šatů a paruky a pojmenují ho „Tonya“. Jejich hlavním konkurentem je Angelica, která soutěž komplikuje. Nepřítomen: Chuckie Pomocí lístků, které děda vyhrál v rozhlasové soutěži, vezmou Stu a děda Tommyho na baseballový zápas Grizzlies, kde hrají Bostonské bombardéry. Tommyho však více než míčová hra zajímá chytání balónu. Jak epizoda postupuje, Tommyho hon na balón nakonec pomůže udělat velkolepý úlovek pro hráče Grizzlies Bucky Majors. Nepřítomen: Phil, Lil, Chuckie, Angelica | ||||||
6 | 6 | „Bezohledný Tommy Moose Country " | Dan Thompson | Ron Birnbach Jeffrey Townsend | 6. října 1991 | 106 |
Zaměňovat se za syna milionáře Ronald Thump „Tommy je unesen několika násilníky, Bobem a Mikem. Zloději brzy zjistí, že únos Tommyho je větší problém, než si mysleli. Nepřítomen: Phil, Lil, Chuckie, Angelica Poté, co si děti vyslechly dědečkův bájný příběh o losu, jdou hledat jeden na dvorek. Nepřítomen: Angelica | ||||||
7 | 7 | „Děda má zuby Momma Trauma " | Howard E. Baker | Ben Herndon a Margot Pipkin Steve Viksten a Joe Ansolabehere | 17. listopadu 1991 | 107 |
Na pikniku je dědeček varován, aby si nechal chrup v ústech. Bez ohledu na to je však odstraní a Spike mu ukradne zuby, když je zaneprázdněn jídlem. Tommy a Chuckie se snaží získat zpět zuby, protože váleční veteráni mají na pikniku koncert a děda potřebuje zuby, aby mohl správně hrát na trubku.Nepřítomen: Phil, Lil, Angelica Když Tommy kreslí na stěny, Didi trvá na tom, že ho vezme k terapeutovi. Zatímco tam, on se vplíží pryč a jde na dobrodružství kolem kancelářské budovy, zatímco Stu skončí psychoanalyzovaný. Nepřítomen: Phil, Lil, Chuckie, Angelica | ||||||
8 | 8 | „Skuteční nebo roboti? Speciální dodání" | Norton Virgien | Steve Viksten a Joe Ansolabehere Patric Verrone & Maiya Williams | 1. prosince 1991 | 108 |
Poté, co Tommy a Chuckie uviděli hororový film typu Frankenstein, chtějí zjistit, zda je Stu člověk nebo robot. Stu však má opakující se námesační sen, ve kterém je hostitelem kuchařské show. Tommy a Chuckie ho náhodně probudí po použití klíče na jeho pupíku a Didi ho zavolá, že nechodí k psychiatrovi, aby se vypořádal s jeho námesačními problémy. Nepřítomen: Phil, Lil, Angelica Stu si objedná panenku u svého konkurenta Eggberta Toyse, který se jmenuje „Tina Trousers“, a Didi řekne Tommymu, že panenka je jeho sestřička přijíždějící poštou. Tommy tomu věřil a vplížil se s pošťákem na poštu, což mu způsobilo potíže. Nepřítomen: Angelica | ||||||
9 | 9 | "Candy Bar Creep Show Monstrum v garáži “ | Howard E. Baker Dan Thompson | Tom Abrams & David Howard Peter Gaffney | 5. ledna 1992 | 109 |
Pickles postavil strašidelný dům pro děti ze sousedství na Halloween. Jako pochoutky rozdávají „tyčinky Reptar“, které obsahují „čokoládu a ořechy, karamel a zelené věci“. Rugrati jdou do strašidelného domu hledat je a nakonec vyděsí také Angeliku a děda. V garáži a domě Pickles je uvolněná myš, která sráží věci z polic, a Stu svádí vinu na Spika. Rugrats se vydal dokázat Spikovu nevinu; po vyslechnutí Borisova příběhu o hrdinovi, který bojuje protidibbick „monstrum se svým„ klobbermeisterem “, rugrati jdou do garáže hledat toto„ monstrum “. Nepřítomen: Phil, Lil, Chuckie, Angelica | ||||||
10 | 10 | „Odvykání Tommy Incident v uličce sedm " | Howard E. Baker Dan Thompson | Ann Hamilton Lou Greenstein a Larry Loebell | 16. února 1992 | 110 |
Na radu doktora Homera mu Tommyho zubař Stu a Didi odnesli lahve a pokusili se ho přimět k pití ze sippy. Není z toho šťastný a chce svou láhev. Dokonce i děda souhlasí a to vede k hádce mezi nimi, když se pokouší udržet Tommyho na láhvi. Stu a Didi později souhlasí, že ho vrátí do láhve poté, co je děda přesvědčí, aby zjistili, jak nešťastný ve skutečnosti je s usrkávaným šálkem. Nepřítomen: Chuckie, Angelica Děda vezme Tommyho do supermarketu, kde Tommy dělá obrovský nepořádek při hledání nové obiloviny Reptar. Nepřítomen: Phil, Lil, Chuckie, Angelica | ||||||
11 | 11 | „Touchdown, Tommy Zkouška" | Norton Virgien | Tom Abrams a David Howard Paul Germain | 29. března 1992 | 111 |
Zatímco Didi a Betty jdou nakupovat, Stu a kluci hlídají Rugrats při sledování „Ultra Bowl XXXVII“ v televizi. Později dědeček dá Tommymu láhev čokoládového mléka; Angelica, která si obvykle myslí, že je příliš stará na kojenecké lahve, s Tommym bojuje a vysílá Rugrats do jejich „fotbalového“ zápasu o láhev. Někdo rozbil „Mr. Fluffles“, Tommyho klaunskou lampu a Angelica chce zjistit, kdo, takže Rugrats předstírá falešný soud. Proces končí odhalením, že Angelica byla ta, kdo rozbil lampu, a ona skončila na vysoké židli za trest. | ||||||
12 | 12 | „Načechraný vs. Spike Reptarova pomsta “ | Dan Thompson | Steve Viksten a Joe Ansolabehere Peter Gaffney | 12. dubna 1992 | 112 |
Angelica přivede Fluffy, svého mazlíčka, do Tommyho domu. Fluffy nakonec udělá nepořádek, ale Angelica viní Fluffyho zločiny ze Spika, takže se ho Rugrats snaží dokázat nevinným. Nepřítomen: Chuckie Rugrats hledají Reptara na veletrhu Sleazola Bros. Tento Reptar je však závislý na obilovinách jménem Leo. | ||||||
13 | 13 | „Grahamský kaňon Stu-Maker's Elves “ | Craig Bartlett | Craig Bartlett Steve Viksten a Joe Ansolabehere | 24. května 1992 | 113 |
Pickles má problémy s autem na cestě do Grand Canyon /Národní park Grand Canyon v Arizona. Eddie a Ace, pár pokřivených automechaniků pracujících v „Twin Cactus Auto Repair“, se snaží udělat jednoduchou a levnou věc dražší, ale Angelica a Tommy jim nechtěně zabrání v dalším poškození při hraní v „kaňonu“ pneumatik. Nepřítomen: Phil, Lil, Chuckie Stu obdržel objednávku od Mucklehoney Industries na 15 000 panenek „Patty Pants“. Má však potíže se strojem, ale Tommy a Chuckie jej omylem opravili při načítání „Zippo-kluzáku“, který Chuckie omylem hodil do sklepa. Nepřítomen: Phil, Lil, Angelica |
Sezóna 2 (1992–1993)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | „Palác hraček Sand Ho! “ | Dan Thompson Howard E. Baker & Jim Duffy | Peter Gaffney | 6. září 1992 | 201 |
Poté, co bloudili od svých otců, Tommy a Chuckie nevědomky skončili hraní v uzavřeném hračkářství, které nikdy nechtěli opustit. Stávají se však vyděšeni elektronickou gorilí hračkou jménem Thorg, která chce jíst a snaží se získat obří hračku Reptar, aby jim pomohla. Rugrats, zaujatý pirátským příběhem děda, si sami hrají „piráty“. | ||||||
15 | 2 | „Chuckie vs. nočník Konečně spolu “ | Norton Virgien Steven Dean Moore | Joe Ansolabehere Jonathan Greenberg | 13. září 1992 | 202 |
Chuckie má těžké rozhodnutí: zbytek života strávit v plenkách nebo se naučit nočník používat. Sen má přátele, kteří ho nutí na toaletu, což ho inspiruje k prvnímu použití nočníku. Když Phil a Lil spolu bojují, Betty se na chvíli rozhodne oddělit je a vezme Lil, aby si zahrála s Tommym a Chuckiem. Lil brzy chybí její bratr a tři děti se rozhodnou jít vedle, aniž by si uvědomila, že Phil dělá totéž. | ||||||
16 | 3 | „Velký dům Výstřel " | Jim Duffy Dan Thompson | Paul Germain Joe Ansolabehere | 20. září 1992 | 203 |
Zatímco Didi vyřizuje nějaké pochůzky, nechává Tommyho v jeslích s maximální ostrahou. Zoufalý ze svobody Tommy uvažuje o útěku s pomocí ostatních dětí. Tommy má dostat posilovací výstřel, ale brzy se o výstřel obává poté, co vyslechl Chuckieho hororový příběh o jeho, ale nakonec to není tak špatné, jak si myslel. | ||||||
17 | 4 | „Zúčtování v Teeter-Totter Gulch Mirrorland " | Steven Dean Moore Norton Virgien | Glen Eichler Michael Ferris | 27. září 1992 | 204 |
Tommy a Chuckie se utkají s Prudence, známou také jako „The Junk Food Kid“, což je místní hřiště tyran na hřišti s motivem divokého západu. Poté, co Tommy pop má na vlasech bublinu, Prudenceina matka jej ostříhá a další den jí dá mrkvové plátky. Poznámka: Nancy Cartwrightová hraje roli Junk Food Kid před hraním Chuckie v sezóně 2002. Chuckie a Tommy se rozhodnou projít zrcadlem, aby viděli „Mirrorland“ „všechno je stejné, jen jiné“, přičemž Didi a děda zkoumali různé starožitnosti, díky nimž věřili, že skutečně přešli. | ||||||
18 | 5 | „Angelica je zamilovaná Ice Cream Mountain " | Jim Duffy Dan Thompson | Paul Germain Chip Johannessen | 4. října 1992 | 205 |
Angelica se zamiluje do Deana, dítěte motorkářského typu, který je popisován jako „sen čtyřletého dítěte na pětiletém kole“. Její srdce je však zlomené, když slíbí svou lásku někomu jinému: své matce. Stu a Drew mají v úmyslu vzít Rugrats na zmrzlinu, ale když projdou minigolfovým hřištěm „Fun Land“, rozhodnou se přestat hrát golf. Zatímco tam, Rugrats se snaží dosáhnout "Ice Cream Mountain", gargantuánský pohár (neví, že je vyroben z plastu). | ||||||
19 | 6 | „Ohledně Stuie Garážový výprodej" | Norton Virgien Steven Dean Moore | Guy Maxtone-Graham Steve Viksten | 11. října 1992 | 206 |
Stu spadne ze střechy při pokusu o instalaci své nové korouhvičky „Quack-O-Matic“. Trpí podivností amnézie Stu se vrací do svého dětství (jako „Stuie“) a stává se jedním z rugratů. Děti se na chvíli bavily se Stuiem, ale Tommymu brzy začal chybět jeho otec, což ho vedlo k návratu k původnímu já. Aby se uvolnilo místo pro některé nové věci (včetně Stuova nového stereofonního zařízení), Pickles prodávají své nežádoucí zboží při svém garážovém prodeji. Díky dětem však nechtěně prodají vše v domě. | ||||||
20 | 7 | "Budiž světlo Bankovní trik " | Dan Thompson Jim Duffy | Pam Wick Earl Klasky & Gary Gurner | 18. října 1992 | 207 |
Při práci na antigravitace ohrádka (jeho nejnovější vynález), Stu zatemňuje sousedství. Rugrats, kteří se bojí tmy a přemýšlejí, kde se světlo skrývá, hledají světlo na nejlogičtějším místě: v lednici. Poté, co zničila dědečkovu šachovou partii (hrála se poštou), vezme Didi Tommyho a Chuckieho na pochůzky. Zatímco v bance se Tommy a Chuckie potulovali kolem a hledali „stroj M&M“ (dále jen bankomat (ATM)), zatímco nechtěně zmařili bankovní loupež dvěma podvodníky, kteří se vydávali za bankovní zkoušející. | ||||||
21 | 8 | "Rodinné setkání Děda dědeček " | Steven Dean Moore Norton Virgien | Peter Gaffney Steve Viksten a Joe Ansolabehere | 25. října 1992 | 208 |
Setkání rodiny Pickles se koná v Iowě, pořádané Hughem Picklesem a jeho manželkou Dotti. Zatímco tam Angelica říká Tommymu a ostatním dětem, že setkání jsou výměnná setkání pro děti, přičemž děti jsou vyměňovány různým rodičům. Dědečkova noc sledování filmu „Lonely Space Vixens“ je zničena, když ho po 40 letech navštívila jeho dlouho ztracená přítelkyně Morgana. Lou, protože nechce, aby Morgana věděla, že je dědeček, spěchá Tommyho a Chuckieho spát brzy. Děti se přirozeně snaží přijít na to, proč a nakonec způsobí potíže s mechanickým gaučem Stu. Když se Morgana dozví o dětech, s potěšením ví, že Lou je dědeček. | ||||||
22 | 9 | „Žádné kosti Dětská deka na pláži " | Dan Thompson Jim Duffy | David Benavente a Michael J. Benavente Mark Trafficante a James Grant Goldin | 1. listopadu 1992 | 209 |
Děda vezme Rugrats do přírodovědného muzea. Později ji Rugrats rozebrali a hledali kost pro Spika. Mezitím děda zamkne rohy šéfovi bezpečnosti Sally Paysonové, zatímco spěchá po muzeu a hledá rugraty. Pickles a Finsters jdou na pláž. Chuckie má osobní poslání, kterým je osvobodit „Sea Moneys“ (Mořské opice), které mu dal jeho otec. | ||||||
23 | 10 | "Reptar na ledě Rodinný spor “ | Howard E. Baker Norton Virgien | Peter Gaffney Michael Ferris | 8. listopadu 1992 | 210 |
Poté, co našli ještěra, o kterém si Rugrats myslí, že je „Reptarovo dítě“, pokusí se mu ho představit na „Reptar on Ice“, což je show typu „Ice Capades“. Problém je v tom, že herec hrající Reptar se bojí ještěrek - a nemá příliš rád ani děti. Poté, co hra šarád mezi Pickles a DeVilles skončí obrovským sporem, rodiny náhle ukončí své přátelství a povedou válku a rozruší děti. Zatímco Chas je chycen v křížové palbě, musí vrátit vše, co si sousedé vypůjčili, a poslouchat jejich neustálé hašteření, Tommy je rozrušený, protože už nesmí hrát s Philem a Lil. | ||||||
24 | 11 | „Superhrdina Chuckie Pes Broomer " | Dan Thompson Jim Duffy | Douglas Petrie Gary Glasberg | 15. listopadu 1992 | 211 |
Chuckie si myslí, že je opravdu superhrdina poté, co viděl nahrávku „Captain Blasto“ (vyjádřený Adam West ). Děti se snaží chránit Spikea před „psím košťatem“ (hřebelcováním psa). | ||||||
25 | 12 | „Teta Miriam Příběh zevnitř “ | Howard E. Baker Norton Virgien | Peter Gaffney Holly Huckins | 22. listopadu 1992 | 212 |
Hostující teta Miriam (Andrea Martin ) je mylně považován za zlého mimozemšťana Tommy a Chuckie. Poté, co Chuckie polkne melounové semeno, jsou děti nuceny zmenšit se pomocí laserového paprsku a vstoupit do jeho těla, aby jej získaly poté, co jim Angelica řekne, že mu porostou v žaludku a explodují. Ukázalo se však, že celá cesta byla snem a že se děti nikdy nezmenšily. Poznámka: Tato epizoda představuje první výskyt tety Miriam. | ||||||
26 | 13 | „Návštěva Lipschitze Co dělají velcí lidé “ | Jim Duffy Dan Thompson | Jonathan Greenberg Patricia Marx | 29. listopadu 1992 | 213 |
Dr. Lipschitz (Tony Jay ), slavný dětský psycholog, jehož rady se Didi vždy řídí, navštěvuje Pickles, ale není připraven na setkání s dětmi. Tommy a Chuckie si představují svůj život jako dospělí, ale později si uvědomí, že je lepší být mladý. | ||||||
27 | 14 | „The Santa Experience“ | Charles Swenson | Joe Ansolabehere, Peter Gaffney, Paul Germain a Jonathan Greenberg | 6. prosince 1992 | 214 |
Po traumatické návštěvě Santu v obchodě si rodiče dětí pronajali chatu v horách, kde mohli trávit Vánoce. Mezitím se Chuckie bojí Santu a chce mu zabránit v příchodu, zatímco Angelica se snaží napravit špatné zapojení hraček a dárků od Phila a Lil. Poznámka: Tato epizoda označuje první výskyt Charlotte Pickles, kterého vyjadřuje Tress MacNeille. Toto je první Rugrats Vánoční speciál a jediná epizoda, která obsahuje vánoční zahajovací téma. | ||||||
28 | 15 | „Návštěvníci z vesmíru Případ pohřešovaného Rugrata “ | Dan Thompson & Raymie Muzquiz Howard E. Baker | Paul Germain Peter Gaffney | 13. prosince 1992 | 215 |
Tommy sní, že on a ostatní Rugrats jsou zajati mimozemšťany, kteří se podobají jeho rodičům a jeho dědečkovi. Angelica ukradne dálkově atomizující planetu od Stuvona (Stu jako mimozemšťan) a unikne s pomocí mluvící ryby. Mezitím děti putují do velínu vesmírné lodi a hrají si s ovládacími prvky v domnění, že jsou to hračky. Děda využívá své schopnosti pracovat jako detektiv ve třicátých letech minulého století, aby hledal Tommyho poté, co skončí v sídle dvou excentrických sester. | ||||||
29 | 16 | „Chuckie ztrácí brýle Chuckie dostane skunked " | Norton Virgien Jim Duffy & Pete Michels | Rachel Lipman Peter Gaffney | 30. prosince 1992 | 216 |
Chuckieho brýle zmizí během hry o hra na schovávanou, a má potíže najít své přátele bez nich. Chunkie postříká skunk a dospělí i děti se snaží něco udělat se strašným zápachem. | ||||||
30 | 17 | „Rebel bez plyšového medvídka Angelica velkolepá " | Dan Thompson Igor Kovalyov | Jonathan Greenberg Michael Ferris | 3. ledna 1993 | 217 |
Když Tommyho oblíbený plyšový lvíček bude špinavý, Didi jej zabaví, aby ho vyčistil. Tommy je tím velmi rozrušený, protože si myslel, že vycpané zvíře už nikdy neuvidí, a Angelica pomáhá Tommymu „pokazit se“, aby dosáhl toho, co chce. Angelica experimentuje s magií a Lil v procesu chybí. To vede k přesvědčení, že Angelica nechala Lil zmizet. | ||||||
31 | 18 | „Seznamte se s Carmichaely Krabice" | Jim Duffy a Rick Bugental Norton Virgien a Jeff McGrath | Steve Viksten a Joe Ansolabehere Michael Ferris | 10. ledna 1993 | 218 |
Noví sousedé se stěhují přes ulici od Pickles, kde Tommy pomáhá nejmladší člence rodiny, Susie (Cree léto ), najděte její pokoj. Stu kupuje pro Tommyho samoobslužnou zábavní hračku, ale stavět je příliš komplikované. Mezitím miminka rychle najdou něco ještě zábavnějšího: krabičku, ve které hračka přišla. Poznámka: V této epizodě se poprvé objevují Susie Carmichael, Randy Carmichael, Lucy Carmichael, Alisa Carmichael, Buster Carmichael a Edwin Carmichael. | ||||||
32 | 19 | „Odpadni Nech je sníst koláč" | Dan Thompson Steven Dean Moore | Joe Ansolabehere Steve Viksten | 7. února 1993 | 219 |
Tommy a Chuckie se bojí, že budou vysáváni do odtoku, a tak je ucpávají různými způsoby, aby se nemuseli vykoupat. Gang se účastní svatby příbuzného, kde Tommy a Chuckie hledají dort. | ||||||
33 | 20 | „Sedm cest Cynthie Můj přítel Barney " | Norton Virgien Jim Duffy a Steve Socki | Craig Bartlett Peter Gaffney a Paul Germain | 14. března 1993 | 220 |
Tommy a Chuckie náhodou ztratí Angelicinu oblíbenou panenku Cynthii, zatímco Stu a Drew omyjí Drewův člun. Zatímco Angelica pořádá pohřeb pro Cynthii, Spike se podaří najít panenku. Chuckie má imaginárního přítele jménem Barney. | ||||||
34 | 21 | „Krmení Huberta Spike the Wonder Dog " | Dan Thompson Igor Kovalyov | Jeffrey Townsend Steve Viksten | 21. března 1993 | 221 |
Děti si mýlí popelářské auto s netvorem, který sežere odpadky. Po sledování televizního pořadu o superhrdinském psu s názvem „Oodles the Talking Poodle“ si děti přejí, aby Spike mohla mluvit a být také superhrdinou, a dostanou své přání, když je Angelica ošálí svým telefonním výkonným hračkou, aby si myslela, že Spike opravdu dokáže mluvit, takže může přimět je, aby jí ukradli sušenky. Ale nakonec je to Spike, kdo skutečně zachrání den. | ||||||
35 | 22 | „Snímek The Big Flush " | Norton Virgien Jim Duffy | Joe Ansolabehere Lisa Latham | 28. března 1993 | 222 |
Chuckie se bojí jít dolů po skluzavce na hřišti poté, co omylem použil obří skluzavku na pizzerii. Poté, co ho Angelica zastraší, děti se poradí se Susie a ona vycvičí Chuckieho jako „nejlepšího jezdce v celém širokém parku“. Děti si mýlí plavecký bazén s obrovským nočníkem a pustily se do hledání splachovače. Mezitím se Stu snaží překonat svůj strach z potápění. | ||||||
36 | 23 | „Král deset pinů Runaway Angelica " | Dan Thompson Steven Dean Moore | Doria Biddle Steve Viksten | 4. dubna 1993 | 223 |
Děda soutěží v bowlingovém turnaji, kde Tommy a ostatní nechtěně pomáhají dědečkovi vyhrát tím, že odhalí jeho bowlingového rivala (Tom Bosley ) jako podvodník. Angelica uteče z domova a schovává se na zahradě Picklesové poté, co byla poslána do svého pokoje, aby zničila kancelář jejího otce. Později si uvědomí svou chybu, když začne pršet, a ona musí žít ve Spikině boudě a myslí si, že její otec je šťastný, že utekla, když ve skutečnosti není. | ||||||
37 | 24 | „Herní show Didi Hračky v podkroví " | Jim Duffy Norton Virgien | Andy Houts Carroll důl | 11. dubna 1993 | 224 |
Didi se objeví na televizní herní show, v hlavní roli hosta Alex Trebek a Charles Nelson Reilly. Tommy a Angelica zůstávají na víkend u Didiiných rodičů, kde v podkroví objevují hračky (a nějakou rodinnou historii). | ||||||
38 | 25 | „Řídím slečnu Angeliku Susie vs. Angelica " | Dan Thompson a Raymie Muzquiz Igor Kovalyov | Jonathan Greenberg Joe Ansolabehere | 2. května 1993 | 225 |
Poté, co Angelica zachrání Chuckieho život, aby ho téměř nezasáhla banda velkých kol, využije dluhu, který jí dluží, tím, že se z něj stane její osobní otrok. Dokud na konci nezažije chuť svého vlastního léku. Když se Susie pokusí bránit děti z Angeliky, oba soutěží o to, kdo je nejlepší. | ||||||
39 | 26 | „Zub, nebo se opovažuj Párty zvířata " | Norton Virgien Jim Duffy | Paul Germain a Jonathan Greenberg Holly Huckins | 9. května 1993 | 226 |
Angelica plánuje vytáhnout a ukrást Chuckieho zuby, aby získala peníze z Zoubková víla. Dospělí pořádají kostýmovou párty a děti si myslí, že kostýmy všech jsou skutečné, včetně muže oblečeného jako dítě, poté, co třít kouzelnou lampu. |
Sezóna 3 (1993–1995)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
40 | 1 | „Katastrofa na večeři s medvědy Dvojčata Pique " | Jim Duffy Norton Virgien | Rachel Lipman Paul Germain | 26. září 1993 | 301 |
Když dospělí uslyší, že Randy Carmichael má na večeři tvůrce Dummi Bears, dospělí se pozvou. Zatímco dospělí touží zapůsobit, miminko to chce zničit, protože se Susie obává, že by se mohla přestěhovat. Phil a Lil jsou unavení z toho, že se navzájem mýlí a touží po odlišnosti, a tak se rozhodnou změnit svou osobnost. Zatímco se Phil rozhodne modelovat Chuckieho, Lil si jako příklad zvolí Angeliku. | ||||||
41 | 2 | „Chuckieho první účes Cool Hand Angelica " | Howard E. Baker Jim Duffy | Peter Gaffney & Jonathan Greenberg Nápad od: RE. Daniels Peter Gaffney | 3. října 1993 | 302 |
Když se Chuckieho vlasy prodlužovaly, Chas se rozhodl, že mu dá ostříhat vlasy. Když se Chuckie příliš bojí sedět pod nůžkami, používají děti a dospělí různé metody, aby se pokusili ukázat mu, že se není čeho bát. Když Susie řekne dětem svůj čas v nadcházejícím denním táboře, Angelica se chlubí, že by tam neměla problém. Toužící dokázat, že se mýlí, Susie zařídí, aby se k ní připojila Angelica. | ||||||
42 | 3 | „Zloděj tříkolky Rhinoceritis " | Norton Virgien Jim Duffy | Glenn Eichler Doria Biddle | 10. října 1993 | 303 |
Když zmizí zbrusu nová tříkolka Susie, ona a děti mají podezření, že je za to zodpovědná Angelica, a postaví ji před soud. Angelica řekne Chuckie, že se proměňuje v nosorožce, když předstírá, že je lékař; mezitím Drew pomáhá Stu s daněmi. | ||||||
43 | 4 | „Děda se odstěhuje The Legend of Satchmo " | Howard E. Baker Jim Duffy | Jonathan Greenberg Matt Uitz | 17. října 1993 | 304 |
Děda se přestěhuje do domova důchodců poté, co bojoval se Stu a Didi. Během návštěvy tam Tommy a Angelica způsobily potíže při pokusu o získání děda zpět. Děti jdou kempovat na zahradu a v noci se věci zhoršují, když se obávají, že je „Satchmo“ zajme. | ||||||
44 | 5 | „Cirkus Angelicus Čáp " | Norton Virgien a Jeff McGrath Jim Duffy | Larry Doyle Deborah Raznick a Daniel Benton | 24. října 1993 | 305 |
Angelica a děti pořádají vlastní „cirkus“ poté, co jsou nuceni opustit skutečný kvůli Chuckieho strachu z klaunů. Tommy si myslí, že získává nového bratříčka, a snaží se ho chránit. | ||||||
45 | 6 | „Dítě zmizí Sbohem, příteli “ | Howard E. Baker Jim Duffy | Rachel Lipman Samuel S. Williams | 31. října 1993 | 306 |
Angelica používá mizející krém, aby se pokusila ukrást dezerty, zatímco Drew se snaží vypořádat se s nesprávným chováním Angeliky, spolu s dalšími dospělými, kteří předstírají, že si jí nevšimnou. Když se Chuckieho brýle během dobrodružství rozbijí, rozhodne se, že v nich přestane chodit a způsobí rozpor mezi ním a Tommym. | ||||||
46 | 7 | „Když se přání splní Angelica zlomí nohu " | Norton Virgien Jim Duffy | Joe Ansolabehere Nápad od: Samuel S. Williams Steve Viksten Nápad od: Lisa Latham | 7. listopadu 1993 | 307 |
Děti si myslí, že Angelica ano proměnil se v kámen po špatném přání. Ve skutečnosti je to socha Angeliky - Drewův výroční dárek Charlotte. Když zůstala týden u Stu a Didi, předstírá Angelica zlomenou nohu, aby získala více pozornosti. Má skvělý čas pomocí bzučáku (který nastavil Stu), aby vždy upoutala pozornost, přičemž při tom zdůraznila svou tetu a strýce. | ||||||
47 | 8 | „Poslední chůva Kyselé okurky " | Howard E. Baker Jim Duffy | Peter Gaffney Scott Schneid a Tony Michelman | 14. listopadu 1993 | 308 |
Susieina starší sestra Alisa hlídá své mladší sourozence a Tommyho, ale když se objeví „monstrum“, všechno se zvrtne. Děda připomíná zlom v dětství Stu a Drew, když Angelica dostane kaleidoskop. Poznámka: June Foray hraje hlas Blocky. | ||||||
48 | 9 | „Reptar 2010 Stu dostane práci " | Norton Virgien Jim Duffy | Paul Germain a Peter Gaffney Michael Kramer | 21. listopadu 1993 | 309 |
Při sledování filmu Reptar se páska přetrhne. Když se děda snaží, aby to fungovalo, děti dodávají svůj vlastní konec. Poté, co Stu nedokáže vyrobit dokonalou hračku, dostane práci a je pro Tommyho méně dostupný než obvykle. Tommy se snaží zabránit otci v práci a Stu věří, že to, co Tommy dělá, je vlastně to, co dělá Drew. Název epizody „Reptar 2010“ je stejný název jako poslední úroveň v Rugrats: Hledat Reptar. | ||||||
49 | 10 | „Dej a vezmi Zlatá horečka" | Howard E. Baker Jim Duffy | Rachel Lipman Doria Biddle | 28. listopadu 1993 | 310 |
Tommy si hraje s nafukovacím klaunem, kterého pro něj Stu vyrobil, ale omylem ho dá Chuckie, který se na tom skvěle baví. Teprve když Angelica upozorní na svůj strach z klaunů, Chuckie si uvědomí svou chybu. Když děti najdou na hřišti nikl, Angelica vidí jedinečnou příležitost zbohatnout a dává dětem práci hledat další (vyhazování dalších „haraburdí“, jako jsou účty za 100 $ a prsteny s drahokamy). | ||||||
50 | 11 | „Domácí filmy Tajemný pane příteli “ | Norton Virgien Jim Duffy | Joe Ansolabehere Nápad: Norton Virgien Michael Ferris | 5. prosince 1993 | 311 |
Poté, co se nudí domácí filmy Stu, dělají děti „filmy“ o svém životě. Domácí filmy v této epizodě vypracují děti spisovatelů. Stu navrhne novou hračku s názvem Mr. Friend a dá první vyrobenou Tommymu. Ačkoli Stu věří, že ji miluje, Tommy se ve skutečnosti bojí hračky (díky jejímu podivnému designu a hlasu) a pracuje se svými přáteli, aby se jí zbavil. | ||||||
51 | 12 | „Manžetové! Blizzard “ | Jim Duffy Howard E. Baker | Steve Viksten Samuel S. Williams | 12. prosince 1993 | 312 |
Angelica se omylem pouta Chuckie s dárkem, který je odeslán na charitu, a situace se zhorší, když ztratí klíč. Do sousedství přichází sněhová bouře a děti si představují, že sáňkují na severní pól. Poznámka: Toto je první ze čtyř epizod, které neobsahují Tommyho; chybí v „manžetovém!“. | ||||||
52 | 13 | "Cíl: Měsíc Angelica's Birthday “ | Norton Virgien Jim Duffy | Michael Ferris Andy Houts | 19. prosince 1993 | 313 |
Děti předstírají, že dědečkův nový přívěs je kosmická loď, a jdou na „měsíc“ najít Chuckieho hračku. V den své narozeninové oslavy chce Angelica být dítětem, aby se vyhnula odpovědnostem, které s sebou přináší stárnutí. | ||||||
53 | 14 | „Princezna Angelica Zvláštní pár “ | Jim Duffy Howard E. Baker | Rachel Lipman Jonathan Greenberg | 26. prosince 1993 | 314 |
Angelica si myslí, že je královská, když zaslechne své rodiče, a plánuje jít na její „hrad“. Tommy zůstane v Chuckieho domě na víkend a oba se dozví, že „někoho opravdu neznáš, dokud s ním nebudeš bydlet“. | ||||||
54 | 15 | „Nahý Tommy Tommy a tajný klub “ | Norton Virgien Jim Duffy | Larry Doyle Barbara Slade | 2. ledna 1994 | 315 |
Tommy chce shodit oblečení, aby byl jako jeho pes, Spike, a tak to vyzkouší nudismus. Přidají se i ostatní Rugrats, s výjimkou Chuckieho; Stu se pokouší udržet Tommyho oblečení. Angelica nutí děti soutěžit o to, kdo bude v jejím klubu. | ||||||
55 | 16 | „Pod Chuckieho postelí Chuckie je bohatý " | Howard E. Baker a Steve Socki Jim Duffy | Joe Ansolabehere Peter Gaffney | 9. ledna 1994 | 316 |
Chuckie si myslí, že pod jeho novou postelí „velkého chlapce“ žijí příšery, ale Tommy se pod tím odvážil dokázat opak. Chas vyhraje deset milionů dolarů z loterie a nechá bohatství jít do hlavy. Pat Sajak dělá vzhled portrétu. | ||||||
56 | 17 | „Maminčin malý majetek Chuckieho úžasný život “ | Norton Virgien Jim Duffy | Doria Biddle Paul Germain a Jonathan Greenberg Nápad: Samuel S. Williams | 13. února 1994 | 317 |
Charlotte je nucena vzít Angeliku a Tommyho, aby s ní pracovali, kde téměř zničili důležitou obchodní dohodu. Anděl ukazuje Chuckiemu, jaký by byl život bez něj, když zmizí Chasovo oblíbené CD a ukážou se hrozné následky. | ||||||
57 | 18 | „V době snu Nespravedlivý pár “ | Howard E. Baker a Steve Socki Jim Duffy | Peter Gaffney Rachel Lipman | 20. února 1994 | 318 |
Chuckie velmi těžko rozlišuje sny od reality. Angelica si dělá starosti s Philem a Lil o tom, který z nich je „oblíbený u jejich rodičů“. Poznámka: Toto je druhá ze čtyř epizod, které neobsahují Tommyho; chybí v „Nespravedlivém páru“. | ||||||
58 | 19 | „Chuckieho zrzavé vlasy Spike utíká " | Jeff McGrath Jim Duffy | Jonathan Greenburg Peter Gaffney | 27. února 1994 | 319 |
Chuckie je unavený z toho, že vynikne kvůli svým zrzavým vlasům, a proto používá barvení na vlasy děda. Brzy zjistí, že to, že si ho nikdo nevšiml, není tak dobré, jak si myslí. Spike uteče z domova a nevrací se, což Tommyho zanechává nešťastným. Stu a Didi jsou také naštvaní a rozhodnou se zkusit najít náhradního mazlíčka. | ||||||
59 | 20 | „Mimozemšťan Mr. Clean " | Steve Socki Jim Duffy | Jonathan Greenburg Nápad: Bruce Henkin Rachel Lipman Nápad: Jonathan Blum | 6. března 1994 | 320 |
Angelica přesvědčí Tommyho, Phila a Lil, že Chuckie je mimozemšťan. Poté, co mu jeho otec řekne o choroboplodných zárodcích, se z Chuckieho stane úhledný blázon. | ||||||
60 | 21 | „Angeličina nejhorší noční můra Děti Mega plenky " | Jeff McGrath Jim Duffy | Steve Viksten Joe Ansolabehere | 13. března 1994 | 321 |
Charlotte oznamuje, že může být těhotná, což děsí Angeliku natolik, že má noční můru z toho, že ji rodiče odmítli a její nové sourozenec jí vyhrožoval. Děti předstírají, že jsou superhrdiny, aby dostaly zpět akční figurky svých oblíbených televizních hrdinů z Angeliky. | ||||||
61 | 22 | „Nové dítě ve městě Pickles vs. Pickles " | Steve Socki Jim Duffy | Rachel Lipman Paul Germain a Jonathan Greenberg | 10. dubna 1994 | 322 |
Unavený z toho, že si ho Angelica vybrala, se děti setkají s chlapcem jménem Josh, který se ukáže být ještě horší. Poté, co Drew Angeliku potrestá, se obává, když mu řekne, že toho bude litovat. Pak má noční můra ve kterém Angelica najme právníka a zažaluje ho. Poznámka: Toto je třetí ze čtyř epizod, které neobsahují Tommyho; chybí v „Pickles vs. Pickles“. | ||||||
62 | 23 | „Dětská televize Obloha padá “ | Jeff McGrath Jim Duffy | Michael Ferris Nápad: Matt Vitz Peter Gaffney | 8. května 1994 | 324 |
Poté, co Stu rozbije televizi, si děti vytvářejí vlastní televizní pořady. Angelica řekne dětem, že je to „konec světa“, ale pak tomu sama věří. | ||||||
63 | 24 | „Pamatuji si Melvilla Žádné další soubory cookie “ | Steve Socki Jim Duffy | Barbera Slade Jonathan Greenberg | 15. května 1994 | 325 |
Chuckieho mazlíček pilulka chyba zemře a má potíže se ztrátou vyrovnat. Angelica přísahá na sušenky poté, co ji bolel žaludek, ale po několika neúspěšných pokusech získat více vzpomíná na své první zkušenosti s nimi. | ||||||
64 | 25 | „Přitažlivost kolébky Vzdaluje" | Jeff McGrath a Steve Socki Jim Duffy | Peter Gaffney, Paul Germain, Jonathan Greenberg a Rachel Lipman | 22. května 1994 | 326 |
Chuckie se zamiluje do nové dívky jménem Megan, která se snaží získat jeho pozornost šikanou. Oznámení Angeliky, že se může pohybovat, potěší děti - dokud si nepamatují, jak se poprvé setkaly. | ||||||
65 | 26 | "Pesach " | Jeff McGrath, Jim Duffy a Steve Socki | Peter Gaffney, Paul Germain, Jonathan Greenberg a Rachel Lipman | 13. dubna 1995 | 323 |
While attending a Passover seder at Didi's parents' house, Boris and the children (and later, most of the adults), get locked in the attic because the door does not open from the inside. To pass the time, Boris tells the children the story of why Jews celebrate Passover, and how Mojžíš saved his people from slavery. Poznámka: This is the only Rugrats episode that aired in 1995. |
Season 4 (1996–97)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
66 | 1 | "Chanuka " | Raymie Muzquiz | J. David Stem & David N. Weiss | 4. prosince 1996 | 401 |
The Rugrats celebrate Chanukah while trying to settle a dispute between Boris and his childhood rival; Angelica tries to find a TV to watch a Vánoční speciál, and Stu tries to make it to the synagogue. Poznámka: This episode is the only Rugrats episode that aired in 1996. | ||||||
67 | 2 | "Den matek " | Norton Virgien & Toni Vian | Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, J. David Stem & David Weiss | 6. května 1997 | 402 |
The Rugrats celebrate Mother's Day, and Chuckie wonders about his late mother. | ||||||
68 | 3 | "Dovolená" | Toni Vian | Jon Cooksey & Ali Marie Matheson | 8. července 1997 | 403 |
The Rugrats go on a vacation to Las Vegas v RV, where they cause their usual mayhem while Tommy searches for the "kitties" (white tigers). | ||||||
69 | 4 | "Spike's Babies Chicken Pops" | Rick Bugental Jim Duffy | Mark Palmer Příběh: David Maples David Maples | 23. srpna 1997 | 404 |
Spike looks after some stray kittens while Stu prepares for a barbecue. Chuckie catches the Plané neštovice, which spreads to the other Rugrats, and they worry about turning into chickens. | ||||||
70 | 5 | "Radio Daze Psycho Angelica" | John Holmquist Celia Kendrick | Jon Cooksey & Ali Marie Matheson | 30. srpna 1997 | 405 |
Grandpa and the children listen to an old detective radio show, and the babies imagine that they're living it. Angelica pretends to be a psychic in order to get goodies from the babies. Poznámka: This episode was dedicated to Andy Houts. | ||||||
71 | 6 | "America's Wackiest Home Movies The 'Lympics" | Rick Bugental Jim Duffy | Vinny Montello & Steve Ochs David Maples | 6. září 1997 | 410 |
Stu and Drew compete against each other for a TV show prize by filming their children. Angelica meets Timmy McNulty, and makes the babies compete against his younger brothers in an Olympics-style event. | ||||||
72 | 7 | "The Carwash Heat Wave" | Celia Kendrick John Holmquist | Vinny Montello & Steve Ochs David Maples | 13. září 1997 | 411 |
Stu takes the babies to the car wash after a little accident. Things get out of control, however, when Angelica takes over the car. A new friend helps the babies to search for water on a hot day, while Grandpa supervises the workers repairing the pipes. Poznámka: This is one of the few episodes where Tommy wears shoes. | ||||||
73 | 8 | "Faire Play The Smell of Success" | John Holmquist Celia Kendrick | Vinny Montello & Steve Ochs Jon Cooksey & Ali Marie Matheson | 20. září 1997 | 413 |
The gang attends a medieval festival, where they deal with a robotic dragon controlled by Stu. Chuckie takes part in an experiment to improve his nasal congestion. | ||||||
74 | 9 | "Dust Bunnies Educating Angelica" | John Holmquist Celia Kendrick | Kat Likkel Tom Szollosi Příběh: Tom Szollosi & David Maples | 27. září 1997 | 415 |
The babies fear "dust bunnies " when the grown-ups clean the house. Angelica goes to pre-school, and must learn to share after a bad moment. Having trouble doing so, she eventually decides to bring Tommy along with her. | ||||||
75 | 10 | "Angelica's Last Stand Clan of the Duck" | Rick Bugental Jim Duffy | Vinny Montello & Steve Ochs Jon Cooksey & Ali Marie Matheson | 4. října 1997 | 412 |
The babies help Angelica with her lemonade stand. When Lil tells the boys that dresses are only for girls, Chuckie and Phil decide to wear dresses to see what it is like. | ||||||
76 | 11 | "Potty Training Spike The Art Fair" | Celia Kendrick John Holmquist | David Maples Příběh: Jon Cooksey & Ali Marie Matheson Vinny Montello & Steve Ochs | 11. října 1997 | 406 |
After being scolded for his own bad habits, Chuckie tries to potty-train Spike. Angelica creates a painting and thinks that she is a gifted artist, but the babies attempt to improve her creation when she is not in the room. They cause a mess when Angelica returns, but the grown-ups consider this a work of art and enter it into an art contest. | ||||||
77 | 12 | "Send in the Clouds In the Naval" | Jim Duffy Rick Bugental | Vinny Montello & Steve Ochs Kat Likkel Příběh: Vinny Montello & Steve Ochs | 18. října 1997 | 407 |
The babies mistake fog for being in the sky and try to keep anyone from going outside. While on a fishing trip, Tommy and Chuckie lose Angelica's doll, Cynthia, and pretend to be "Wavy Seals " to save her. | ||||||
78 | 13 | "The Mattress Looking for Jack" | Celia Kendrick Jim Duffy | Tom Carrico & David Maples Příběh: Tom Carrico Rick Gitelson | 1. listopadu 1997 | 408 |
Grandpa has problems sleeping, so the others try to replace his mattress with a better one. Charlotte's van breaks down en route to a Dummi Bears concert, and Angelica is mistaken for the daughter of an Italian restaurant owner when she goes to ask for help. | ||||||
79 | 14 | "Ransom of Cynthia Turtle Recall" | Rick Bugental John Holmquist | Monica Piper Brian Swenlin & David Maples Příběh: Jon Cooksey & Ali Marie Matheson | 8. listopadu 1997 | 416 |
To get the babies' candy, Angelica fakes a výkupné and makes the babies think Cynthia was stolen. Believing this, the Rugrats attempt to get Cynthia back. While visiting the mall with Chas and Stu, the babies try to reunite a turtle with its father. | ||||||
80 | 15 | "Angelica Orders Out Let it Snow" | John Holmquist Jim Duffy | David Maples Příběh: Rick Gitelson & David Maples Vinny Montello & Steve Ochs | 15. listopadu 1997 | 417 |
Angelica orders food from a deli—and then calls all of the other grown-ups to Tommy's house—using Stu's voice-changer invention, which makes her sound exactly like Charlotte. When the Pickles take their family Christmas photo in August, the babies think that Santa Claus forgot about them. | ||||||
81 | 16 | "The Turkey Who Came to Dinner" | Rick Bugental & Jim Duffy | Mark Palmer Příběh: Lane Raichert, J. David Stem & David N. Weiss Další materiál od: David Maples | 10. listopadu 1997 | 414 |
The babies try to defend a live turkey that Grandpa wins from being Thanksgiving dinner; Stu and Drew try to watch football, Didi and the ladies try to find food for dinner; and Angelica wants to hold a parade. | ||||||
82 | 17 | "Angelica Nose Best The Pirate Light" | Jim Duffy Rick Bugental | Vinny Montello & Steve Ochs Rick Gitelson Based on an Idea by: Mariel Hope Cooksey | 22. listopadu 1997 | 418 |
A mosquito bite causes Angelica to be honest, recalling Pinocchio. The babies think the furnace repairman (guest-voiced by Andrew Dice Clay ) is a pirate and try to find Stu's "treasure" before him. |
Season 5 (1998)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
83 | 1 | "Grandpa's Bad Bug Lady Luck" | John Holmquist Rick Bugental | Vinny Montello & Steve Ochs Kat Likkel | 19. srpna 1998 | 501 |
The babies fear there is a "bad bug" in Grandpa's bed and attempt to get it out. Grandpa takes the babies to a bingo game at the "Senior Citizens' Center". Poznámka: This episode was dedicated to actor David Doyle, as it was the final episode in which he voiced Grandpa Lou due to his death. | ||||||
84 | 2 | "Hiccups Autumn Leaves" | Rick Bugental Jim Duffy | Bill Braunstein Rick Gitelson | 12. září 1998 | 409 |
Tommy gets hiccups, and the babies' attempts to scare him do not cure him. A change of season makes the babies think that the trees are ill, so they apply whatever remedies they think of to them. | ||||||
85 | 3 | "Crime and Punishment Baby Maybe" | Rick Bugental Jim Duffy | David Maples Monica Piper Příběh: Vinny Montello & Steve Ochs | 20. srpna 1998 | 502 |
Angelica tells the babies that the police officers arrest bad people while Chas dates a police officer. Chuckie accidentally breaks Chas' glasses and fears that he will be arrested. Didi's brother and sister-in-law consider having a baby, and to prove it, they babysit the babies while Stu, Didi, and the other grown-ups leave for an opera. The chore, however, becomes harder than the sitters hoped it would be. | ||||||
86 | 4 | "The Word of the Day Jonathan Babysits" | Anthony Bell John Holmquist | Vinny Montello & Steve Ochs Rick Gitelson | 18. srpna 1998 | 503 |
Angelica learns a curse word from the host of her favorite children's show, Miss Carol's Happy House. Not knowing what it means or how negatively her parents will react, she begins to use it in her vocabulary. Jonathan looks after the babies while searching for ways to vydírání Charlotte. | ||||||
87 | 5 | "He Saw, She Saw Piggy's Pizza Palace" | Rick Bugental Jim Duffy | David Maples Melody Fox Příběh: Vinny Montello & Steve Ochs | 21. srpna 1998 | 504 |
Chuckie's latest crush has an over-protective brother. The gang goes to a pizzeria that resembles Chuck E. Cheese's and tries to get Angelica's tickets back from a pig that "stole" them. Meanwhile, Stu and Drew attempt to beat one another person's high score at a Reptar pinball game. | ||||||
88 | 6 | "Fugitive Tommy Visiting Aunt Miriam" | John Holmquist Anthony Bell | Vinny Montello & Steve Ochs Rick Gitelson | 22. srpna 1998 | 505 |
Tommy is mistaken for another troublemaking baby with a big tooth, but he attempts to prove his innocence. When Grandpa Lou takes the babies to Aunt Miriam's to play cards, the babies are convinced that she and her friends plan to eat Chuckie and attempt to protect him. Poznámka: This is the first episode in which Joe Alaskey voices Grandpa Lou and Francis E. Francis. | ||||||
89 | 7 | "The First Cut Chuckie Grows Up" | Rick Bugental Jim Duffy | Kate Boutilier Příběh: David Maples, Jon Cooksey, Ali Marie Matheson & Kate Boutilier Rick Gitelson & Barbara Slade Příběh: Rick Gitelson | 16. srpna 1998 | 506 |
When Tommy saves a baby bird from a runner, he falls into a thorn bush and gets a cut, which frightens him. The babies think that Chuckie has gotten bigger when his shirt shrinks in the wash. | ||||||
90 | 8 | "Uneasy Rider Where's Grandpa?" | John Holmquist Anthony Bell | Monica Piper Příběh: Ali Marie Matheson, Jon Cooksey & Monica Piper Vinny Montello & Steve Ochs | 29. srpna 1998 | 507 |
Chuckie is nervous about riding his new two-wheeled bicycle. Stu and Didi accidentally leave Grandpa behind on a road trip, and Tommy and Chuckie try to give Grandpa a chance to catch up. | ||||||
91 | 9 | "The Wild Wild West Angelica for a Day" | Jim Duffy Rick Bugental | Jon Hanish Rick Gitelson Příběh: Rick Gitelson, Daniel Goodman, Joshua Goodman, Jeffrey Goodman & Kenny Goodman | 17. srpna 1998 | 508 |
The babies take part in a Western spoof to reclaim ice cream coupons from Angelica. Tommy dreams that Chuckie and Angelica switch personalities—Angelica is more timid while Chuckie turns mean and bratty. | ||||||
92 | 10 | "Babysitting Fluffy Sleep Trouble" | John Holmquist Anthony Bell | Barbara Herndon & Jill Gorey Barbara Herndon & Jill Gorey Příběh: Bill Crounse & Don Pequignot | 15. srpna 1998 | 509 |
Chas and Chuckie look after Angelica's cat while she is away and underestimate the difficulty of doing so. Tommy and Chuckie fear "the Sandman " after a story while Chas is out at a party. Stu and Didi try to get them to fall asleep, but fall asleep themselves. Tommy and Chuckie then try to catch the Sandman, but end up catching Chas. | ||||||
93 | 11 | "Journey to the Center of the Basement A Very McNulty Birthday" | Rick Bugental Jim Duffy | Vinny Montello & Steve Ochs Kate Boutilier Příběh: David Maples & Kate Boutilier Další materiál od: Rick Gitelson, Vinny Montello & Steve Ochs | 19. září 1998 | 510 |
The babies go down to the basement to retrieve Chuckie's robotic Reptar toy. The babies attend a rival's birthday party, where girls are left out due to kotě. | ||||||
94 | 12 | "Rodokmen" | Jim Duffy | Rick Gitelson, Vinny Montello & Steve Ochs Příběh: Rick Gitelson, Jill Gorey, Barbara Herndon, Vinny Montello, Steve Ochs & Monica Piper | 21. září 1998 | 511 |
While Didi and Stu go on an anniversary vacation, Tommy and Angelica stay at Chuckie's house, where Chuckie learns about his ancestors. Meanwhile, Didi starts to feel seasick, and the cause is eventually revealed to be pregnancy. Poznámka: This episode leads up to Rugratsův film. |
Season 6 (1999–2001)
In the United States, episodes 102, 111, 123 and 124 were held over from this season and ended up airing during Season 7. The first Klasky Csupo logo still appeared after the second logo appeared at the end of The Rugrats Movie. The second logo did not appear until "Runaway Reptar".
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
95 | 1 | "Chuckie's Duckling A Dog's Life" | Rick Bugental John Holmquist | Barbara Herndon & Jill Gorey Melody Fox | 18. ledna 1999 | 512 |
Chuckie adopts a duck that fled from a construction site, but caring for the new pet soon becomes difficult. Spike attempts to protect Dil from imminent danger, but the dog gets in trouble with Stu and Didi. Poznámka: This episode marks the first appearance of Dil. | ||||||
96 | 2 | "Chuckerfly Angelica's Twin" | Jim Duffy Jeff Scott | Kate Boutilier Příběh: Kate Boutilier, Jon Cooksey & Ali Marie Matheson Rick Gitelson | 23. ledna 1999 | 513 |
Chuckie wants to be cute again, so he goes through his own metamorphosis. Angelica pretends she has a twin sister named Balina to get extra goodies. | ||||||
97 | 3 | "Raising Dil No Naps" | Rick Bugental John Holmquist | Kate Boutilier Rick Gitelson Příběh: Jordana Arkin & Rick Gitelson | 6. února 1999 | 514 |
Tommy and the babies try to educate Dil, who they believe is not as smart as they are. The babies try to avoid napping for a toy from Angelica. | ||||||
98 | 4 | "Man of the House A Whole New Stu" | Jim Duffy Jeff Scott | Barbara Herndon & Jill Gorey Příběh: Vinny Montello, Steve Ochs, Barbara Herndon & Jill Gorey Monica Piper Příběh: Rick Gitelson | 13. února 1999 | 515 |
Tommy tries to run the household while Stu is out of town on business. Stu undergoes a makeover at a health spa after suffering from so much stress. | ||||||
99 | 5 | "Ponorka Chuckie's a Lefty" | Rick Bugental John Holmquist | Jon Cooksey & Ali Marie Matheson Příběh: Rick Gitelson, Jon Cooksey & Ali Marie Matheson Kate Boutilier Příběh: Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, Barbara Herndon & Jill Gorey | 20. února 1999 | 516 |
While Stu shops for a used car, Tommy, Chuckie and Dil imagine the test automobile is a submarine. Chuckie learns he is left-handed, so Angelica makes him feel like a freak. | ||||||
100 | 6 | "Baking Dil Hair!" | Jim Duffy Jeff Scott | Ben Siegler Příběh: Barbara Herndon & Jill Gorey Monica Piper Příběh: Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, Barbara Herndon & Jill Gorey | 27. února 1999 | 601 |
Dil gets lost at the bakery, where a cake is being picked up for Didi's birthday. Tommy is under the false impression that not growing hair will keep him young forever. | ||||||
101 | 7 | "Zoo Story I Do" | John Holmquist Rick Bugental | Rick Gitelson Příběh: Randi Gitelson Barbara Herndon & Jill Gorey | 7. srpna 1999 | 602 |
The babies go to the zoo, get trapped inside the pen, and end up accidentally freeing the zvířata when attempting to leave. Angelica forces Chuckie and Lil to get married after attending a wedding. They afterwards pretend Dil is their baby. | ||||||
102 | 8 | "The Magic Baby Dil We Meet Again" | Jim Duffy Jeff Scott | Scott Gray Příběh: Barbara Herndon & Jill Gorey Barbara Herndon & Jill Gorey | 4. května 2001[b] | 603 |
In an attempt to get Tommy's toy poník, Angelica trades the babies "magic beans", which Dil eats. The babies think that Dil has turned into a watermelon. In reality, however, Didi took Dil inside to clean him and change his diaper. | ||||||
103 | 9 | "Hand Me Downs Angelica's Ballet" | John Holmquist Rick Bugental | Rick Gitelson Kate Boutilier Příběh: James Peters, Barbara Herndon & Jill Gorey | 30. ledna 1999 | 604 |
Angelica tells Tommy that he will disappear after Dil gets his old toys. Angelica performs ballet and conducts a show with the babies in an attempt to pass ballet school. Poznámka: The song from the ballet, "Cynthia Workout", was later released on the CD The Newest Nicktoons. | ||||||
104 | 10 | "Opposites Attract The Art Museum" | Jeff Scott Jim Duffy | Monica Piper Příběh: Rick Gitelson Anne Baker | 13. března 1999 | 605 |
The babies meet other babies who are just like each of them at the park. The babies see themselves in various works of art at the museum. | ||||||
105 | 11 | "The Jungle The Old Country" | John Holmquist Rick Bugental | Roger Reitzel Příběh: Monica Piper, Barbara Herndon & Jill Gorey Monica Piper | 20. března 1999 | 606 |
The babies visit a flower shop where they think Dil is infected with "jungle beaver", a mispronunciation of jungle fever. The babies visit their grandparents in the country and fear that elephants are threatening the cabin. | ||||||
106 | 12 | "Duchařský příběh Chuckie's Complaint" | Jeff Scott Jim Duffy | Barbara Herndon & Jill Gorey Příběh: James Peters, Barbara Herndon & Jill Gorey Kate Boutilier Příběh: Barbara Herndon & Jill Gorey | 27. března 1999 | 607 |
The babies get involved in a ghost story with Aaahh !!! Skutečné příšery. Chuckie becomes afraid after Angelica sends Reptar an angry letter, which she partially wrote and signed Chuckie's name on it. | ||||||
107 | 13 | "Pedal Pusher Hudba" | John Holmquist Rick Bugental | Roger Reitzel Příběh: Rick Gitelson Rick Gitelson | 6. března 1999 | 608 |
Chuckie gets a new toy car that wins him popularity from other children at the park. The babies perform music videos. | ||||||
108 | 14 | "Chuckie's Bachelor Pad Junior Prom" | Barry Vodos Jeff Scott | Barbara Herndon & Jill Gorey Kate Boutilier Příběh: Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, Barbara Herndon & Jill Gorey | 10. dubna 1999 | 609 |
Chuckie moves into his own place while his room is being remodeled. The babies hold their own prom. | ||||||
109 | 15 | "Silent Angelica Tie My Shoes" | John Holmquist Rick Bugental | Ben Siegler Příběh: Scott Gray & Ben Siegler Scott Gray Příběh: Jon Cooksey, Ali Marie Matheson, Barbara Herndon, Jill Gorey & Scott Gray | 7. srpna 1999 | 610 |
Angelica tries to remain quiet to receive toys from the Rugrats. Angelica ties Chuckie's shoes, and Chuckie gets the credit. | ||||||
110 | 16 | "What's Your Line? Two by Two" | Barry Vodos Jim Duffy | Barbara Herndon & Jill Gorey Kate Boutilier Příběh: Barbara Herndon, Jill Gorey & Stephanie McClain | 17. dubna 1999 | 611 |
Chuckie looks at some careers, including ice cream man and librarian. The babies try to build an ark after fearing a huge flood. | ||||||
111 | 17 | "All's Well that Pretends Well Big Babies" | Rick Bugental Jeff Scott | Scott Gray Příběh: Barbara Herndon, Jill Gorey & Scott Gray Ben Siegler | 6. července 2001 | 612 |
Angelica is starting to show symptoms of a cold, but wants to attend a performance. To keep from being unable to go, she tries to convince the grown-ups that the Rugrats are sick instead of her. The babies perform an initiation ceremony for Dil for a club while the adults make a bet to imitate their babies. | ||||||
112 | 18 | "Wrestling Grandpa Chuckie Collects" | Jeff Scott Rick Bugental | Barbara Herndon & Jill Gorey Melody Fox Příběh: Rick Gitelson, Barbara Herndon & Jill Gorey | 1. května 1999 | 613 |
Grandpa Lou competes in a wrestling match. Chuckie starts a new rock collection that the Rugrats try to improve for him. | ||||||
113–114 | 19–20 | "Runaway Reptar " | John Holmquist & Jim Duffy | Ali Marie Matheson & Jon Cooksey Based on an Idea by: Scott Gray | 27. listopadu 1999 | 614 615 |
The babies pretend they get sucked into an evil Robot Reptar movie, in which they must find Reptar and stop Angelica's evil Reptar. Poznámka: This is the first Televizní film. | ||||||
115 | 21 | "Share and Share a Spike Tommy for Mayor" | Rick Bugental Jim Duffy | Monica Piper Based on an Idea by: Jake Piper Rick Gitelson Příběh: Barbara Herndon, Jill Gorey & Rick Gitelson | 2. října 1999 | 616 |
Dil and Tommy must share the dog. The babies hold their own election between Tommy and Phil. Poznámka: Nickelodeon re-aired Tommy for Mayor as part of the Prezidentské volby 2000. | ||||||
116 | 22 | "Brothers are Monsters Cooking with Susie" | Jeff Scott John Holmquist | Barbara Herndon & Jill Gorey Jon Cooksey & Ali Matheson | 9. října 1999 | 617 |
Tommy thinks he is turning into a monster after getting caught in hair. Susie gets a toy oven, but she cooks horribly; meanwhile, Stu tries out doorstoppers. | ||||||
117 | 23 | "Officer Chuckie Auctioning Grandpa" | Jim Duffy Rick Bugental | Scott Gray | 16. října 1999 | 618 |
Chuckie studies street safety from an officer. The babies think Grandpa will be sold. | ||||||
118 | 24 | "Partners in Crime Thumbs Up" | Jeff Scott John Holmquist | Monica Piper Adam Beechen | 6. listopadu 1999 | 619 |
Angelica makes Dil her "partner" after watching a crime film. Tommy tries to stop the other babies from thumb-sucking after fears of staying babies. | ||||||
119 | 25 | "Planting Dil Joke's on You" | Rick Bugental Jim Duffy | Bob Daily Příběh: Barbara Herndon, Jill Gorey & Bob Daily David Regal Příběh: Barbara Herndon, Jill Gorey & Bob Daily | 16. října 1999 | 620 |
Didi is planting dill plants, which the babies think is baby Dil and attempt to keep the plants from growing. Angelica tries to turn the babies against each other with pranks. | ||||||
120 | 26 | "Big Showdown Doctor Susie" | Steve Ressel Jeff Scott | Scott Grey Příběh: Barbara Herndon, Jill Gorey & Peter Egan Scott Grey | November 20, 1999 | 621 |
Didi completely re-models Tommy and Dil's room, against Tommy and the other's good will. Susie learns how to fix broken toys, but Angelica becomes jealous of the attention Susie gets. | ||||||
121 | 27 | "Accidents Will Happen Pee Wee Scouts" | John Holmquist & Dave Fontana Rick Bugental | Monica Piper John Fitzpatrick Příběh: Barbara Herndon & Jill Gorey | 18. prosince 1999 | 622 |
Chuckie accidentally wets the bed during a dream, so Chas puts him in "training pants". That night, the babies try to keep Chuckie from falling asleep so that he will not forget about waking up to go to the bathroom. The babies form a scout troop. | ||||||
122 | 28 | "Chuckie's New Shirt Cavebabies" | Jeff Scott Steve Ressel | Bob Daily Příběh: Barbara Herndon, Jill Gorey & Stephanie McClain Rick Gitelson | 22. ledna 2000 | 623 |
Chuckie destroys his shirt and, since he cannot find a perfect replacement, he fears for his identity. The babies try to get to the cookie jar for Angelica in a prehistoric era. | ||||||
123 | 29 | "Incredible Shrinking Babies Miss Manners" | Sylvia Keulen Carol Millican | Peter Egan Příběh: Barbara Herndon, Jill Gorey & Peter Egan Alice Miller Příběh: Barbara Herndon & Jill Gorey | 13. července 2001 | 624 |
The babies dream that they are smaller than they already are, and that Dil is a giant. They try to get him to take his nap, which proves difficult. After learning manners, Angelica tries to help with a business dinner for Charlotte's boss. | ||||||
124 | 30 | "A Dose of Dil Famous Babies" | Carol Millican Cathy Malkasian | Eleah Horwitz Keythe Farley & Brian Flemming | 20. července 2001 | 625 |
The babies try to get more attention than Dil. The babies want to be famous, so they start a rock band. | ||||||
125 | 31 | "Žádné místo jako domov" | Becky Bristow | Barbara Herndon & Jill Gorey | 2. října 1999 | 626 |
Susie imagines she is in a world similar to Čaroděj ze země Oz when she is under anesthesia while her tonsils are removed. | ||||||
126 | 32 | "Buď můj Valentýn" | Carol Millican | Barbara Herndon & Jill Gorey | 14. února 2000[C] | 627 |
Chuckie tries to give a Valentine to his dad. | ||||||
127 | 33 | "Discover America" | Sylvia Keulen | Kate Boutilier Příběh: Barbara Herndon, Jill Gorey, Adam Beechen & Kate Boutilier | 9. října 2000 | 628 |
The babies go on an imaginary tour of America when Angelica and Susie cause some damage at a picnic. Poznámka: This is the last Rugrats episode to use traditional cel animation.[Citace je zapotřebí ] | ||||||
128–130 | 34–36 | "Acorn Nuts and Diapey Butts" | Louie del Carmen, Chris Hermans & Jim Duffy | Příběh : Jill Gorey & Barbara Herndon Teleplay od : Jill Gorey, Barbara Herndon, Scott Gray & Peter Egan | 7. listopadu 2000 | 701 702 703 |
The babies look forward to autumn, but then Angelica reminds them that change is not always good with Stu's robot Reptar, new diapers for Phil and Lil, and the babies gave up Reptar for thinking that he caused Grandpa to move out. Poznámky: This is the first time that Tara Charendoff (who voices Dil) is credited as Tara Strong. This episode leads up to Rugrats in Paris: The Movie. Toto je druhý Televizní film. It is also the first episode to use digital ink-and-paint. |
Season 7 (2001–02)
During season 7, Rugrats made a change with a different format that consisted of three episodes per show. Additionally, all half-hour stories from this point on had two ad breaks instead of one. This is the only season of Rugrats to have three episodes per show.
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
131 | 1 | "Angelicon Dil's Binkie Big Brother Chuckie" | Jeff Scott Dave Fontana | Eleah Horwitz David Regal | 19. ledna 2001 | 704 |
Angelica is a giant from the eyes of the babies in a new treehouse. Dil's dudlík gets tossed around the house. Chuckie, realizing that he is Kimi's big brother, tries to protect her from danger. Poznámka: This is the first episode in the series in which Kira and Kimi appear. This episode also is right after the film Rugrats v Paříži. | ||||||
132 | 2 | "Dil Saver Cooking with Phil and Lil Piece of Cake" | Louie del Carmen Bob Fuentes | Alice Miller Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry | 13. dubna 2001 | 705 |
Stu makes a Dil screen-saver, and Angelica tricks the babies into thinking that Dil is trapped in the computer. Phil and Lil make a pie their style. Angelica has a dream where she is powerful after eating cake. | ||||||
133 | 3 | "Sister Act Spike's Nightscare Cuddle Bunny" | Rick Bugental Chris Hermans | David Rosenberg Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry | 26. ledna 2001 | 706 |
Angelica becomes lonely and jealous after watching all the babies play with their respective siblings (Tommy/Dil, Phil/Lil, Chuckie/Kimi.). When demanding her parents give her a baby sibling does not work, she enlists some of the babies to become her siblings for the day. Spike has a nightmare. Kimi falls for a piñata at a party and does not want the guests to break it. | ||||||
134 | 4 | "Finsterella" | Jeff Scott | Jill Gorey & Barbara Herndon | 15. ledna 2001 | 707 |
Chuckie thinks that his life parallels that of Cinderella after hearing of the story and Angelica drawing the parallels. When he hears about a party that all the babies seem to know about (and Kimi having a new outfit for the occasion), Chuckie becomes sad thinking he was not invited, having a dream in which he is Finsterella, Angelica and Kimi are his "evil step-ed sisters", Tommy is his fairy bob brother, and Phil and Lil are Hansel and Gretel. The party turns out to be an adoption party, in which Chas and Kira adopt each other's babies as their own- they just forgot to tell Chuckie. | ||||||
135 | 5 | "Bad Shoes The World According to Dil and Spike Falling Stars" | Bob Fuentes Dave Fontana Louie del Carmen | David Regal Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry David Rosenberg | 20.dubna 2001 | 708 |
Stu has to wear uncomfortable shoes. Dil and Spike's perspectives on the world are shown. The babies wish on shooting stars and fear they are falling down. | ||||||
136 | 6 | "Dayscare The Great Unknown Wash-Dry Story" | Anthony Bell Louie del Carmen Dave Fontana | Příběh : Sarah Jane Cunningham, Suzie Villandry & Scott Gray Teleplay od : Scott Gray David Regal | 9. února 2001 | 709 |
Chuckie and Kimi go to daycare. Tommy finds something weird on the stairs. (Musical Episode). The babies and Johnathan go to the laundromat to take care of some laundry. Angelica, who is staying home with her mother, accidentally loses Cynthia in the laundry basket. The doll ends up falling into the hands of the youngest McNulty child, who falls in love with her. The babies then fight the brothers for Cynthia and the right to play at the laundromat. | ||||||
137 | 7 | "Changes for Chuckie The Magic Show A Lulu of a Time" | Chris Hermans Bob Fuentes | Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry David Regal David Rosenberg | 2. února 2001 | 710 |
Chuckie goes through adjustments with Kira. Kira ends up taking WaWa, Chuckie's prized teddy bear (made by his mother) to clean him up and fix him, which upsets Chuckie greatly. Kira apologizes to Chuckie for all of the changes and returns WaWa to him, who fell into the hands of Dil and returned to his worn out look. The babies visit a magic show. The babies see the retirement home with Lulu and cause predictable havoc. | ||||||
138 | 8 | "Cat Got Your Tongue? Válečná místnost Attention Please" | Dave Fontana Jeff Scott | Příběh: Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry Joan Considine Johnson | 16. února 2001 | 711 |
Howard loses his voice, and the babies think Fluffy stole his tongue. Tommy tries to find Dil's bottle in a reception office. Kimi gets more attention than Chuckie, making him jealous. | ||||||
139 | 9 | "And the Winner Is... Dil's Bathtime Bigger Than Life" | Anthony Bell & Jim Duffy Louie del Carmen & Jim Duffy | Joan Considine Johnson David Rosenberg | 9. března 2001 | 712 |
Angelica and Susie compete in a talent contest, as do Grandpa and Lulu. A clapping meter helps decide the winner based on the crowd's applause. Angelica sabotages Susie's performance by stealing her dancing shoes, causing the girl to slip and fall around the stage. The audience loves her performance, and Susie ends up winning. Dil takes a bath with Tommy and fears the worst. The babies have "big" adventures. | ||||||
140 | 10 | "Day of the Potty Tell-Tale Cell Phone The Time of Their Lives" | Bob Fuentes Chris Hermans | David Regal Sarah Jane Cunningham & Suzie Villandry Joan Considine Johnson | 6. dubna 2001 | 713 |
Chuckie breaks his home's toilet, and the Rugrats take a trip to the appliance store with Chas and Kira to get a new one. Angelica believes she broke Charlotte's phone and hides it. But not before causing chaos by accidentally calling the police and listing herself as "extreme emergency." She ends up tearfully giving Charlotte the "broken" phone, to which Charlotte assures her its not broken, the antenna on it breaks all the time. Angelica gets a watch. Poznámka: This is the fourth and final of the four episodes where Tommy does not appear, he is absent in Tell-Tale Cell Phone. | ||||||
141 | 11 | "My Fair Babies Způsob, jakým věci fungují Home Sweet Home" | Jeff Scott Dave Fontana | Scott Gray David Regal Příběh : Scott Malchus Teleplay od : John E. Fitzpatrick | 30. března 2001 | 714 |
The babies attend a "lunch party" and must act formal. Tommy shows Dil how things work, such as the fridge and the toilet. Chuckie věří, že Kimi bude poslána zpět do Japonska, a tak se jí snaží zabránit v odchodu. Poznámka: "My Fair Babies" byl bonus na Video k 10. výročí. | ||||||
142 | 12 | „Dobrodružný oddíl Způsob, jakým funguje více věcí Talk of the Town " | Chris Hermans Jeff Scott | Příběh : Joan Considine Johnson Teleplay od : Elin Hampton David Regal Příběh : Scott Gray Teleplay od : David Rosenberg | 27.dubna 2001 | 715 |
Rugrats hrají hru dobrodružného týmu. V návaznosti na „The Way Things Work“ Tommy vysvětluje Dil další věci. Angelica hostí talk show. | ||||||
143 | 13 | "Rugrats Kwanzaa " | Anthony Bell | Lisa D. Hall, Jill Gorey a Barbara Herndon | 11. prosince 2001 | 716 |
Susiina prateta T navštíví a učí Susie a děti o Kwanzaa. | ||||||
144 | 14 | „Pre-School Daze“ | Carol Millican | John E. Fitzpatrick, Jill Gorey a Barbara Herndon | 21. ledna 2002 | 801 |
Angelica, Susie a Harold chodí do předškolního zařízení. |
Sezóna 8 (2001–03)
Původní formát pro Rugrats byl přiveden zpět do sezóny 8. Půlhodinové epizody však mají dvě komerční přestávky. První logo Klasky Csupo se objevilo po titulcích na začátku vysílání této sezóny. DVD ze sezóny 8 z Amazon.com, “90. léta jsou všechno „a pozdější vysílání si ponechalo druhé logo.
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
145–146 | 1–2 | "Všichni dospělí " | Louie del Carmen & Jim Duffy | Kate Boutilier & Eryk Casemiro | 21. července 2001 | 717 718 |
Rugrats jsou nyní o deset let starší a v škola, kde se zúčastní koncertu. Poznámka: Toto je třetí Televizní film a pilotní epizoda Rugrats spin-off. | ||||||
147 | 3 | „Prokletí vlkodlaka“ | Joseph Scott | Peter Egan | 15. srpna 2001[d] | 802 |
Angelica řekne dětem, že se stanou jejich kostýmy na konci Halloweenu, a jediný způsob, jak tomu zabránit, je dát jim bonbón. Poznámka: Je to podruhé a naposledy, co Chuckie promluvil s Angelikou. | ||||||
148 | 4 | „Bow Wow svatební sliby“ | Dean Criswell | Scott Gray | 25. března 2002[E] | 803 |
Tommy se obává, že Spike na něj na Velikonoce už nemá čas. Kira a Chas slaví své první Velikonoce. Poznámka: Christine Cavanaugh Poslední epizoda jako hlas Chuckieho před odchodem do důchodu. | ||||||
149 | 5 | "Ticho prosím Předčasný důchod “ | Anthony Bell Ron Noble | Rick Gitelson Scott Gray | 9. února 2002 | 804 |
Chuckie ztratí svůj první průkaz do knihovny a Chas vyřídí pokutu za knihu. Děti se rozhodnou odejít do důchodu, zatímco Angelica se snaží sledovat předávání cen. Poznámka: Nancy Cartwrightová je první epizoda jako hlas Chuckieho. | ||||||
150 | 6 | „Doktor je uvnitř Velké kýchnutí “ | Anthony Bell Ron Noble | Scott Howard Leva Mary Williams-Villano | 9. února 2002 | 805 |
Angelica předstírá, že je lékařkou v rádiu poté, co uslyšela, jak Didi a Betty v rádiu poslouchají lékaře, který pomáhá lidem s jejich problémy. Chuckie si myslí, že je alergický Kimi, protože často kýchá, a to jak při interakci s ní, tak kdykoli kolem něj projde. Rugratové tomu věří, a tak zkoušejí několik způsobů, jak ho přimět, aby kýchal, když je blízko ní. Když se zdá, že nic nefunguje podle plánu, Rugrats věří, že je na ni skutečně alergický. Skutečná příčina se však ukáže později: Kimi měla v kapse pampelišku. | ||||||
151 | 7 | „Den zábavné cesty Věk akvária “ | Dave Fontana Chris Hermans | Barbara Schwartz David Rosenberg a Scott Gray Příběh: Scott Gray | 23. února 2002 | 806 |
Kira a Chas najmou člověka, který pomůže zvýšit popularitu Java Lava, ale to nevědomky vede ke hře Hra na schovávanou. Děti navštěvují akvárium ve tvaru člunu a myslí si, že se člun potápí. | ||||||
152 | 8 | „Tatínkovi malí pomocníci Ahoj Dilly “ | Broni Likomanov Michael Mullen | Barbara Schwartz Příběh: Monica Piper a Scott Gray Monica Piper | 9. března 2002 | 807 |
Děti pomáhají svým otcům. Děti věří, že se Dil změnila na panenku. (Tato epizoda paroduje muzikál Ahoj, Dolly! ) | ||||||
153 | 9 | „Cynthia ožívá Obchodování Phil " | Carol Millican Jeff Scott | Barbara Schwartz Noah Taft | 6. dubna 2002 | 808 |
Děti si při opravě mýlí teenagera se skutečnou verzí Angeličiny panenky. Angelica obchoduje s Philem, aby si s ním mohla hrát skupina starších dětí. | ||||||
154 | 10 | „Murmur on the Ornery Express“ | Chris Hermans | David Regal Příběh: David Rosenberg a David Regal | 22. října 2002 | 809 |
Během jízdy vlakem do „Little Biendeltown“, kde zmizí panenky Chuckie a Angelica, stejně jako náhrdelník Minky, se dějí podivné věci. Rugrats věří, že ve vlaku je bandita, a tak se ho snaží chytit. | ||||||
155 | 11 | "Zpátky do školy Sladké sny" | Michael Mullen Dave Fontana | Rick Gitelson Nan Friedman & Ronda Spinak Příběh: Nan Friedman, Ronda Spinak, Scott Gray & Monica Piper | 3. ledna 2003 | 810 |
Didi se zapsal na vysokou školu. Chuckie nemá sen jako ostatní Rugrats. | ||||||
156 | 12 | „Krok za časem Angelicina asistentka “ | Broni Likomanov Jeff Scott | Mark Palmer Na základě nápadu od: Alex Dilts a Sam Williams Scott Gray Příběh: Rick Gitelson, Scott Gray a Monica Piper | 10. ledna 2003 | 811 |
Stu si myslí, že Dil kráčí poté, co s ním děti manipulují. Harold navštíví Angelicin dům a Angelica musí zachovat klid. | ||||||
157 | 13 | „Příběh dvou štěňat Okey-Dokey Jones a prsten slunečních paprsků “ | Michael Mullen Carol Millican | Rick Gitelson Rick Gitelson, Scott Gray, Alice Miller a Monica Piper | 1. června 2002 | 812 |
Dospělí se snaží najít kupce pro dvě poslední štěňátka Spikea. Děti hledají Lilin prsten v obchodě se zvířaty. Tato epizoda je také založena na první scéně filmu Rugratsův film. | ||||||
158 | 14 | „Šťastný Taffy Představ si to" | Dave Fontana Chris Hermans | Scott Gray Příběh : Mark Palmer, Nan Friedman & Ronda Spinak Teleplay od : Nan Friedman & Ronda Spinak | 21. září 2002 | 813 |
Stu a Didi najali novou chůvu pro Rugrats. Rugrats se stávají tajnými agenty. Hostující hvězda: Amanda Bynes jako Taffy |
Sezóna 9 (2002–2004)
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|---|
159–160 | 1–2 | "Děti v Toyland" | Broni Likomanov | Příběh : Mark Palmer, Monica Piper, Rick Gitelson & Eryk Casemiro Teleplay od : Eryk Casemiro | 9. prosince 2002[F] | 903 904 |
Děti navštíví prázdninovou vesnici Stu, kde Angelica donutí Santu opustit, a dospělí uvíznou v západní chatě Stu. Kira a Chas slaví své první společné Vánoce a Ian se mu zlobivě pomstí. Hostující hvězda: James Belushi jako Santa Claus, William Shatner jako Ian Hawke a Paul Reubens jako Hermie Elf | ||||||
161 | 3 | "Club Fred" | Jeff Scott | Příběh : Rick Gitelson, Scott Gray a Monica Piper Teleplay od : David Regal | 5. října 2002 | 901 |
Děti a jejich rodiče odjíždějí na dovolenou do rodinného střediska s pirátskou tematikou, s předvídatelně katastrofickými výsledky, když děti hledají poklad a Angelica začíná používat kreditní karty. | ||||||
162 | 4 | „Dokonalá dvojčata“ | Carol Millican | Příběh : Rick Gitelson, Scott Gray a Monica Piper Teleplay od : Monica Piper | 30. listopadu 2002 | 902 |
Britští bratranci Betty nejsou nic jako Phil a Lil na rodinném setkání. | ||||||
163 | 5 | „Klaun kolem Baby Rewards “ | Michael Mullen | Rick Gitelson Steve Ochs | 28. ledna 2003[6] | 905 |
Děti jdou do cirkusu. Děti mají přehlídku cen a ceny se udělují všem ostatním (Stu, Fluffy a téměř Angelica). | ||||||
164 | 6 | „Diapies and Dragons Dětská síla " | Chris Hermans Jeff Scott | Scott Gray Noah Taft | 5. října 2002 | 906 |
Děti jdou do videohry. Děti se bojí, že Dil je silnější než oni. | ||||||
165 | 7 | „Chyba Procházení prostoru “ | Dave Fontana & John Holmquist Carol Millican | Scott Gray Příběh : Rick Gitelson Teleplay od : Jeff Wynne | 21. září 2002 | 907 |
Děti se bojí maskota. Děti se pohybují v plazivém prostoru. | ||||||
166 | 8 | „Starstrucku Kdo je Taffy? “ | Jeff Scott Chris Hermans | Noah Taft Peter Egan | 9. listopadu 2002 | 908 |
Kimi je obsazena do filmu. Angelica a Taffy si vyměňují místa. | ||||||
167 | 9 | „Přišli z dvorku Lil's Phil of Trash " | Broni Likomanov Jim Duffy | Peter Hunziker Vera Duffy | 5. října 2002[7] | 909 |
Děti se bojí mimozemské invaze. Phil zvedne odpadky. Hostující hvězda: Drake Bell jako Dusty | ||||||
168 | 10 | „Mutt je na jméno Hurikán Alice " | Michael Mullen Carol Millican | Jeff Wynne Robb Lanum | 1. srpna 2004[8][9] | 910 |
Chas si vymyslí jméno pro štěně. Phil a Lil si myslí, že hostující přítel je katastrofa. | ||||||
169 | 11 | "Nejlepší z výstavy Držte okurky “ | Chris Hermans Jeff Scott | Příběh : Scott Gray Teleplay od : Shari Hearn Cynthia Riddle | 28. září 2002 | 911 |
Tommy, Angelica a Susie soutěží v pet show. Tommy nepochopí Taffyho, když ji slyší říkat, že na svém hamburgeru nechce okurky, protože si myslí, že má na mysli Dila, když říká: „Nemám ráda koprové okurky Děti kryjí Dila různými věcmi a snaží se, aby ho Taffy měla ráda. | ||||||
170 | 12 | „Dětský výprodej Steve " | Carol Millican Broni Likomanov | Příběh : Rick Gitelson a Scott Gray Teleplay od : Rick Gitelson Tom Mason a Dan Danko | 24. února 2003[8] | 912 |
Didi, Kira a Betty jdou na prodej oblečení pro batolata, kde si děti myslí, že budou prodány. Děti dělají sněhové dítě. | ||||||
171 | 13 | „Nejodvážnější dítě Dej mi „A“ “ | Jim Duffy Michael Mullen | Scott Gray Mark Valenti | 8. června 2003[6] | 913 |
Tommy ztrácí odvahu, kterou se jeho přátelé snaží získat zpět. Děti se snaží najít A pro Didi. | ||||||
172 | 14 | "Fontána mládí Kimi bere dort | Jeff Scott Chris Hermans | Příběh : Rick Gitelson a Jeff Wynne Teleplay od : Rick Gitelson Peter Hunziker | 5. října 2002[10] | 914 |
Děti jdou do srubu, který má speciální vzpomínky na Drewa, Stu a Chase. Děti hledají narozeninový dort ve strašidelném domě, kde vystupuje Taffy. |
Vydání DVD
Nickelodeon a Amazon.com produkovat DVD nových a starých Nickelodeon show prostřednictvím CreateSpace servis. Používání podobného konceptu jako tisk na vyžádání „Amazon vyrábí disky, obrázky obalů a obrázky disků. K 9. květnu 2014[Aktualizace]„Sezóny 1–9 byly k dispozici. Od února 2017[Aktualizace], vydání Amazon.com byla ukončena.[11]
V Austrálii společnost Beyond Home Entertainment vydala všech 9 sezón na DVD.
V květnu 2017 vydali Nickelodeon a Paramount Home Entertainment na DVD série Seasons 1 and 2.[12] V únoru 2018 vydaly Nickelodeon a Paramount Home Media Distribution na DVD série Seasons 3 and 4.[13]
Rugrats Tales z postýlky (2005–06)
Tyto filmy jsou přímo doDVD filmy, které jsou součástí Rugrats série.
Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vydání | Prod. kód |
---|---|---|---|---|---|
1 | „Rugrats Tales from the Crib: Sněhurka " | Ron Noble, Michael Dædalus Kenny & Andrei Svislotski | Jill Gorey a Barbara Herndon | 6. září 2005 | 998 |
Taffy vypráví dětem příběh Sněhurka protože Zlá královna (Angelica) plánuje, jak se zbavit Sněhurky (Susie), která žije se sedmi dětmi, které pracují v jejich továrně na plenky. | |||||
2 | „Rugrats Tales from the Crib: Tři zvedáky a stonek fazole " | Ron Noble, Michael Dædalus Kenny, Zhenia Delioussine & Andrei Svislotski | Jill Gorey a Barbara Herndon | 5. září 2006 | 999 |
Tři zvedáky a stonek fazole je Rugrats se točí na klasické pohádce. Kombinuje Jack Sprat s Jack a Jill zatímco oni říkají svou vlastní verzi O kouzelné fazoli. Děti dostanou nějaké kouzelné fazole, které vyrostou do obrovské fazole, která vede k obrovskému hradu na obloze. Tam jim víla (Susie) nabídne klíč od hradu, pokud pro obyvatele hradu dostanou tři věci, Angeliku, obryně. Hostující hvězda: Mo'Nique jako teta Moo |
Poznámky
- ^ Pilotní epizoda byla vydána na Desetiletí v plenkách VHS / DVD.
- ^ Segment „Dil We Meet Again“ byl vydán na „Make Room for Dil“ VHS 5. října 1999.
- ^ Tato epizoda byla vydána na „I Think I Like You“ VHS, která byla vydána 11. ledna 2000.
- ^ Epizoda byla vydána na Rugrats Halloween VHS 27. srpna 2002.
- ^ Epizoda byla vydána na „Rugrats Easter“ VHS 5. února 2002.
- ^ Epizoda byla vydána na Rugrats Christmas VHS 24. září 2002.
Reference
- ^ Brownfield, Paul (16. srpna 1998). „Talk about a Baby Boom“. Los Angeles Times. Archivováno od originálu 5. listopadu 2012. Citováno 10. listopadu 2010.
- ^ Heffley, Lynne (21. července 1996). „Pohled z koberečku:„ RUGRATS, “NICKELODEON'S ANIMATED HIT, VYHLEDÁVÁ SVĚT PROSTŘEDNICTVÍMI OČI TODDLERA“. Los Angeles Times. Archivováno od originálu 1. července 2012. Citováno 10. listopadu 2010.
- ^ „Rugrats - TVGuide.com“. TVGuide.com. Archivováno z původního dne 18. srpna 2016. Citováno 28. června 2016.
- ^ Goldberg, Lesley (16. července 2018). "'Rugrats 'ožil ve Viacomu s novou sérií Nickelodeon, hraný film ". The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 17. července 2018. Citováno 16. července 2018.
- ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (16. července 2018). "'Rugrats se vrací s oživením série Nickelodeon a prémiovým hraným filmem ". Uzávěrka. Citováno 16. července 2018.
- ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 22. prosince 2015. Citováno 5. září 2015.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Rugrats (průvodce tituly a daty vysílání)“. epguides.com.
- ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 31. prosince 2017. Citováno 30. prosince 2017.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Rugrats - TV Guide“. TVGuide.com.
- ^ „Rugrats - TV Guide“. TVGuide.com.
- ^ J's Blu-Rays (28. února 2017). „Rugrats Season DVD se vydává mimo tisk na Amazonu ???“ - přes YouTube.
- ^ „Rugrats DVD novinky: Obecné vydání pro sezónu 1 a sezónu 2 - TVShowsOnDVD.com“. Tvshowsondvd.com. Archivovány od originál 20. srpna 2017. Citováno 20. srpna 2017.
- ^ „Rugrats - DVD„ Season 3 “a„ Season 4 “pro„ Go Wide “v General Retail“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál 30. listopadu 2017. Citováno 29. listopadu 2017.
- Obecné odkazy
- „Průvodce epizodou Rugrats“. TV průvodce. Citováno 12. srpna 2015.