Seznam kapitol Naruto (část II, svazky 49–72) - List of Naruto chapters (Part II, volumes 49–72)

Tento článek je o druhé polovině části II Naruto manga. Pro první polovinu části II viz Seznam kapitol Naruto (část II, svazky 28–48).

Kryt krabice s přední částí ukazující Naruto a pravou stranou Sakura.
Kryt třetí sady krabic Naruto manga, druhá a poslední polovina děje části II.

Spiknutí Naruto manga série, napsal a ilustroval Masashi Kishimoto, je rozdělen na dvě; druhá část je známá jako část II.[1][2] Seriál je o stejnojmenné postavě Naruto Uzumaki kdo chce uznání a respekt od ostatních vesničanů a stát se Hokage, vůdcem Konohagakure. Část II, odehrávající se dva a půl roku po uzavření Část I., následuje návrat ninja Uzumakiho do Konohagakure po dva a půl letech tréninku. Po návratu pokračuje ve svém přesvědčení svého nejlepšího přítele Sasuke Uchiha vrátit se s ním a jeho dalšími přáteli zpět do Konohagakure.

Naruto byla v jednotlivých kapitolách publikována autorem Shueisha v Týdenní Shonen Jump a později shromážděny v tankōbon formát s extra obsahem. Série manga byla poprvé publikována v čísle 43 z roku 1999, přičemž část II začala v čísle 19 z roku 2005.[1] Svazek 49 byl publikován 4. ledna 2010 a konečný svazek 72 byl publikován 4. února 2015.[3][4]

An anime úprava části II, kterou vytvořil Studio Pierrot a TV Tokio, která měla premiéru 15. února 2007 v TV Tokyo as Naruto Shippuden (NARUTO - ナ ル ト - 疾風 伝, Naruto Shippudendoslova Naruto: Hurricane Chronicles). Epizody začaly být vysílány bezprostředně po skončení originálu Naruto anime, které se předvádělo plnivo epizody, aby se zvětšila propast mezi anime a mangou.[5]

Anglická verze (serializace) Naruto manga, licencováno Viz Media, je vydáván v Severní Americe v Týdenní shonen skok digitální časopis[6] a byl původně serializován v zaniklém měsíčníku Shonen Jump tištěný časopis. Objemy obchodů v angličtině jsou publikovány digitálně a v tištěné podobě na webových stránkách Viz Media Viz Manga. Aby vyrovnal občasné mezery mezi japonskými a anglickými úpravami manga, společnost Viz Media pravidelně publikovala několik svazků v krátkém časovém období.[2][7] Svazek 49 byl publikován v angličtině 5. října 2010 a svazek 72 6. října 2015.[8][9] Třetí sada krabic obsahující svazky z druhé poloviny části II byla vydána ve Spojených státech společností Viz Media 5. ledna 2016.[10]

Seznam svazků

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
49Začíná summit Gokage
Gokage kaidan, kaimaku ... !! (五 影 会談 、 開幕 ... !!)		4. ledna 2010[3]
978-4-08-874784-2		5. října 2010[8]
978-1-4215-3475-6
  2. „Vstupte na Gokage ... !!“ (五 影 登場 ... !!, „Gokage tōjō ... !!“)
  3. "Odkazy...!!" (繋 が り ... !! „Tsunagari ... !!“)
  4. "Naruto jde ven ... !!" (ナ ル ト 出 発 ... !! „Naruto shuppatsu ... !!“)
  5. "Summit Gokage začíná !!" (五 影 会談 、 開幕 ... !! „Gokage kaidan, kaimaku ... !!“)
  6. „The Great Gokage Debate ... !!“ (五 影 の 大 論 戦 ... !! „Gokage no dairosen ... !!“)
  7. „Sakurovo rozhodnutí !!“ (サ ク ラ の 決意 !! "Sakura žádné ketsui !!")
  8. „Trapping Sasuke ... !!“ (サ ス ケ 包 囲 網 ...! „Sasuke hōimō ...!“)
  9. „Kumogakure vs. Taka !!“ (れ 隠 れ VS „鷹“ !!)
  10. „Sasukeho cesta Shinobi ... !!“ (サ ス ケ の 忍 道 ... !! „Sasuke, žádný nindo ... !!“)
  11. „Sasuke vs. Raikage !!“ (ケ ス ケ VS 雷 影 !!)
Těchto pět Kage se shromáždilo, aby rozhodli, jak udržet zbývající sledovaná zvířata pryč od Akatsuki. Naruto Uzumaki, Kakashi Hatake a Yamato se také účastní tajně v naději, že přesvědčí Kagea, aby odpustil Sasuke Uchiha za jeho zločiny; Sai, Sakura Haruno, Lee a Kiba následují ve snaze říct Narutovi o rozhodnutí jejich kamarádů zabít Sasukeho sami. Zatímco Naruto odpočívá, Taka dorazí na schůzku Kage zabít Danzo (spiklenec v atentátu na klan Uchiha). Jejich přítomnost je brzy objevena a Kage se mobilizuje, aby se s nimi vypořádal. Raikage, věřit, že Akatsuki stále má Killer Bee, bojuje Sasuke. Madara má krátkou konfrontaci s Narutem a řekne mu pravdu o klanu Uchiha.
50Water Prison Death Match
Suirō žádné hovno !! (水牢 の 死 闘 !!)		4. března 2010[11]
978-4-08-870011-3		1. února 2011[12]
978-1-4215-3497-8
  2. „Síla temnoty ... !!“ (闇 の 力 ... !!, „Yami no chikara ... !!“)
  3. „Summit Hall Attacked!“ (会談 場 襲 撃! „Kaidanjō shūgeki!“)
  4. „Velká bitva v uzavřené místnosti !!“ (密室 の 大 攻防 戦 !! „Misshitsu no daikōbōsen !!“)
  5. „Vyhlášení války“ (宣 戦 "Sensen")
  6. „Osm ocasů a devět ocasů“ (八 尾 と 九尾 „Hachibi to Kyūbi“)
  7. „Vyznání !!“ (サ ク ラ の 告白 !! "Sakura žádný kokuhaku !!")
  8. „Killer Bee vs. Kisame !!“ (キ ラ ー ビ ー VS 鬼 鮫 !! „Kirābī VS Kisame !!“)
  9. „Eight Tails verze 2 !!“ (八 尾 、 バ ー ジ ョ ン 2 !! „Hachibi, Bājon Tsū !!“)
  10. „Water Prison Death Match !!“ (水牢 の 死 闘 !! „Suiro, žádný hovno !!“)
  11. "Bro" (ブ ラ ザ ー „Burazā“)
Sasuke není schopen porazit Raikage a jeho spojence a uprchne. Snaží se soustředit své úsilí na Danza, ale druhý Kage zasáhne a porazí ho. Danzo opouští Kage, když je odhalen, že s nimi manipuluje Sharinganem. Jeho život zachrání Madara Uchiha, který požádá Kageho, aby mu dal Killer Bee a Naruto, aby mohl pomocí sledovaných zvířat ovládnout svět. Kage to odmítne a vyhlásí jim válku. Madara zmizel se Sasukeem a Kage spojil své síly proti Akatsuki. Když se Kisame Hoshigaki připravují na bitvu, najde Killer Bee a pokusí se ho zajmout. Málem uspěje, ale když dorazí Raikage potrestat Bee za předstírání, že je zajat, Kisame je zřejmě zabit dvěma bratry.
51Sasuke vs. Danzo!
Sasuke VS Danzō ... !! (サ ス ケ VS ダ ン ゾ ウ ... !!)		30.dubna 2010[13]
978-4-08-870033-5		7. června 2011[14]
978-1-4215-3498-5
  2. „Hokageovo rozhodnutí ... !!“ (火影 と し て の 覚 悟 ... !!, „Hokage, aby se hovno žádný kakugo ... !!“)
  3. „Madarina skutečná hodnota !!“ (マ ダ ラ の 真 骨 頂 !! „Madara žádný shinkocchō !!“)
  4. „Sasuke vs. Danzo ... !!“ (サ ス ケ VS ダ ン ゾ ウ ... !! „Sasuke VS Danzō ... !!“)
  5. „Nemluv o Itachi“ (イ タ チ を 語 る な „Itachi o kataruna“)
  6. „Sasukeho Susano'o !!“ (サ ス ケ の „須 佐 能 乎“ ... !! „Sasuke no Susano'o ... !!“)
  7. „The Izanagi“ (イ ザ ナ ギ "Izanagi")
  8. "Oběť" (犠 牲 "Gisei")
  9. „Smrt Danza !!“ (ダ ン ゾ ウ 死 す !! „Danzō shisu !!“)
  10. "Ještě jednou..." (も う 一度 ... „Mó ichido ...“)
  11. „Mistr a student se sešli !!“ (再 び の 師弟 !! „Futatabi no shitei !!“)
Když se Danzo vrací do Konohagakure, je konfrontován zotaveným Sasukem, který se ho pokusí zabít. Poté, co drží svůj vlastní, Danzo je překonán. Aby přežil, vezme si Karin jako rukojmí, ale Sasuke je oba smrtelně zraní. Danzo zahájí sebevražedné jutsu, aby s sebou vzal Sasukeho a Madaru, ale uniknou mu. Když Madara odchází, Sasuke se snaží dokončit Karin. Zastaví ho Sakura, která nedokázala přivést Naruta zpět a opustila zbytek její skupiny. Než se mohou navzájem zabít, přijde Kakashi zabít Sasukeho.
52Cell Seven Reunion
Sorezore žádný Dainanahan !! (そ れ ぞ れ の 第七 班 !!)		4. srpna 2010[15]
978-4-08-870084-7		6. září 2011[16]
978-1-4215-3957-7
  2. „Sloučení sedmičky !!“ (そ れ ぞ れ の 第七 班 !!, „Sorezore no Dainanahan !!“)
  3. „Blízko dál“ (近 く ... 遠 く ... „Chikaku ... Tōku ...“)
  4. "Pěsti" (拳 „Kobushi“)
  5. „Bitva začíná ... !!“ (戦 い の 始 ま り ... !! „Tatakai no hajimari ... !!“)
  6. „Každá vesnice Shinobi“ (そ れ ぞ れ の 里 へ „Sorezore no sato e“)
  7. „Tváří v tvář velké Ninja válce ... !!“ (忍 界 大 戦 へ 向 け て ... !! „Ninkai taisen e mukete ... !!“)
  8. „Pravda o devíti ocasech !!“ (九尾 の 真 実 !! „Kyūbi no shinjitsu !!“)
  9. „Jinchūriki, zadržený !!“ (人 柱 力 監禁 !! „Jinchūriki kankin !!“)
  10. „Pozdravy“ (あ い さ つ "Aisatsu")
  11. „Temný Naruto !!“ (闇 ナ ル ト !! „Yami Naruto !!“)
  12. „Killer Bee and Motoi“ (キ ラ ー ビ ー と モ ト イ „Kirābī to Motoi“)
Poté, co se dozvěděl o akcích Sakury a Sasukeho od Sai a Gaary, Naruto zachrání Sakuru před zabitím Sasuke a uklidní situaci. Uznávajíc, že ​​samotná slova nemohou Sasukeho změnit, Naruto říká, že se setkají na bojišti, jak mu řekla Madara. Ačkoli Naruto říká, že oba zemřou, Sasuke slibuje, že do té doby bude silnější než Naruto. Rozejdou se a Sasuke se připojí k Madarovi a Naruto se vracejí na Konohu ​​se Sakurou a Kakashi (vezmou Karin do zajetí). Frakce se připravují na budoucnost a Tsunade, která se probouzí ze svého kómatu, neochotně souhlasí s druhým Kageem, aby poslal Naruta a Bee do úkrytu na Beeově ostrově, aby je udrželi v bezpečí před Akatsuki. Když se tam setkají, Naruto požádá Bee, aby zkrotil Devět ocasů (protože Bee zkrotil jeho Osm ocasů), ale Bee nemůže dělat nic, dokud nepřekoná zlo ve svém srdci ze života osamělosti.
53Narození Naruta
Naruto žádný šušo (ナ ル ト の 出生)		4. listopadu 2010[17]
978-4-08-870126-4		6. prosince 2011[18]
978-1-4215-4049-8
  2. „Temný Naruto, poražený !!“ (闇 ナ ル ト 撃 破 !!, „Yami Naruto gekiha !!“)
  3. „Reunion with Nine Tails !!“ (再 会 九尾 !! „Saikai Kyūbi !!“)
  4. "Devět ocasů vs. Naruto !!" (九尾 VS ナ ル ト !! „Kyūbi VS Naruto !!“)
  5. "Moje Ma zrzavé vlasy" (母 さ ん の 赤 い 髪 „Kā-san no akai kami“)
  6. „Nová pečeť !!“ (新 た な る 封印 !! „Aratanaru fūin !!“)
  7. „Narození Naruta“ (ナ ル ト の 出生 „Naruto no shusshō“)
  8. „Útoky devíti ocasů !!“ (九尾 襲来 !! „Kyūbi shūrai !!“)
  9. „Čtvrtý Pánův zápas smrti !!“ (四 代 目 の 死 闘 !! „Yondaime, žádný hovno !!“)
  10. „Minato's Reaper Death Seal !!“ (ミ ナ ト の 屍 鬼 封 尽 !! „Minato no Shiki Fūjin !!“)
  11. "Děkuji" (あ り が と う "Arigatō")
Naruto přemůže zlo ve svém srdci, protože osamělost, která jej stvořila, je minulost. Killer Bee mu ukazuje, jak zkrotit liščího démona: odstraněním pečeti drží lišku v sobě a přemůže ji. Síla a mazanost lišky jsou pro něj příliš mnoho a je téměř poražen; duch Kushiny Uzumaki však lišku zastaví, odhalí se jako Narutova matka a dá mu odhodlání lišku zadržet. Kushina říká Narutovi, jak se s Minatoem zamilovali a jak v ní byla démonská liška původně zapečetěna; Madara Uchiha použila lišku k útoku na Konohu ​​a Kushina a Minato (věřili, že Naruto Madaru porazí) dali život, aby v něm zpečetili sílu lišky. Kushina se cítí provinile za to, čím si Naruto prošel, ale on jí to nevyčítá a bez lítosti jí dovoluje předávat dál.
54Viadukt k míru
Heiwa e no kakehashi (平和 へ の 懸 け 橋)		29. prosince 2010[19]
978-4-08-870143-1		3. ledna 2012[20]
978-1-4215-4102-0
  2. „Čakra s devíti ocasy, otevřená !!“ (九尾 チ ャ ク ラ 、 開放 !!, „Kyūbi chakura, kaihō !!“)
  3. „Guy vs. Kisame !!“ (イ イ VS 鬼 鮫 !! „Gai VS Kisame !!“)
  4. „Falešná existence ... !!“ (偽 り の 存在 ... !! „Itsuwari no sonzai ... !!“)
  5. "Styl smrti Shinobi" (忍 の 死 に 様 "Shinobi no shinizama")
  6. „Viadukt k míru“ (平和 へ の 懸 け 橋 „Heiwa e no kakehashi“)
  7. „Zakázaný šok Jutsu !!“ (ま さ か の 禁 術 !! „Masaka no kinjutsu !!“)
  8. „Vrátíme se“ (帰 っ て こ よ う "Kaettekoyō")
  9. „Pravda o Zetsu !!“ (ゼ ツ の 真 実 !! „Zetsu no shinjitsu !!“)
  10. „Kabuto vs. Tsuchikage !!“ (ト ブ ト VS 土 影 !! „Kabuto VS Tsuchikage !!“)
  11. „Kabutův plán !!“ (カ ブ ト の 目 論 見 !! „Kabuto no mokuromi !!“)
Vzhledem k tomu, že porazil liščí démon, může Naruto detekovat Kisameho (který předstíral jeho smrt a schoval se ve svém meči, aby špehoval Bee). Snaží se uniknout s tím, co se naučil. Potřetí bojuje Možná chlap a je poražen. Aby Konoha od něho nezískal informace o Akatsuki, spáchá Kisame sebevraždu a informace, které shromáždil, pošle Madarovi. Madara jde do Amegakure získat Nagato tělo, zabíjet Konan, když se ho snaží zastavit. Když obdrží informace Kisame, Madara pošle Kabuto Yakushi (který je spojencem s Akatsuki), aby zajal Bee a Naruto. Jsou příliš dobře bráněni, takže Kabuto unese Yamata.
55Velká válka začíná
Taisen, Kaisen! (大 戦 、 開 戦!)		21. dubna 2011[21]
978-4-08-870185-1		6. března 2012[22]
978-1-4215-4152-5
  2. „Velká válka začíná!“ (大 戦 、 開 戦!, „Taisen, Kaisen!“)
  3. „Gaarova řeč“ (我 愛 羅 の 演説 „Gaara no enzetsu“)
  4. „Omoiova válka !!“ (オ モ イ の 「戦 争」 !! „Omoi žádný‚ senso '!! “)
  5. „Battle of the Commando Units !!“ (奇襲 部隊 の 攻防 !! „Kishū butai no kōbō !!“)
  6. „Bijuská bomba“ (尾 獣 玉 „Bijūdama“)
  7. „Tajemství Edotensei“ (穢土 転 生 の 秘密 „Edo Tensei no himitsu“)
  8. „Hlavní pluk v bitvě !!“ (大連 隊 、 戦 闘 開始 !! „Dairentai, sentō kaishi !!“)
  9. „Zemřeli jsme.“ (死 ん だ ん だ "Shin danda")
  10. „Sedm legendárních šermířů mlhy !!“ (伝 説 の 忍 刀 七 人 衆 !! „Densetsu no Shinobigatana Shichininshū !!“)
  11. „To, co je třeba chránit“ (守 る べ き も の „Mamorubekimono“)
Akatsuki a armáda aliancí Ninja dokončují přípravy a mobilizují se do války. Poté, co se naučil, jak používat Orochimaruovy techniky, Kabuto oživuje několik kdysi slavných ninjů, aby doplnil armádu Akatsuki. Malá ninja úderná síla porazí některé z ninja (včetně Sasori a Deidara), ale je méně úspěšná u druhé oživené skupiny, která zahrnuje Zabuza Momochi a Haku. Kakashi a jeho část ninja armády porazili Zabuzu a Haku, než obrátili pozornost ke zbytku skupiny.
56Team Asuma, Reunited
Saikai, Asuma han! (再 会 、 ア ス マ 班!)		3. června 2011[23]
978-4-08-870218-6		8. května 2012[24]
978-1-4215-4207-2
  2. „Kage vzkříšen !!“ (影 、 復活 !!, „Kage, fukkatsu !!“)
  3. „D Unit's Battle Challenge !!“ (激 戦!ダ ル イ 部隊 !! „Gekisen! Darui butai !!“)
  4. „Zakázaná slova“ (NG ワ ー ド „Enu Jī wādo“)
  5. „Transcendentní Drab“ (「だ る い」 を 超 え て „„ Darui 'o koete “)
  6. „Golden Bonds“ (金色 の 絆 „Konjiki no kizuna“)
  7. „Choji's Decision“ (チ ョ ウ ジ の 決意 „Chōji no ketsui“)
  8. „Team Asuma Reunited!“ (再 会 、 ア ス マ 班! „Saikai, Asuma han!“)
  9. „Mifune vs. Hanzo, rozhodnuto !!“ (ネ フ ネ VS 半 蔵 、 決 着 !! „Mifune VS Hanzō, ketchaku !!“)
  10. „Čas přísah“ (誓 い の 時 „Chikai no toki“)
  11. „Sbohem, Ino-Shika-Cho !!“ (さ ら ば 猪 鹿 蝶 !! „Saraba Inoshikachō !!“)
Darui, voják v Ninja Alliance Army, angažuje nejznámější kriminální duo v Kumogakure: zlaté a stříbrné bratry Ginkaku a Kinkaku, které Akatsuki vzkřísili a nasadili. Oživený Asuma Sarutobi se vrací (a konfrontuje) se svými bývalými studenty Shikamaru Nara, Ino Yamanaka a Choji Akimichi. Mifune, generál samurajů, bojuje proti svému dlouholetému ninja rivalovi Hanzovi ze Salamandru. Jelikož Ginkaku a Kinkaku vlastní devět ocasů čakra, jejich útoky ovlivní Naruta (který si neuvědomuje, že ho armáda skrývá).
57Bitva
Naruto senjō e ... !! (ナ ル ト 戦 場 へ ... !!)		4. srpna 2011[25]
978-4-08-870271-1		10. července 2012[26]
978-1-4215-4306-2
  2. „Impakt Iruky (イ ル カ の 説得, „Iruka no settoku“)
  3. "Bitva...!!" (ナ ル ト 戦 場 へ ... !! „Naruto senjō e ... !!“)
  4. „Směrem k soumraku ... !!“ (夜 へ ... !! „Yoru e ... !!“)
  5. „Křížový výslech“ (詰問 „Kitsumon“)
  6. "Krvavá noc ... !!" (血 の 夜 ... !! „Chi no yoru ... !!“)
  7. „Madarino schéma !!“ (マ ダ ラ の 作 戦 !! „Madara no sakusen !!“)
  8. „Raikage vs. Naruto !?“ (雷 影 VS ナ ル ト!?)
  9. „The Secret Origin of the Ultimate Tag Team !!“ (最強 タ ッ グ 秘 話 !! "Saikyo taggu hiwa !!")
  10. „Pravdivější slova“ (捨 て ら れ ね ェ 言葉 „Suterarenē kotoba“)
  11. „Dvě slunce !!“ (二 つ の 太陽 !! „Futatsu no taiyō !!“)
Když se dozví o válce, Naruto a Killer Bee konfrontují Iruku a uniknou ze svého úkrytu, aby podpořili své kamarády. Madara přeruší válku, aby ukradla čakru Zlatých a Stříbrných bratrů; jak padá noc, obě strany si dávají přestávku, aby se připravily na další setkání (každá ztratila polovinu svých sil). Naruto a Killer Bee jsou zachyceni Raikage a Tsunade, kteří trvají na tom, že by se hostitelé Tailed Beasts neměli účastnit. Tsunade se rozhodne spoléhat na Narutovu sílu a Bee a Naruto přesvědčí Raikage, aby je nechal jít, když využijí své schopnosti k porážce Akatsuki.
58Naruto vs. Itachi
ト ル ト VS イ タ チ !!		4. listopadu 2011[27]
978-4-08-870302-2		11. září 2012[28]
978-1-4215-4328-4
  2. „Nesmrtelný sbor“ (不死 身 軍 団 !!, „Fujimi gundan !!“)
  3. „Kage Showdown !!“ (新旧 影 対 決 !! "Shinkyū Kage taiketsu !!")
  4. „Cenné trasy !!“ (価 値 あ る も の !! „Kachi aru mono !!“)
  5. „Naruto vs. Itachi !!“ (ト ル ト VS イ タ チ !!)
  6. „Itachiho otázka !!“ (イ タ チ の 問 い !! „Itachi no toi !!“)
  7. "Koto'Amatsukami" (別 天神)
  8. „Stop Nagato !!“ (長 門 を 止 め ろ !! „Nagato o tomero !!“)
  9. „Být Hokage ... !!“ (火影 の 条件 ... !! „Hokage no jōken ... !!“)
  10. „Bojiště !!“ (主 戦 場 到 着 !! "Shusenjō tōchaku !!")
  11. „Limit Rasen-Shuriken ... !!“ (螺旋 手裏 剣 の 限界 ... !! „Rasenshuriken no genkai ... !!“)
  12. „Paradox“ (矛盾 "Mujun")
Naruto a Killer Bee jednají s armádou Zetsus, bytosti vytvořené Madarou s Prvními Hokage DNA a vydávají se za spojence. Síly Gaara a Tsuchikage Ōnoki dosáhly čtyř Kage, které oživil Kabuto. Poté, co Gaara porazí svého otce (čtvrtý Kazekage), jsou Naruto a Bee konfrontováni Nagato a Itachim, kteří jsou pod Kabutovou kontrolou. Itachi se osvobodí a pomůže dvěma hostitelům porazit Nagata. Itachi odchází bojovat s Kabutem sám a nechal Naruta zvládnout Sasukeho. Naruto a Bee se připojili k Ninja Alliance Army, přičemž Naruto vytvořil klony pro boj s Second Tsuchikage, Mu a Third Raikage.
59The Five Kage
Gokage shūketsu ... !! (五 影集 結 ... !!)		3. února 2012[29]
978-4-08-870368-8		6. listopadu 2012[30]
978-1-4215-4942-2
  2. „Gaara vs. Mizukage !! (ラ ア ラ VS 水 影 !!)
  3. „Steam Imp !!“ (蒸 危 暴 威 !! „Jōki Bōi !!“)
  4. „Kabutova Trumpova karta ... !!“ (カ ブ ト の 切 り 札 ... !! „Kabuto no kirifuda ... !!“)
  5. „Posily ... !!“ (増 援 到 着 ... !! „Zōen tōchaku ... !!“)
  6. „Uchiha Madara“ (う ち は マ ダ ラ)
  7. „Síla jména“ (そ の 名 の 力 „Sono na no chikara“)
  8. „Rekultivace“ (己 を 拾 う 場所 „Onore o hirou basho“)
  9. „Pět kage ... !!“ (五 影集 結 ... !! „Gokage shūketsu ... !!“)
  10. „Nikdo“ (誰 で も な い 男 „Dare demo nai otoko“)
  11. „Jinchūriki vs. Jinchūriki !! (力 柱 力 VS 人 柱 力 !!)
Poté, co Gaara porazí Second Mizukage, získá Ninja Alliance ve válce výhodu; Narutovy klony identifikují Zetsus. Kabuto využívá Druhé tsuchikage k oživení svého nejsilnějšího válečníka: Madary Uchihy. To ukazuje, že vůdce Akatsuki, Tobi, používal Madarino jméno k ovládání moci. S Madarou, která přemohla Gaara a inokiho síly, jim pomohli další tři Kage. Naruto a Bee se setkají s Tobim, který se je pokusí unést. Tobi pomocí Nagato's Rinnegan přepadne Naruta a Bee s těly bývalých hostitelů, kteří bojují pomocí sledovaných zvířat, které jsou v nich opět zapečetěny.
60Kurama !!
九 喇嘛 !!		2. května 2012[31]
978-4-08-870417-3		5. února 2013[32]
978-1-4215-4943-9
  2. "Oči a zvířata" (眼 と 獣, „Já kemonovi“)
  3. „Jinchūriki z Konohy“ (木 ノ 葉 の 里 の 人 柱 力 „Konoha no sato no Jinchūriki“)
  4. „Four-Tails, the King of Sage Monkeys“ (四 尾 ・ 仙猿 の 王 „Yonbi: Sen'en ne Ō“)
  5. „Důkaz vůle!“ (意志 の 証明 !! „Ishi no shōmei !!“)
  6. „Kurama !!“ (九 喇嘛 !!)
  7. „Režim Biju !!“ (尾 獣 モ ー ド !! „Bijū Mōdo !!“)
  8. „Devět jmen“ (九 つ の 名 前 „Kokonotsu no namae“)
  9. „Cesta ke světlu“ (輝 き へ と 続 く 道 „Kagayaki e to tsuzuku michi“)
  10. „Oči, které vidí ve tmě“ (闇 を 見 る 眼 „Yami o miru me“)
  11. „Vůle z kamene“ (石 の 意志 „Ishi no ishi“)
Kakashi Hatake a Might Guy se zapojili do boje, ale navzdory jejich pomoci Naruto a Killer Bee nemohou zastavit sledovaná zvířata ovládaná Tobi. Když je Naruto pohlcen Son Gokū Čtyři ocasy, odstraní piercing v jeho těle, kterým jej Tobi ovládal. Devět-sledoval liška Kurama spojí své síly s Naruto poprvé, což mu umožnilo zastavit dalších pět sledovaných zvířat. Zatímco posily z aliance pomáhají Narutovi, pět Kageů pokračuje v prohrané bitvě proti Madarovi a Sasuke se dozví o válce.
61Uchiha Brothers United Front
Kyōdai, kyōtō !! (兄弟 、 共 闘 !!)		27. července 2012[33]
978-4-08-870477-7		7. května 2013[34]
978-1-4215-5248-4
  2. „Rozcestníky“ (再 会 の 道 標, „Saikai no michishirube“)
  3. „Hate Blade“ (憎 し み の 刃 „Nikushimi no yaiba“)
  4. „Slabý bod zoufalství“ (絶望 の 弱点 !! „Zetsubō no jakuten !!“)
  5. „Uchiha Brothers United Front“ (兄弟 、 共 闘 !! „Kyōdai, kyōtō !!“)
  6. „Brother Time“ (兄弟 の 時間 „Kyōdai no jikan“)
  7. „Každému vlastnímu Konoha“ (そ れ ぞ れ の 木 ノ 葉 „Sorezore no Konoha“)
  8. "Nic" (何 も 無 い „Nani mo nai“)
  9. "Kdo jsi?" (こ れ は 誰 だ „Kore wa dare da“)
  10. „Yakushi Kabuto“ (薬 師 カ ブ ト)
  11. "Já jsem já" (ボ ク が ボ ク で あ る た め に „Boku ga boku de aru tame ni“)
  12. „Izanami Activated“ (イ ザ ナ ミ 発 動 „Izanami hatsudō“)
  13. "Devět" (9 時 に な っ た ら „Kuji ni nattara“)
Sasuke najde oživeného Itachiho a následuje ho do Kabutova úkrytu. Když se Itachi pokouší uvěznit Kabuta iluzemi a přinutit ho, aby vrátil svou armádu do posmrtného života, Sasuke souhlasí, že mu pomůže, pokud odhalí své pocity ohledně masakru Uchiha. Během boje Kabuto blokuje svou vlastní vizi, takže iluzivní techniky sourozenců jsou proti němu zbytečné. Sasuke a Itachi zůstávají v defenzivě, dokud Itachi nepoužije zakázanou techniku, která uvězní Kabutovu mysl ve smyčce, kde boj proti Uchiha nikdy nekončí. Když se Kabuto nemohl pohnout, Itachi používá svého Genjutsu k vyvolání nemrtvých ninja.
62The Crack
Hibi (皹)		4. října 2012[35]
978-4-08-870515-6		6. srpna 2013[36]
978-1-4215-5619-2
  2. „Zátěž Kage“ (影 を 背負 う, "Kage o seou")
  3. „Edotensei Jutsu, pusť!“ (穢土 転 生 の 術 ・ 解 „Edo Tensei no Jutsu: Kai“)
  4. "Vždy tě budu milovat" (お 前 を ず っ と 愛 し て い る „Omae o zutto aishiteiru“)
  5. „Riziko“ (リ ス ク "Risuku")
  6. „Třetí síla“ (第三 勢力 „Daisan seiryoku“)
  7. „Orochimaruův návrat“ (復活 の 大蛇 丸 „Fukkatsu no Orochimaru“)
  8. „Předek“ (祖 た る も の „Sotarumono“)
  9. „Trhlina“ (皹 "Hibi")
  10. „One Single Jutsu“ (一 つ の 術 „Hitotsu no jutsu“)
  11. „Tajemství teleportace Ninjutsu (時 空間 忍術 の 秘密 „Jikūkan ninjutsu no himitsu“)
Itachi přivolá všechny Kabutovy nemrtvé válečníky kromě Madary, která zůstává na bojišti přerušením vazeb s Kabutovou technikou. Itachi se vrací na posmrtný život poté, co se rozloučil se Sasukeem, který začíná pochybovat o svých vlastních motivech. Když ho svitek Suigetsu a Jugo přesvědčí, aby našel odpovědi, Sasuke Orochimaru oživí. Když Orochimaru bere zpět svou čakru z Kabuta a vede Sasukeho k těm, kteří mají odpovědi, Naruto, Kakashi, Guy a Bee pokračují v boji s Tobim. Tobi bez možnosti výběru přidá vyřazené čakrové stopy Kuramy a Gyuki k Démonické soše Vnější cesty, aby zahájil vzkříšení Deseti ocasů.
63Svět snů
Yume no sekai (夢 の 世界)		28. prosince 2012[37]
978-4-08-870550-7		5. listopadu 2013[38]
978-1-4215-5885-1
  2. "Demolice!!" (粉 砕 !!!!, "Funsai !!!!")
  3. „Uchiha Obito“ (う ち は オ ビ ト)
  4. „Proč ne dříve?“ (な ぜ 今 ま で "Naze ima made")
  5. „Obito a Madara“ (オ ビ ト と マ ダ ラ „Obito to Madara“)
  6. „Živý“ (生 き て い る "Ikiteiru")
  7. "Léčebna" (リ ハ ビ リ "Rihabiri")
  8. „Shledání a pak ...“ (再 会 、 そ し て "Saikai, soshite")
  9. „Peklo“ (地獄 „Jigoku“)
  10. „Svět snů“ (夢 の 世界 „Yume no sekai“)
  11. „Nezáleží na mně“ (ど う で も い い ん だ よ „Dōdemo iinda yo“)
Naruto zničí Tobiho masku a odhalí jeho totožnost jako Obito Uchiha (jeden z Kakashiho spoluhráčů, o kterém se věřilo, že zemřel v předchozí válce). Poté, co porazil pět Kages, Madara přichází na pomoc Obitovi. Dozvěděli jsme se, že o několik let dříve našla starší Madara těžce zraněné tělo Obita a zachránila mu život. Obito hledal rehabilitaci, aby se znovu připojil ke svému týmu, a zjistil, že Kakashi a Rin jsou v nebezpečí. Když je našel, Obito viděl, jak Kakashi zabil Rina, zatímco byli obklopeni nepřáteli. Obito zachránil Kakashiho a začal sdílet Madarův cíl ​​iluzorního světa, aby mohly být přerušeny „cykly světa“. Když Madara zemřel, Obito přijal jeho jméno a zmanipuloval Nagata, aby vytvořil Akatsuki a zajal devět sledovaných zvířat potřebných k dosažení jeho cíle.
64Deset ocasů
Jūbi (十 尾)		4. dubna 2013[39]
978-4-08-870628-3		7. ledna 2014[40]
978-1-4215-6139-4
  2. „Kakashiho rozhodnutí“ (カ カ シ の 決意 !!, „Kakashi no ketsui !!“)
  3. "Konec" (終 わ り "Owari")
  4. „Deset ocasů“ (十 尾 „Jūbi“)
  5. "Příjezd" (到 着 "Tōchaku")
  6. „Spojenecké Shinobi síly Jutsu !!“ (忍 連 合 軍 の 術 !! „Shinobi Rengōgun no Jutsu !!“)
  7. "Mozek" (頭 "Atama")
  8. "Kvůli tobě" (お 前 に "Omae ni")
  9. „The Ties that Bind“ (繋 が れ る も の "Tsunagareru mono")
  10. „Ti, kteří tančí ve stínu“ (忍 び 舞 う 者 た ち „Shinobimau mono-tachi“)
  11. „Ti, kteří tančí ve stínech, část 2“ (忍 び 舞 う 者 た ち 其 ノ 弐 „Shinobimau mono-tachi - Sono ni“)
Boj mezi Narutovou skupinou a Obitem a Madarou je zkrácen vzkříšením neúplné šelmy s deseti ocasy. Obito a Madara to trénují, aby zaútočili na Narutovu skupinu a přemohli je. Před jejich porážkou přichází Shinobi Alliance na obranu Naruta. Přes jejich úsilí se zvíře stává silnějším. Několik spojenců (včetně Neji) zemře a chrání Naruta, který je v šoku. Hinata Hyuga vybízí ho, aby pokračoval v boji za ochranu jejich vůlí. Naruto sdílí Kuramovu čakru se svými kamarády, aby vytvořil další kombinaci, která přeruší odkaz Obita a Madary na Deset ocasů.
65Hashirama a Madara
Hashirama do Madary (柱 間 と マ ダ ラ)		4. července 2013[41]
978-4-08-870661-0		1. dubna 2014[42]
978-1-4215-6455-5
  2. „Vševědoucí“ (全 て を 知 る 者 た ち, „Subete o shiru mono-tachi“)
  3. „Klan posedlý zlem“ (悪 に 憑 か れ た 一族 „Aku ni tsukareta ichizoku“)
  4. "Senju Hashirama" (千手 柱 間)
  5. „Hashirama a Madara“ (柱 間 と マ ダ ラ „Hashirama to Madara“)
  6. „Dosáhlo“ (届 い た „Todoita“)
  7. "Pohled" (一 望 "Ichibō")
  8. "Dokonce" (相 子 "Aiko")
  9. „My True Dream“ (本 当 の 夢 "Hontō no yume")
  10. „Hashirama and Madara, Part 2“ (柱 間 と マ ダ ラ 其 ノ 弐 "Hashirama to Madara - Sono ni")
  11. „Sasukeho odpověď“ (サ ス ケ の 答 え „Sasuke no kotae“)
V Konoha svolává Orochimaru shikigami oživit čtyři Hokages. Než se rozhodne, co dělat s Hokages, Sasuke se jich zeptá, co vědí o Konoha a Uchiha původu. První Hokage, Hashirama Senju, říká Sasukeovi, že během jeho dětství byly klany Senju a Uchiha ve válce a potkal Madaru tajně. Společně s cílem světa bez války se Hashirama a Madara stali přáteli. Byli však nalezeni svými klany a stali se vůdci (a nepřáteli) ve válce. Po letech bojů Madara přijala Hashiramův návrh na ukončení války a byla vytvořena Konoha; nenávist těchto dvou klanů však vedla k tomu, že Madara opustila Konohu. Madara stále útočil na vesnici, dokud nebyl očividně zabit Hashiramou. Uvědomil si, že Hashirama a Itachi sdíleli stejné sny, a proto Sasuke doprovází Orochimaru, Taka a Hokages na bojišti.
66Nová trojka
Aratanaru sansukumi (新 た な る 三 竦 み)		4. září 2013[43]
978-4-08-870801-0		1. července 2014[44]
978-1-4215-6948-2
  2. „Tady a teď a dále“ (こ こ に 、 そ し て こ れ か ら, „Koko ni, Soshite kore kara“)
  3. „Díra“ (風 穴 "Kazaana")
  4. „Něco do díry“ (埋 め る も の „Umeru mono“)
  5. „Číslo buňky 7“ (第七 班 "Dainanahan")
  6. „Sjednocená fronta“ (共 闘 "Kyōtō")
  7. „Kupředu“ (前 へ "Mae e")
  8. „Nová trojka“ (新 た な る 三 竦 み „Aratanaru sansukumi“)
  9. „Nový vítr“ (新 し い 風 "Atarashii kaze")
  10. „Aktuální Obito“ (今 の オ ビ ト を „Ima no Obito o“)
  11. „Jinchuriki deseti ocasů“ (十 尾 の 人 柱 力 „Jūbi no Jinchūriki“)
Jak bitva mezi Ninja Alliance a Uchiha zuří, Obito vezme Kakashiho do jiné dimenze, aby mu zabránil v útoku na Deset ocasů. Během boje z ruky do ruky v dimenzi Kamui se aliance snaží zabránit tomu, aby sledované zvíře opustilo oblast. K nim se přidávají Sasuke, Jugo a oživení Hokages, kteří vytvářejí bariéru kolem této oblasti, zatímco Sasuke se znovu připojí ke svým bývalým spoluhráčům z Konoha, aby zastavili Ten-Tails. Kakashi smrtelně zraní Obita, když se vrací na bojiště. Madara se snaží oživit Obita svým životem; Obito odolává a utěsňuje Deset ocasů v sobě jako svého nového hostitele.
67Otevření
Toppako (突破口)		4. prosince 2013[45]
978-4-08-870849-2		7. října 2014[46]
978-1-4215-7384-7
  2. „Deset ocasů Jinchuriki, Obito“ (十 尾 の 人 柱 力 ・ オ ビ ト, „Jūbi no Jinchūriki: Obito“)
  3. „Útok“ (襲 "Osou")
  4. "Konečně" (や っ と だ よ „Yatto da yo“)
  5. „Vy dva jste hlavním aktem !!“ (君 ら が メ イ ン だ !! „Kimira ga Mein da !!“)
  6. "Otevření" (突破口 „Toppako“)
  7. "Pěst Bump" (合 わ せ る 拳 ... !! „Awaseru kobushi ... !!“)
  8. "Vím" (分 か っ て る "Wakatteru")
  9. „Dvě síly“ (二 つ の 力 ... !! „Futatsu no chikara ... !!“)
  10. „Božský strom“ (神 樹 Šindžu)
  11. „Lituji“ (後悔 „Kokai“)
Poté, co se stal hostitelem Ten Tails, Obito zaútočí na druhého, třetího a čtvrtého Hokagesa a Madara čelí prvnímu. Vzhledem k tomu, že Hokages jsou přemoženi, Naruto a Sasuke jim pomáhají, ale jsou proti hostiteli Ten-Tails bezmocní. Aby obnovil sílu svého syna, sdílí Minato Kuramovu druhou polovinu (uzavřenou v něm), aby spolu mohli bojovat s Obitem. Obito uvolňuje skutečnou podobu Desítky, Božského stromu, který útočí na Ninja Alliance, aby se zmocnil jejich čaker a vytvořil iluzorní svět. Nechtějí se vzdát, Naruto a Sasuke se znovu postaví Obitovi poté, co přenese své utrpení na Ino.
68Cesta
Wadachi (轍)		4. března 2014[47]
978-4-08-880023-3		2. prosince 2014[48]
978-1-4215-7682-4
  2. „Sen Shinobiho !!“ (忍 の 夢 ... !!, „Shinobi no yume ... !!“)
  3. „Vůle Shinobiho“ (忍 の 意志 "Shinobi no ishi")
  4. „Ti, kteří budou spát“ (眠 る の は "Nemuru no wa")
  5. „To, co vyplňuje díru“ (埋 め た も の "Umeta mono")
  6. „Narutova cesta“ (ナ ル ト の 轍 „Naruto no wadachi“)
  7. „Vždy sleduji“ (ち ゃ ん と 見 て る "Chanto miteru")
  8. „Jsem Uchiha Obito“ (う ち は オ ビ ト だ „Uchiha Obito da“)
  9. „Cesta“ (轍 "Wadachi")
  10. "Vypínač" (交代 "Kotai")
  11. „Uchiha Madara se vrací“ (う ち は マ ダ ラ 、 参 る „Uchiha Madara, Mairu“)
Naruto a Sasuke pokračují v boji proti Obitovi, zatímco Aliance spojuje své síly s Hokages a Orochimaru, aby zničili Božský strom. Naruto a Sasuke přemohli Obita a dovolili Narutovi osvobodit sledovaná zvířata v něm. Kakashi se pokusí zabít poraženého Obita, ale zastaví ho Minato. Naruto a Sasuke pomáhají Hashiramovi čelit Madarovi. Aby Obito odčinil své činy, obětuje svůj život, aby oživil lidi, které zabil; nicméně, Black Zetsu ho nutí, aby místo toho oživil Madaru.
69Začátek karmínového jara
Akaki haru no hajimari (紅 き 春 の 始 ま り)		2. května 2014[49]
978-4-08-880054-7		3. března 2015[50]
978-1-4215-7856-9
  2. „Biju vs. Madara ... !!“ (尾 獣 VS マ ダ ラ ... !!, Bijū bāsasu Madara ... !! ")
  3. "Limbo Hengoku" (輪 墓 ・ 辺 獄 ... !! „Rinbo: Hengoku ... !!“)
  4. „One's True Heart“ (裏 の 心 „Ura no kokoro“)
  5. „Selhal svět“ (失敗 し た 世界 „Shippaishita sekai“)
  6. „Skutečný konec“ (本 当 の 終 わ り „Hontō no owari“)
  7. „No Matter What“ (絶 対 に „Zettai ni“)
  8. „Jsem Jeho otec“ (父親 だ か ら "Chichioya dakara")
  9. „Aktuální mě“ (今 の オ レ は „Ima no ruda wa“)
  10. „The Two Mangekyo“ (2 つ の 万 華 鏡 „Futatsu no Mangekyō“)
  11. „Konec modrých dnů“ (碧 き 日 の 終 わ り „Aoki hi no owari“)
  12. „Začátek rudého jara“ (紅 き 春 の 始 ま り „Akaki haru no hajimari“)
S Rinneganem a jeho novým životem Madara vstřebává Hashiramovu čakru a pomocí těsnící sochy získává zpět všechna sledovaná zvířata (včetně Narutovy lišky devítibílé, která téměř zabila jeho hostitele). Sasuke a Second Hokage jsou poraženi Madarou. Objeví se Tobi, spirála White Zetsu spřátelená Obitem během jeho času s Madarou, a zaútočí na Ninja Alliance. Gaara chytne Naruta a přivede ho k Sakuře, která vystupuje CPR. Gaara ho pak přivede do Čtvrtého Hokage, aby mu dal svou část čakry Foxe devítiocasého, ale je ukraden Black Zetsu. Madara konfrontuje Minatovu skupinu, aby získal Rinnegana z Obita. Reformovaní Obito se spojili s Kakashim a rozptylovali Madaru, když Obito procházel Narutem čakrou sledovaných zvířat. Guy se rozhodne ohrozit svůj život bojem s Madarou.
70Naruto a mudrc šesti cest
Naruto Rikudo Senninovi ... !! (ナ ル ト と 六道 仙人 ... !!)		4. srpna 2014[51]
978-4-08-880151-3		2. června 2015[52]
978-1-4215-7975-7
  2. „Osm formací vnitřní brány !!“ (八 門 遁甲 の 陣 ... !!, „Hachimon Tonko, žádný Jin ... !!“)
  3. „On od začátku ... !!“ (始 ま り の も の ... !! „Hajimari žádné mono ... !!“)
  4. „Naruto a mudrc šesti cest“ (ナ ル ト と 六道 仙人 ... !! „Naruto Rikudo Senninovi ... !!“)
  5. „Noční chlap !!“ (夜 ガ イ ... !! „Yagai ... !!“)
  6. "Budeme...!!" (オ レ ら で ... !! „Orera de ... !!“)
  7. „Sasukeho Rinnegan“ (サ ス ケ の 輪 廻 眼 ... !! „Sasuke no Rinnegan ... !!“)
  8. „Váš současný sen“ (今 の 夢 "Ima no yume")
  9. „Nekonečný sen“ (無限 の 夢 "Mugen no yume")
  10. „Nekonečná Tsukuyomi“ (無限 月 読 „Mugen Tsukuyomi“)
  11. „Moje vůle je ...“ (オ レ ノ 意志 ハ "Ruda není ishi wa")
  12. „Ona na počátku“ (は じ ま り の も の „Hajimari no mono“)
Ten bojuje s Madarou. Naruto a Sasuke mají sen, ve kterém si povídají s mudrcem šesti cest, který je identifikuje jako reinkarnace svých dvou dětí. Vzhledem k tomu, že Madara je také reinkarnací, dává mudrc Narutovi a Sasukeovi čakru, aby ho zastavili. Když se probudí, Naruto zachrání Guya a začne bojovat s Madarou se Sasukeem. Přemohou Madaru a přinutí ho ustoupit do jiné dimenze, aby ukradl Obitova Rinnegana. Použije dva Rinnegany k aktivaci Nekonečné Tsukuyomi a postaví lidstvo do iluze. Madara konfrontuje Team 7 (kteří se vyhnuli iluzi), ale je bodnut do zad Black Zetsu. Madara mutuje na Kaguya Otsutsuki, mudrcovu matku, která chce přeměnit lidstvo na White Zetsus.
71Miluju vás lidi
Daisuki da (大好 き だ)		4. listopadu 2014[53]
978-4-08-880208-4		4. srpna 2015[54]
978-1-4215-8176-7
  2. "Ještě jednou" (も う 一度, "Mō ichido")
  3. „Kaguyovy slzy“ (カ グ ヤ の 涙 „Kaguya no namida“)
  4. „Bet Ya Never Seeed This“ (見 た こ と ね ー だ ろ „Mita koto nē daro“)
  5. „Snil jsem stejný sen“ (お 前 と 同 じ 夢 を み た „Omae to onaji yume o mita“)
  6. „Měli bychom ho zabít“ (殺 し て お く べ き だ „Koroshiteokubeki da“)
  7. „Všechno, co mám!“ (あ り っ た け の ... !! „Arittake ne ... !!“)
  8. „Odkázat a zdědit“ (残 せ し 者 と 継 ぎ し 者 „Nokoseshi mono až tsugishi mono“)
  9. „Lepší“ (お 前 は 必 ず „Omae wa kanarazu“)
  10. „On ze Sharinganu !!“ (写 輪 眼 の ... !! "Sharingan ne ... !!")
  11. "Miluju vás lidi" (大好 き だ „Daisuki da“)
  12. "Historie ninja" (忍者 の ... !! „Ninja ne ... !!“)
Kaguya čelí Narutovi a Sasukeovi (kteří plánují využít své nové síly, aby ji utěsnili v její rodné dimenzi), a transportuje Sasukeho do jiné dimenze, aby je zastavila. Zatímco Kaguya čelí samotnému Narutovi, Sakura a Obito hledají Sasukeho pomocí Sakurovy čakry a Obitovy techniky očí. I když přivedou Sasukeho zpět na bojiště, Obito se obětuje, aby ochránil Team 7 před útokem. Ochito svůj sen stát se Hokageem pro Naruta, Obito zemře a znovu se připojí k Rin v posmrtném životě. Přenáší svou energii na Kakashiho, aby mohl používat Mangekyo Sharingan. S pomocí Kakashiho a Sakury Naruto a Sasuke utěsní Kaguya.
72Uzumaki Naruto !!
う ず ま き ナ ル ト !!		4. února 2015[4]
978-4-08-880220-6		6. října 2015[9]
978-1-4215-8284-9
  2. "Gratulujeme" (お め で と う, „Omedetō“)
  3. „Revoluce“ (革命 "Kakumei")
  4. „Tady ještě jednou“ (こ こ で ま た „Koko de mata“)
  5. „Naruto a Sasuke, 1. část“ (ナ ル ト と サ ス ケ ① „Naruto to Sasuke (1)“)
  6. „Naruto a Sasuke, část 2“ (ナ ル ト と サ ス ケ ② „Naruto to Sasuke (2)“)
  7. „Naruto a Sasuke, 3. část“ (ナ ル ト と サ ス ケ ③ „Naruto to Sasuke (3)“)
  8. „Naruto a Sasuke, 4. část“ (ナ ル ト と サ ス ケ ④ „Naruto to Sasuke (4)“)
  9. „Naruto a Sasuke, část 5“ (ナ ル ト と サ ス ケ ⑤ „Naruto to Sasuke (5)“)
  10. "Unison Sign" (和解の印 "Wakai no in")
  11. "Uzumaki Naruto!!" (うずまきナルト!!)
As Team 7 returns to their world, the Hokage and Obito bid them farewell and depart for the afterlife as Madara dies of his injuries. Before he and Naruto can undo the illusion, Sasuke reveals his intention to murder the Kage and Naruto (canceling the Infinite Tsukiyomi with the captured Tailed Beasts and killing them as well). Sasuke explains his intention to begin a worldwide revolution to reform the ninja system, which Naruto forbids. Sasuke knocks Sakura out to keep her from interfering, and he and Naruto agree to settle things at the Valley of the End (where their conflict began). The battle ends with both ninja losing their dominant arms and Sasuke's redemption by Naruto. After Sakura saves them from bleeding to death, Naruto and Sasuke cancel the Infinite Tsukiyomi. Kakashi becomes the Sixth Hokage and pardons Sasuke, who decides to travel the world. Several years later, with a new arm and married to Hinata, Naruto (now the Seventh Hokage) attends the Five Kage Summit in Konoha after dealing with the antics of his son, Boruto Uzumaki.

Reference

  1. ^ A b Kishimoto, Masashi (2009). NARUTO-ナルト-[秘伝・皆の書]オフィシャルプレミアムファンBOOK [Naruto: The Official Premium Fanbook]. Shueisha. s. 8–9. ISBN  978-4-08-874834-4.
  2. ^ A b Alverson, Brigid (1. května 2007). „Viz zrychluje vydání Naruta - 1. 5. 2007 - každý týden vydavatelé“. Vydavatelé týdně. Archivovány od originál 1. prosince 2008.
  3. ^ A b "NARUTO 49" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  4. ^ A b "NARUTO 72" (v japonštině). Shueisha. Citováno 27. ledna 2015.
  5. ^ "Naruto Filler to End". Anime News Network. December 4, 2006. Archived from originál 24. února 2017.
  6. ^ „Zcela nový SHONEN JUMP ALPHA již brzy!“. Viz Media. 26. listopadu 2012. Archivovány od originál 24. října 2014.
  7. ^ "A new generation, a new destiny". Viz Media. 17. listopadu 2008. Archivovány od originál 2. května 2009.
  8. ^ A b "Naruto, Vol. 49". Viz Media. Citováno 29. ledna 2015.
  9. ^ A b "Naruto, Vol. 72". Viz Media. Archivovány od originál dne 22. dubna 2016. Citováno 22. dubna 2016.
  10. ^ Naruto Box Set 3: Volumes 49-72 with Premium. Amazon.com. ISBN  1421583348.
  11. ^ "NARUTO 50" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  12. ^ "Naruto, Vol. 50". Viz Media. Citováno 29. ledna 2015.
  13. ^ "NARUTO 51" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  14. ^ "Naruto, Vol. 51". Viz Media. Citováno 4. července 2015.
  15. ^ "NARUTO 52" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  16. ^ "Naruto, Vol. 52". Viz Media. Citováno 29. ledna 2015.
  17. ^ "NARUTO 53" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  18. ^ "Naruto, Vol. 53". Viz Media. Citováno 12. července 2015.
  19. ^ "NARUTO 54" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  20. ^ "Naruto, Vol. 54". Viz Media. Citováno 29. ledna 2015.
  21. ^ "NARUTO 55" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  22. ^ "Naruto, Vol. 55". Viz Media. Citováno 29. ledna 2015.
  23. ^ "NARUTO 56" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  24. ^ "Naruto, Vol. 56". Viz Media. Citováno 29. ledna 2015.
  25. ^ "NARUTO 57" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  26. ^ "Naruto, Vol. 57". Viz Media. Citováno 10. července 2015.
  27. ^ "NARUTO 58" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  28. ^ "Naruto, Vol. 58". Viz Media. Citováno 29. ledna 2015.
  29. ^ "NARUTO 59" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  30. ^ "Naruto, Vol. 59". Viz Media. Archivovány od originál dne 30. června 2015.
  31. ^ "NARUTO 60" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  32. ^ "Naruto, Vol. 60". Viz Media. Citováno 4. července 2015.
  33. ^ "NARUTO 61" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  34. ^ "Naruto, Vol. 61". Viz Media. Citováno 29. ledna 2015.
  35. ^ "NARUTO 62" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  36. ^ "Naruto, Vol. 62". Viz Media. Citováno 2. července 2015.
  37. ^ "NARUTO 63" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  38. ^ "Naruto, Vol. 63". Viz Media. Citováno 19. prosince 2015.
  39. ^ "NARUTO 64" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  40. ^ "Naruto, Vol. 64". Viz Media. Citováno 3. července 2015.
  41. ^ "NARUTO 65" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  42. ^ "Naruto, Vol. 65". Viz Media. Citováno 13. září 2015.
  43. ^ "NARUTO 66" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  44. ^ "Naruto, Vol. 66". Viz Media. Citováno 29. ledna 2015.
  45. ^ "NARUTO 67" (v japonštině). Shueisha. Citováno 11. ledna 2016.
  46. ^ "Naruto, Vol. 67". Viz Media. Citováno 8. července 2015.
  47. ^ "NARUTO 68" (v japonštině). Shueisha. Citováno 21. května 2016.
  48. ^ "Naruto, Vol. 68". Viz Media. Archivovány od originál 29. března 2015. Citováno 29. března 2015.
  49. ^ "NARUTO 69" (v japonštině). Shueisha. Citováno 21. května 2016.
  50. ^ "Naruto, Vol. 69". Viz Media. Archivovány od originál 24. června 2015. Citováno 24. června 2015.
  51. ^ "NARUTO 70" (v japonštině). Shueisha. Citováno 7. března 2016.
  52. ^ "Naruto, Vol. 70". Viz Media. Archivovány od originál dne 14. února 2016. Citováno 14. února 2016.
  53. ^ "NARUTO 71" (v japonštině). Shueisha. Citováno 1. ledna 2015.
  54. ^ "Naruto, Vol. 71". Viz Media. Archivovány od originál 16. března 2016. Citováno 16. března 2016.

externí odkazy