Seznam maráthských filmů roku 2010 - List of Marathi films of 2010

Seznam filmů produkovaných filmovým průmyslem v maráthštině se sídlem v Maharashtra v roce 2010.

Leden - březen

Měsíc	Otevírací	Titul	Ředitel	Obsazení	Žánr	Zdroj
J A N	1	Goshta Lagnanantarchi	Ramesh Deo	Ashok Saraf, Ramesh Deo, Nitesh Khatavkar, Pady Kamble, Aniket Kelkar, Sonalee Kulkarni, Arun Nalawade, Viju Khote	Rodina / Drama	^[1]
		Natarang	Ravi Jadhav	Atul Kulkarni, Sonalee Kulkarni, Kishor Kadam, Vibhavari Deshpande, Priya Berde	Hudební	^[2]
		Asa Mi Kay Gunha Kela	Anand Mhasvekar	Anand Abhyankar, Asha Sathe, Arun Nalavade, Ramesh Bhatkar, Pradeep Velankarr, Anand Mhasvekar, Vijay Gokhale, Dr. Girish Oak, Suneel Jadhav, Dhanashree Kshirsagar	Drama	^[3]
	15	Shikshanachya Aaicha Gho	Mahesh Manjrekar	Sachin Khedekar, Bharat Jadhav, Saksham Kulkarni, Gauri Vaidya, Siddarth Jadhav, Atul Kale	Děti	^[4]
	22	Zenda	Avdhoot Gupte	Sachit Patil, Santosh Juvekar, Pushkar Shotri, Sunil Tawade, Chinmay Mandlekar	Politika	^[5]
	29	Továrna Harishchandrachi	Paresh Mokashi	Nandu Madhav, Vibhavari Deshpande Mohit Gokhale, Atharva Karve, Vaibhav Mangle	Životopisný	^[6]
	29	Kshanokshani	Sangeet Kulkarni	Subodh Bhave Madhura Velankar-Satam, Amruta Subhash, Umesh Kamat, Dilip Prabhawalkar, Kiran Karmarkar, Atul Parchure, Ravindra Mankani Jayant Wadkar, Uday Sabnis, Abhijeet Chavan, Manjusha Godse, Pushkar Shrotri, Kalyani Mule	Drama
F E B	19	Ringa Ringa	Sanjay Jadhav	Sonali Kulkarni, Ajinkya Dev, Bharat Jadhav, Ankush Choudhary, Santosh Juvekar, Aditi Gowitrikar	Drama / Thriller	^[7]
M A R	26	Já Mann Ani Dhruv	Aditi Deshpande	Mahendra Agashe, Ketaki Thatte, Dhruv Pendse, Smita Tambe, Satish Pulekar	Drama
M A R	26	Huppa Huiyya	Anil Surve	Siddharth Jadhav, Dub Girija, Mohan Joshi, Usha Nadkarni	Fantazie, Akce, Drama	^[8]

Duben - červen

Měsíc	Otevírací	Titul	Ředitel	Obsazení	Žánr	Zdroj
A P R	8	Lalbaug Parel	Mahesh Manjrekar	Shashank Shende, Seema Biswas, Ankush Choudhary, Anusha Dandekar, Vineet Kumar, Veena Jamkar, Karan Patel, Siddharth Jadhav, Satish Kaushik, Kašmír Shah, Sameer Dharmadhikari Ganesh Yadav, Sachin Khedekar, Vinay Apte	Drama	^[9]
	9	Kshanbhar Vishranti	Sachit Patil	Bharat Jadhav, Sachit Patil, Siddharth Jadhav, Sonalee Kulkarni Kadambari Kadam, Shubhangi Gokhale, Jayraj Nair, Nitin Jadhav	Drama	^[10]
	23	Irada Pakka	Kedar Shinde	Minal Bal, Siddharth Jadhav, Smita Jaykar, Mohan Joshi, Nirmala Kotnis, Sonalee Kulkarni	Komedie	^[11]
	28	Vavtal	Shivaji Patil	Tejaswini Pandit, Ashok Samarth, Mukesh Tiwari, Vinay Apte, Sunil Shinde	Akce
M A Y	7	Anandi Anand	Purushottam Berde	Anandraj, Priya Bapat Rajan Tamhane, Latika Gore, Chinmay Kolhatkar, Vikram Gokhale, Suhas Joshi Mohan Joshi, Vandana Gupte, Mangesh Desai, Paddy Kamble, Akshya Bhingarde, Sumit Pawar, Swamini Wadkar	Rodina / Drama
	7	Kon Aahe Re Tikade	Tanaji Gadge	Mohan Aagashe, Subhodh Bhave, Sharad Ponkshe, Sunil Godse, Mohan Joshi, Mangesh Desai, Jayant Bobde, Shubhangi Gokhale, Hemangi Kavi	Komedie
	14	Krantiveer Rajguru	Ashok Kamle	Chinmay Mandlekar, Pankaj Višnu, Vilas Chauhan, Milind Gunaji, Suhasini Mulay, Dhanashree Chavan, Sharad Ponkshe, Anand Abhyankar, Mistře Ashwine Chitale	Historický
		Ranbhool	Sanjay Surkar	Subhodh Bhave, Tejaswini Pandit Mohan Joshi	Drama	^[12]
		Umang	Nitinkumar Mohanlala Bora, Pitambar Kale	Ramesh Bhatkar, Prema Kiran, Milind Shinde, princ Bora, Ram Kajolkar, Kanchan Bora	Drama	^[13]
	21	Nejhledanější	Rajan Prabhu	Ashok Saraf, Milind Gawali, Deepak Shirke, Kiran Ronge, Satish Bapat	Komedie
	21	Mulga	Devendra Supekar	Dr. Amol Kolhe, Deepa Parab, Sharad Ponkshe, Teja Devkar, Vinod Kamble, Fayaz Shaikh, Ragini Samant, Anjali Ujawane	Drama
	28	Pratisaad - odpověď	Yogesh Dattatraya Gosavi	Sandeep Kulkarni Kishor Kadam, Neelam Shirke, Jayant Sawarkar, Suneel Tawade, Pragati Joshi, Aishwarya, Anand Alkunte, Aman Attar, Pratibha Date, Yogesh Dattatraya Gosavi	Drama	Yogesh Dattatraya Gosavi režijní debut.^[14]
	28	cílová	Vivek Gore, Rakesh Kholam	Sanjay Narvekar, Ankush Chaudhari, Siddharth Jadhav, Swapnil Joshi Kranti Redkar, Tejaswini Pandit, Smita Gondkar, Tejas Kulkarni, Vinay Apte, Sanjay Mone, Manasi Naik	Drama
J U N	4	Asa Mi Tasa Mi	Rakesh Chaturvedi	Makarand Anaspure Rahul Mehehdale, Shweta Mehendale, Ravindra Berde, Avtar Gill, Shruthi Marathe	Komedie
	11	Jhing Chik Jhing	Nitin Nandan	Bharat Jadhav, Dilip Prabhavalkar, Madhavi Juvekar, Sanjay Mone, Chinmay Kambli, Arti More	Rodina / Drama
		Bombaj-Pune-Bombaj	Satish Rajwade	Swapnil Joshi, Mukta Barve	Romantika	^[15]
		Aaya Sawant Jhoom Ke	Rajesh Deshpande	Makarand Anaspure, Ravindra Berde, Vaibhav Mangle	Komedie, Drama	^[16]
	25	Haapus	Abhijeet Satam	Makarand Anaspure, Subodh Bhave, Madhura Velankar, Shivaji Satam, Pushkar Shotri, Sulabha Deshpande	Drama	^[17]

Červenec - září

Měsíc	Otevírací	Titul	Ředitel	Obsazení	Žánr	Zdroj
J U L	6	Khurchi Samraat	Dattaramm Tawade	Makarand Anaspure, Rutuja Patil, Chetan Dalvi, Kishori Ambiye, Vilas Rakate, Baal Dhuri, Usha Naik, Anuja Ranade, Shanta Tambe, N. Relekar, Surekha Kudachi, Vijay Chavan	Politika / Komedie
	9	Tata Birla ani Laila	Raju Parsekar	Ashok Saraf, Bharat Jadhav Sheetal Jadhav, Usha Naik, Vijay Chavan, Vijay Gokhale Ravindra Berde, Bharat Ganeshpure, Arun Kadam, Sanjay Khapre, Mohan Joshi	Komedie
	16	Mise možná	Pushkar Jog	Pushkar Jog, Manisha Kelkar, Sai Tamhankar, Sharad Ponkshe, Niranjan Namjoshi, Astaad Kale, Shantanu Moghe	Akce / Romantika / Thriller
	30	Chitra	Raj Kuber	Ankush Choudhary, Nisha Parulekar, Tejashree Pradhan, Mohan Joshi, Kuldeep Pawar	Drama
A U G	6	Jetaa	Ajinkya Dev, Amol Shetge	Ramesh Dev, Seema Dev, Ajinkya Dev, Sharad Ponkshe, Manava Naik, Sandeep Mehta, Dub Prasad Ravi Patwardhan	Drama
	13	Aika Dajiba	Kishori Shahane	Ashok Saraf, Kishori Shahane, Mukta Barve, dub Prasad, Priya Bapat, Rupesh Patole, Kishori Ambiye, Dipjyoti Naik, Vinay Yedekar, Ravidra Berde a Shakti Kapoor	Komedie
	13	Tee Ratra	Viju Mane	Dub Prasad, Santosh Juvekar, Aditi Sarangdhar, Subodh Bhave, Mangesh Desai, Vaibhav Mangale	Thriller	^[18]
	20	Aai Tujha Aashirwad	Madhura Pandit Jasraj	Milind Gawali, Arun Nalawade	Drama
	20	Ladit	Nilesh Jalamkar	Mohan Joshi, Bharat Ganeshpure, Ashwini Ekbote, Madhu Kambikar, Ravindra Berde, Ravi Patwardhan	Drama
	27	Navra Avli Baiko Lavli	Sanjeev Naik	Dub Prasad Siya Patil, Sai Tamhankar, Jeetendra Joshi, Shekhar Phadke, Sunil Tawde, Suhas Parajape, Usha Naik	Romantika
		Paradh	Gajendra Ahire	Siddarth Jadhav, Makarand Anaspure Amogh Talathi, Shahir Vitthal Umap, Ravi Kale, Vrinda Ahire, Vinay Apte	Akce / Thriller	^[19]
		Sa Sasucha	Kishore Pandurang Belekar	Sunil Barve, Sonalee Kulkarni, Shubhangi Gokhale, Vinay Apte	Thriller
S E P	17	Laadi Godi	Mahesh Tilekar	Bharat Jadhav, Deepali Sayyad, Sanjay Narvekar, Kranti Redkar, Aniket Vishwasrao, Subhodh Bhave	Komedie
S E P	24	Ajab Lagnachi Gajab Gosht	Shivdarshan-Amit	Sai Tamhankar, Umesh Kamat, Sunil Tawde, Viju Khote, Vaibhav Mangale, Kamalakar Satpute, Vijay Patwardhan, Sanjay Khapre	Komedie	^[20]

Říjen - prosinec

Měsíc	Otevírací	Titul	Ředitel	Obsazení	Žánr	Zdroj
Ó C T	1	Khurchi Samrat	Dattaram Tawade	Makarand Anaspure, Rutuja Patil, Chetan Dalvi, Kishori Ambiye	Komedie / Politika
	1	Ved Lavi Jeeva	Mahesh Kothare	Adinath Kothare Vaidehi Parshurami	Romantika, Akce	^[21]
	8	Agadbam	Satish Motling	Makarand Anaspure, Trupti Bhoir, Usha Nadkarni, Chitra Navathe, Vikas Samudre, Narayan Jadhav, Tejaswee Patil, Mahesh Kokate, Mangesh Satpute	Komedie	^[22]
	15	Bhairu Pailwan Ki Jai Ho	Pravin Raja Karale	Siddarth Jadhav Usha Nadkarni, Ashish Pawar, Priyanka Yadav, Sanjay Belose	Komedie / Drama
	22	Kas	Mahesh Satoskar, Aruna Joglekar	Bhargavi Chirmule, Dub Prasad Rajesh Shringapure, Anand Abhyankar	Rodina / Drama	^[23]
	22	Mani Mangalsutra	Gauri Karekar Sarwate	Hrishitaa Bhatt, Ravindra Mankani, Anjali Kusre, Lalan Sarang	Rodina / Drama	^[24]
	28	Topi Ghala Re	Umesh Namjoshi	Arun Nalawade, Nirmiti Sawant, Smita Talwalkar, Priya Arun, Mukta Barve, Mangesh Desai, Pushkar Shrotri, Vijay Chavan, Vijay Kadam	Komedie
	29	Jednodenní zápas Dho Dho Pausatil	Nitin Kamble	Suhas Palshikar, Vijay Chavan, Shekhar Phadke, Priyanka Yadav, Madhavi Juvekar, Ravindra Berde	Drama
	29	Dovolená	Deepak Sadashiv Tarker	Satish Pulekar, Ashwini Ekbote, Anand Abhyankar Shrikant Desai	Drama
N Ó PROTI	5	Maher Maza	Abhay Kirti	Nisha Parulekar, Mangesh Desai, Kishore Mahabole, Akshay Pendse	Drama
	12	Mee Sindhutai Sapkal	Ananth Narayan Mahadevan	Tejaswini Pandit Jyoti Chandekar, Upendra Limaye, Neena Kulkarni, Suhas Palshikar, Charushila Sable, Ganesh Yadav, Jaywant Wadkar, Pranjal shetye	Životopisný	^[25]
	19	Sumbaran	Gajendra Ahire	Makarand Anaspure, Shilpa Anaspure, Jitendra Joshi, Mukta Barve, Siddharth Jadhav, Sai Tamhankar, Ravindra Mankani, Vrinda Ahire	Drama
	26	Agnipariksha	Anil Surve	Alka Kubal, Sanjay Narvekar, Mohan Joshi, Sanjay Khapre	Drama
D E C	3	Aai Raja Udo Udo	Hemchandra Sawant	Ramesh Bhatkar, Usha Naik, Vijay Chavan	Drama
	3	Vithu Maza Bhauraya	Sanjiv Kolte	Ashoke Shinde, Minal Ghorpade, Vasant Hankare, Gajanan Gokhale, Swanand Joshi	Oddaný
	10	Aata Pita	Uttung Shelar	Bharat Jadhav, Sanjay Narvekar, Ashwini Apte, Girish Salvi, Pradeep kabre, Mohan Khambete, Pratibha Goregaonkar, Raju Shisadkar, Santosh Patil, Rahul Kulkarni, Rohan Bhalekar, Satish Pulekar	Komedie	^[26]
	17	Chandrakala	Nitin Kamble	Vijay Chavan, Kuldeep Pawar, Anjali Joshi	Drama
	17	Samudra	Gajendra Ahire	Mohan Agashe, Sonalee Kulkarni Sachit Patil, Sharvari Jamenis, Anand Abhyankar	Napětí	^[27]
	24	Aaghaat	Vikram Gokhale	Vikram Gokhale, Mukta Barve, Kadambari Kadam, Suhas Joshi, Arun Nalawade, Madhav Abhyankar	Drama	^[28]
		Aaji Aani Naat	Subhash Phadke	Sulbha Deshpande Tejashree Walavalkar, Ashish Kulkarni, Amruta Deshmukh, Ashok Shinde, Prajakta Kelkar	Rodina
		Chal Dhar Pakad	Atmaram Dharane	Nirmiti Sawant, Nagesh Bhosle, Priya Berde, Teja Devkar, Megha Ghadge, Siya Patil, Shital Bankar, Swati Deval	Komedie	^[29]
		Hungama	Rohan B. Shivalkar	Anshuman Vichare	Komedie
		Marmabandh (Bonds of Heart)	Dinesh P. Bhonsle	Girish Pardeshi, Kshitij Zarapkar, Mrunal Deshpande, Nandu Madhav, Dr. Vilas Ujawne, Veena Jamkar	Drama
		Ve službě 24 Taas	Kedar Shinde	Dr. Amol Kolhe, Kranti Redkar, Vijay Kadam, Sanjivani Jadhav, Minal Baal	Komedie / Drama
	31	Ideachi Kalpana	Sachin Pilgaonkar	Sachin Pilgaonkar, Ashok Saraf, Mahesh Kothare Bhargavi Chirmule, Nirmiti Sawant	Komedie	^[30]

Reference

^ „Goshta Lagnanantarchi (2009)“.
^ shrinivas_venkatesh (1. ledna 2010). „Natarang (2010)“. IMDb.
^ „Asa Mi Kay Gunha Kela (2010)“. IMDb. 1. ledna 2010.
^ „Shikshanachya Aaicha Gho (2010)“. IMDb. 15. ledna 2010.
^ „Zenda (2010)“. IMDb. 8. ledna 2009.
^ „Továrna Harishchandrachi (2010)“. IMDb. 29. ledna 2010.
^ „Ringa Ringa (2010)“. IMDb. 1. ledna 2010.
^ „Huppa Huiyya (2010)“. IMDb. 26. března 2010.
^ „Lalbaug Parel (2010)“. IMDb. 8. dubna 2010.
^ „Kshanbhar Vishranti (2010)“. IMDb. 9. dubna 2010.
^ „Irada Pakka (2010)“. IMDb. 23.dubna 2010.
^ „Ranbhool (2010)“. IMDb. 14. května 2010.
^ „Umang (2010)“. IMDb.
^ „Pratisaad: The Response (2010)“. IMDb.
^ nelufar_up (11. června 2010). „Mumbai Pune Mumbai (2010)“. IMDb.
^ „Aaya sawant jhoom ke (2010)“. IMDb. 10. června 2010.
^ „Haapus (2010)“. IMDb. 25. června 2010.
^ „Tee Ratra (2010)“. IMDb. 13. srpna 2010.
^ „Paradh (2010)“. IMDb. 27. srpna 2010.
^ „Ajab Lagnachi Gajab Gosht (2010)“. IMDb. 24. září 2010.
^ „Ved Lavi Jeeva (2010)“. IMDb. 1. října 2010.
^ „Agadbam (2010)“. IMDb. 8. října 2010.
^ „Kas (2010)“. IMDb. 22. října 2010.
^ „Mani mangalsutra (2010)“. IMDb. 22. října 2010.
^ „Mee Sindhutai Sapkal (2010)“. IMDb. 30. října 2010.
^ „Aata Pita (2010)“. IMDb. 10. prosince 2010.
^ „Samudra (2010)“. IMDb. 17. prosince 2010.
^ „Aaghaat (2010)“. IMDb. 24. prosince 2010.
^ „Chal Dhar Pakad (2010)“. IMDb. 6. prosince 2010.
^ „Ideachi Kalpana (2010)“. IMDb. 31. prosince 2010.

externí odkazy

[1]

[1] „Goshta Lagnanantarchi (2009)“.

[2] shrinivas_venkatesh (1. ledna 2010). „Natarang (2010)“. IMDb.

[3] „Asa Mi Kay Gunha Kela (2010)“. IMDb. 1. ledna 2010.

[4] „Shikshanachya Aaicha Gho (2010)“. IMDb. 15. ledna 2010.

[5] „Zenda (2010)“. IMDb. 8. ledna 2009.

[6] „Továrna Harishchandrachi (2010)“. IMDb. 29. ledna 2010.

[7] „Ringa Ringa (2010)“. IMDb. 1. ledna 2010.

[8] „Huppa Huiyya (2010)“. IMDb. 26. března 2010.

[9] „Lalbaug Parel (2010)“. IMDb. 8. dubna 2010.

[10] „Kshanbhar Vishranti (2010)“. IMDb. 9. dubna 2010.

[11] „Irada Pakka (2010)“. IMDb. 23.dubna 2010.

[12] „Ranbhool (2010)“. IMDb. 14. května 2010.

[13] „Umang (2010)“. IMDb.

[14] „Pratisaad: The Response (2010)“. IMDb.

[15] ufar_up (11. června 2010). „Mumbai Pune Mumbai (2010)“. IMDb.

[16] „Aaya sawant jhoom ke (2010)“. IMDb. 10. června 2010.

[17] „Haapus (2010)“. IMDb. 25. června 2010.

[18] „Tee Ratra (2010)“. IMDb. 13. srpna 2010.

[19] „Paradh (2010)“. IMDb. 27. srpna 2010.

[20] „Ajab Lagnachi Gajab Gosht (2010)“. IMDb. 24. září 2010.

[21] „Ved Lavi Jeeva (2010)“. IMDb. 1. října 2010.

[22] „Agadbam (2010)“. IMDb. 8. října 2010.

[23] „Kas (2010)“. IMDb. 22. října 2010.

[24] „Mani mangalsutra (2010)“. IMDb. 22. října 2010.

[25] „Mee Sindhutai Sapkal (2010)“. IMDb. 30. října 2010.

[26] „Aata Pita (2010)“. IMDb. 10. prosince 2010.

[27] „Samudra (2010)“. IMDb. 17. prosince 2010.

[28] „Aaghaat (2010)“. IMDb. 24. prosince 2010.

[29] „Chal Dhar Pakad (2010)“. IMDb. 6. prosince 2010.

[30] „Ideachi Kalpana (2010)“. IMDb. 31. prosince 2010.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

Kino Indie
Průmyslová odvětví	Asámština Bengálsko Bhojpuri Chakma Chhattisgarhi Deccani Dogri Gudžarátština Haryanvi hindština Kannadština Kašmír Konkani Malayalam Meitei Maráthština Oriya Pandžábský Rádžasthání Sanskrt Tamil Telugština Tulu
Další témata	Seznam indických filmových seriálů Sci-fi filmy v Indii Filmy s nejvyššími tržbami Nejvýnosnější jihoindické filmy Nejdražší filmy

Indické filmy podle roku a desetiletí
Nejvýnosnější indické filmy Bhojpuri hindština Gudžarátština Kannadština Malayalam Maráthština Pandžábský Tamil Telugština
bengálský	30. léta 40. léta 1950 1960 Sedmdesátá léta 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
Bollywood (hindština )	1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Gudžarátština	2015 2016 2017 2018 2019 2020
Kannadština	30. léta 40. léta 1950 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Malayalam	1928–1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Maráthština	10. léta 20. století 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Odia	1936 1949 1950 1951 1953 1954 1956 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Tamil	30. léta 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Telugština	30. léta 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
jiný	Asámština Pandžábský
Příbuzný	Němé filmy jižní Indie