Seznam bollywoodských filmů z roku 1939 - List of Bollywood films of 1939
Seznam filmů z produkce Bollywood filmový průmysl se sídlem v Bombaj v roce 1939:[1][2][3][4]
1939
Některé z pozoruhodných filmů z roku 1939:
- Pukar bylo historické drama v režii Sohrab Modi pro jeho vlastní banner Minerva Movietone na základě Jehangir je to spravedlivý smysl pro spravedlnost.[5] Byl to nejúspěšnější film roku 1939.[6] Film byl jedním z prvních, který použil velkolepé sady, a také to bylo Kamal Amrohi První film jako scénárista. Film hrál Chandra Mohan jako Jehangir, s Naseem Banu a Sohrab Modi.[7]
- Aadmi byl remake filmu Marathi Manoos (1939) a je považován za klasiku z Prabhat Film Company.[8] Film v hlavní roli Shahu Modak a Shanta Hublikar byla „reformní sociální melodrama“ v režii V. Shantaram.[9]
- Dushman v hlavních rolích K. L. Saigal, Leela Desai a Prithviraj Kapoor režíroval Nitin Bose pro Nová divadla[10] na základě myšlenky, kterou navrhla Lady Lithgowová, aby rozšířila povědomí o tuberkulóze.[11] Sociální aspekt použitý s romantickým trojúhelníkem a Saigalovy písně z něj vytvořil pozoruhodný film.
A-B
| Titul | Ředitel | Obsazení | Žánr | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Aadmi | V. Shantaram | Shanta Hublikar, Shahu Modak, Ram Marathe, Baba Saheb, Ganpat Rao, Gauri | Sociální | Hudba: Mistr Krishnarao |
| Aap Ki Marzi | Sarvottam Badami | Motilal, Khursheed, Sabita Devi, Mazhar Khan, Vasanti, K. N. Singh, Sunalini Devi | Sociální | Hudba: Gyan Dutt Text: Pyare Lal Santoshi S. P. Kalla |
| Herečka Kyon Bani | G. R. Sethi | Usha Rani, Ashiq Hussain, Padma Devi, Rafiqe Ghaznavi, W. M. Khan Abdul, Mukhtar | Sociální | Hudba: Ram Gopal Pande |
| Adhuri Kahani | Chaturbhuj Doshi | Růže, Prithviraj Kapoor, Durga Khote, Datum Keshavrao, Ishwarlal, Mira, Mirza Mušaraf, Lala Yaqub | Sociální | Hudba: Gyan Dutt Texty: J. S. Kashyap |
| Alladin Ka Beta | Nanubhai Vakil | Sarojini, Ganpat, Shankar, Bose, Ali, Razaq, Mirajkar | Akční Dobrodružné Fantasy | Hudba: Damodar Sharma |
| Badi Didi | Amar Mullick | Molina, Pahari Sanyal, Bikram Kapoor, Nawab, Renuka Devi, Menaka Devi, Kidar Sharma G. K. Rampuri, Bela, Jagdish Sethi, Zainab, Gulab | Sociální | Hudba: Pankaj Mullick Text: Kidar Sharma |
| Baghi | Dhirubhai Desai | Mehtab Shamim, Anil Kumar, Ashraf Khan, Samson, Amirbai Karnataki, Anwaribai, Shiraj | Kostým | Vishnu Cine. Hudba: Shanti Kumar Desai Texty: G. S. Akhtar |
| Bahadur Ramesh | K. Amarnath | Yasmin, Nazir Rajkumari, Jeevan, Sadiq Nawab, S. Nazir, Devaskar, Ghulam Rasool, Haroon | Akce | Mohan Pictures. Hudba: B. R. Batish Texty: Ehsan Rizvi |
| Bhedi Kumar | Chunilal Parekh | Urmila, Yashwant Dave, Indurani, Mishra, Vasantrao Pehalwan, Sadiq Nawab, Ghulam Qadir | Akce | Mohan Fotky. Hudba: B. R. Btish Texty: B. P. Mathur |
| Bhole Bhale | Zia Sarhadi | Prem Adib, Maya, Arun Kumar, Bibbo Jyoti, Kayam Ali, Bhudo Advani, Kanhaiyalal, Putlibai | Sociální | Hudba: Anupam Ghatak Texty: Zia Sarhadi, Kanhaiyalal |
| Bijli | Balwant Bhatt | P. Jairaj, Pramila, Shyam Sunder, Munshi Khanjar, Athavale | Akce | Prakash Prod. Hudba: Shankar Rao Vyas, Lallubhai Nayak Text: Pandit Anuj |
| Brandy Ki Botal | Mistře Vinayaku | Meenakshi, mistr Vinayak, Damuanna Malvankar, Salvi, V. Jog, Javdekar | Sociální | Hudba: Chandekar Text: Pandit Indra Chandra |
C-F
| Titul | Ředitel | Obsazení | Žánr | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Chashmawali | K. Amarnath | Ashiq Hussain, Indurani, S. Nazir, Indira, Lobo, Varne, Azar Ansari, Sadiq, S. Nazir, Anwaribai | Akce | Mohan Fotky. Hudba: B. R. Batish Text: Safdar Aah Sitapuri |
| Chhotisi Duniya | B. S. Rajhans | Leela Chitnis, P. Jairaj, Rajhans, Ram Punjwani, Gulshan Sufi | Sociální | Ray Pictures. Hudba: Ram T. Heera Text: |
| Soudruzi | Nandlal Jaswantal | Surendra Harish, Jyoti, Maya | Sociální | |
| Zločinec | Bhagwan | Bhagwan, Hansa Wadkar, Vasantrao Pehalwan, Masood, Chandrarao, Sunetra | Akce | Chandra umění. Hudba: A. Hussain Text: |
| Dcery Indie | V. M. Vyas | Khursheed, Ashiq Hussain, Radha Devi, Vimla Devi, Abdul, Mukhtar, Jahangir | Sociální | Super obrázky. Hudba: Ram Gopal Pande Texty: Munshi Aziz |
| Dekha Jayega | O. P. Khanna | Amarnath, Lillian, Kamran, Nasreen | Akce | Marvel Production. Hudba: Sardul Kwatra Text: Farook Qaiser |
| Dil Ahoj Hai | Kidar Sharma | Ramola, Amarnath, Prem Kumari, Gyani, S K Ojha Gyani, Nand Kishore, Rajinder Singh, Ram Dulari | Sociální | Film Corporation of India. Hudba: B. Chatterjee Text: Kidar Sharma |
| Durga | Franz Osten | Devika Rani, Hansa Wadkar, Balwant Singh, Rama Shukul, P. F. Pithawala, Mumtaz Ali, Saroj Borkar, V. H. Desai, Nana Palsikar Haroon | Bombay Talkies. Hudba: Sarasvatí Déví Texty: Narottam Vyas, Narendranath Tuli, | |
| Dushman | Nitin Bose | K. L. Saigal, Leela Desai, Najamul Hassan, Prithviraj Kapoor, Manorama st., Devbala, Jagdish Sethi, Dhumi Khan, Shiraz Faruk, Bikram Kapoor | Sociálně romantické drama | Nová divadla. Hudba: Pankaj Mullick Text: |
| Létající Rani | Aspi Irani | Khursheed Yashwant Dave, Husn Banu, Anant Marathe, Urmila, Muktar, Munshi Khanjar | Akce | Wadia Movietone. Hudba: Ram Gopal Pande Text: |
G-J
| Titul | Ředitel | Obsazení | Žánr | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Garib Ka Lal | V. M. Vyas | Kokila, Navinchandra, Ghulam Mohammed, Mirza Musharraf, Kamla Kumari, F. M. Butt | Akce | Jaibharat. Hudba: Sagar Asif Texty: Kabil Amritsari, Rafi Kashmiri |
| Ghazi Salahuddin | L. A. Hafizji | Mazhar Khan, Ratan Bai, Lalita Devi, Yakub, Ishwarlal, W. M. Khan, Kalyani, Gulam Mohammed, Mohammed Ishaq, Mirza Mushrraf | Historické drama | Nejvyšší obrázky. Hudba: Khemchand Prakash Text: |
| Hrdina č. 1 | Balwant Bhatt | Umakant, Shirin, Jayant, Anant Marathe, Munshi Khanjar, Athavale, Shyam Sunder, M. Zahur, Gulab | Akce | Prakash obrázky. Hudba: Lallubhai Nayak Texty: Pandit Amuj |
| Hukum Ka Ekka | Shanti Dave | Umakant Pramila, Shyam Sunder, Anant Marathe Lallubhai, M. Zahur, Gulab | Akce | Prakash obrázky. Hudba: Shankar Rao Vyas Texty: Lallubhai Nayak, Pandit Anuj |
| Imandar | G. R. Sethi | Anil Kumar, Shamim Akhtar, Noor Jehan, Zubeida, Shahzadi, Fazlu, Mukhtar, Pir Mohammed, Anwaribai | Akce | Višnu. Hudba: Shanti Kumar Desai Texty: G. R. Sethi |
| Císařská pošta | Safdar Mirza | Shahjehan, Gulzar, Sunder, Gulab | Akce | Indie filmy. Hudba: Prem Kumar, S. P. Rane Text: Safdar Mirza |
| Indie v Africe aka Afrika Mein Hind | Hiren Boseová | Urmila, Nandrekar, S.N. Bannerjee, Vidya Devi, Mitra, Tripathi | Akce | Adarsha Chitra. Hudba: Sudhir Bose, Sudhir Ghosh Dastidar Texty: G. P. Shakal |
| Jawani Ki Reet | Hemchandra Chunder | Kanan Devi, Najmul Hussain, Jagdish Sethi, Chhabirani, Nemo Bipin Gupta, Kalavati, Nand Kishore, Bikram Kapoor, A. H. Shore | Sociální | Nová divadla. Hudba: R. C. Boral Texty: Arzu Lucknavi |
| Josh-e-Islam | Daud | Nazir, Pushparani, Bipin Gupta, Kalavati, Nand Kishore Sunder Baburao | Akce | Indira filmy. Hudba: Text: |
| Juari | G. K. Mehta | P. Jairaj, Nirmala Devi Chand Kumari, Shanta Dutt, Gulshan Sufi, R. T. Hira, B. R. Sharma | Sociální | Ray Pics. Hudba: R. T. Hira Texty: Ehsan Rizvi, Darpan |
| Král džungle | Nari Ghadiali | John Cawas Pramila, Dilawar, Dalpat, Agha, Shah Nawaz, Nazira, Bismillah | Akce | Wadia Movietone. Hudba: Mistr Madhavlal Damodar Texty: Munshi Shyam |
K-M
| Titul | Ředitel | Obsazení | Žánr | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Kahan Hai Manzil Teri | SM Yusuf | Benjamin, Radharani, Harishchandra, Urmila, Shah Nawaz, Ila Devi, Sayani Atish, Agha, Dalpat, Nazira | Akce | Wadia Movietone. Hudba: Mistr Madhavlal Damodar Texty: Waheed Qureshi |
| Kala Jigar | A. M. Khan | Akbar Nawaz, Daya Devi, Chandrakant, slečna Iqbal, Zohra, Gulab, Lily, Rajpal, S. Nazir | Akce | Mohan Pictures. Hudba: Bashir Texty: Munshi Nayab |
| Kangan | Franz Osten | Ashok Kumar, Leela Chitnis, Mubarak, Balwant Singh, Ranibala, Saroj Borkar, Jagdish Sethi, Kamlesh Kumari, Najam, Sarla Kumari | Sociální | Bombay Talkies. Hudba: Sarasvatí Déví Text: Kabir, Kavi Pradeep |
| Kapala kundla | Nitin Bose, Phani Majumdar | Sailen Choudhury, Leela Desai, Najmul Hussain, Pankaj Mullick, Kamlesh Kumari, Manorama | Sociálně romantické drama | Nová divadla. Na základě Bankim Chandra Chattopadhyay román Kapalkundala. Mullickova píseň: „Piya Milan Ko Jaana“.[12] Hudba: Pankaj Mullick Texty: Arzu Lucknavi, A. R. Shore |
| Kaun Kisi Ka | C. Luhar | Shobhana Samarth, Khursheed, Padma Devi, Nazir, Mubarak, Gope, K. N. Singh, Maruti Rao, Bibijan | Sociální | Hindustan. Rafiqe Ghaznavi. Hudba: Texty: Munshi Dil |
| Khooni Jadugar | Roop K. Shorey | M. Esmail, Hiralal, Usharani, Majnu, Kája, Kanwal, Kanti | Akční kostým | Kamla filmy. Hudba: Gobind Ram Text: Roop K. Shorey |
| Pouze dámy | Sarvottam Badami | Surendra, Sabita Devi, Bibbo Harish, Kaushalya, Bhudo Advani, Prabha Devi, Sunalini Devi, Pande | Sociální | Sagar Movietone. Hudba: Anupam Ghatak Text: Zia Sarhadi, Pandit Indra |
| Leatherface aka Farzande Watan | Vijay Bhatt | P. Jairaj, Mehtab Putlibai, Shirin, spisovatel Jal, M. Zahoor, Lallubhai Nayak, Shyam Sunder, Munshi Khanjar, dítě Meena Kumari | Akce | Praksh. Hudba: Shankar Rao Vyas Texty: Lallubhai Nayak, Pandit Anuj |
| Madhu Bansari | K. Desai | Shankar Vazre, Sarojini, Vatsala Kumtekar, Bose, Mirajkar, Mehrunnisa, Ganpat, Pukhraj, Mansur | Akce | Paramount. Hudba: Damodar Sharma Text: |
| Marad aka Murad | Saqi | P. Jairaj Khursheed, Moti, Shamrao, Hari Shivdasani, Mehdi Raja | Akce | Sarla Cinetone. Hudba: Text: |
| Mera Haq | P. Y. Altekar | Minakshi, Vimla Sardesai, Damuanna Malvankar, Baburao Pendharkar, Usha Mantri, D. S. Salvi, Vishnupant Jog | Sociální | Hunové obrázky. Hudba: K. Dutta Texty: Pandit Anand Kumar |
| Mera Watan | Inamdar | Nirmala Devi, Ayesha Banu, Inamdar, Chanchal Kumari, Maruti, Azurie | Actiom | Challenge Pics. Hudba: Chapekar, Hindlekar Text: Kabil Amritsari |
| Meri Ankhen | Dwarka Khosla | Trilok Kapoor, Khursheed, Sitara Devi, Mazhar Khan, Ishwarlal, Suresh, Bhagwandas, Kesari | Sociální | Nejvyšší. Hudba: Khemchand Prakash Text: Pyare Lal Santoshi |
| Půlnoční pošta | K. Amarnath | Yasmin, Nazir, Shiraz, Indurani, Chandrakant, S. Nazir, Gulab, P. Varne, Ghulam Mohammed, Ghulam Qadir | Akce | Mohan Fotky. Hudba: B. R. Batish Text: Safdar Faizpuri |
N-R
| Titul | Ředitel | Obsazení | Žánr | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Nadi Kinare | Manibhai Vyas | Kumar, Sitara Devi, Kája, Ghory, Sunita, Indubala, Ram Marathe, Bhagwandas, Ibrahim | Sociální | Ranjit Studios. Hudba: : Gyan Dutt Text: Pyare Lal Santoshi, D. N. Madhok |
| Navjivan | Franz Osten | Hansa Wadkar, Rama Shukul, V.H. Desai, Mumtaz Ali, P. F. Pithawala, Saroj Borkar, M. Nazir, Lalita Devulkar, Pratima | Sociální | Bombay Talkies. Hudba: Sarswati Devi Texty: J. S. Kashyap |
| Pati Patni | Gunjal | Shobhana Samarth, Yakub, Sitara Devi Mirza Mušaraf, Šama, Joshi, Ameena, Balabhai, K. N. Singh, Wasti | Sociální rodinné drama | Obecné filmy. Hudba: H. C. Bali, Mushtaq Hussain Text: Pyare Lal Santoshi |
| Payam-e-Haq | Dhirubhai Desai | Ashiq Hussain, Anil Kumar, Ansuya, Noor Jehan Samson, Anwaribai, Ashraf Khan, Fazlu, P. R. Joshi, Gulshan Sufi | Akce | Višnu. Hudba: Zhande Khan, Shyam Babu Pathak Text: Kabil Amritsari |
| Prem Ki Jyot | Gunjal | Dinshaw Billimoria, Sulochana, Jal Merchant, Jamshedji, Maruti Rao, Jamuna, Adjania, Lakshmi | Sociální | Ruby Pics. Hudba: Text: |
| Prem Sagar | Narottam Vyas | Paresh Banerji, Kokila, Indubala, Pahelwan, Hasanaddin, Rampyari, Leelabai | Sociální | Mahalaxmi Cinetone. Hudba: Ramchandra Pal Texty: Narottam Vyas |
| Pucce Badmash aka Tajná pětka | A. H. Essa | Jal Merchant, Vatsala Kumtekar, Maruti Rao, Gangoo, Bhim, Jamshedji | Akce | Rex obrázky. Hudba: Vasant Kumar Naidu Texty: Ratan Piya |
| Pukar | Sohrab Modi | Chandra Mohan, Naseem Banu, Sohrab Modi, Sardar Akhtar, Sheela, Ghulam Hussain, Sadiq, Jilloobai, Shakir, Ram Apte | Historické drama | Minerva Movietone. Hudba: Mir Sahib Texty: Kamal Amrohi |
| Punjab Mail | Homi Wadia | Nebojácná Nadia, John Cawas, Boman Shroff, Sardar Mansur, mistr Mohammed, Shahzadi, Sayani Atish, Sarita Devi, Nazira, Mithu Miyan | Akce | Wadia Movietone Hudba: Mistr Madhavlal Damodar Texty: Pandit Gyan Chandra |
| Ran Sangram | A. M. Khan | Chandrakant, Kanta Kumari, Ameena, Nawaz, Shahzadi, Sadiq, Haroon, Anwaribai | Akce | Mohan Pictures. Hudba: Fazal, Bashir Texty: A. M. Khan |
| Ratna Lutari | A. M. Khan | Ramola, Chandrakant Desai, Shahzadi, Ameena, Mehdi Raja, Haroon, Kanta Kumari, Anwaribai | Akce | Mohan Pictures. Hudba: Bashir, Fazal Text: |
| Rukmini | Bhola Addi | Pratima Das Gupta, Nimbalkar, Ansari, Panna, Nand Kishore, Devbala, Muzammil, Jahar | Oddaný | Deb Dutta Films. Hudba: Fazal Text: |
S-Z
| Titul | Ředitel | Obsazení | Žánr | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Sach Hai | S. A. Choudhary | Motilal, Rose, Shakir, Usharani, Ramakrishna Choubhe, Chandani, Baba Vyas, Danve | Sociální | Sarasvatí kineton. Hudba: Sureshbabu Mane Texty: Niranjan Sharma |
| Sadhana | Virendra Desai a Mahendra Thakore | Prem Adib, Shobhana Samarth, Kaushalya, Harish, Bibbo, Kanhaiyalal, Pande, Putlibai | Sociální | Sagar Movietone. Hudba: Anupam Ghatak Texty: Kanhaiyalal Chaturvedi |
| Sadhu Ya Shaitan | M. D. Shah | Madhavrao, Lekhraj, Kumari Mukta, Satyapal, Yaseem, Shamsudin | Akční napětí | D. C. Ent. Hudba: Abdul Karim Text: |
| Sansar Naiya | H. Mehta, Nanubhai Vakil | Sarojini, Navinchandra, Noor Jehan, S.L. Puri, Sardar Mansur, Sheela, Kanta Kumari, Dhulia, Mirajkar | Sociální | Paramount. Hudba: Damodar Sharma Text: Pandit Anuj |
| Sansar Sagar | Bapurao Apte | Noor Jehan, Manohar, Madhav Kale, Indira Wadkar | Sociální | Národní fotky. Hudba: B. S. Hoogan Texty: J. S. Kashyap |
| Sant Tulsidas | Jayant Desai | Vishnupant Pagnis, Leela Chitnis, Vasanti, Datum Keshavrao, Dixit, Ram Marathe, Sushila | Biopic Devotional | Ranjit Movietone Hudba: Gyan Dutt Text: Pyare Lal Santoshi |
| Sapera | Debaki Bose | Kanan Devi, Pahari Sanyal, Prithviraj Kapoor Nawab, Shyam Laha, K. C. Dey, Satya Mukhopadhyay, Bikram Kapoor | Kostým | Nová divadla Hudba: R. C. Boral Text: Kidar Sharma |
| Service Ltd. | C. M. Luhar | Surendra, Bibbo, Yakub Maya Banerjee, Kayam Ali, Harish, Zia Sarhadi, Bhudo Advani, Sankatha Prasad, Kalyani Das | Napětí v sociální komedii | Sagar Movietone. Hudba: Anupam Ghatak Text: Zia Sarhadi a Pt. Indra |
| Sitara | Ezra Mir | Nazir, Ratan Bai, Khursheed, K. N. Singh, Mubarak Jamshedji, Sunalini Devi, Ashiq Hussain, Violet Cooper, Mirza Musharraf, Nazir Bedi, Bibijan | Sociální | Everest Pictures Hudba: Rafiqe Ghaznavi Texty: Munshi Dil |
| Syn Alladina | Nanubhai Vakil | Sarojini, Shankar Vazare, Ranibala, Sardar Mansur, Ganpat Rao | Akční fantasy | Paramount. Hudba: Damodar Sharma Text: |
| Sunheri Toli | Kikubhai Desai | Navinchandra, Moti, Sardar Mansur, Shahzadi, Bose, slečna Pokhraj, Bansi Karnataki, Mirajkar, Dhulia | Akce | Paramount. Hudba: Damodar Sharma Text: |
| Hákový kříž | Mohan Sinha | Sushil Kimar, Veena, Jeevan Indurani, Nazir Bedi, Dhulia, Madhu Bala, Fakir Mohammed, Mehdi Raza | Sociální | Mohan Fotky. Hudba: Text: |
| Taqdeer Ki Tope | V. Panchotia | Husn Banu, Wasti, V. Panchotia, Jyotsna Gupte, Waheedan Bai, Dixit, Ram Marathe, Suresh, K. Singh, mistr Nissar, Fakir Mohammed, Narmada Shankar | Akce | Bharat Laxmi Obrázky. Hudba: Brijlal Varma Text: Pandit Bhushan |
| Thokar | Abdul Rashid Kardar | Kumar, Madhuri, Ishwarlal, Noor Mohammed Charlie, Yakub, Waheedan Bai, Wasti, K. N. Singh | Sociální | Ranjit Movietone. Hudba: Gyan Dutt Text: Pyare Lal Santoshi |
| Hrom | A. H. Essa | E. Billimoria Mehar Sultana, Ramola, W. M. Khan, Ghory, Dixit, Jal Merchant, Bibijan | Akce | Rex obrázky. Hudba: Vasant Kumar Naidu Texty: Munshi Shefta |
| Tumhari Jeet aka Vzestup | Randžít Sen | Chhaya Devi, Ramola Kamran, Nand Kishore, Rajinder Singh, Devbala, Ram Dulari, Muzammil, Amarnath | Sociální | Hudba: B. Chatterjee Text: Kidar Sharma |
| Uski Tamanna aka Její poslední touha | Yakub | Maya, Yakub, Surish, Jyoti, Ishwarlal, Wasti Charlie, Madhuri, Kumar, Waheedan, Dixit, Ram Marathe, K. Singh, Putlibai | Sociální | Sagar Movietone. Hudba: Anupam Ghatak Text: Pandit Indra |
| Watan Ke Liye | M. Udwadia | Navinchandra, Mohini, Gope, Hari Shivdasani Kamala, Mirza Mušaraf | Sociální | Vanraj Fotky. Hudba: Texty: Munshi Dil |
| Zambo Ka Beta | M. Bhavnani | Navin Yagnik, Bimla Kumari, Sunita Devi, Vatsala Kumtekar, Davide A. S. Gyani, Gulzar, Nayampalli, Fatty Prasad, Gulab | Akční adventura | Bhavnani Productions. Hudba: Badri Prasad Text: Pandit Shiv Kumar |
Reference
- ^ „Rok-1939“. indiancine.ma. Indiancine.ma. Citováno 16. července 2015.
- ^ "Databáze". citwf.com. Alan Goble. Citováno 16. července 2015.
- ^ "Historie filmu 1939". businessofcinema.com. Businessofcinema.com. Citováno 16. července 2015.
- ^ „Hindské filmy roku 1939“. 10ka20.com. 10ka20.com. Citováno 16. července 2015.
- ^ "Pukar 1939". indiavideo.org. Citováno 13. července 2014.
- ^ NFDC (1991). Kino v Indii sv. 2. Indie: National Film Development Corporation.
- ^ citwf. "Pukar 1939". citwf.com. Alan Goble. Citováno 13. července 2014.
- ^ Ravindranathan, Sugandhi (2. května 2002). „Navrang of Shantaram's films“. Hind. Citováno 13. července 2014.
- ^ Gledhill, Christine (2012). Pohlaví se v poválečných kinech setkává se žánrem. University of Illinois Press. ISBN 9780252036613. Citováno 13. července 2014.
- ^ CITWF. "Dushman 1939". citwf. Alan Goble. Citováno 13. července 2014.
- ^ NFDC (1991). Kino v Indii, svazek 2. National Film Development Corporation of India of India.
- ^ Anantharaman, Ganesh (2008). Bollywood Melodies: A History of the Hindi Film Song. Indie: Penguin Books India. ISBN 9780143063407.