Letras de Ponce - Letras de Ponce

Letras de Ponce
Letras de PONCE, PR-52 na jih, Barrio Sabanetas, Ponce, Portoriko, při pohledu na jihozápad (DSC05090Z) .jpg
Letras de P-O-N-C-E v Barrio Sabanetas, Ponce, Portoriko
Obecná informace
Architektonický stylModerní
UmístěníPonce
ZeměPortoriko
Souřadnice18 ° 01'31,51 ″ severní šířky 66 ° 34'12,86 "W / 18,0254194 ° N 66,5702389 ° W / 18.0254194; -66.5702389
Stavba začala2003
DokončenoLeden 2004[1]
Náklady430 000 USD
KlientPortorické ministerstvo dopravy
Technické údaje
Strukturální systémMarina ocel[2]
Velikost20 ft (6,1 m) vysoký, 18 ft (5,5 m) široký, 12 ft (3,7 m) hluboký
Design a konstrukce
ArchitektCarlos Rivera Villafañe

The Letras de Ponce (Anglicky: Ponce letters) je slavný orientační bod v Barrio Sabanetas v Ponce, Portoriko, který se nachází na jih dne PR-52 na křižovatce s PR-10. Kultovní památník se skládá z pěti písmen, která znamenají název města P-O-N-C-E, a to v délce 20 stop vysoké (6,1 m), 18 stop široké (5,5 m) a 12 stop hluboké (3,7 m) červenými a černými písmeny. Dopisy a výsledný znak navrhl Carlos Rivera Villafañe, sochař z Ponce.[3] O orientačním bodu se říká, že „je znám každému Portorikánci“.[4]

Dějiny

V roce 2002 Portorické ministerstvo dopravy představil soutěž o návrh pomníku, který bude umístěn na státní silnici 52 (PR-52) u vchodu do města Ponce.[5] Soutěž byla součástí toho, co se stalo 97 projektů veřejné umění šíří po celém Portoriku.[6]

Při výběru uměleckého díla považovala vláda Portorika 318[7] příspěvky od stovek umělců z celého světa, včetně Ada Bobonis, Ann Hamilton, Antoni Muntadas, Liliana Porter, a Devorah Sperber.[8] Návrh Rivery Villafañe byl jedním z vítězů a vítězem vstupního pomníku Ponce.

Konstrukce a design

Písmena jsou vyrobena z „námořní oceli“, známé také jako corteen, stejný materiál použitý při stavbě lodí.[9] Každé písmeno měří 20 stop vysoké, 18 stop široké a 12 stop hluboké.[10] Společně se rozprostírají na ploše půl kilometru. Šířka písmen má symbolizovat rozšíření města Ponce, „zvýšit městskou identitu Ponce a zvýšit ji na jeho územní rozšíření“.[11] Dopisy stojí 430 000 USD.[12] Jeho design, výroba a přizpůsobení byly provedeny v Portoriku.[13]

Carlos Rivera Villafañe

Carlos Rivera Villafañe se narodil v Ponce v roce 1966. Vystudoval Escuela de Artes Graficas de Puerto Rico v San Juan v Portoriku s bakalářským titulem v roce 1989. Kromě Letras de Ponce, Rivera Villafañe pracuje v San Juan, Madrid, Lima, Havana, Cuenca, Slovinsko, Jugoslávie, New York City a Miami.[14][15]

Údržba

Pomník je pravidelně udržován čerstvým nátěrem podle doporučení jeho designéra.[16] Vyžadují zvláštní péči a speciální barvu.[17] Jsou malovány černou a červenou barvou, což je tradiční barva města Ponce.[18] Pomník je také malován po vandalismu, včetně graffiti.

Umístění

Pomník je umístěn na hladkém rovném terénu a každé písmeno je obklopeno květinami. Jeho areál je hned za severovýchodním okrajem městské oblasti Ponce, na PR-52, hlavní silnici do Ponce ze San Juan. Zatímco je památník viditelný, když se motoristé blíží k městu na dálnici, bylo zjištěno, že motoristé se ho nemohou zastavit obdivovat, protože jim hrozí pokuta.[19]

Díky jedinečnému umístění pomníku se stalo ideálním místem pro pořádání protestů. V říjnu 2009 skupina asi 20 veřejných zaměstnanců vlády Portorika použila web k zahájení protestu proti jejich nedávnému propouštění.[20]

Změny a vandalství

Je nezákonné provádět neoprávněné fyzické úpravy označení. Dopisy byly několikrát vandalizovány. V listopadu 2011 bylo písmeno „O“ demolováno graffiti.[21]

Kontroverze

Vzhledem ke své poloze ve středu a na obou stranách hlavní rychlostní komunikace je jedním z nejkontroverznějších děl veřejného umění v Portoriku.[22] V dubnu 2009 bylo Portorickému ministerstvu dopravy a veřejných prací (DTOP) uložena pokuta téměř 80 milionů USD za umístění dopisů.[23] Následně byl do zákonodárného sboru v Portoriku zaveden návrh zákona, který měl vyloučit veřejné umění z portorických silnic. Základem bylo, že údajně porušovali Federální správa silnic předpisy.[24] V únoru 2010 bylo dohodnuto, že dopisy zůstanou tam, kde byly.[25]

Reference

  1. ^ Sandra Caquías Cruz. El Nuevo Dia. San Juan, Portoriko. 27. července 2005. Citováno 6. listopadu 2011.
  2. ^ Conjunto excultorico Letras de Ponce. Archivováno 17. července 2011 v Wayback Machine Vláda autonomní obce Ponce. Ponce, Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  3. ^ Conjunto excultorico Letras de Ponce. Archivováno 17. července 2011 v Wayback Machine Vláda autonomní obce Ponce. Ponce, Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  4. ^ Alonso & Carus ... 50 let arduo trabajo y dedicación. Archivováno 3. prosince 2013 v Wayback Machine Planos y Capacetes. Březen - duben 2012. Stránka 20. Citováno 28. září 2012 ..
  5. ^ Ponce: Letras de Ponce. F. Suarez. Pontificia Universidad Catolica de Puerto Rico. Stránka 15. Citováno 6. listopadu 2011.
  6. ^ Památník Ponce Letters. Cestování Ponce. Ponce, Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  7. ^ Ponce: Letras de Ponce. F. Suarez. Pontificia Universidad Catolica de Puerto Rico. Stránka 15. Citováno 6. listopadu 2011.
  8. ^ Las Letras de Ponce: Símbolo del orgullo ponceño… ¡al estilo Hollywood! Archivováno 25. dubna 2012 v Wayback Machine Rachell E. López Ortiz. KoolTour Activa Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  9. ^ Conjunto excultorico Letras de Ponce. Vláda autonomní obce Ponce. Ponce, Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  10. ^ Conjunto excultorico Letras de Ponce. Archivováno 17. července 2011 v Wayback Machine Vláda autonomní obce Ponce. Ponce, Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  11. ^ Las Letras de Ponce: Símbolo del orgullo ponceño… ¡al estilo Hollywood! Archivováno 25. dubna 2012 v Wayback Machine Rachell E. López Ortiz. KoolTour Activa Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  12. ^ Ponce Ciudad Senorial: Atracciones Turisticas. Archivováno 17. července 2011 v Wayback Machine Vláda samosprávné obce Ponce. Ponce, Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  13. ^ Ponce: Letras de Ponce. F. Suarez. Pontificia Universidad Catolica de Puerto Rico. Ponce, Portoriko. Stránka 15. Citováno 6. listopadu 2011.
  14. ^ Las Letras de Ponce: Símbolo del orgullo ponceño… ¡al estilo Hollywood! Archivováno 25. dubna 2012 v Wayback Machine Rachell E. López Ortiz. KoolTour Activa Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  15. ^ Památník Ponce Letters. Cestování Ponce. Ponce, Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  16. ^ Pintan las letras de Ponce y Mayita dice que se quedan donde están. Primera Hora. San Juan, Portoriko. 4. února 2010. Citováno 6. listopadu 2011.
  17. ^ Alcaldesa de Ponce repudia vandalismo a las „Letras de Ponce“. El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 3. listopadu 2011. Citováno 4. listopadu 2011.
  18. ^ Critican vandalismo en letras de Ponce. Primera Hora. San Juan, Portoriko. 3. listopadu 2011. Citováno 6. listopadu 2011.
  19. ^ Památník Ponce Letters. Cestování Ponce. Ponce, Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  20. ^ Toman letras de Ponce. Oznámení online. San Juan, Portoriko. 13. října 2009. Citováno 6. listopadu 2011.
  21. ^ Alcaldesa de Ponce repudia vandalismo a las „Letras de Ponce“. El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 3. listopadu 2011. Citováno 4. listopadu 2011.
  22. ^ Památník Ponce Letters. Cestování Ponce. Ponce, Portoriko. Vyvolány 6 November 2011.
  23. ^ Demand od Las Ponras: El Departamento de Transportación y Obras Públicas potvrdilo que ha sido multado por casi $ 80 millones. Ariel Rivera Vázquez. WAPA-TV. San Juan, Portoriko. 26. dubna 2009. Citováno 6. listopadu 2011.
  24. ^ Pintan las letras de Ponce y Mayita dice que se quedan donde están. Primera Hora. San Juan, Portoriko. 4. února 2010. Citováno 6. listopadu 2011.
  25. ^ Alcaldesa de Ponce repudia vandalismo a las „Letras de Ponce“. El Sur a la Vista. Ponce, Portoriko. 3. listopadu 2011. Citováno 4. listopadu 2011.

externí odkazy

Souřadnice: 18 ° 1'31,51 ″ severní šířky 66 ° 34'12,86 "W / 18,0254194 ° N 66,5702389 ° W / 18.0254194; -66.5702389