Lambada - Lambada

Pro další použití viz Lambada (disambiguation).
The Banda Calypso v roce 2009

Lambada (O tomto zvukuvýslovnost (Pomoc ·informace )) je tanec z Pará, Brazílie. Tanec se stal mezinárodně populárním v 80. letech, zejména v Filipíny, Latinská Amerika a Karibské země. Přijala aspekty tanců, jako jsou forró, salsa, merengue, maxixe a carimbó.

Lambada je obecně a partnerský tanec. Tanečníci obvykle tančí s klenutými nohami, přičemž kroky jsou ze strany na stranu, točí se nebo se dokonce kývají a v původní podobě nikdy zepředu dozadu, s výrazným pohybem boků. V době, kdy se tanec stal populárním, byly v módě krátké sukně pro ženy a muži nosili dlouhé kalhoty a tanec se stal spojen s takovým oblečením, zejména u žen, které nosí krátké sukně, které se víří, když se žena točí kolem, což obvykle odhaluje 90. léta -styl řemen spodní prádlo.

Počátky

Carimbó

Hlavní článek: Carimbó

Také známý jako zakázaný tanec, od doby, kdy byla Brazílie portugalskou kolonií, Carimbó byl běžný tanec v severní části země. Carimbó byl uvolněný a velmi smyslný tanec, který zahrnoval mnoho roztočení tanečnice, která měla obvykle kulatou sukni. Hudba šla hlavně do rytmu bubnů vyrobených ze kmenů dřeva, ztenčených ohněm.

Carimbó zahrnoval pouze pohyby ze strany na stranu a mnoho otáčení a pohybu boků, které se staly základem lambady.

Etymologie

Po chvíli místní rozhlasová stanice z Belém (Pará hlavního města) začal tento nový typ hudby nazývat „rytmus silného rytmu“ a „rytmy lambadaPojem „lambada“ měl silnou přitažlivost a začal být spojován s nově se objevující tváří starého tanečního stylu.[1]

Slovo lambada znamená v portugalštině „silná facka“ nebo „zásah“. Jako taneční forma lambada je nejasné etymologie. V portugalštině to může odkazovat na vlnový pohyb biče. Tento pohyb plynoucích vln je reprodukován těly tanečníků a je jedním z hlavních prvků, které odlišují Lambadu od ostatních latinských tanců.[2]

Dvoudobý taneční styl

Kolem roku 1983 se tanec Carimbó začal znovu tančit ve dvojicích, ve dvoudobém stylu, něco velmi blízkého Merengue, ale s více otočeními.

Hudba

Aurino Quirino Gonçalvesnebo jednoduše Pinduca, je brazilský hudebník a zpěvák na severu Brazílie (Amapá a Pará oblast), kde se silně věří, že je skutečným otcem lambadské hudby.

Pinduca je hudebník a skladatel hlavně Carimbó. Je zpěvákem a skladatelem „krále Carimbó“ (jak je láskyplně známo) a vytvořil rytmy jako: Sirimbó, Lári-Lári, Lambada a Lamgode. V roce 1976 zahájil píseň s názvem Lambada (Sambão), skladba číslo 6 na LP Žádné embalo z carimbó a sirimbó sv. 5. Jedná se o první brazilskou nahrávku písně pod značkou Lambada.

Někteří podporují verzi, kterou kytarista a skladatel Master Vieira, vynálezce kytara, byl by také tvůrcem hudby Lambada. Jeho první oficiální disk, Lambada z Quebradas, byl zaznamenán v roce 1976, ale oficiálně zahájen o dva roky později, v roce 1978.[3]

Na konci 80. let přineslo spojení mezi metalickou a elektronickou hudbou z Karibiku Carimbó opět novou tvář. Tento styl se začal hrát po celé severovýchodní Brazílii (místo dobře známé svým turistickým přístupem), i když tento nový Carimbó šel se jménem Lambada.

Bahia

Čtyřdobý taneční styl

Lambada se šířila podél pobřeží, dokud nedorazila Bahia (starší brazilský stát), kde byl ovlivněn Forró, starý brazilský styl tance, který měl také silný rytmus. Stal se tanečním stylem se čtyřmi rytmy, který byl charakteristický pro původní Carimbó.

Tato forma Lambady se tančila s klenutými nohami, kroky byly z jedné strany na druhou a nikdy zepředu dozadu. V té době byly v módě krátké sukně pro dívky a muži měli dlouhé kalhoty a tanec se stal zvláště spojován s dívkami, které nosily krátké sukně. Toto sdružení pokračovalo dodnes a tradice je na některých místech běžná, například v nočním klubu Lambar Sao Paulo.

Karneval

Hlavní článek: Bahianský karneval

Během osmdesátých let rostl popularita karnevalu v Bahii a každé léto vznikl nový druh tance, který však zmizel během roku poté, co turisté odešli, a další léto vzniklo s dalším tanečním stylem a rytmem. Několik let před Lambadou byla Fricote a Ti-Ti-Ti mimo jiné tance, které všechny zmizely a už si je nikdo nepamatoval.

Mezi nimi „Trio-eletricos“ (velké pojízdné nákladní vozy pokryté reproduktory, na jejichž vrcholu hráli hudebníci během Karneval v Bahia ), v roce 1988 se Lambada stala populární v Bahii a usadila se ve městě Porto Seguro. V tomto prvním rozmachu Lambady však ekonomicky rozvinutá jihovýchodní oblast Brazílie pohrdala různými rytmy, které pravidelně pocházely z Bahie a které byly považovány pouze za letní hity.

Ačkoli to bylo uznáno jako letní hit, Lambada ještě nebyl skutečný celosvětový úspěch. Mnoho z prvních lambaterias (místo pro tanec Lambada), které se otevřelo v roce 1988, nemohlo přežít nízkou turistiku zimní sezóny a o několik měsíců později se zavřelo.

Hudebníci

Před Kaomovým plagiátorstvím z roku 1989 Los Kjarkas píseň "Llorando se fue ", desítky skupin a několik zpěváků již přednesli píseň v tanečním rytmu, například v roce 1984.[4] Cuarteto Continental, Sexteto Internacional,[5][6] a portorický zpěvák Wilkins.[7][8] Argentinský zpěvák Juan „Corazón“ Ramón v roce 1985[9] a brazilská písničkářka Márcia Ferreira, která překlad v portugalštině napsala jako „Chorando se foi“, v roce 1986[10] byli také široce úspěšní s jejich obaly. Další oblíbené taneční hudební skupiny, Tropicalisimo Apache z Mexika[11] a Los Hermanos Rosario z Dominikánská republika[12] píseň zahrnovala v roce 1988. Píseň je pokryta dodnes; například: pastor López, Beto Barbosa, Manezinho do Sax, zatímco jiní zvyšovali svoji kariéru, jako tomu bylo u Sidneyho Magala, Sandy e Júnior, Fafá de Belém a skupina Trem da Alegria.

Kaomova píseň „Lambada“

Hlavní článek: Lambada (píseň)

V roce 1988 navštívil francouzský podnikatel Olivier Lamotte d'Incamps v Porto Seguro v Brazílii a objevil místní obyvatele, jak těsně tančí synkopovaný lambada na melodii, která se ukázala jako bolivijská.[13] D'Incamps se zapojil do lambady taneční šílenství, do značné míry podporou evropského turné po Evropě Kaoma, skupina založená s několika hudebníky ze senegalské skupiny Touré Kunda. Pro představení tance v Evropě si vybral tým nejlepších tanečníků v Boca Da Barra (taneční kabana na pláži v Porto Seguro, kde tanečníci lambada vylepšili a vyvinuli styl a formu tance). Nejpozoruhodnější z těchto mladých tanečníků vybraných pro společnost Kaoma byl Braz Dos Santos, který se dnes stal nejslavnějším tanečníkem lambady na světě [Los Angeles Zouk Congress 2016 za celoživotní dílo Achievement Award Nejlepší světový tanečník Lambazouk], a jeho bratr Didi Dos Santos. Poté, co Olivier Lamotte d'Incamps koupil hudební práva asi 300 písní lambada, vzal tanečníky zpět do Francie a vytvořil kapelu Kaoma. Byli součástí celosvětově známého stylu lambady a sahali až do Japonska a Vietnamu, kde je tanec stále populární.

Francouzská skupina Kaoma zaznamenala celosvětový letní hit číslo jedna “Lambada ", zpíval portugalština Loalwa Braz, která v roce 1989 prodala 5 milionů singlů. Píseň vyvrcholila u 46 ve Spojených státech v roce 1990 na Plakátovací tabule Hot 100 schéma. V portugalštině se píseň „Lambada“ nazývá „Chorando se foi“, což znamená Pláč odešel.

V hudebním videu byla dvě malá děti, která se jmenovala Chico a Roberta, provádějící tanec lambada. Krátce nato zahájili vlastní hudební kariéru. Další hudební videa představovala Loalwa Braz, Braz Dos Santos, Didi Dos Santos a další tanečníky z Kaoma European Tour. Tato videa byla vysílána po celém světě a upoutala představivost publika, které přitahoval pohled na krásné mladé lidi smyslně tančící na slunci, což výrazně zvýšilo prodej hudby.

Píseň „Lambada“ byla ve skutečnosti neoprávněným překladem písně z roku 1981.Llorando se fue " (což znamená: Pláč odešel), kterou bolivijský skupina Los Kjarkas. Taneční aranžmány byly rovněž identickým obalem z verze „Llorando se fue“, kterou nahrála peruánská skupina Cuarteto Continental a produkoval Alberto Maravi.[14][self-publikoval zdroj? ][15] Kaomova „Lambada“ byla také přímým krytem Márcia Ferreira „Llorando se fue“ v portugalštině přeložená verze zákona. Márcia Ferreira a José Ari napsali a upravili píseň Los Kjarkas do portugalštiny pomocí optimistického rytmu lambady jako „Chorando se foi“, která vyšla na třetím albu Ferreiry v roce 1986.[10][16] Kvůli jasnému plagiátorství Kaomy a vydání jejich singlu bez souhlasu Los Kjarkase Los Kjarkas úspěšně žaloval Kaoma. Píseň „Lambada“ Kaoma je nyní připsána bratrům Hermosovým (autorům), Márcii Ferreira (překlad), José Ari (překlad) ) a Alberto Maravi (původní producent).[17]

Vztah k Maxixe

Hlavní článek: Maxixe (tanec)

Sdružení Lambada a myšlenka „špinavého tance“ se staly poměrně rozsáhlými. Apelativní „zakázaný tanec“ byl a je často připisován Lambadě. To bylo do značné míry způsobeno jeho odkazy na Maxixe. Skutečným zakázaným tancem počátku dvacátých let v Brazílii je Maxixe kvůli jeho kořeněným textům a pohybům. Tato myšlenka byla dále udržována filmy z roku 1990 Lambada a Zakázaný tanec a krátké sukně, typické pro tanec Lambada, které byly v módě kolem roku 1988.

Lambada má mnoho vazeb na Maxixe a také na Forro. Mají mnoho společných postav. Například:

  • Balão apagado, postava, ve které dáma otáčí hlavou, zatímco visí volně.
  • Peão (také zvaný Boneca nebo hračka panenka), postava, na které dáma kroutí hlavou ze strany na stranu.

Vývoj

Rané interpretace

Díky světovým dopadům dosáhl tanec daleko zkreslení. Kvůli nedostatku skvělých lambadských tanečníků k natáčení filmů a představení začala většina profesionálních tanečníků měnit způsob, jakým se tančí. Rock se točí a kroky byly přidány, jako ty z Jive a Východní pobřeží Swing. Také některé akrobatické pohyby se staly běžnějšími.

Naproti tomu soutěže Lambada na „Lambateria UM“ (místo Lambady) vyloučily soutěžící, pokud se během tance někdy oddělili.

Různé styly hudby

Po roce 1994 se brazilský hudební styl (nazývaný také Lambada), který zrodil tanec, začal vytrácet a tanečníci začali využívat další hudební zdroje k dalšímu procvičování tance Lambada. Mezi těmito rytmy byly Flamenco Rumba (například z Cikánští králové ) a nějaký Arabská hudba. Někteří velmi odolní tanečníci začali používat další hudební styly, aby tancovali Lambada. Mnoho z karibské hudby jako Soča, Merengue, Salsa a Zouk byli zvyklí tančit Lambadu.

Nakonec tanec získal většinu svého původního způsobu a stylu, s méně akrobatickými pohyby, plynulejším, intimnějším a užším kontaktem. Někteří lidé jako Adílio Porto, Israel Szerman a Luís Florião (brazilští učitelé) litují, že se dnes tanec ve většině částí Brazílie změnil na Zouk-Lambada. Je to hlavně kvůli jeho hudebnímu sirotčinci.

Brazilský Zouk

Brazilian Zouk je skupina úzce spjatých tanečních stylů, které vycházejí z tanečního stylu lambada nebo se z něj vyvinuly. zouk hudba nebo jiná hudba obsahující rytmus zouk. Název Brazilian Zouk se používá k odlišení tance od karibského tanečního stylu Zouk, který je historicky příbuzný, ale velmi odlišný od tanečního stylu Lambada. Tři řady brazilského Zouku jsou LambaZouk, tradiční (nebo Rio) Zouk a Zouk různých stylů.

Filmy

Reference

  1. ^ Historie tance Archivováno 2007-09-22 na Wayback Machine[self-publikoval zdroj? ]
  2. ^ Historie lambady - www.lambadamecrazy.co.uk Archivováno 2007-08-27 na Wayback Machine[self-publikoval zdroj? ]
  3. ^ pt: Pinduca
  4. ^ Armonia 10 Archivováno 2016-10-13 na Wayback Machine. Rosita Producciones Armonía 10 radionuevaq.com.pe
  5. ^ 44 Aniversario de la creacion de la Cumbia Peruana frente al club de tiro del Rimac entrada libre lima.cuandodonde.com
  6. ^ Julio César Mejía y el "Sexteto Internacional" Životopis. 10-31-2006.
  7. ^ Lambada (Llorando Se Fue) mp3 na Amazon.com
  8. ^ Wilkinsova biografie wilkinsmusic.com (oficiální stránka)
  9. ^ Životopis Archivováno 2011-04-23 na Wayback Machine juanramonfans.com.ar
  10. ^ A b Márcia Ferreira Oficiální stránky Archivováno 06.07.2011 na Wayback Machine marciaferreira.com.br
  11. ^ Album: Exitos quemantes autor: Tropicalisimo Apache. Publikováno Mercury Latino, 1988.
  12. ^ Diaz, Carlos.Diskografie Los Hermanos: Album Otra Vez (1988)[trvalý mrtvý odkaz ]. elsoldelasamericas.com. 10-16-2010.
  13. ^ Rypens, Arnold. „Llorando se fue“. Originály. Archivovány od originál dne 06.03.2016. Citováno 28. května 2011.
  14. ^ [1][samostatně publikovaný zdroj ]
  15. ^ Morales, Ed (29. dubna 2009). The Latin Beat: The Rhythms and Roots of Latin Music from Bossa Nova to Salsa and Beyond. ISBN  9780786730209. Archivovány od originál dne 2017-02-14. Citováno 2016-10-22.
  16. ^ Rozhovor Márcie Ferreiry Archivováno 06.07.2011 na Wayback Machine remember80.com.br. 02-26-2009.
  17. ^ Kaoma: Lambada sheetmusicdirect.com

externí odkazy