La Navarraise - La Navarraise
La Navarraise | |
---|---|
Opera podle Jules Massenet | |
![]() Plakát Emma Calvé v titulní roli | |
Libretista | |
Jazyk | francouzština |
Na základě | La cigareta J. Claretie |
Premiéra | 20. června 1894 Covent Garden, Londýn |
La Navarraise je opera ve dvou dějstvích Jules Massenet na Francouze libreto podle Jules Claretie a Henri Cain, založený na povídce Claretie La cigareta (1890). Poprvé bylo provedeno v Covent Garden v Londýn dne 20. června 1894, s Emma Calvé v titulní roli.[1]
Prvního představení se zúčastnili Princ z Walesu a příkazový výkon byl poté uveden na Windsorský zámek.[1] Flon provedl bruselskou premiéru 26. listopadu 1894 s Georgette Leblanc v titulní roli,[2]zatímco Calvé se vrátil na pařížskou premiéru do Opéra-Comique v jejich dočasných kajutách na Place du Châtelet (současnost Théâtre de la Ville ) dne 3. října 1895, což vedlo k více než 180 provedením prací společnosti v průběhu příštích 60 let.[3]
La Navarraise je široce dohodnuto, že bude Massenetovou odpovědí na italštinu verismo a byl ve své době velmi populární, často byl prováděn na dvojitém účtu s Mascagni je Cavalleria rusticana. Jeho popularita klesala od doby, kdy se na počátku dvacátého století změnil operní vkus, a dnes je opera uváděna jen zřídka. Nicméně, na Wexfordský festival v říjnu / listopadu 2013, La Navarraise bylo provedeno ve dvojitém zákoně s Massenetovým Thérèse.[4] Bylo to však zaznamenáno několikrát, zejména v 70. letech s Marilyn Horne a Plácido Domingo, a s Lucia Popp a Alain Vanzo.
Role
Role | Typ hlasu | Premiérové obsazení,[5] 20. června 1894 (Dirigent: Philippe Flon ) |
---|---|---|
Anita (La Navarraise) | mezzosoprán | Emma Calvé |
Araquil, seržant pluku Biscay | tenor | Albert Alvarez |
Garrido | bas | Pol Plançon |
Remigio, otec Araquila | baryton | Charles Gilibert |
Ramon, kapitán pluku v Biskajsku | tenor | Claude Bonnard |
Bustamente | baryton | Eugène Dufriche |
Sbor: Baskické ženy, důstojníci, zranění vojáci, rolníci, lékař, kaplan |
Synopse
- Místo: Španělsko
- Čas: Carlistova válka v roce 1874.
Pokorná dívka z Navarra „Anita (La Navarraise) je zamilovaná do vojáka Araquila. Araquilin otec Remigio považuje Anitu za nepřijatelnou a trvá na tom, že zaplatí částku dvou tisíc duros jako věno, protože věděla, že nebude schopna získat peníze. Když to Anita uslyšela, zpívala píseň bědování, zatímco velitel Garrido zpíval svou nenávist vůči nepřátelskému veliteli Zuccaraga (poté, co Zuccaraga rukama zaslechl smrt svého přítele). Anita slyší Garrido a navrhuje, aby zabila Zuccaragu za částku dvou tisíc durosů. Garrido, i když opatrný a podezřelý, nabídku přijme. Garrido se ptá na její jméno, ale ona se jen rozběhla a řekla: „Jsem jen‚ dívka z Navarry. '“Anitu spatří voják Ramon, jak jde do nepřátelského tábora. Když Ramon uslyší, že Araquil hledá Anitu, řekne (Ramon) Araquil, že je v nepřátelském táboře. Ramon si to špatně vykládá, protože si myslí, že Anita je ve skutečnosti špiónkou, a Araquil si myslí, že šla navštívit tajného milence do nepřátelského tábora.
Po orchestrálním intermezzu Anita úspěšně zabije Zuccaragu a získá odměnu, ale je jí řečeno, že přísahá, že to nikomu neřekne. V tu chvíli je přiveden Araquil, který byl smrtelně zraněn při hledání Anity. Konfrontuje Anitu, která pod přísahou, že to nikomu neřekne, může říct jen „Neudělal jsem nic špatného.“ Když vidí peníze, které obdržela, obviní ji, že se prodala, proti čemuž násilně namítá. Poté se na scéně objeví Remigio, Ramon a lékař. V dálce je slyšet zvony a Araquil se zeptá svého otce, proč zvoní. Remigio mu říká, že Zuccaraga byl zavražděn. Araquil znovu pohlédne na Anitu a teprve poté si uvědomí pravdu; se závěrečnými slovy „cena krve! jak hrozné!“ umírá. Anita se zděšeně zhroutí a pokusí se zabít. Při hledání sebevražedné zbraně najde sochu Panny Marie. Smrtí Araquila se zbláznila a řekla, jako by tam ještě byl: „Araquil! Mám věno ... Musíme jít ... Kostel je plný! Štěstí je na dosah ruky!“ Poté upadne do nesmyslného divokého smíchu, protože opera končí tím, že Garrido říká „La folie! La folie!“ („Chudé dementní dítě, chudé dementní dítě!“).
Nahrávky
Informace o nahrávkách pocházejí z diskografického webu Briana Capona.[6]
- 1963 - Geneviève Moizan (Anita), Alain Vanzo (Araquil); Jacques Mars (Garrido), Lucien Lovano (Remigio), Marcel Vigneron (Bustamente), Joseph Peyron (Ramon); Sbor a orchestr Rozhlasová televize Française, provádí Jean-Claude Hartemann. Zaznamenáno z rozhlasového vysílání ze dne 29. listopadu 1963; vydáno v roce 2004 na Gala CD kat. Ne. GL 100.747 (2 CD; zahrnuje také nahrávku z 15. Prosince 1973) Le jongleur de Notre-Dame ).
- 1975 – Lucia Popp (Anita), Alain Vanzo (Araquil), Vincenzo Sardinero (Garrido), Gérard Souzay (Remigio), Claude Méloni (Bustamente), Michel Sénéchal (Ramon), Claude Méloni (Un soldat); London Symphony Orchestra, Ambrosian Opera Chorus, provádí Antonio de Almeida. Studiová nahrávka (březen 1975, Londýn) vydaná na 1 LP - Columbia M-33506 (USA); CBS 76403 (UK); CBS "Masterworks" DC 40134 (UK).
- 1975 – Marilyn Horne (Anita), Plácido Domingo (Araquil); Sherrill Milnes (Garrido), Nicola Zaccaria (Remigio), Gabriel Bacquier (Bustamente), Ryland Davies (Ramon), Leslie Fyson (Un soldat); London Symphony Orchestra, Ambrosian Opera Chorus, provádí Henry Lewis. Studiová nahrávka (červenec 1975, Londýn) vydaná na 1 LP - RCA červená pečeť ARL1-1114. - 1 CD - RCA červená pečeť 50167-2
Další záznam neuvedený ve výše uvedeném zdroji je:
- 2018 - Aleksandra Kurzak (Anita), Roberto Alagna (Araquil); George Anguladze (Garrido), Brian Kontes (Remigio), Michael Anthony McGee (Bustamente), Issachah Savage (Ramon); Opera Orchestra v New Yorku, New York Choral Ensemble, provádí Alberto Veronesi. Studiové nahrávání (listopad 2011 - květen 2017, různá místa), Warner Classics.
Reference
Poznámky
- ^ A b Milnes 1992.
- ^ La Navarraise 26. listopadu 1894 na La Monnaie webová stránka. Vyvolány 10 August 2012.
- ^ Wolff 1953, str. 126.
- ^ George Hall: "Thérèse / La Navarraise; Cristina, Regina di Svezia - recenze" Opatrovník, 27. října 2013 [1]
- ^ Casaglia, Gherardo (2005). "La Navarraise, 20. června 1894 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).
- ^ La Navarraise autor: Jules Massenet na OPERADIS.HTM. Vyvolány 10 August 2012.
Zdroje
- Brožura ke studiové nahrávce 1974 vydané Lewisem vydaná v roce 1998 na CD jako BMG RCA 74321 50167-2.
- Milnes, Rodney (1992). "Navarraise, La„in Sadie 1992, sv. 3, s. 563–564.
- Palmer Andrew (2004). Brožura k záznamu rozhlasového vysílání z roku 1963, kterou provedl Hartemann, vydaná jako Gala CD kat. Ne. GL 100,747.
- Sadie, Stanley, editor (1992). The New Grove Dictionary of Opera (4 svazky). Londýn: Macmillan. ISBN 978-1-56159-228-9.
- Upton, George, P .; Borowski, Felix (1928). Standardní průvodce operou New York: Blue Ribbon Books. OCLC 921222, 499102428.
- Wolff, Stéphane (1953). Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900–1950). Paříž: André Bonne. OCLC 44733987, 2174128, 78755097