Kursi, Galilejské moře - Kursi, Sea of Galilee
 | |
  Zobrazeno v Golanských výšinách | |
| Kraj | Golanské výšiny |
|---|---|
| Souřadnice | 32 ° 49'33,91 ″ severní šířky 35 ° 39'1,36 ″ východní délky / 32,8260861 ° N 35,6503778 ° ESouřadnice: 32 ° 49'33,91 ″ severní šířky 35 ° 39'1,36 ″ východní délky / 32,8260861 ° N 35,6503778 ° E |
| Typ | Vyrovnání |
Kursi (Byzantský Řek Κυρσοί) je archeologické naleziště obsahující ruiny a byzantský klášter a podle tradice identifikován jako místo Ježíš ' "Zázrak prasat Část archeologického naleziště je nyní izraelským národním parkem nacházejícím se na izraelské okupované straně Golanská oblast. Kursi odvozuje svůj název od Talmudic stránky.[1] Zdá se, že mramorová deska s aramejským textem objevená v prosinci 2015 naznačuje, že osada měla od ca. 500 nl, židovský nebo Židokřesťan populace.
Umístění
Tato stránka se nachází v blízkosti východního pobřeží ostrova Galilejské moře na břehu a vádí Nahal Samakh, sestupující z Golanské výšiny.
Křesťanský význam
Kursi byl podle tradice identifikován jako místo „Zázraku prasat“, kde Ježíš uzdravil jednoho nebo dva muže posedlé démony tím, že je zahnal do stáda prasat (Marek 5: 1--20, Matouš 8: 28–34, Lukáš 8: 26-39 ). Podrobnosti se poněkud liší ve třech evangeliích zabývajících se epizodou a opět v dalších starověkých rukopisech stejných evangelií. Události se odehrávají v zemi buď Gerasenes, Gadarenes nebo Gergesenes (Marek 5: 1, Matouš 8:28, Lukáš 8:26). Vymítán byl buď jeden muž podle Marka a Luka, nebo dva podle Matthewa.
Starověký klášter
Dějiny
Klášter a jeho kostel byl postaven v 5. století a zůstal používán po celý rok Byzantské období. Jelikož se jedná o hlavní poutní místo, byla postavena řada budov pro ubytování poutníků i místní klášterní komunity, obklopené zdmi a dalšími opevněními. V roce 614 Sassanian (Perské) armády napadly Palestina zpustošení většiny kostelů a klášterů, včetně kláštera v Kursi. Kostel byl později přestavěn, ale část zničené osady zůstala ve zničeném stavu. Církev fungovala pod muslimskou vládou i po dobytí Palestiny v letech 638-641, dokud nebude úplně zpustošen 749 zemětřesení. Arabští squatteři používali ruiny jako obydlí a pro skladování v 9. století, což znamenalo konec používání Kursiho jako křesťanského poutního místa.
Popis
Klášter je obklopen obdélníkovou kamennou zdí o rozměrech 145 x 123 metrů. Vchod obrácený k Galilejskému moři střežila strážní věž a dlážděná silnice vedla dolů do přístavu, kde mohly kotvit poutnické čluny. Jakmile se poutníci dostali do zdi, měli na výběr nejprve do luxusního lázeňského domu (vyhloubený prostor nalevo / severně od vchodu), nebo jít přímo do centrálně umístěného kostela. Do kostela o rozloze 24 x 45 metrů čtverečních se vcházelo přes nádvoří vedoucí k atrium nebo vnitřní nádvoří, následovaný vlastním kostelem, který byl po obou stranách lemován kaplemi a pomocnými místnostmi. Kostel je bazilického typu se dvěma řadami sloupů, které jej oddělují do hlavní lodi a dvou uliček. Mozaiková podlaha lodi se skládá z geometrických vzorů, zatímco boční uličky kdysi obsahovaly medailony s vyobrazením místní flóry a fauny; většina z nich byla zničena, pravděpodobně po muslimské invazi, ale některé jsou stále viditelné, jako např husy, holubice, kormoráni a ryby, citrony, Termíny, granátová jablka a hrozny. Křtitelnice na jižní straně centrální apsidy má malé křtitelnice a na mozaikové podlaze je nápis, že byla položena v roce 585. Z jižního konce cesty vede schodiště (pro návštěvníky nepřístupné). narthex do a krypta používá se pro pohřby, kde archeologové našli několik neporušených koster. Mezi pokoji na severní straně je jedna s lisem na olivy. Atrium je z velké části postaveno nad velkou cisternou, jak je vidět ze dvou hlav studní; žebřík vedoucí dolů k cisterně není pro návštěvníky přístupný.
Malá byzantská kaple stála před hlavní budovou, na kopci na jih. Zde byl velký balvan pravděpodobně považován za přesné místo zázraku. Byly objeveny pozůstatky toho, co mohla být věž postavená kolem balvanu, a kaple vmáčknuté mezi úbočí a balvanem. Byly zde vykopány tři odlišné vrstvy mozaikové podlahy a apsida.
Archeologie
Klášterní komplex
Zříceniny kláštera byly poprvé objeveny posádkami na stavbě silnic v roce 1970 a hlavní vykopávky proběhly v letech 1971 až 1974 v čele s izraelským archeologem Danem Urmanem[2] a jeho řecký kolega Vassilios Tzaferis pro Izraelský starožitný úřad. Společně vykopali největší byzantský klášterní komplex nalezený v Izraeli. Od té doby probíhají další vykopávky, mramorový lázeňský dům je jedním z novějších objevů.
Kostel byl rekonstruován do té míry, že umožňuje návštěvníkovi porozumět jeho trojrozměrnému tvaru a velikosti.
Křesťanské artefakty od Kursi si můžete prohlédnout na Golanské archeologické muzeum.
Možná synagoga
V roce 2015 byla také objevena budova, která mohla být synagogou.[3] Velké části mramorové desky se roztříštily na kousky[3] a zapsaný aramejsky byl nalezen uvnitř této budovy a krátce po objevu byla dešifrována dvě slova: „amen“ a „marmaria“; druhý, doslovně „mramor“, někteří učenci interpretovali jako možná spojený s kultem Panny Marie, což možná znamená „Mariina [velkého] rabína“, protože „mar“ znamená rabín.[1][4]
Vědci, kteří fragmenty vykopali, předpokládají, že mramorová tableta zpočátku měřila asi 120 x 60 centimetrů.[3] Popisují nápis jako hebrejský, nejméně 1600 let starý a skládající se z osmi řádků připomínajících muže (nebo několik) z Tiberias kdo (nebo dal) dar na budovu, která zahrnovala mramor.[3] Tablet byl položen na podlahu a byl obklopen jednoduchým opus sectile.[3] Je to jediná taková mramorová tableta, která se kdy našla (od roku 2015) ve starověké izraelské synagoze nebo na Golanských výšinách.[3] Nápis jako první naznačuje, že osada v Kursi byla židovská nebo židovsko-křesťanská.[3]
Viz také
Reference
- ^ A b Naši vědci odhalili jedinečný hebrejský nápis ukazující existenci židovské vesnice v Kursi, University of Haifa, Prosinec 2015.
- ^ „Dan Urman, 1945–2004“. Biblická archeologická společnost.
- ^ A b C d E F G Misgav, Haggai; Artzy, Michal; Cohen, Haim. „Nápis synagogy od Kursiho“. Výkop na pláži Kursi. Citováno 30. června 2020.
- ^ Blumenthal, Ian (16. prosince 2015). „Objev naznačuje, že Židé žili v Galileji před 1500 lety“. Y-síť. Citováno 16. prosince 2015.
externí odkazy
- Národní park Kursi, Správa národních parků (nový web)
- Národní park Kursi, Správa národních parků (stará webová stránka)
- Archeologická naleziště v Izraeli, Izraelské ministerstvo zahraničních věcí
- Starověký nápis ukazuje na židovskou minulost pro raně křesťanské stránky: starobylá vesnice, přístav, synagoga a nápis. Times of Israel, 21. prosince 2015 (přístup k červnu 2020).
