Juan Marsé - Juan Marsé - Wikipedia
 | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Červen 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Juan Marsé | |
|---|---|
 Juan Marsé v roce 1991 | |
| narozený | Juan Faneca Roca 8. ledna 1933 |
| Zemřel | 18. července 2020 (ve věku 87) Barcelona |
| obsazení | Romanopisec, novinář a scénárista |
| Hnutí | Generace '50 |
| Podpis | |
 | |
Juan Marsé Carbó (8. ledna 1933-18. Července 2020) byl Katalánština romanopisec novinář a scénárista který používal španělštinu jako svůj literární jazyk. V roce 2008 mu byla udělena Cervantesova cena, „ekvivalent ve španělském jazyce“ k Nobelova cena za literaturu.[1]
Životopis
Marsé se narodil Juan Faneca Roca v Barceloně. Jeho matka zemřela při porodu a brzy byla adoptována rodinou Marsé. Ve věku 14 let začal vydávat některé ze svých spisů v Insula v časopise a v časopise pro kina při práci jako učeň klenotník. Jeden z jeho příběhů vyhrál Cena Sésamo V roce 1958 vydal svůj první román, Encerrados con un solo juguete (Uzamčen jedinou hračkou), který byl finalistou Ceny Biblioteca Breve Seix Barral Prize.
Poté strávil dva roky v Paříž pracuje jako "garçon de laboratoire" v Pasteurův institut a překlady scénářů a výuka španělštiny. Zpátky ve Španělsku napsal Esta cara de la luna (Tato strana měsíce), zapudil a nikdy nebyl zahrnut do svých úplných děl. V roce 1965 získal cenu Biblioteca Breve Prize Últimas tardes con Teresa (Poslední večery s Teresou).
Oženil se s Joaquinou Hoyas a začal pracovat v reklamní a psaní dialogů pro filmy. Napsal La oscura historia de la prima Montse (Temný příběh bratrance Montseho), který nebyl příliš úspěšný, a Si te dicen que caí (Pokud ti řeknou, že jsem spadl), na základě vraždy Carmen Broto.[2] Ten byl publikován v Mexiku kvůli Francoist cenzura a získal Mezinárodní cenu za román.
V roce 1974 založil a sloupec v časopise Por Favor zatímco pokračuje v psaní pro filmový průmysl. Jeho román La muchacha de las bragas de oro (Dívka se zlatými kalhotkami) vyhrál Cena planety v roce 1978, což ho dalo najevo široké veřejnosti.
Napsal dva romány o poválečný Barcelona, Un día volveré (Jednoho dne se vrátím) a Ronda del Guinardó, následovaná sbírkou povídek, Teniente Bravo.
V 90. letech získal řadu cen, včetně ceny Ateneo de Sevilla za El amante bilingüe (Dvojjazyčný milenec) a Cenu kritiků a Cena Aristeion pro El embrujo de Shanghai (Šanghajské kouzlo). V roce 1997 mu byla udělena Cena Juana Rulfa za latinskoamerickou a karibskou literaturu. Po sedmi letech mlčení vydal Rabos de Lagartija (Ještěrky ocasy), který získal Cenu kritiků a Narativní národní cenu. Marsé byl vítězem roku 2008 Cervantesova cena, nejprestižnější ocenění za španělskou literaturu.
MacLehose Press zveřejněn Kaligrafie snů v roce 2014.[3]
Marsé zemřel 18. července 2020.[4]
Filmové adaptace
- Temná historie bratrance Montseho (Jordi Cadena, 1977)
- Dívka se zlatými kalhotkami (Vicente Aranda, 1980)
- Poslední večer s Teresou (Gonzalo Herralde, 1984)
- Pokud říkáš, že jsem spadl (Vicente Aranda, 1989)
- Dvojjazyčný milenec (Vicente Aranda, 1993)
- Domenica (Wilma Labate, 2001) - upraveno Guinardó Roundem
- Šanghajské kouzlo (Fernando Trueba, 2002)
- Klub Lolity (Vicente Aranda, 2007)
externí odkazy
- Oficiální stránky Juan Marsé (ve španělštině)
- Komentovaná prohlídka míst uváděných v Marsových románech
Reference
- ^ Flood, Alison (28. listopadu 2008). „Katalánský romanopisec Juan Marsé vyhrál španělskou Nobelovu cenu'". Opatrovník. Citováno 28. května 2012.
- ^ Minder, Raphael (23. července 2020). „Juan Marsé, který napsal španělské temné roky, je mrtvý ve věku 87 let“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 6. září 2020.
- ^ https://books.google.com.au/books?id=hhNhBQAAQBAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
- ^ Geli, Carles (19. července 2020). „Muere el escritor Juan Marsé“ (ve španělštině). El País. Citováno 19. července 2020.
