Gonzalo Rojas - Gonzalo Rojas

Gonzalo Rojas Pizarro (20. prosince 1916 - 25. dubna 2011) byl a chilský básník.[1] Jeho práce je součástí pokračování Latinskoameričan avantgarda literární tradice dvacátého století. V roce 2003 mu byla udělena Cervantesova cena.
Život a kariéra
Byl sedmým synem a inženýr těžby uhlí, narozený v přístavním městě Lebu, Chile.[1] Později, během jeho mládí, byl redaktorem časopisu Antarktida v Santiago de Chile a univerzitní lektor v Valparaiso.
V letech 1938-1941 hrál roli v surrealistické skupině Mandrágora založeno Braulio Arenas, Teófilo Cid a Enrique Gómez Correa. O sedm let později, v roce 1948, vyšla v Santiagu jeho první kniha básní.
Vystudoval právo a literaturu v Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile. Učil na několika malých školách, dokonce i na německé škole ve Valparaíso, ale nakonec byl najat (1947) na chilské univerzitě ve Valparaíso (nyní University of Valparaíso). V roce 1952 poté, co konečně získal titul, mu byla udělena profesorka na University of Concepción. Na přelomu 50. a 60. let působil Gonzalo jako vedoucí katedry španělštiny a později jako ředitel letních kurzů při vytváření řady workshopů, které pomohly definovat dřívější generace chilských spisovatelů a které do Chile přivedly mezinárodní autory na těchto akcích a kongresech.
Po 1973 chilský státní převrat byl nucen odejít do exilu,[1] „osoba bez dokladů“. Byl zbaven diplomatického postavení a byl mu rovněž zakázán vyučovat na jakékoli chilské univerzitě. The University of Rostock v Východní Německo poskytl mu umístění.
Učil na univerzitách v Brně Německo, Spojené státy, Španělsko, a Mexiko.
Díky Guggenheimovo společenství, Gonzalo Rojas se vrátil do Chile v roce 1979, do Chillán, 400 kilometrů jižně od hlavního města, žít trvale, přesto nebyl schopen učit na tamní univerzitě.
Následně žil v letech 1980 až 1994 ve Spojených státech. V letech 1980 až 1985 byl Gonzalo hostujícím profesorem na Columbia University a University of Chicago, poté od roku 1985 do roku 1994 působil jako profesor na Univerzita Brighama Younga.
Byl oceněn Chilská národní cena za literaturu a Cena královny Sofie z Pyrenejského amerického poezie (podle Španělský král ), oba v roce 1992.[1] Získal také cenu Octavio Paz v Mexiku a cenu Josého Hernándeze v Argentině.[1] Byl oceněn Cervantesova cena pro rok 2003 23. dubna 2004.[1]
Ráno 25. dubna 2011 Rojas zemřel na následky mrtvice, kterou utrpěl dříve v únoru.[1] Vláda vyhlásila dva dny oficiálního smutku.[1] Byl pohřben v Chillan, Chile.[1] Byl považován za jednoho z největších moderních básníků v Chile,[1] dohromady s Nicanor Parra.
Jeho poezie byla přeložena do angličtiny, němčiny, francouzštiny, portugalštiny, ruštiny, italštiny, rumunštiny, švédštiny, čínštiny, turečtiny, bengálštiny a řečtiny.
Vybraná díla
- La miseria del hombre (1948)
- Contra la muerte (1964)
- Oscuro (1977)
- Transtierro (1979)
- Del relámpago (1981)
- 50 básní (1982)
- El Alumbrado (1986)
- Antología personal (1988)
- Materia de testamento (1988)
- Antología de aire (1991)
- Desocupado lector (1990)
- Las hermosas (1991), Zumbido (1991)
- Río turbio (1996)
- América es la casa y otros poemas (1998)
- Obra selecta (1999)
Reference
externí odkazy
- Rojas na poezii translation.org (s jednou básní přeloženou do angličtiny)
- Co milujeme, když milujeme: Báseň Gonzala Rojase