Íránská národní baletní společnost - Iranian National Ballet Company
Íránská národní baletní společnost سازمان باله ملی ایران | |
---|---|
Obecná informace | |
název | Íránská národní baletní společnost سازمان باله ملی ایران |
Nástupce | Les Ballets Persans Peršan: سازمان باله ایران |
Rok založení | 1958 |
Zakladatel | Nejad Ahmadzadeh |
Zakládající choreografové | William Dollar |
Hlavní místo konání | Roudaki Hall Opera |
webová stránka | BalletsPersans.org |
Vedoucí pracovníci | |
Náměstek | Haideh Ahmadzadeh |
Umělecký štáb | |
Umělecký ředitel |
|
Rezidentní choreografové |
|
jiný | |
Sesterská společnost | Soubor národní a lidové hudby, písní a tance |
Orchestr | Teheránský symfonický orchestr |
Oficiální škola | Íránská národní baletní akademie |
Formace |
|
The Íránská národní baletní společnost (Peršan: سازمان باله ملی ایران) Byla do Íránu jedinou íránskou státní baletní institucí Islámská revoluce z roku 1979 a také nejznámější a nejuznávanější ze všech tanečních společností v střední východ. Bylo založeno v roce 1958 íránským ministerstvem kultury a existovalo 21 let (1958–1979). Společnost sídlící v Teheránu Roudaki Hall, byl rozpuštěn v důsledku Islámská revoluce a byl obnoven o 23 let později v exilu od Nima Kiann pod jménem Les Ballets Persans (Peršan: سازمان باله ایران) V Švédsko.[1][2]
Dějiny
Představení baletu v Íránu

Historie baletu v Íránu začala v roce 1928, kdy Madame Cornelli Ruský imigrant, který uprchl z bolševické revoluce v roce 1917, začal v Teheránu pořádat taneční lekce. Neexistoval žádný metodický baletní výcvik; hodiny se skládaly z různých cvičení, která měla tělo zpevnit a kultivovat povědomí studentů o rytmu a muzikálnosti. Část každé třídy byla věnována charakteru nebo lidovým tancům.[3] Pozdější učitel tance byl Madame Yelena (Avedisian),[4] a Sarkis Djanbazian kteří v letech 1933 a 1938 organizovali taneční kurzy ve městě Tabriz a Qazvin. Tito nováčci rozšířili evropskou taneční scénu v Íránu pořádáním představení a tanečních kurzů různých stylů, včetně klasického baletu, evropského lidového tance, evropského partnerského tance atd.
Íránská průkopnická baletní společnost
Na počátku 40. let Nilla Cram Cook, který měl rozsáhlé znalosti východních kultur a jazyků, sloužil jako Spojené státy kulturní atašé na americkém velvyslanectví v Teheránu. Během svého působení v americké kultuře jako atašé se stala zaměstnankyní na ministerstvu školství a propagandy jako generální ředitelka odboru umění. Její snahy a velký zájem o perskou kulturu, umění a literaturu vyústily v realizaci nejrozsáhlejšího íránského národního tanečního projektu první poloviny dvacátého století. V roce 1946 založil Cram Cook Studio obrození íránského starověkého umění (v Peršan: استودیوی احیای هنرهای باستانی ایران), Jehož cílem je oživit a obnovit „zapomenuté“ starověké íránské divadelní umění. Většina tanců byla založena na perské historii nebo mytologii. Důležité dílo Cram Cooka, The Caravan, bylo vyvinuto z básně Saadiho a později bylo provedeno v roce 1958 íránským národním baletem.[5] Taneční soubor vystupoval při funkcích na americkém velvyslanectví v Teheránu a cestoval na národní i mezinárodní úrovni a zůstal aktivní až do roku 1953.

Založení národní baletní společnosti
V roce 1955 Mehrdad Pahlbod, vedoucí oddělení výtvarných umění pověřila Nejada a Haideha Ahmadzadeha, aby založili baletní školu na profesionálním základě s cílem vychovat rodilé íránské baletky pro budoucí národní baletní společnost. Škola byla otevřena v roce 1956 v prostorách Teheránské hudební konzervatoře. O dva roky později, v roce 1958, byla založena íránská národní baletní společnost, jejímž zakladatelem byl Nejad Ahmadzadeh. Když se Íránské ministerstvo výtvarných umění nakonec rozšířilo a stalo se ministerstvem kultury a umění, byl Nejad Ahmadzadeh jmenován ředitelem baletní akademie, baletní společnosti a Soubor národní a lidové hudby, písní a tance což byla sesterská společnost Íránské národní baletní společnosti, která pomocí stejných tanečníků vytvořila a představila národně inspirovaný repertoár.[6]


Jelikož se institucionalizace baletu a vytvoření profesionálního národního baletního souboru srovnatelného s baletními společnostmi na Západě stalo pro vládu vážným problémem, íránský monarcha Mohammad Reza Shah Pahlavi osobně se zeptal Dame Ninette de Valois radit při založení baletní společnosti během jedné ze svých oficiálních návštěv v Londýně a po velitelském představení na jeho počest v Královské opeře. V létě 1958 byla Dame Ninette de Valois na návštěvě v Turecku, kde založila baletní školu. Na pozvání ministerstva kultury a umění prodloužila svoji cestu, aby navštívila íránskou národní baletní akademii a začínající společnost v Teheránu. Po svém návratu do Londýna poslala Ann Cox následovanou Miro Michaelem Zolanem a jeho manželkou Sandrou Vaneovou. Později byli Nicholas Beriozoff, Marion English-Delanian, Richard Brown a nakonec Robert a Jacqueline de Warren posláni de Valoisem, aby učili a organizovali tance a krátké balety pro baletní akademii a společnost.
Íránská národní baletní společnost se během svého působení stala nejznámější íránskou kulturní institucí jako jediná baletní instituce v zemi. Produkce společnosti se často konala na oficiálních akcích a akcích za přítomnosti královské rodiny a pozvaných národních i mezinárodních hodnostářů.[7] Po dokončení v roce 1967 se společnost přestěhovala do Roudaki Hall Opera.[8]
Repertoár

Repertoár společnosti zahrnoval klasické, neoklasické a moderní balety, které byly zinscenovány obvykle zvanými hostujícími choreografy a baletními mistry z Evropy a Spojených států. Společnost navázala úzkou spolupráci s tanečními institucemi v Sovětském svazu, Spojených státech a Evropě. Královský balet, Královská akademie tance, Velký balet, Americké baletní divadlo byly součástí rozsáhlého kulturního programu, který si tyto společnosti vyměňovaly.
Některá raná díla společnosti byla ta, která choreografovala Nilla Cram Cook pro Oživení íránského souboru antického umění které restartovaly bývalí tanečníci Cram Cooka, Nejad a Haideh Ahmadzadeh.[7] Prominentní a světově proslulí baletní tanečníci z renomovaných světových baletních společností byli často pozváni k tanci hlavních rolí všech velkých klasických baletů. Aby si společnost udržela vysoký standard inscenací, spoléhala na hostující umělce ze zahraničí, aby hráli hlavní role ve většině pracovních premiér.[8]
Seznam produkcí íránské národní baletní společnosti
Rok / sezóna | Práce | Hudební skladatel | Fuška / Inscenace | Hlavní tanečníci |
---|---|---|---|---|
1958 | Karavana | Neznámý | Nilla Cram Cook / Haideh Ahmadzadeh | |
1961 | Klasická premiéra | Gluck | Miro Zolan | |
1961 | 1+2=4 | Zámotek | Miro Zolan | Avak Abrahamian |
1961 | Don Quijote Pas de deux | Minkus | Miro Zolan | Haideh Ahmadzadeh a Miro Zolan |
1961 | Rossiniada | Rossini | Miro Zolan | |
1961 | Fiesta | Kabalevskij | Sandra Vane / Miro Zolan | |
1962 | Libestraum | Strauss | Miro Zolan | |
1962 | Baviči | Miro Zolan | ||
1963 | Louskáček Pas de deux | Čajkovskij | Marius Petipa / Miro Zolan | Haideh Ahmadzadeh a Leon Neshanian |
1963 | Comedie a la Francaise | Iberte | Richard Brown | |
1963 | Zabíjení na desáté avenue | Rogersi | George Balanchine / Richard Brown | Clara Avanessian |
1964 | La Péri | Paul Dukas | Ivan Clustine / Robert de Warren | Haideh Ahmadzadeh a Leon Neshanian |
1965 | Láska a klaun | Verdi | John Cranko / Robert de Warren | Haideh Ahmadzadeh, Avak Abrahamian, Jamshid Saghabashi |
1966 | Hry | Ahmad Pejman | Robert de Warren | |
1966 | La Valse | Zámotek | Robert de Warren | |
1966 | Symphony in C. | Bizet | Robert de Warren | |
1966 | Čajkovského apartmá | Čajkovskij | Robert de Warren | |
1967 | Lady of Camellias | / Robert de Warren | ||
1967 | Firebird | Stravinskij | Michel Fokine / Robert de Warren | |
1968 | Phaedra | Auric | / Robert de Warren | Haideh Ahmadzadeh a Robert de Warren |
1968-69 | Romeo a Julie | Prokofjev | John Cranko / Robert de Warren | Sarvar Kaboli & Amin Taati |
1968-69 | Popelka | Prokofjev | / Robert de Warren | Sarvar Kaboli & Amin Taati |
1969-70 | Spící kráska | Čajkovskij | Marius Petipa / Robert de Warren | Lucette Aldous a Robert Bestonso [A] |
1970-71 | Giselle | Adolphe Adam | Jean Coralli & Jules Perrot / Anne Heaton | Adele Oroz & Viktor Rohna, [b] Haideh Ahmadzadeh a Jamshid Saghabashi |
1971 - podzim | Mýtus o stvoření [C] | Melik Aslanian | Robert Thomas | |
1971-72 | Coppélia | Léo Delibes | Arthur Saint-Léon / Anne Heaton | Philippa Caire & Amin Taati, Haydeh Changizian & Jamshid Saghabashi |
1971-72 | labutí jezero | Čajkovskij | Marius Petipa / Vakhtang Chabukiani | |
1971-72 | Louskáček | Čajkovskij | Marius Petipa / Jack Carter | Carol Grant & Jamshid Saghabashi, Haydeh Changizian & Amin Taati |
1972-73 | Lieder eines fahrenden Gesellen | Gustav Mahler | Robert Thomas | Haydeh Changizian & Amin Taati / Marion English Delanian & Robert Thomas |
1972-73 | La Bayadère | Ludwig Minkus | Marius Petipa / Natalie Conus[E] | Malika Sabirova & Mozaffar Burkhanov[F] / Haydeh Changizian & Amin Taati, Haideh Ahmadzadeh v roli Gamzattiho |
1972-73 | Nedokončená symfonie (Pas de quatre) | Franz Schubert | Madjid Kashef | Haydeh Changizian & Riccardo Duse |
1973-74 | Fontána Bakhchisarai | Boris Asafyev | Rostislav Zakharov / Natalie Conus | Raisa Strouchkova & Nikolaj Fadeyechev ,[G] Maggie Burton Saghabashi & Amin Taati, Haydeh Changizian, Avak Abrahamian |
1973-74 | La Fille Mal Gardée | Peter Ludwig Hertel | Dimitri Romanoff | Haydeh Changizian & Amin Taati, Haideh Ahmadzadeh jako vdova Simone |
1973-74 | Bolero | Maurice Ravel | Madame Tilda z Rumunska | |
1973-74 | Petrushka | Igor Stravinskij | Michel Fokine / Madame Tilda z Rumunska | Jamshid Saghabashi |
1973-74 | Sinfonietta | Leoš Janáček | Miro Zolan | Haydeh Changizian |
1973-74 | Vykružovačka | Boris Blacher | Miro Zolan | Haydeh Changizian |
1973-74 | Strašák | Benjamin Britten | Miro Zolan | Marion English Delanian & Avak Abrahamian |
1973-74 | Čarodějnický chlapec | Leonard Salzedo | Jack Carter | Haydeh Changizian a Jamshid Saghabashi |
1975-76 | Les Sylphides | Frédéric Chopin | Michel Fokine / Anne Heaton | |
1975-76 | Schéhérazade | Rimsky-Korsakov | Michel Fokine / Anne Heaton (baletka) | Anne Heaton | Haydeh Changizian jako Zobeide, Jamshid Saghabashi jako zlatý otrok, Avak Abrahamian jako Kalif |
1975-76 | Bijan a Manijeh[h] | Hossein Dehlavi | Haideh Ahmadzadeh a Robert Urazgildiev | Haydeh Changizian a Jamshid Saghabashi |
1976-77 | Serenáda | Čajkovskij | George Balanchine / Patricia Neary | Janet Popeleski a Michael Dane |
1976-77 | Slečno Julie | Rangström | Birgit Cullberg | Janet Popeleski a Chinko Rafique |
1976-77 | Promoční ples | Johann Strauss II | / Nicholas Beriosoff | Maggie Burton Saghabashi a Chinko Rafique |
1976-77 | labutí jezero | Čajkovskij | Marius Petipa & Lev Ivanov / Nicholas Beriosoff | Maggie Burton Saghabashi a Jamshid Sahabashi, Janet Popeleski |
1977-78 | Romeo a Julie | Prokofjev | / Nicholas Beriosoff | Janet Popeleski a Robert Craset / Nina Brzorad a Jamshid Saghabashi |
1977-78 | Louskáček | Čajkovskij | Marius Petipa / Nicholas Beriosoff | Janet Popeleski a Robert Craset / Nina Brzorad a Jamshid Saghabashi |
1977-78 | Carmina Burana | Carl Orff | John Butler | Janet Popeleski, Nina Brzorad, Robert Craset, Jamshid Saghabashi |
1977-78 | Po Edenu | Holby | John Butler | Janet Popeleski a Robert Crazet / Nina Brzorad a Jamshid Saghabashi |
1977-78 | Polovecké tance | Borodin | / Nicholas Beriosoff | |
1978-79 | Spící kráska | Čajkovskij | Marius Petipa / Nicholas Beriosoff | Nina Brzorad, Patricia Rensetti, Jamshid Saghabashi |
- ^ z Královského baletu
- ^ z Budapešťského operního baletu, následovaný Irinou Prokofyevou a Andrejem Kondratoffem z Velkého baletu
- ^ u příležitosti 2500 let oslava perské říše
- ^ následují Mette Höningen a Pale Jacobson z Royal Danish Ballet
- ^ z Velkého baletu v Moskvě, dokonce známé jako Natalia Konus
- ^ sólisté Velkého baletu z tádžického původu
- ^ z Velkého baletu
- ^ První celovečerní klasická baletní společnost založená na Shahnameh z Ferdowsi
Umělecký štáb

Íránská národní baletní společnost začala fungovat v roce 1958 s tuctem tanečníků. Společnost se rozrostla na přibližně 50 tanečníků, z nichž jedna třetina byla iránští domorodci. Zbytek členů společnosti pocházel převážně z Evropy a Spojených států.[7][9][10][11]
Umělečtí ředitelé
- Nejad Ahmadzadeh (1958–1976)
- Ali Pourfarrokh (1976–1979)
Hlavní choreografové
- William Dollar (1958–1960)
- Miro Zolan (1961–1963)
- Richard Brown (1963–1964)
- Jack Carter (1971)
- Anne Heaton (1973)
- Haideh Ahmadzadeh
- Robert Urazgildiev (1975)
- Birgit Cullberg (1975)
- Nicholas Beriosoff (1976–1979)
- John Butler
Mistři a milenky baletu
- William Dollar
- Miro Zolan
- Sandra Vane
- Yvonne Patterson (1959–1960)
- Marian English Delanian (1960-1979)
- Robert de Warren (1965-1970)
- Jacqueline de Warren (1965–1970)
- Dudley Davies (1977–1979)
- Kenneth Mason (1976-1979)
Tanečníci
- Ayda Abolian
- Avak Abrahamian (Salmasi) (? - 1979)
- Valerik Abrahamian (? - 1979)
- Ahmad Adjdadi
- Adeleh Afrand
- Haideh Ahmadzadeh (1958–1975)
- Parvin Al-Amin
- Ronald K. Alexander
- Anne Allen (1978–1979)
- Jeremy Allen (1976-1979)
- Avisa Amirshahi
- Jenous Amirshahi
- Mary Apick
- Ahita Ardalan
- Azita Arfa
- Wendy Arshamian (? - 1979)
- Minoo Atabaki
- Clara Avanessian
- Ophelia Azarnia
- Banafsheh Bahramian
- Georgina Bahramian Coleman (? - 1979)
- Nejdeh Bahramian (? - 1979)
- James Bailey (1977–1978)
- Evelyn Balassanian (? - 1979)
- Mitra Behrouz
- Diana Biggart
- Nina Brzorad (1976–1979)
- Pippa Buck Power
- Aban Budin
- Margaret Bull
- Judyth Casey
- Haydeh Changizian (1972–1978)
- Tina Christina
- Robert Craset (1977–1979)
- Michael Dane
- Belinda (Lindy) Davies (? - 1979)
- Rosamund Davies
- Otis Daye (1977–1978)
- Rostam Dehmohbed
- Missy Denman (? - 1978)
- Yerjanik Djambazian
- Mehdi Doagoo
- Gavin Dorrian (1978–1979)
- Tomas Edwards (Martini) (? - 1978)
- Magdy El-Lethy (? - 1979)
- Jonathan Ellingham (1977–1979)
- Bahman Sadr Erfan
- Hilda Estepanian
- Fereshteh Fakoor
- Fereshteh Farazmand
- Ivan Ionathan Feller
- Martin Fredmann
- Parviz Ghanei (? - 1979)
- Farihan (Fari) Gheissari Akbarian
- Diane Gray (? - 1979)
- Michael Hall
- Mark Hammond (1977–1978)
- Mary Heathcote
- Caroline Heming (1977-1978)
- Dariush Hirbodian
- Behrooz Honarbakhsh
- Sarah Inglis Fricker (1970-1974)
- David Jackson (1976-1978)
- Nader Jahanfard
- Sarvar (Sorur) Kaboli
- Nina Kavosi
- Nasser Kazemi
- Sudabeh Keshmirian
- Sholeh Katherina Kia
- Shideh Kia Nikkhoo (? - 1979)
- Ladan Kianpoor
- Jeremy Macdonald (1977–1978)
- Usáma Maksood (1978–1979)
- Robert March (1976–1977)
- Debbie McGee (1978–1979)
- Sam McManus
- Tester Terri Mills
- Frieda Minassian
- Golriz Mirjahangiri
- Nader Mirzadeh
- Rima Moghadam
- Farnoosh Moshiri
- Abdollah Nazemi
- Leon Neshanian
- Jaleh Nikpay
- Judith (Judy) Odell (1976-1978)
- Karen Oram
- Gita Ostovani
- Gregory Pope (1977–1978)
- Mary Paranicas (1977–1978)
- Janet Popeleski (1976-1978)
- Virginie (Ginny) Portz
- Tibor Pusztai - Dirigent
- Mina Rad
- Chinko Rafique (? - 1977)
- Jaleh Rahbar
- Soheyla Razavi (? - 1979)
- Patricia Renzetti (1978–1979)
- Helen Riddington (1976-1978)
- Amanda Rivera Bruell (? -1978)
- Vivien Rycroft Richards (? - 1979)
- Soheila Sadr
- Jamshid Saghabashi (1958–1979)
- Fereydoon Saghabashi Tork
- Maggie (Burton) Saghabashi (? - 1979)
- Pari Samar
- Bahareh Sardari (? - 1979)
- John (Jay) Seaman (1977–1979)
- Susan Sepehran
- Roberta Senn Minto (1977–1978)
- Karen Smith (1977–1978)
- Azar Snider
- Sacha Spencer-Moore
- Diane Spinelli
- Clair Symonds Josephs
- Amin Taati
- Mersedeh Tahvildari
- Mary Tarverdian
- Kent Taylor (1978)
- Peggy Teherán
- Catherine Terzian
- Mark Thibodeau (1977–1978)
- Peter Towse (? - 1978)
- Behrooz Vasseghi (? - 1978)
- Samuel Telecí (1976-1978)
- Ali Aschar Vil
- Bethan Wiliams (1977–1978)
- Trevor Wood
- Wendy Woodbridge (1977–1978)
- Jennifer (Jenny) Wyatt (1974–1979)
- Nazila Zand-Karimi
- Vazgen Zarokian
- Pejman Parhami (1975-1977)
Zrušení společnosti

Občanské nepokoje a politické otřesy, které způsobily kolaps monarchie a vznik a teokracie v Íránu začala v roce 1978 a rychle se stupňovala. Poslední baletní inscenace, která byla uvedena na Roudaki Hall Opera byla Šípková Růženka během podzimní sezóny roku 1978. V prosinci 1978 a lednu 1979 byla politická situace v zemi stále více nestabilní. Téměř všichni zahraniční členové společnosti během tohoto období opustili Írán, jakmile byl k dispozici let, před úplným kolapsem režimu v únoru 1979. Zaměstnaní tanečníci byli informováni, že byli propuštěni až do dalšího oznámení nové vlády. Nakonec bylo domluveno setkání v severním Bāgh-e Manzariyeh Teherán brzy po vítězné revoluci za přítomnosti zaměstnanců Roudaki Hall a Ayatolláha Mohammad Mofatteh. Když byl dotázán na osud baletu v Íránu, odpověděl rozčileně a nejistě, že Islámská republika a balet jsou paradoxní a protirečí si. Íránská národní baletní společnost byla poté formálně prohlášena za rozpuštěnou v roce 1979.[12]
Oživení íránské národní baletní společnosti v Les Ballets Persans
Dvacet tři let po rozpuštění íránského národního baletu, švédsko-íránského tanečníka a choreografa Nima Kiann vytvořil novou společnost v Stockholm, Švédsko[11] s podporou švédských orgánů. Inspirovaný Les Ballets Russes a Balety suédois jako taneční společnosti ve vyhnanství, které představují obrovskou kulturu jejich zemí, pojmenoval společnost Les Ballets Persans (Peršan: سازمان باله ایران).[13][14] Repertoár společnosti je zcela založen na perské kultuře a dědictví a nezahrnuje žádná díla západního repertoáru, pokud nejsou vytvořena na základě perského dědictví. Projekt oživení íránské národní baletní společnosti měl mezinárodní dopad a byl považován za nejrozsáhlejší individuální umělecký projekt, jaký se kdy mimo Írán uskutečnil.
Poznámky
- U příležitosti 35. výročí zrušení společnosti se 29. srpna 2014 ve Washingtonu DC sešlo kolem čtyřiceti bývalých členů íránského národního baletu, včetně Nejada a Haideha Ahmadzadeha a Aliho Pourfarrokha, aby oslavili a sdíleli úspěchy společnosti. Jednalo se o první setkání členů společnosti po odchodu z Teheránu před třiceti pěti lety. Ve zprávě zaslané na toto setkání Nima Kiann zakladatel Les Ballets Persans, nástupnická společnost Íránského národního baletu, napsala: ... jménem nové generace íránských baletních umělců dnes večer pozdravuji všechny zúčastněné a dokonce i nepřítomné členy společnosti. Váš kolektivní úspěch minulosti je dnes základem, na kterém stojí tato nová generace. Je to důvod hrdosti na nové i budoucí generace Íránců a připomínka uplynulého času vývoje a pokroku umělecké formy tance v Íránu.[15]
Viz také
- Vahdat Hall
- Les Ballets Persans
- Oficiální webové stránky Nima Kiann
Reference
- ^ Oficiální stránky Les Ballets Persans (Nový íránský národní balet)
- ^ Chronologie íránského národního baletu a Les Ballets Persans
- ^ Z knihy: Můj život jako perská baletka od Haideha Ahmadzadeha, s. 5
- ^ Kiann, Nima (2000). Madame Yelena Avedisian. Východní taneční fórum Archivováno 03.12.2014 na Wayback Machine (Citováno 2. prosince 2014)
- ^ Z knihy: Můj život jako perská baletka od Haideha Ahmadzadeha; p. 21
- ^ Ahmadzadeh, Haideh (2009). Můj život jako perské baleríny. Raleigh, NC: Lulu Enterprises Inc.
- ^ A b C Kiann, Nima. „Perský tanec a jeho zapomenutá historie“. Východní taneční fórum. Citováno 2014-08-20.
- ^ A b Kiann, Nima (2015). Dějiny baletu v Íránu. Wiesbaden: Reichert Publishing
- ^ Stránka komunity íránské národní baletní společnosti na Facebooku. Seznam bývalých členů
- ^ Stránka komunity íránské národní baletní společnosti na Facebooku. Časová osa
- ^ A b Craine, Debra & Mackrell, Judith (2000). „Oxfordský slovník tance.“ New York: Oxford University Press
- ^ Koegler, Horst (1987). Stručný oxfordský slovník baletu. New York: Oxford University Press
- ^ „Les Ballets Persans.“ (2002). Brožura se suvenýry k světové premiéře. Stockholm: LBP Publications
- ^ Mise Patriot med mödosam. [Patriot s náročnou misí]. Článek a rozhovor v novinách Göteborgs-Posten. 2000-01-26
- ^ Poselství Nima Kianna pro setkání. 29. srpna 2014
- Bibliografie
- Craine, Debra (2009). Balety Russes a umění designu. New York: The Monacelli Press.
externí odkazy
- Chronologie íránského národního baletu a Les Ballets Persans
- Oficiální webové stránky Les Ballets Persans
- Ali Pourfarrokh