Inês de Castro - Inês de Castro - Wikipedia
Inês de Castro | |
---|---|
Inês de Castro Královna choť Portugalska (posmrtný) | |
![]() Ležící podobizna na hrobce Inês de Castro (asi 1360), Klášter Alcobaça | |
narozený | 1325 Galicie |
Zemřel | 7. ledna 1355 Coimbra, Portugalsko |
Pohřben | Klášter Alcobaça |
Rodina | Castro |
Manželka | Peter I. z Portugalska (tajně 1346, otevřeně v Bragançě, 1. ledna 1354) |
Problém | |
Otec | Pedro Fernández de Castro |
Matka | Aldonça Lourenço de Valadares |
Inês de Castro (Výslovnost portugalština:[iˈneʃ dˈkaʃtɾu]; v Kastilský: Inés; 1325 - 7. ledna 1355) byl a Galicijština šlechtična nejlépe známá jako milenka a posmrtně uznávaná manželka krále Peter I. z Portugalska. Dramatické okolnosti jejího vztahu s Peterem (v té době princem Portugalska), který zakázal jeho otec král Afonso IV, její vražda na rozkaz Afonso, Peterova krvavá pomsta jejím vrahům a legenda o její korunovaci exhumovaná mrtvola Petra způsobila, že se Inês de Castro stal v průběhu věků častým předmětem umění, hudby a dramatu.
Životopis
Inês byla přirozenou dcerou Pedro Fernández de Castro, Pán Lemos a Sarria, a jeho vznešená portugalská milenka Aldonça Lourenço de Valadares.[1] Její rodina pocházela z galicijské i portugalské šlechty. Byla také dobře spojena s kastilskou královskou rodinou nelegitimním původem. Její nevlastní matkou byla Infanta Beatrix z Portugalska, nejmladší dcera Afonso Portugalska, pán Portalegre a Violante Manuel. Její babička byla Violante Sánchez z Kastilie Lady of Uzero, nemanželská dcera Sancho IV Kastilie. Její pra-pra-dědeček byl Rodrigo Alfonso de León, lord Aliger, nemanželský syn Alfonso IX z Leónu. Oprávněně pocházela také z portugalské Infanty Sanchy Henriquesové, dcery Henry, hrabě z Portugalska.
Inês přišel do Portugalska v roce 1340 jako služebná Kostnice Kastilie, nedávno vdaná za Petr, dědic portugalského trůnu.[2] Princ se do ní zamiloval a začal zanedbávat svou zákonnou manželku, což ohrozilo již tak slabé vztahy s ním Kastilie. Kromě toho Petrova láska k Inês přivedla kastilskou šlechtu ve vyhnanství velmi blízko k moci, přičemž Inêsovi bratři se stali princovými přáteli a důvěryhodnými poradci. Král Afonso IV Portugalska, Peterův otec, neměl rád Inesův vliv na jeho syna a čekal, až jejich vzájemná pobláznění vyprchá, ale nestalo se tak.
Kostnice Kastilie zemřela v roce 1345. Afonso IV se několikrát pokusil zařídit, aby se jeho syn znovu oženil, ale Pedro odmítl přijmout jinou manželku než Inês, která nebyla považována za způsobilou být královnou. Peterův legitimní syn, budoucí král Ferdinand I. z Portugalska, bylo křehké dítě, zatímco nemanželské děti Petera a Inês prosperovaly; toto způsobilo ještě větší nepohodlí mezi portugalskými šlechtici, kteří se obávali rostoucího kastilského vlivu na Petra. Afonso IV vyhnal Inês ze soudu po smrti Constance, ale Peter zůstal u ní a prohlásil ji za svou pravou lásku. Po několika pokusech držet milence od sebe, Afonso IV nařídil Inês smrt. Pêro Coelho, Álvaro Gonçalves a Diogo Lopes Pacheco šli do Klášter Santa Clara-a-Velha v Coimbra, kde byla zadržena Inês, zabila ji a sťala ji před svým malým dítětem. Když se to Peter dozvěděl, vyhledal vrahy a podařilo se jim v roce 1361 zajmout dva z nich.[3] Veřejně je popravil vytržením jejich srdcí a tvrdil, že po rozdrcení jeho vlastního srdce žádné neměli.
Peter se stal portugalským králem v roce 1357 (Peter I. z Portugalska ). Poté uvedl, že se tajně oženil s Inês, která byla následně zákonnou královnou, ačkoli jeho slovo bylo a stále je jediným důkazem manželství. Během Krize 1383–85 královské posloupnosti v Portugalsku, João das Regras předložil důkazy, které to údajně prokázaly Papež Inocent IV odmítl Petrovu žádost o uznání jeho manželství s Inês a legitimizaci jeho dětí prostřednictvím ní, z nichž starší, John, vévoda z Valencie de Campos bude mít silný potenciální nárok na trůn Portugalska. Tím, že João das Regras vyvrátil nárokovanou legitimitu těchto dětí, posílil nárok na další nemanželské dítě Petra I. Portugalského: Jana, pána z Avizu, který se nakonec ujal trůnu a vládl jako Jan I. Portugalský.[4]
Některé zdroje uvádějí, že poté, co se Peter stal portugalským králem, nechal Inêsovo tělo exhumovat z jejího hrobu a přinutil celý dvůr, aby přísahal věrnost své nové královně: „Král [Peter] způsobil, že tělo jeho milované Inês bylo vyhoštěno, a posadil se na trůn, zdobený diadémem a královským hábitem. a vyžadoval, aby se celá šlechta království přiblížila a políbila lem jejího oděvu, čímž jí po smrti poskytla poctu, kterou v životě nezískala ... “[5] Některé moderní zdroje charakterizují příběh Inêsovy posmrtné korunovace je „legendou“.[6] a je to s největší pravděpodobností mýtus, protože příběh se objevil až v roce 1577 ve hře Jerónima Bermúdeze Nise Laureada.[7][8] Později byla pohřbena v Klášter Alcobaça kde je stále vidět její rakev, naproti Petrově, takže podle legendy u Poslední soud Peter a Inês se na sebe mohou dívat, když vstávají ze svých hrobů. Obě mramorové rakve jsou skvěle vyřezávané scénami z jejich životů a příslibem Petra, že budou spolu até ao fim do mundo (do konce světa).
Inês de Castro a Peter I. měli následující děti, které legitimoval Peter I. dne 19. března 1361:
- Afonso, zemřel krátce po narození.
- Beatrice, ženatý Sancho Alfonso, 1. hrabě z Alburquerque a byla tím prababičkou Ferdinand II Aragonský.[9]
- John, vévoda z Valencie de Campos, uchazeč o trůn během Krize 1383–85.
- Denis, Lord of Cifuentes, uchazeč o trůn během krize v letech 1383–1385.
Inês de Castro v literatuře a hudbě


Příběh Inês de Castra je zvěčněn v několika hrách a básních v portugalštině, jako např Lusíadové podle Luís de Camões (canto iii, sloky 118-135) a španělština, jako např Nise lastimosa a Nise laureada (1577) od Jerónimo Bermúdez, Reinar despues de morir podle Luís Vélez de Guevara, stejně jako u hraběnka de Genlis (Inès de Castro, 1826) a ve hře francouzského dramatika Henry de Montherlant volala La Reine morte (Mrtvá královna). Inês de Castro je román od Maria Pilar Queralt del Hierro (es ) ve španělštině a portugalštině.
Hry psané v angličtině zahrnují Aphra Behn je Agnes de Castro neboli Síla velkorysé lásky (1688); a Catharine Trotter Cockburn je Agnes de Castro (1695). Mary Russell Mitford také napsal drama z příběhu s názvem Inez de Castro.
Felicia Hemans ' báseň Korunovace Inez de Castro poprvé se objevil v Nový měsíčník v roce 1828.
Je to periodická postava Ezry Pounda Cantos. Ona se objeví jako první na konci zpěvu III, v řádcích Ignez da Castro zavražděn a zeď / zde svlečena, zde postavena.
O Inês de Castro bylo vytvořeno více než 20 oper a baletů.[10][11] Opery z 18. a 19. století zahrnují:
- Ines di Castro Bernhard Anselm Weber (1790, Hannover )[11]
- Ines di Castro podle Niccolò Antonio Zingarelli (1798)[11]
- Ines de Castro podle Walter Savage Landor (1831)
- Ines de Castro podle Giuseppe Persiani na libreto Salvadore Cammarano (1835)[11]
- Ines di Castro podle Pietro Antonio Coppola (1842, Lisabon)[11]
V moderní době Inês de Castro nadále inspirovala operní díla, včetně:
- Ines de Castro skotský skladatel James MacMillan. Tato práce byla poprvé provedena v roce 1996 Mezinárodní festival v Edinburghu[12]
- Wut (Vztek) v němčině švýcarský hudební skladatel Andrea Lorenzo Scartazzini. Světová premiéra tohoto díla byla uvedena na Erfurtské divadlo, Německo, dne 9. září 2006.
- Ines de Castro americký skladatel Thomas Pasatieri. Tato práce měla premiéru v roce 1976 Baltimore Opera Company.
- Ines kanadský skladatel James Rolfe. Premiéru měl v roce 2009 Queen of Puddings Music Theatre Company v Torontu.
Kromě toho portugalský skladatel Pedro Camacho (narozen 1979) složil Requiem Inês de Castro, poprvé provedeno 28. března 2012 v Nová katedrála v Coimbře u příležitosti 650 let přepravy těla Ines de Castra z Coimbra na Klášter Alcobaça.[13]Christopher Bochman s Lisabonským mládežnickým orchestrem uvedl operu „Corpo E Alma“ (Tělo a duše) zaměřenou na Pedrovu přechod od smyslné k duchovní lásce po její smrti, přičemž čerpal z různých aspektů příběhu.[14]
Původ
Předkové Inês de Castro |
---|
Poznámky
- ^ Diccionario histórico, genealógico y heraldic de las familias ilustres de la Monarquia Espanola, Ed. Luis Vilar y Pascual, Juan José Vilar Psayla (Imprenta de D.F. Sanchez A Cargo de Augustin Espinosa, 1859), 253.
- ^ Stephens, Henry Morse (1898). Portugalsko. New York: G.P. Putnamovi synové. str. 92–99.
- ^ [Coelho a Gonçalves. Pacheco zemřel v roce 1383]
- ^ Livermore, H. V. (1969). Nová historie Portugalska. London: Cambridge University Press. str. 102. ISBN 0-521-09571-9. Citováno 22. dubna 2015.
- ^ Populární encyklopedie. Edinburgh: Blackie & Son. 1836. str.83. Citováno 22. dubna 2015.
Inês de Castro.
- ^ Douglas L. Wheeler; Walter C. Opello (2010). Historický slovník Portugalska (3. vyd.). Lanham, MD: Strašák Press. str. 78. ISBN 978-0-8108-7075-8.
- ^ Rebelo (1983). Concepção do Poder em Fernão Lopes. Lisabon: Livros Horizonte. ISBN 9789722405669.
- ^ „Inês de Castro na literatura mundial (I)“. Portugalsko Através do Mundo.
- ^ Ferdinand II Aragonský, syn Jan II. Aragonský, syn Eleanor z Alburquerque, dcera Beatrice, hraběnka z Alburquerque
- ^ Manuel Pereira Peixoto d'Almeida Carvalhaes (1908). Inês de Castro na opera e na choregraphia italianas: separata da obra em manuscripto intitulada: Subsidios a historia da opera e da choregraphia italianas, no seculo XVIII, em Portugal. Typ. Castro Irmão. str. 9.
- ^ A b C d E Dassori, Carlo (1903). Opere e operisti (dizionario lirico 1541-1902). Genova: Tipografia editrice R. Istituto sordomuti. str. 695.
- ^ „Scottish Opera Online - Scotland's National Opera Company - Scottish Opera History: Page 3“. 30. září 2006. Archivovány od originál dne 30. září 2006. Citováno 28. července 2018.
- ^ "Requiem a Inês de Castro fez estreia mundial em Coimbra ". Rádio e Televisão de Portugal. Citováno 2013-10-03.
- ^ (živý záznam byl vytvořen za pomoci portugalského ministerstva kultury a dalších).
Viz také
Reference
- Diccionario histórico, genealógico y heraldic de las familias ilustres de la Monarquia Espanola, Ed. Luis Vilar y Pascual, Juan José Vilar Psayla, Imprenta de D.F. Sanchez A Cargo de Augustin Espinosa, 1859.
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyklopedie Britannica. 5 (11. vydání). Cambridge University Press. .