Ikar vtafel - Ikar vtafel - Wikipedia

Ikar v'tafel (hebrejština: עיקר וטפל‎, lit.  „primární a sekundární“) je princip v židovský zákon který řídí správné požehnání který je před konzumací přiřazen ke konkrétní potravině (Babylónský Talmud, Berakhot 44a).[1]

Přehled

Před konzumací jakéhokoli jídla nebo nápoje a Žid musí přednášet požehnání, aby vyjádřil svou vděčnost Bůh za poskytování obživy; navíc, protože se věří, že celý svět je ve vlastnictví Všemohoucího, je třeba před získáním užitku Bohu vzdávat zvláštní chválu. [2]

Pro každého z nich existují různá požehnání halachický skupiny potravin:

  • chléb
  • jiné obilné výrobky
  • víno a hroznová šťáva
  • ovoce a ořechy
  • zelenina
  • všechna ostatní jídla a nápoje

Když jednotlivec sní dvě jídla společně, z nichž jedno je primární a druhé vedlejší, je předneseno pouze jedno požehnání, jak je uvedeno v B.Mišno Berachot 6: 7, „Kdykoli primární jídlo [ikar] je doprovázeno doplňkovým jídlem [tafel], požehnání je předneseno na primární potravině, s výjimkou vedlejšího jídla. “[3]

I když jsou zákony upravující tento princip složité, některá jeho základní pravidla jsou přímočará. Týká se pouze potravin konzumovaných v kombinované formě. Ten, kdo má cookie a čaj musí přinést dvě požehnání, jedno na každé z věcí. Je to, když člověk jedí něco podobného jablečný koláč, dušené hovězí nebo plněná kapusta, což jsou potraviny skládající se z více částí (kůra a koláč, hovězí maso a brambory nebo maso a zelí), které princip ikar v'tafel je použito (Aruch Hashulchan 212:1, 2).

Reference

  1. ^ Talmud, b. Berakhot 44a
  2. ^ Talmud, b. Berakhot 35a
  3. ^ Aramejština: כל שהוא עיקר ועמו טפלה מברך על העיקר ופוטר את הטפלה‎