Hydra (ostrov) - Hydra (island)
Hydra Ύδρα | |
---|---|
![]() Pohled na přístav Hydry. | |
![]() Vlajka | |
![]() ![]() Hydra Umístění v regionu ![]() | |
Souřadnice: 37 ° 21 'severní šířky 23 ° 28 ′ východní délky / 37,350 ° N 23,467 ° ESouřadnice: 37 ° 21 'severní šířky 23 ° 28 ′ východní délky / 37,350 ° N 23,467 ° E | |
Země | Řecko |
Správní region | Attika |
Regionální jednotka | Ostrovy |
Vláda | |
• Starosta | George Koukoudakis (Ind. ) |
Plocha | |
• Obec | 64,443 km2 (24 882 čtverečních mil) |
Populace (2011)[1] | |
• Obec | 1,966 |
• Hustota obce | 31 / km2 (79 / sq mi) |
Časové pásmo | UTC + 2 (EET ) |
• Léto (DST ) | UTC + 3 (EEST ) |
Poštovní směrovací číslo | 180 40 |
Předčíslí | 22980 |
Registrace vozidla | Z |
Hydranebo Ydra nebo Idra (řecký: Ύδρα, romanized: "Drá.", výrazný: ˈIðra v Moderní řečtina), jeden z Saronic Islands z Řecko, který se nachází v Egejské moře mezi Myrtoanské moře a Argolský záliv. Je oddělen od Peloponés úzkým proužkem vody. Ve starověku byl ostrov známý jako Hydrea (῾Υδρέα, odvozený z řeckého slova pro „vodu“), odkaz na přírodní prameny na ostrově.[2]
Obec Hydra se skládá z ostrovů Hydra (pop. 1 948, rozloha 49,6 km2 (19,2 čtverečních mil)), Dokos (pop. 18, rozloha 13,5 km2 (5,2 sq mi)), a několik neobydlených ostrůvků, celková plocha 64,443 km2 (24,9 čtverečních mil).[3] Provincie Hydra (řecký: Επαρχία Ύδρας) byl jedním z provincie z Prefektura Argolis a Corinthia od roku 1833 do roku 1942, prefektura se cz ht od roku 1942 do roku 1964, prefektura Pireus od roku 1964 do roku 1972 a poté zpět do Attiky jako součást nově vzniklé prefektury Pireus v prefektuře Attica. Jeho území odpovídalo území současné obce.[4] To bylo zrušeno v roce 2006. Dnes je obec Hydra součástí Ostrovy regionální jednotka Attická oblast.
Existuje jedno hlavní město, známé jednoduše jako „přístav Hydra“ (1 900 obyvatel v roce 2011). Skládá se z přístavu ve tvaru půlměsíce, kolem kterého je soustředěna řada restaurací, obchodů, trhů a galerií, které se starají o turisty a místní obyvatele (Hydrioti). Z oblasti přístavu vedou nahoru a ven strmé kamenné ulice. Většina místních rezidencí a ubytovny na ostrově se nacházejí v těchto ulicích. Mezi další malé vesnice nebo osady na ostrově patří Mandraki (populace 11), Kamini, Vlychos (19), Palamidas, Episkopi a Molos.
Doprava, cestovní ruch a volný čas

Hydra závisí na cestovním ruchu a Athéňané představují značnou část jejích návštěvníků. Vysoká rychlost křídlové lodě a katamarány z Pireus Ve vzdálenosti asi 69 námořních mil (69 km) obsluhujte Hydru a zastavte se nejprve v Poros než přejdete na Spetses. K dispozici je trajektová doprava pro cestující poskytující alternativu k křídlovým lodím, která jezdí mezi přístavem Hydra a Metochi na pobřeží Peloponésu. Mnoho Athéňanů jede do Metochi, nechává své auto na hlídaném parkovišti a 20minutovým trajektem se přesouvá do Hydry.
Popelářské vozy jsou jedinými motorovými vozidly na ostrově, protože ze zákona nejsou povolena auta a motocykly. Koně, mezci a osli a vodní taxi zajišťují veřejnou dopravu.[5] Obytná oblast je však tak kompaktní, že většina lidí chodí všude.
Hydra těží z mnoha zátok a přírodních přístavů a má silnou námořní kulturu. Ostrov je oblíbeným cílem jachtingu a je domovem Kamini Yacht Club, mezinárodní jachtařský klub se sídlem v přístavu Kamini.
V roce 2007 Cestovatel z National Geographic skupina 522 odborníků hodnotila Hydru jako nejvyšší ze všech řeckých ostrovů (11. ze 111 ostrovů po celém světě) jako jedinečnou destinaci zachovávající její „integritu místa“.[6]
Kapitánská sídla
Panství Tsamadou na levé straně při vstupu do přístavu je nyní námořní akademií.[7] Rodina Tsamadosů darovala panské sídlo za účelem hostování Řecké námořní akademie na jejich ostrově. Další dům, původně postavený pro rodinu Tsamados na kopci s výhledem na přístav, byl darován církvi, aby sloužil jako škola tkaní a výrobní zařízení textilií a koberců. Dům nyní patří Colloredo-Mansfeld rodiny a stal se známý jako Stará továrna na koberce. [8]
Zámek Tombazis je nyní součástí aténské školy výtvarných umění,[9] ve vlastnictví Aténské univerzity.[10]
Zámky Lazaros a George Kountouriotis „Boudouris, Kriezis, Voulgaris, Sachinis a Miaoulis obsahují sbírky ostrovního nábytku z 18. století. Potomci Lazara Kountouriotise darovali své sídlo Historicko-etnologickému institutu v Řecku. Dnes působí jako pobočka Národního muzea historie.
Kláštery a katedrála
Existuje mnoho kostelů a šest Ortodoxní kláštery na ostrově. Dva zvláště pozoruhodné kláštery jsou Profitis Ilias, založený v 10. století, a Ayia Efpraxia. Oba jsou na kopci s výhledem na hlavní přístav.
Ostrovní katedrála je starý klášter Nanebevzetí Panny Marie a sedí na nábřeží ve městě. Klášter obsahuje hrobku Lazaros Kountouriotis, nejbohatší námořní kapitán na Hydře, který dal celé své jmění na podporu Řecká válka za nezávislost.[11]
Dějiny
Prehistorie, starověk, byzantská a benátská éra

Existují důkazy o farmářích a pastevcích z druhé poloviny třetího tisíciletí př. N. L. Na malých plochých plochách, které nejsou vidět z moře. Obsidián z Miloš bylo také nalezeno. Během Helladic období „Hydra pravděpodobně sloužila jako námořní základna pro království na řeckém poloostrově. Na hoře Chorissa byly nalezeny fragmenty váz, nástrojů a hlavy idolu.
Ve velkém měřítku Dorianova invaze Řecka kolem 12. století př. n. l. se zdá, že ostrov vylidnil. Hydra byla znovu osídlena farmáři a pastevci, možná plující z pevninského přístavu Ermioni, v 8. století př. n. l. Herodotus uvádí, že na konci 6. století př. n. l. patřil ostrov Ermioni, který jej prodal Samos. Samos to zase postoupil Troizina.
Po většinu své existence zůstávala Hydra na okraji historie. Populace byla v dávných dobách velmi malá a kromě krátkých zmínek v Herodotovi a Pausaniasovi nezanechala v historii těch časů žádný nebo téměř žádný záznam.
Je jasné, že Hydra byla osídlena během Byzantská doba, protože v oblasti Episkopi byly objeveny vázy a mince. Zdá se však, že ostrov během roku znovu ztratil populaci Latinská říše Konstantinopole jak jeho obyvatelé uprchli z pirát plenění. Na jiných ostrovech se obyvatelé pohybovali do vnitrozemí, což bylo na Hydře v podstatě nemožné.
V letech 1204 až 1566 patřil k Benátčané. Od roku 1566 do roku 1821 (nominálně 1829) byla součástí Osmanská říše.
Arvanitová osada
Od roku 1460 Arvanity se usadili na ostrově, uprchlíci z Peloponésu a vytvářejí moderní městský přístav.
V 16. století začali ostrov osídlovat také uprchlíci z války mezi Osmany a Benátčany.[12]
Přítomnost Arvanitů byla evidentní až do poloviny 20. století, kdy podle T. Jochalase většinu obyvatel ostrova tvořilo Arvanity.[13] Ostrov je známý v Arvanitika jako Nίδρα.[13]

Hydra byla po většinu období osmanské vlády relativně nedůležitá. Jeho námořní a obchodní rozvoj začal v 17. století a jeho první škola pro námořníky byla založena v roce 1645.[14] První skutečně hydriotská loď byla zřejmě vypuštěna v roce 1657. Konflikt mezi Benátská republika a Osmanská říše omezovala námořní rozvoj ostrova až po roce 1718 a Passarowitzova smlouva. Od 17. století začala Hydra získávat větší význam díky své obchodní síle.
Během první poloviny 18. století postavila Hydra stejný druh plavidel, jaký byl postaven v druhé Egejské ostrovy: sachtouri 15 až 20 tun a latinadiko 40 až 50 tun. Hydrioti se uspokojili s obchodováním v Egejském moři, a to až do výše Konstantinopol. Velká změna nastala v roce 1757 poté, co vypustili na loď 250 tun. Větší lodě umožnily Hydře stát se důležitým obchodním přístavem. Do roku 1771 bylo v Řecku až 50 plavidel z celého Řecka silnice. O deset let později vybavil ostrov 100 plavidel.[15]
Osmanská říše a její politika však omezovaly hospodářský úspěch Hydry. Rychlost vývoje omezovala vysoká cla a daně. Osmanská administrativa omezila volný obchod a umožnila plavbu pouze osmanským plavidlům Dardanely a Bospor, a tedy mít přístup k Černé moře, jeho přístavy a obchod s obilím z jejich zázemí. The Smlouva Küçük Kaynarca to všechno změnilo. Rusko získal od Osmanské říše právo chránit říšské ortodoxní křesťany. Náboženská ochrana měla obchodní důsledek: Hydrioti začali plout pod ruskou vlajkou. Smlouva rovněž stanovila volný průchod mezi Egejským mořem a Černým mořem. Hydra vstoupila do své komerční éry. Plavidla Hydriot přepravovala zboží mezi jižním Ruskem na východě a italskými přístavy v Ancona a Livorno na západě. Od roku 1785 se přepravci Hydriot začali zabývat obchodem, nejen dopravou. Každé plavidlo se stalo vlastním malým obchodním podnikem a obchodovalo s Levant rychle začal záviset na lodích Hydry, i když ne bez konkurence těch z Spetses a Psara.
Mor z roku 1792 zabil velkou část populace a mnoho lidí se odstěhovalo. Výsledkem bylo, že město bylo na chvíli téměř úplně opuštěné. Na konci 18. století se Hydra opět stala docela prosperující a její lodě se obchodovaly až do Francie, Španělska a dokonce i do Ameriky. Napoleon představil ostrov obrovskému stříbrnému lustru v katedrále jako gesto vděčnosti za roli Hydriotů při uskutečňování britské blokády, a tím při dopravě jídla do Francie.
Řecká válka za nezávislost a později úpadek



V 19. století byla Hydra domovem asi 125 lodí a 10 000 námořníků. Zámky námořních kapitánů, které obepínají přístav, jsou dokladem prosperity, kterou lodní doprava přinesla na ostrov, který v době Řecká revoluce, měl 16 000 obyvatel.
Za prvé, Hydrioti nebyli ani zdaleka jednomyslní, když se připojili k Řecká válka za nezávislost. V dubnu 1821, kdy Antonis Oikonomou vyloučil guvernéra Nikolaa Kokovilu a prohlásil, že se Hydra drží boje za nezávislost, setkal se se silným odporem vůdců ostrovů, kteří se zdráhali ztratit relativně privilegované postavení, které měli pod osmanskou vládou. Oikonomou byl uvězněn, pronásledován z ostrova a nakonec jeho oponenti v prosinci 1821 poslali vrahy, aby ho pronásledovali a zabili.
Přesto se Hydra nakonec připojila k věci nezávislosti a její příspěvek asi 150 lodí plus zásoby k boji proti Turkům sehrál klíčovou roli. Řecký admirál Andreas Miaoulis, sám osadník na Hydře, použil Hydriot požární lodě způsobit osmanské flotile těžké ztráty. Nakonec flotila Hydry - spolu s dalšími dvěma námořními ostrovy v Psara a Spetses - byli schopni vyrvat kontrolu nad východem Egejské moře z Osmanské říše.
S koncem revoluce a vytvořením řeckého státu ostrov postupně ztratil svou námořní pozici ve východním Středomoří, což zapálilo hospodářskou krizi, která vedla k období strádání a nezaměstnanosti. Hlavním důvodem bylo to, že s vytvořením řeckého státu ztratila flotila Hydry výsady, které jí dala smlouva Küçük Kaynarca a používání ruské vlajky. Dalším důvodem bylo, že tradiční rodiny, které vlastnily většinu flotily, nepředvídaly výhody účasti v parní loď revoluce, která výrazně snížila provozní náklady na dopravu snížením počtu členů posádky a nezávislostí na větru, což je znevýhodňuje oproti novým přepravním společnostem Pireus, Patras, a Syros. Třetím důvodem bylo, že nové podmínky znemožňovaly nezákonné činnosti, jako je pirátství. Mnoho obyvatel Hydru opět opustilo a zanechalo za sebou své velké panské sídla a krásná rezidence, které upadly do záhuby. Hlavním pilířem ostrovní ekonomiky se stal rybolov mycí houba. To znovu přineslo prosperitu až do roku 1932, kdy Egypt zakázal rybolov podél pobřeží. Podle druhá světová válka, Hydrioti opět opouštěli ostrov; mnoho z nich odjelo do zahraničí.
Druhá světová válka
V letech 1941 až 1943, během Osa okupace Řecka během druhé světové války, na Hydře byl hladomor. Odhaduje se, že asi osm procent populace zemřelo hladem.
Historická populace
Rok | Obyvatel města | Populace obce / ostrova |
---|---|---|
1981 | 2,732 | - |
1991 | 2,279 | 2,387 |
2001 | 2,526 | 2,719 |
2011 | 1,900 | 1,982 |
Topografie a ekologie


Dominantními geografickými rysy Hydry jsou její skalnaté stráně, které jsou holá, borovicová zalesněná údolí s občasným statkem. Ostrov byl předmětem moderní geologické studie, kterou provedl Renz v roce 1955. Některé z pozdějších permských vápencových vrstev jsou bohaté na dobře zachované fosilie.
Existuje mnoho druhů divokých květů, včetně vzácných 'stratil' nebo cyklámen a vlčí mák. Stejně jako borovice, tam jsou cypřiše a olivovníky. Mezi druhy ptáků patří koroptve, křepelky, a mnoho stěhovaví ptáci, které jsou předmětem místního lovu. Mezi savce patří králíci, divoké kočky, a kozy.
Ačkoli název ostrova je odvozen od starověkých pramenů známých starověkými Řeky, je nyní téměř suchý. Hydra měla dříve studny a byly nalezeny tři nové studny. Dnes ostrov dováží svou vodu lodí z řecké pevniny. Nový odsolování závod byl dokončen, ale není v provozu. Mnoho místních lidí ukládá zimní srážky do cisteren pod jejich domy, aby je mohli později použít jako pitnou vodu.
Požár během Evropská vlna veder 2007 zničil většinu borového lesa na východ od přístavu Hydra. Oheň však ponechal nedotčený les nad Kamini a na západním konci Hydry. Ani les kolem Molose, Bisti a Agios Nikolaous nebyl ovlivněn.
Podnebí
Ostrov Hydra má horké letní středomořské klima. Zimy jsou mírné a léto je horké s velmi vysokými nočními teplotami.
Data klimatu pro meteorologickou stanici Hydra (2 m) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Průměrná vysoká ° C (° F) | 14.1 (57.4) | 15.3 (59.5) | 17.7 (63.9) | 19.5 (67.1) | 24.3 (75.7) | 29.8 (85.6) | 32.2 (90.0) | 32.8 (91.0) | 29.4 (84.9) | 25.6 (78.1) | 20.7 (69.3) | 17 (63) | 23.2 (73.8) |
Průměrná nízká ° C (° F) | 9.4 (48.9) | 10.2 (50.4) | 12.1 (53.8) | 13.7 (56.7) | 18.2 (64.8) | 22.9 (73.2) | 25.4 (77.7) | 26.3 (79.3) | 23.5 (74.3) | 20.2 (68.4) | 16.6 (61.9) | 12.9 (55.2) | 17.6 (63.7) |
Průměrný srážky mm (palce) | 83.1 (3.27) | 39.9 (1.57) | 64.6 (2.54) | 54.9 (2.16) | 10.5 (0.41) | 9.4 (0.37) | 0.8 (0.03) | 12.1 (0.48) | 41.9 (1.65) | 24.6 (0.97) | 84.6 (3.33) | 108.9 (4.29) | 535.3 (21.07) |
Zdroj: http://penteli.meteo.gr/stations/hydra/ (Průměry 2019 - 2020) |
Obec Hydra
Obec Hydra zahrnuje následující ostrovy:
název | Plocha | Populace |
---|---|---|
Ostrov Dokos | 13.5 | 18 |
Ostrov Agios Georgios | 4.3 | 0 |
Ostrov Hydra | 52 | 1960 |
Ostrov Trikeri a další ostrovy | 2.2 | 4 |
Celková rozloha obce je 72 km2 (28 sq mi), a jeho populace je 1980 (2011), nejvíce v Hydra (město).
Kulturní život
The Centrum divadla a umění Hydrama pořádá představení, dramatické a taneční workshopy pro místní komunitu a kurzy starořeckého divadla pro mezinárodní účastníky.
Na ostrově se koná každoroční konference Rebetiko, druh řecké městské lidové hudby, v polovině října.
V padesátých a šedesátých letech byla Hydra adoptovaným domovem komunity umělců, krajanů z jejich vlastních zemí, která zahrnovala slavného norského spisovatele Axel Jensen, Australští spisovatelé Charmian Clift a George Johnston a kanadský písničkář Leonard Cohen.[16] Cohen napsal několik svých známějších písní o Hydře, včetně „Pták na drátě " a "Tak dlouho, Marianne ", zatímco žije s Jensenovou bývalou manželkou, Marianne Ihlen. Toto období bylo popsáno v dokumentárním filmu z roku 2019 Marianne & Leonard: Words of Love, a Polly Samson román 2020 Divadlo pro snílky.
Dům Leonarda Cohena
Přehled
V červnu 2009 sběratel umění Dakis Joannou otevřela pobočku Hydra soukromého muzea umění, Nadace Deste, ukázat práci etablovaných mladých umělců.
Mezinárodní vztahy
Partnerská města - sesterská města
Obec Hydra je spojený s:
Pozoruhodné osoby
- Laskarina Bouboulina (1771–1825) obchodník, majitel lodi, námořní hrdinka, admirál
- Brenda Chamberlain (umělec) (1912-1971) waleský umělec a spisovatel
- Charmian Clift (1923–1969), australský prozaik a spisovatel
- Leonard Cohen (1934-2016), kanadský písničkář, básník a romanopisec, který svou ranou kariéru v psaní písní strávil na Hydře se svou přítelkyní Marianne Ihlen.
- Dorotheus (1888–1957), arcibiskup v Aténách a v celém Řecku
- Axel Jensen (1932–2003) norský autor
- George Johnston (1912–1970), australský novinář, prozaik a spisovatel
- Gikas N. Koulouras, majitel lodi, člen parlamentu, založil a daroval Historické muzeum a archiv Hydry, zakladatele a prvního prezidenta Řecké asociace vlastníků lodí
- Georgios Kountouriotis (1789–1858) obchodník, majitel lodi, politik, předseda vlády Řecka
- Lazaros Kountouriotis ) obchodník, majitel lodi. Největší donor řecké války za nezávislost.
- Pavlos Kountouriotis (1855–1935) námořní hrdina, admirál a prezident Řecka
- Panayotis Koupitoris (1821-1881), spisovatel
- Antonios Kriezis (1796–1865) obchodník, majitel lodi, námořní hrdina, admirál, předseda vlády Řecka
- Marios Loizides (1928–1988) byl řecký vizuální umělec.
- Michalis Maniatis (1952) filmový a televizní herec, producent, scenárista a autor knih
- Andreas Miaoulis (1768–1835), obchodník, majitel lodi, námořní hrdina, admirál
- Athanasios Miaoulis (1815–1867) předseda vlády Řecka
- Nikos Nikolaou (1909–1986), výtvarník
- Georgios Sachtouris, majitel lodi, admirál během řecké války za nezávislost
- Georgios Sachinis (1789–1864), obchodník, majitel lodi, námořní hrdina, admirál
- Stavros Sachinis zemřel v Battle of Sphacteria (1825), zadržující egyptsko-turecké výsadkové síly.
- Panayiotis Tetsis (1925–2016), malíř
- Emmanouil Tombazis, obchodník, majitel lodi, námořní hrdina, admirál
- Iakovos Tombazis (1782–1829) obchodník, majitel lodi, námořní hrdina, admirál
- Rallou Manou, choreograf
- Anastasios Tsamados (1774–1825), majitel lodi, admirál, řecký národní hrdina, kapitán brigády Aris, hrdinsky zemřel v Battle of Sphacteria (1825), zadržující egyptsko-turecké výsadkové síly.
- Göran Tunström (1937–2000) švédský autor
- Nikolaos Vokos (1854–1902), malíř
- Elena Votsi (b. 1964), návrhář šperků
- Nikolaos Votsis (1877–1931), námořní hrdina a admirál
- Dimitrios Voulgaris (1802–1878), obchodník, majitel lodi, předseda vlády Řecka
- Gordon Merrick (1916–1988), autor
- Kristina Colloredo-Mansfeld (b. 1940), umělec
Knihy o nebo postavené na Hydře
- Kolos Maroussi, Henry Miller (1941)
- Peel Me a Lotus, Charmian Clift (1959)
- The Sea Change, Elizabeth Jane Howard (1959)
- Rope of Vines: Journal from a Greek IslandBrenda Chamberlain (1965) (ISBN 9781905762866)
- Náměsíčník, Margarita Karapanou (1985)
- Mraky nad HydrouCharles Young (1996)
- Uprchlé kousky, Anne Michaels (1996)
- Jezdci, Tim Winton (1996)
- Hydra a banány Leonarda CohenaRoger Green (2003)
- Rebarbory ze skály, David Fagan (2003)
- Hydra, Catherine Vanderpool (1980)
- Le Premier jour, Marc Levy (2009)
- Cestuje s EpikurosemDaniel Klein (2012)
- Hydra vues privées / Private views, Catherine Panchout, Éditions Gourcuff Gradenigo (2015)
- Ostrov koček - Hydra, Gabriela Staebler, Edition Reuss (2015)
- Krásná zvířata, Lawrence Osborne (2017)
- Hydra. Ostrov a jeho architektura, Michael Loudon (2018)
- Forth Into LightGordon Merrick (1974)
- Divadlo pro snílky, Polly Samson (2020)
- Polovina dokonalého světa (spisovatelé, snílci a tuláci), Paul Genoni a Tanya Dalziell (2018)
- Δε λες κουβέντα "(„ Athény bez dokladů “), [19] Makis Malafekas (2018)
Filmy natočené na Hydře
- Dívka v černém (Řecko 1956)
- Chlapec na delfínovi (1957). Prostřednictvím toho byla Hydra Sophia Loren hitový film.
- Phaedra (1962)
- Ostrov lásky (1963)
- Kadidlo pro zatracené (1970)
- Modrá vila (Un Bruit Qui Rend Fou) (1995)
- Výlet na lodi (2002)
- Uprchlé kousky (2007)
- Kapsle (2012)
- Marianne & Leonard: Words of Love (2019)
Galerie
The Epitafy nesen, Dobrý pátek
Snímek z nábřeží
Vlevo Muzeum Hydry. Vpravo sídlo Tsamados.
Muzeum Hydra.
ulice
Reference
- ^ A b „Απογραφή Πληθυσμού - 2011ατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός“ (v řečtině). Řecký statistický úřad.
- ^ „Dodávka vody pro ostrov Hydra Island“. www.hydradirect.com. Citováno 2017-03-15.
- ^ „Sčítání lidu, domů a bytů 2001 (včetně rozlohy a průměrné nadmořské výšky)“ (PDF) (v řečtině). Řecká národní statistická služba. Archivovány od originál (PDF) dne 2015-09-21.
- ^ "Podrobné výsledky sčítání 1991" (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 03.03.2016. (39 MB) (v řečtině a francouzštině)
- ^ Zikakou, Ioanna. „Hydra: Kosmopolitní řecký ostrov, kde nejsou povolena žádná auta | GreekReporter.com“. Citováno 2017-03-15.
- ^ "Cestovat". traveler.nationalgeographic.com.
- ^ „Hydra National Merchant Marine Academy“. www.hydra.com.gr. Citováno 2017-03-15.
- ^ Loudon, Michael (2018). Hydra. Ostrov a jeho architektura. Vídeň. ISBN 978-3-85161-194-6.
- ^ „Aténská škola výtvarných umění“. GRECT. Citováno 2017-03-15.
- ^ http://www.hydraislandgreece.com/portfolio/tombazis-mansion-hydra/
- ^ "Katedrála Hydra". Uvnitř ostrova Hydra v Řecku Hydra News & Info from Hydra Locals. 2010-11-06. Citováno 2017-03-15.
- ^ Vanderpool, Catherine (1980) Hydra, Athens Lycabettus Press, s. 3-4.
- ^ A b Jochalas, Titos P. (1971): Über die Einwanderung der Albaner in Griechenland: Eine zusammenfassene Betrachtung [„O imigraci Albánců do Řecka: shrnutí“]. Mnichov: Trofenik.
- ^ Iles grecques, Guide Bleu, Hachette, 1998. str. 185.
- ^ Georgios Voyatis, Le Golfe Saronique, str. 164.
- ^ Alex Beam (2014-11-20). „Z Řecka, s láskou“. Boston Globe. Archivováno z původního dne 2015-07-07. Citováno 2016-08-06.
Cohen a Ihlen se pustili do desetiletého milostného románku / kyvadlové romantiky, která je podle okolností našla v Oslu, Montrealu a / nebo New Yorku. Cohen v žertu nazval Ihlen svou „řeckou múzou“, když zahájil desetiletí kreativní horlivosti a vyvrcholil konečnou rozchodovou skladbou „So Long, Marianne“. („Potkali jsme se, když jsme byli skoro mladí…“)
- ^ "Twinnings" (PDF). Ústřední svaz obcí a komunit Řecka. Citováno 2013-08-25.
- ^ „Národní komise pro decentralizovanou spolupráci“. Délégation pour l’Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (francouzsky). Archivovány od originál dne 8. 10. 2013. Citováno 2013-12-26.
- ^ Caucaso, Osservatorio Balcani e. „Malafekas: buničina je skutečným produktem země v krizi“. OBC Transeuropa (v italštině). Citováno 2020-10-06.
externí odkazy
Hydra cestovní průvodce z Wikivoyage