Harris R. Oke - Harris R. Oke

Harris Rendell Oke„CMG, MC a Bar (1891–1940) byl zraněný veterán z 1. světová válka který se stal koloniálním tajemníkem, Gambie, britská západní Afrika (1934–1940)[1] a působil jako jeho úřadující guvernér a vrchní velitel po dobu šesti prodloužených období mezi lety 1934 a 1940.[2]

Mládež a rodina

Harris R. Oke byl pravnukem Robert Oke (1794–1870), první inspektor majáku v Newfoundlandu,[3] a vnuk Williama Roberta Oke (1833–1894), jehož podnikání fungovalo více než sto let.[4] W. R. Oke založil v roce 1856 továrnu na přepravu na Victoria Street v Harbor Grace[5][6] a přestěhoval se do Halifaxu, NS.[7][8] Do roku 1879 se přestěhoval do rohu ulic Cochrane a Duckworth v St. John's,[9][10] nakonec zaměstnal čtyři ze svých synů jako W. R. Oke & Sons.[11] Okeův dědeček v roce 1890 přesunul továrnu na přepravu na roh ulic Prescott a Duckworth.[12] Oke se narodil následující rok (1. Září 1891) a poté byly prostory a její obsah zničeny v Velký požár roku 1892. Ačkoli nebyla pojištěna, rodině se podařilo přestavět podnik na stejném místě a pronajala část nemovitosti na ulici Prescott Street jiným podnikům v tzv. „Oke Building“.[13][14] Společnost rozšířila výrobu vagónů pro Robert Gillespie Reid (Halls Bay Line, Newfoundland Railroad).[15] Do roku 1894 poskytovali podnikové a pohřební služby, podobné ostatním stavitelům kočárů té doby,[16][17] která pokračovala až do rozpuštění podniku v roce 1968.[5]

Během Okeova života byla továrna na přepravu Okeů pastýřována jeho otcem Johnem Carnellem Okem (1857–1931) a od roku 1926 Okeovým bratrem Gordonem Jeansem Okem (1889–1977), kdy jejich otec zneschopnil chronické onemocnění.[18] Okesové byli známí pro umělecké malování kočárů[19] a za konstrukci kočárku předloženého dětmi z Newfoundlandu v doprovodu newfoundlandského vyhazovače psů,[20] vévodovi a vévodkyni z Cornwallu a Yorku (později George V. a Queen Mary), během jejich návštěvy kolonie v roce 1901.[21][22] Příklad kočárku pro psy z 19. století (dvoukolový dětský kočár)[23] je ve sbírce National Trust Carriage Museum (Devon).[24] Novofundlandský pes, Sable Chief, ve stejné pokrevní linii jako vyhazovač, byl představen jako maskot WWF Newfoundland Regiment před odchodem ze St. John's na SS Florizel.[25][26][27]

Více generací rodin Okeových bydlelo v St. John's spojených s pevninou na jižní straně Jezero Quidi Vidi kde Oke vyrostl, na křižovatce Forest Road a Quidi Vidi Road, v sousedství známém jako „Oke's Corner“. Oke byl pojmenován po své babičce z otcovy strany, Mary Jane Harris Carnell (1832–1926), která byla dědičkou části 20-akrového statku v New Forest, který vlastnila rodina Gillů od 17. století.[28][29] Oke je potomkem Nicholase Gilla st. (Zemřel 1787), námořního důstojníka a soudce viceadmirála soud kdo se stal Hlavní soudce Johna a kdo nejprve obsadil tuto zemi.[30] Jeho starší bratr Michael Gill, Jr. (1699–1772), vychoval milici, aby posílil britskou posádku, a byl prvním podplukovníkem milice, smírčím soudcem od roku 1733, a zastával několik dalších významných pozic v St. John's .[31] Jejich otec, kapitán Michael Gill, st. (1673–1720), byl mezinárodním obchodníkem v Massachusetts, který je známý[32][33] za obranu Bonavisty, NL před brutálním francouzským a indickým útokem v roce 1704 během Válka královny Anny.[34][35] V areálu soudní budovy Bonavista je umístěna pamětní deska kapitána Gilla.[36] V roce 1960 byla část rodinné rezidence Oke přeměněna na pohřební firmu Oke.[5] Tento a další domy, které kdysi vlastnila rodina Okeových, která se rozkládají na obou stranách severního konce silnice Quidi Vidi, stále stojí v historické čtvrti „Oke's Corner“.

Oke byl vzděláván v Bishop Feild College a užil si rybaření, střelbu, motorismus (řízení automobilu), golf a tenis.[37][38] Byl čtvrtou generací rodiny Oke v Newfoundlandu, které se účastnil Zednářství,[37][39][40][41] tradice předaná z rodiny v Anglii.[42] Jeho dědeček z matčiny strany, John Jeans, byl 40 let sekretářem St. John's Lodge.[43] Okeův bratr Gordon byl Master of Lodge Tasker č. 454 (St. John's, NL), vrchní velmistr okresního velkého domku Newfoundland (oba lóže Velká lóže Skotska ) a deset let byl ředitelem zednářské asociace vzájemného životního pojištění (St. John's, NL).[38]

Okeina sestra Lillabelle Victoria Oke (1897–1993) pracovala jako sekretářka v Walter Stanley Monroe (1871–1952) a Richard Squires (1880–1940), předseda vlády Newfoundlandu. Pokračovala v ošetřovatelské kariéře ve stopách Okeiny sestry Maude Florence Oke (1902–1988), zdravotní sestry, která se provdala a migrovala do Brooklynu v New Yorku. Lillabelle navštěvovala v letech 1929 až 1932 ošetřovatelskou fakultu St. Johns Episcopal Hospital (Brooklyn, NY), poté pracovala na Dětská nemocnice (Albany, NY), kde byla vrchní sestrou druhá světová válka a výzkumná sestra v nemocnici křížová shoda krev v experimentech s drogami na dospělých prováděných v Bayer Aspirin Factory (Rensselaer, NY). Během letních měsíců se starala o děti imobilizované na a Bradfordův rám jako léčba pro obrna nebo tuberkulóza páteře v dětské nemocnici (Saratoga, NY). Později pracovala jako školní sestra pro školu sv. Anežky (nyní Škola Doane Stuarta ), také v Albany. Po smrti Okeiny matky, Florence Jane Oke [rozená Jeans] (1862–1948), se Lillabelle vrátila do rodinného domu, aby žila se svou sestrou Mary Dorothy Okeovou (1899–1961) a provozovala malou sousední sódovou fontánu z bývalého bydliště na silnici Quidi Vidi (St. John's, NL).[44]

Vojenská kariéra

Oke byl student-at-law a advokátní koncipient s právníkem Johnem Fenelonem (1880-1934)[45] v St. John's, NL od října 1909[37] až do svého posledního roku v roce 1914[46]když pozastavil svou právnickou kariéru v reakci na guvernéra Walter Edward Davidson Výzva zapojit se do boje za britskou válku proti Německu a Rakousku-Uhersku.[47]

Oke, plukovní č. 565, narukoval 16. září 1914 u B roty 1. praporu Newfoundlandského pluku a odešel ze St. John's s několika svými bratranci na palubu SS Florizel dne 4. října 1914.[37][48] Po tréninku v Salisbury Plain, když sloužil u Newfoundlandského pluku, sloužil u osobního štábu kapitána Michaela Francise Summerse Fort George, Skotsko.[49] Poté, co prapor poskytoval strážní služby v Edinburský hrad a dorazil na další výcvik v Stobs Camp poblíž Hawick byl Oke povýšen na Acting Corp. dne 22. června 1915.[48] Dne 11. listopadu 1915, zatímco v Ayr, Skotsko, Oke převedena z Newfoundland pluku do provozu hodnosti (2. poručík) ve 14. praporu 1. regimentu nohy Královští Skoti (Lothianský pluk) Nové armády.[48][50]

Oke se vydal do Francie 12. června 1916[51] jako součást 11. služebního praporu, 27. brigády, 9. (skotské) divize pod velením generálmajora William Furse, který se zaměřil na velkou ofenzívu v Bitva na Sommě toho července. Pěchota se účastnila Zachycení Montauban a osvobození Longueval.[52] V březnu 1917 provedl 11. prapor denní průzkum podél silnice Arras Cambrai, následovaný v dubnu bitvou u Arrasu,[52] během níž Oke sloužil jako poručík (Temp.).[51][53] Oke také sloužil jako úřadující kapitán (20. července 1917–10. Září 1917).[54][55] Během Třetí bitva u Ypres byl zraněn poté, co byl dne 17. srpna 1917 během bitvy u Langemarcku plynován a dne 10. září 1917 zasažen úlomky granátu, které mu probodly levé rameno a hýždě.[51] Oke byl evakuován do Velké Británie na chirurgický zákrok a zotavil se v nemocnici W. London pro důstojníky vedené lady Evelyn Mason, OBE LGStJ (1870–1944).[48][51]

Podle jeho lékařské zprávy Oke toužil vrátit se k boji ve Francii a pokračoval k 3. (rezervnímu) praporu v Edinburghu.[51] Vydal se do Francie dne 15. prosince 1917 a vrátil se k 11. (servisnímu) praporu.[51] Oke byl 26. března 1918 zraněn výstřelem do pravého ramene.[51] Byl oceněn a Vojenský kříž dne 26. července 1918 za vedení úspěšného protiútoku ve Francii, přestože byl zraněn, což mělo za následek opětovné obsazení ztracené pozice a způsobení těžkých ztrát nepříteli.[56][57] Byl ošetřen v nemocnici Leith War Hospital a zotavil se v důstojnickém velitelském skladu na Ripon South. Dne 31. října 1918 se přihlásil k 3. rezervnímu praporu v Mullingar, Irsko.[51]

Oke pak bylo nařízeno sloužit v Pomocné síly severního Ruska během archandělské kampaně.[37] Nalodil se 28. dubna 1918 a připojil se k 45. (služebnímu) praporu s Royal Fusiliers, kde vedl četu při protiútoku na říčním plavidle, který vyústil v kapitulaci dvou parníků a dělového člunu, a zachránil kolonu velké množství obětí. Za tuto službu mu byla udělena advokátní komora Vojenský kříž.[58] Oke se vzdal pověření po dokončení služby u pěchoty královských Skotů dne 11. prosince 1919, přičemž si udržel hodnost poručíka.[51][59]

Oke byl v boji celkem třikrát zraněn (srpen 1917, září 1917 a březen 1918).[37] Zmínil se o něm polní maršál Douglas Haig v jeho odeslání 9. dubna 1917,[60] jeden z pouhých 25 newfoundlandských vojáků v první světové válce uvedeno v odeslání úřední zprávou vrchního velitele, za kterou obdržel osvědčení a znak bronzového dubového listu za svou Medaile vítězství.[61] Také obdržel a Britská válečná medaile za jeho služby v první světové válce.

Koloniální služba

Během zotavování v Harrogate v Yorkshiru v pomocné nemocnici Furness (také známá jako nemocnice Furness Officers Hospital) se Oke setkal s lady Furnessovou, Adou „Daisy“ Hoggovou, první manželkou Marmaduke Furness. Furnessová přeměnila bývalý Grand Hotel na nemocnici na podporu Červeného kříže. Lady Furness doporučila Oke pro Koloniální služba[2] a po prázdninách v St. John's se Oke v Londýně 8. března 1920 ohlásil pro Brity ministerstvo zahraničí (Diplomatická služba).[62] Dne 19. Května 1920 byl jmenován správním úředníkem Severní provincie Kolonie a protektorát Nigérie.[37] Kvůli špatnému zdravotnímu stavu si vzal prodlouženou dovolenou v Anglii od září 1921 do února 1922.[63] Po návratu do západní Afriky působil v Ilorin „Severní Nigérie, nejméně dva roky pracoval jako okresní komisař.[64] Oke sloužil v Nigérii 12 let (1920–1932).[65]

Oke si vzal Melindu Alice Duchaine (také označovanou jako DuChesne) dne 27. února 1924,[37][66] v klášteře a kapli Panny Marie Milosrdné (St. John's, NL).[2] Melinda pracovala v St. John's jako těsnopisec pro Johna Fenelona, ​​s nímž Oke studoval právo před první světovou válkou.[67] Jejich jediné dítě bylo mrtvě narozený.

Na počátku třicátých let byla v kontaktu s koloniální vládou v Gambii Deutsche Luft Hansa (DLH), která se snažila založit leteckou základnu v Bathurstu (nyní Banjul ) k urychlení přepravy pošty mezi Evropou a Jižní Amerikou. DLH podnikla experimentální letecko-námořní trasy pomocí katapultovací lodi SS Westfalen (1905) a rychle zřídili pravidelné plánované lety. V roce 1932 byl Oke přidělen ke správní službě Gambie[38] a začal sloužit jako cestovní komisař na jižním břehu řeky Řeka Gambie.[68] Epidemie žlutá zimnice vypukl v Bathurstu na konci podzimu roku 1934,[69] vedoucí k mnoha obětem, včetně smrti koloniálního sekretáře Godfrey C. B. Parish, F.R.G.S. (1897–1934). Dne 20. prosince 1934 postoupil Oke do funkce úřadujícího koloniálního sekretáře v Gambii.[70][71] Oke udržoval britskou linii v komunikaci s DLH, aby chránil vojenskou bezpečnost a chránil příležitosti pro budoucí komerční růst do roku Imperial Airways a další britské obchodní zájmy, které dosud nevytvořily letecké trasy v západní Africe.[72] Britové přijali přísnou kontrolu tím, že dohlíželi na přistávací úřady udělené DLH a trvali na tom, aby byl každý let naplánován a jakákoli změna vybavení byla předem schválena.[72]

Oke zastával úřad úřadujícího guvernéra a vrchního velitele Gambie v britské západní Africe šestkrát, třikrát, aby se stal guvernérem Arthur Richards (Leden – duben 1934, květen – říjen 1935, červen – říjen 1936) a třikrát vyplnění guvernérem Thomas Southorn (Únor – březen 1937, duben – květen 1939 a od června 1940).[65]

V květnu 1935 se Oke velením Jeho Veličenstva zúčastnil Stříbrného jubilejního servisu (Londýn, Anglie), aby reprezentoval Gambu k 25. výročí krále George V. Přistoupení[71] a obdržel Stříbrná medaile Jubilea krále Jiřího V.. Zúčastnil se také královského pohřbu v roce 1936 a se svou ženou Melindou[37] se zúčastnil Korunovace krále Jiřího VI. A královny Alžběty v roce 1937,[4][73] a obdržel Korunovační medaile krále Jiřího VI. Oke byl jmenován společníkem nejvýznamnějších Řád svatého Michala a svatého Jiří (CMG) krále Jiřího VI. Během Vyznamenání z roku 1939 konané v prosinci 1938.[74][75]

Od roku 1938 do roku 1940, kdy Německo prosazovalo svoji agendu s omezeným úsilím mezinárodních sil, vyjádřili občané západní Afriky v tisku rostoucí znepokojení nad možností anexie nacistickým Německem, pokud by dvě hlavní koloniální mocnosti, Francie a Británie, nemohly nebo nechtěly pomozte je bránit.[76] Německo pozastavilo všechny civilní lety do západní Afriky v srpnu 1939[72] a zahájeno druhá světová válka, dne 1. září 1939, kdy se flotila DLH dostala pod velení Luftwaffe. V západní Africe byla reakce na válku okamžitá, zejména v ulicích města Lagos, Nigérie, kde se shromáždilo 10 000 lidí za Británii a proti Německu.[76] Během dvou dnů vyhlásily Británie a Francie Německu válku a 6. září 1939 guvernér Gambie, Thomas Southorn K.C.M.G., K.B.E. (1879–1957), pověřil úřady, aby využily a zlikvidovaly místní zařízení DLH a odřízly tak německý přístup do Bathurstu.[72]

Jak se válka stupňovala, geopolitické hranice a vztahy v západní Africe se posouvaly a byly nejisté. Francie se vzdala Německu a podepsala Příměří ze dne 22. června 1940, zatímco Winston Churchill a Jean Monnet uvažoval o vytvoření jediného francouzsko-britského občanství, spojujícího tyto dva národy.[77] Bojové mise v Africe vystřelily, přičemž podporu poskytla Británie a její africké kolonie Charles de gaulle je Svobodná Francie pohyb v podobě financí, komunikace, zásob, letadel a dalších zdrojů s okamžitým cílem ochrany nigerijských hranic.[77] Ačkoli pronacistické, Vichy kontrolované území francouzské západní Afriky ohrožovalo severní hranici Nigérie, de Gaulle získal kontrolu nad Čadem a přístavem Libreville, Gabonem v srpnu a Kamerunem v září. Oke zdůraznil britskou podporu de Gaulle a hodnotu Bathurst (Gambie) pro Svobodná Francie když hostil na začátku srpna delegaci svobodných francouzských důstojníků, kteří tam byli vyděšeni. Clyde, a Krátká říše Hydroplán řady S.30, na kterém důstojníci cestovali, byl při vzletu poškozen Lisabon V Portugalsku a procházel opravami v Bathurstu.[78] Delegace pokračovala Leopoldville, Kongo a vyjednával s francouzskými důstojníky z Brazzaville ve snaze je přesvědčit, aby se připojili ke Svobodné Francii.[79] Regionální morálka byla dále zdůrazněna v září 1940 de Gaulleho neschopností zajistit francouzský západoafrický strategický přístav během Bitva o Dakar, ale shromáždil do října, když prohlásil Brazzaville, Kongo, jako hlavní město Svobodné Francie. Spojenecká letadla pak mohla použít východozápadní letový koridor přes Čad, spojující Nigérii s Egyptem. Britské kolonie, a zejména Nigérie, byly v dobré pozici, aby mohly ekonomicky těžit z nového obchodu s Francouzská rovníková Afrika, která uzavřela obchod s Vichy ovládanými západoafrickými územími.[77]

Přestože se cítil dobře, Oke se dne 19. listopadu 1940 zúčastnil strategické válečné konference v domě vlády v Lagosu v Nigérii.[80] Nepodařilo se mu však vzpamatovat se a zemřel 18. prosince 1940.[81] Oke dostal vojenský pohřeb s plným vyznamenáním v Lagosu,[4][82] a je tam pohřben.[83]

Dědictví

V roce 2016 Právnická společnost Newfoundland a Labrador uznal službu Oke během první světová válka a slavnostně ho povolal do baru a udělil mu čestný titul Advokát zákona.[84][85] Tuto čest uznal Sněmovna Newfoundland a Labrador.[86]

Rodina Okeových obdarovala vitrážové okno „Křest našeho Pána od Jana“ ze studia Robert McCausland Limited (Toronto, ON) do kostela Oke, Svatý Tomáš[87] (nejstarší kostel v St. John’s, NL), na památku Oke a jeho rodičů.[88]

Reference

  1. ^ Mackie, Colin (2013). Adresář britských diplomatů (PDF). Londýn: od: British Diplomats Directory: Část 4 ze 4. Struktura FO / FCO. Adresář koloniálních úředníků. str. 1107, 1176.
  2. ^ A b C Templeton, John F. (2016). The Oke Tree: a Family History of England and Newfoundland (7. vydání). Winnipeg, Manitoba: John F. Templeton.
  3. ^ Oke, Robert (březen 1856). Poznámky ke změnám v Cape Pine Light. Soubor GN 1/3 / A 1/1856: Archiv místností (St. John's, NL).CS1 maint: umístění (odkaz)
  4. ^ A b C „1856–1956 Oke Family“. Denní zprávy. St. John's, NL. 30. dubna 1956. str. 3.
  5. ^ A b C „Komunita obsluhovaná 112 let byla rodinná firma ukončena [sic ?]". Večerní telegram. St. John's, NL. 17. května 1968. str. neumí číst.
  6. ^ Hutchinson, Thomas (1864). Hutchinsonův adresář Newfoundland pro období 1864–65. St. John's, NL: Thomas McConnan. str. 289.
  7. ^ McAlpine's Halifax City Directory for 1871-1872 (PDF). Halifax, NS: David McAlpine. 1872. str. 240.
  8. ^ McAlpine's Halifax City Directory for 1873-1874 (PDF). Halifax, NS: David McAlpine. 1874. str. 276.
  9. ^ „W. R. Oke & Son (Reklama)“. Večerní telegram. St. John's, Newfoundland. 2. prosince 1879. str. 4.
  10. ^ Mackinnon, Richard P. (1982). Výroba kočárů v St. John's, Newfoundland: historická studie o výrobcích lidového průmyslu str. 22 (M.A.). Memorial University of Newfoundland. Citováno 3. března 2016.
  11. ^ „Zrušení partnerství!“. Večerní telegram. St. John's, NL. 17. května 1892. str. 1. Citováno 23. listopadu 2015.
  12. ^ „Odstranění: W.R. Oke & Sons“. Večerní telegram. St. John's, NL. 28. května 1890. str. 1. Citováno 30. dubna 2017.
  13. ^ McAlpine's St. John's City Directory. Halifax, NS: Royal Print & Litho, Ltd. 1915. str. 169, 415.
  14. ^ St. John's Classified Business and City Directory. St. John's, NL: St. John's Publicity Co. 1932. str. 59, 220, 223, 229, 407-408.
  15. ^ „Místní události; připraveno dalších deset“. Večerní telegram. St. John's, NL. 8. července 1893. str. 4. Citováno 1. dubna 2017.
  16. ^ McAlpine's Newfoundland Directory, 1894 až 1897. Saint John (N.B.): McAlpine Publishing Co. 1894. str. 282.
  17. ^ Devine & O'Maras City Directory pro rok 1897. St. John's, NL: Trade Review Office. 1897.
  18. ^ Smallwood, Joseph R. (1937). Kapitán Harris Oke (obrázek). IN: Kniha Newfoundland, svazek 2. St. John's, NL: Newfoundland Book Publishers, Ltd. s. 507.
  19. ^ „Naše místní odvětví“. Kolonista. St. John's, NL. 9. července 1887. str. 4.
  20. ^ Wallace, Donald Mackenzie; Prior, Sydney; Martino, Eduardo de (1902). Web říše: deník císařského turné po jejich královských výsostech vévoda a vévodkyně z Cornwallu a Yorku v roce 1901. London, New York: Macmillan and Company, Limited. str.433.
  21. ^ Harvey, Mojžíš (1902). Newfoundland na počátku 20. století: Pojednání o historii a vývoji. Newfoundland: South Publishing Company. str.57.
  22. ^ „Domácí příchod vévody a vévodkyně z Cornwallu a Yorku“. Grafický. Sv. 64 (1667). Anglie. 9. listopadu 1901. str. 605. Citováno 30. března 2017.
  23. ^ „National Trust Carriage Museum at Arlington Court“ (PDF). Arlington, Devon (UK): The National Trust Carriage Museum at Arlington Court. 2016: 13. Citováno 27. července 2019. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  24. ^ „Dětský vozík. J. C. Oke. National Trust Inventory Number 272911. Science Museum No: 1938-503“. Sbírka National Trust Carriage Museum. Citováno 30. března 2017.
  25. ^ „Šéf Sable, maskot královského newfoundlandského pluku“ (PDF). The Veteran Magazine. St. John's, NL: The Great War Veterans 'Association of Newfoundland. 10 (3): 70. května 1935. Citováno 4. dubna 2017.
  26. ^ Herder, R.B. (2. října 1954). „Británie byla ve válce a Newfoundland reagoval pěti stovkami dobrovolníků“. Večerní telegram. St. John's, Newfoundland. str. 12.
  27. ^ Sokl, Harvey M. Scrapbook 2. Archivy a speciální sbírky. Memorial University. St. John's, NL. str. 184.
  28. ^ Bruce, Pamela. „John Jones and Contemporary Records. The Disenting Church of Christ at St. John's Newfoundland. Transcription and Annotated (Jan 1997)“. Memorial University of Newfoundland. Citováno 29. května 2017.
  29. ^ „Forest House (Forest Road, St. John's)“. Web Newfoundland a Labrador Heritage. Citováno 29. května 2017.
  30. ^ Johnson, Trudi Dale (1998). Manželské majetkové právo v Newfoundlandu do konce devatenáctého století str. 174–175 (PhD). Memorial University of Newfoundland. Citováno 2. června 2017.
  31. ^ Encyklopedie Newfoundland a Labrador, svazek 2 [Výňatek: písmeno G]. St. John's, NL: Newfoundland Book Publishers Ltd. 1984. str. 524.
  32. ^ O'Rielly, A.J. „Kapitán Michael Gill“. GEST Songs of Newfoundland and Labrador. Webové stránky Phyrst. Citováno 29. května 2017.
  33. ^ Hoskins, George (1967). „Gill's Fight at Bonavista“. The Book of Newfoundland, sv. 4. St. John's, NL. Citováno 2. června 2017.
  34. ^ Prowse, Daniel W. (1895). Historie Newfoundlandu z anglických, koloniálních a zahraničních záznamů. Londýn; New York: MacMillan and Co. str. 239–241.
  35. ^ Rosenfield, M.C. „GILL, MICHAEL. Slovník kanadské biografie, svazek 2“. University of Toronto / Université Laval. Citováno 29. května 2017.
  36. ^ „Historický Bonavista. Atrakce“. Město Bonavista. Citováno 31. května 2017.
  37. ^ A b C d E F G h i Who's Who in and from Newfoundland 1927. St. John's, NL: Richard Hibbs. 1927. str. 186.
  38. ^ A b C Who's Who in and from Newfoundland 1937. St. John's, NL: Richard Hibbs. 1937. str. 194, 257.
  39. ^ „Robert Oke member, Conception Bay Free Masons Association. Citováno v: Keith Matthews Name Files, 1500–1850. Oake. Spisové číslo O004“. Novofundlanďan. St. John's, NL. 9. února 1832.
  40. ^ "Zednářský". Večerní telegram. St. John's, NL. 11. července 1893. str. 1. Citováno 15. června 2017.
  41. ^ „John C. Oke (nekrolog)“. Standard Harbor Grace. Harbor Grace, NL. 20. března 1931.
  42. ^ „Dorchester. Záznamy o zednářském členství. Durnovarian Lodge (1775–1820)“. Ancestry.com. Citováno 8. června 2017.
  43. ^ „Neznámé auto zabíjí občana“. St. John's Daily Star. St. John's, NL. 11. října 1918. str. 8. Citováno 2. září 2017.
  44. ^ Marsh, Marilyn; Walsh, Jeanette; Beaton, Marilyn (2008). Kapitola 5. Lillabelle Oke In: Život v péči. St. John's, NL: Breakwater Books, Ltd. s. 43–53. ISBN  978-1-55081-251-0.
  45. ^ McAlpine's St. John's City Directory. Halifax, NS: Royal Print & Litho, Ltd. 1913.
  46. ^ „Kapitán Harris R. Oke, M.C.“ (PDF). Veterán Magazine. St. John's, NL: The Great War Veterans 'Association of Newfoundland. 10 (3): 71. května 1935. Citováno 23. května 2017.
  47. ^ Bennett, John R. (22. srpna 1914). "Proklamace!". Denní zprávy. St. John's, NL. Citováno 21. února 2016.
  48. ^ A b C d Záležitosti veteránů. RG 38. sv. 519. Soubor 565. Oke Harris Randell (sic) Mikrofilm: GN 19 Reel 53. St. John's, NL: The Division Provincial Archives Division.
  49. ^ „Kapitán M. F. Summers, proviantní pracovník a jeho zaměstnanci. Sbírka fotografií královského newfoundlandského pluku. Album královského newfoundlandského pluku. Položka VA 36-36.1 1915“. Provinční archiv Newfoundland a Labrador (St. John's, NL). Citováno 8. srpna 2017.
  50. ^ "Pravidelné síly". London Gazette (druhý dodatek 29370). Londýn. 16. listopadu 1915. str. 11439. Citováno 4. srpna 2017.
  51. ^ A b C d E F G h i Oke, kapitán Harris Rendell (1914–1922). Královští Skoti (Lothianský pluk). WO 339/47027: Národní archiv (Kew, Velká Británie).CS1 maint: umístění (odkaz)
  52. ^ A b Ewing, John (1921). Historie 9. (skotské) divize 1914–1919. Londýn: J. Murray.
  53. ^ „Pravidelné síly. Pěchota. Služební prapory. R. Skoti“. London Gazette (Suppl. 30139). Londýn. 19. června 1917. str. 6119. Citováno 4. srpna 2017.
  54. ^ „Pravidelné síly. Pěchota. Služební prapory. R. Skoti“. London Gazette (příloha 30335). Londýn. 12. října 1917. str. 10588. Citováno 4. srpna 2017.
  55. ^ „Pravidelné síly. Pěchota. Služební prapory. R. Skoti“. The London Gazette (Suppl. 30456). Londýn. 1. ledna 1918. str. 264. Citováno 4. srpna 2017.
  56. ^ „Vyznamenán Vojenským křížem“. London Gazette (Suppl 30813). Londýn, Anglie. 26. července 1918. str. 8830. Citováno 22. dubna 2017.
  57. ^ "Vyhrál vojenský kříž". The Plaindealer, sv. 11, č. 33. St. John’s, NL. 31. srpna 1918. str. 1. Citováno 4. března 2017.
  58. ^ „Vyznamenán Vojenským křížem“. Edinburgh Gazette. Edinburgh. 22. ledna 1920. str. 233. Citováno 22. dubna 2017.
  59. ^ „Pravidelné síly. Pěchota. Služební prapory. R. Skoti“. London Gazette (Suppl. 31735). Londýn. 13. ledna 1920. s. 689. Citováno 4. srpna 2017.
  60. ^ "War Office. Infantry: Royal Scots". London Gazette. Londýn. 15. května 1917. str. 5024. Citováno 11. srpna 2017.
  61. ^ „Newfoundlandský regiment a velká válka: Vyznamenání“. The Rooms Corporation of Newfoundland and Labrador. Citováno 5. srpna 2017.
  62. ^ „Newfoundlander dostává císařské jmenování“. Večerní telegram. St. John's, NL. 24. února 1920. str. 4. Citováno 31. srpna 2017.
  63. ^ "Osobní". Večerní telegram. St. John's, NL. 8. února 1922. str. 4. Citováno 31. srpna 2017.
  64. ^ "Osobní". Večerní telegram. St. John's, NL. 27. prosince 1923. str. 6. Citováno 29. srpna 2017.
  65. ^ A b „Jeden z prvních pěti set úřadujících guvernérů“. Western Star, sv. 34. Corner Brook, NL. 14. února 1934. str. 1. Citováno 1. května 2016.
  66. ^ "Osobní". Večerní telegram. St. John's, NL. 29. února 1924. str. 5. Citováno 31. srpna 2017.
  67. ^ McAlpine's St. John's City Directory. Halifax, NS: Royal Print & Litho, Ltd. 1915. str. 148.
  68. ^ Cahoon, Ben. „Gambie“. Svět Statesman.org. Citováno 21. srpna 2017.
  69. ^ Findlay, G. M.; Davey, T.H. (31. července 1936). „Žlutá zimnice v Gambii. II. — Vypuknutí roku 1934“. Trans R Soc Trop Med Hyg. London: Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene. 30 (2): 151–164. doi:10.1016 / s0035-9203 (36) 90083-4.
  70. ^ OKE, Harris Rendell (1891–1940). Oxfordský index. Oxford University Press. ISBN  9780199540891. Citováno 22. dubna 2017.
  71. ^ A b „Kapitán Harris R. Oke, M.C.“ (PDF). Veterán Magazine. St. John's, NL: The Great War Veterans 'Association of Newfoundland. 10 (3): 71. května 1935. Citováno 4. dubna 2017.
  72. ^ A b C d Loew, Gary Wayne (říjen 2015). „Spojení Bathurst: Ústřední postavení Gambie k rozvoji transatlantické letecké pošty“ (PDF). Cameo. London: West Africa Study Circle. 16 (3): 130–150. Citováno 4. června 2017.
  73. ^ „Harris Rendell Oke records and ephemera. Collection MG 33, File MG 33.5 1936–1940“. Divize Provinční archivy místností. Citováno 8. srpna 2017.
  74. ^ „The London Gazette: (Supplement). No. 34585“. Londýn. Prosince 1938. str. 1–24. Citováno 8. dubna 2017.
  75. ^ Smallwood, Joseph R. (1937). Kapitán Harris Oke (obrázek). IN: The Book of Newfoundland, Volume 2. St. John's, NL: Newfoundland Book Publishers, Ltd. s. 131.
  76. ^ A b Mordi, Emmanuel Nwafor (2009). „Válečná propaganda, nevyzpytatelná kancelář a výzva nacionalismu během druhé světové války v Nigérii“ (PDF). Severský žurnál afrických studií. Helsinky, Finsko: Severská asociace afrických studií. 18 (3): 235–257. Citováno 6. června 2017.
  77. ^ A b C Jennings, Eric T. (2015). Svobodná francouzská Afrika ve druhé světové válce. Africký odpor. New York, NY: Cambridge University Press. str. 20–23. ISBN  9781107048485.
  78. ^ Oke, H.R. (10. srpna 1940). Dopis lordu Georgovi Lloydovi, státnímu tajemníkovi pro kolonie; CO 967/114. Polooficiální a osobní korespondence mezi ministrem zahraničí H R Okem, sirem Thomasem Shentonem, sirem Hilary Blood a guvernérem A B Wrightem. Kew, Velká Británie: Národní archiv.
  79. ^ Watson, Dacre (2013). „British Overseas Airways Corporation 1940 - 1950 a její dědictví“ (PDF). Journal of Aeronautical History. London: Royal Aeronautical Society: 136–161. Citováno 16. září 2017.
  80. ^ Oke, H.R. (19. listopadu 1940). „Projev před legislativní radou“. CSO 89/23.
  81. ^ „Smrt prominentního novofundlanďana“. Newfoundlandský týdeník. New York, NY. 28. prosince 1940. str. 5.
  82. ^ „Harris Rendell Oke“. Kdo byl kdo, 1929–1940. St. John's, NL. 1940.
  83. ^ Grave of Harris Rendell Oke - [ca. 1980]. Fotografie: A 35–40; A 35–41; 35–42. Archivy pokojů (St. John's, NL).
  84. ^ Riggs, Bert (2016). „Speciální ceremonie volání“ (PDF). Bencher's Notes. St. John's, NL: The Law Society of Newfoundland and Labrador. 17 (1): 17. Citováno 6. dubna 2017.
  85. ^ Fleming, Barry G. (2016). „Zpráva prezidenta“ (PDF). Bencher's Notes. St. John's, NL: The Law Society of Newfoundland and Labrador. 17 (2): 2. Citováno 6. dubna 2017.
  86. ^ „Tisková zpráva: Ministr zdůrazňuje zvláštní výzvu k obřadu baru“. Vláda Newfoundlandu a Labradoru. Citováno 13. dubna 2017.
  87. ^ Zprávy církevní společnosti. Seznam předplatitelů, St. Thomas. St. John's, NL: Britská severoamerická společnost pro vzdělávání chudých v Newfoundlandu. 28. června 1866.
  88. ^ „1856–1956 Oke Family“. Denní zprávy. St. John's, NL. 30. dubna 1956. str. 3.