Cena Zlatého kohouta za nejlepší režii - Golden Rooster Award for Best Director
Cena Zlatého kohouta za nejlepší režii (中国 电影 金鸡 奖 最佳 导演) je hlavní kategorií soutěže Ocenění Zlatý kohout Ocenění režisérovi, který má vynikající výsledky v režii filmů.
Vítězové a nominovaní
90. léta
| Rok | Vítěz a nominovaní (Angličtina) | Vítěz a nominovaní (Čínština) | Anglický název | Originální název | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | Li Qiankuan/Xiao Guiyun | 李 前 宽、肖桂云 | Slavnostní založení | 开国大典 | ||||
| Xie Tieli/Zhao Yuan | 谢 铁 骊、赵元 | Sen o červených sídlech | 红楼梦 | |||||
| Chen Jialin | 陈家林 | Bai Se Qi Yi | 百色 起义 | |||||
| 1991 | N / A | |||||||
| Huang Jianzhong /Li Ziyu | 黄健中 、 李子羽 | Policisté dračího roku | 龙 年 警官 | |||||
| Sai Fu /Mai Lisi | 赛 夫 、 麦丽丝 | Qi Shi Feng Yun | 骑士 风云 | |||||
| Xia Gang | 夏 钢 | Zao Yu Ji Qing | 遭遇 激情 | |||||
| 1992 | Sun Zhou | 孙周 | Xin Xiang | 心 香 | ||||
| Povolit ředitele | 导演 创作 集体 | Rozhodující angažovanost: Kampaň Liaoxi-Shenyang | 大 决战 | |||||
| Huang Jianzhong | 黄健中 | Jarní festival | 过年 | |||||
| Li Qiankuan /Xiao Guiyun | 李 前 宽 、 肖桂云 | Jue Zhan Zhi Hou | 决战 之后 | |||||
| Li Xiepu | 李 歇 浦 | Kai Tian Pi Di | 开天辟地 | |||||
| Xu Geng | 徐 耿 | Feng Yu Gu Yuan | 风雨 故园 | |||||
| 1993 | Xia Gang | 夏 钢 | Po oddělení | 大撒把 | ||||
| Zhang Jianya | 张建 亚 | San Mao se připojuje k armádě | 三毛 从军 记 | |||||
| Zhang Yimou | 张艺谋 | Příběh Qiu Ju | 秋菊 打官司 | |||||
| 1994 | He Ping | 何 平 | Červená žabka, zelená žabka | 炮 打 双灯 | ||||
| Sai Fu /Mai Lisi | 赛 夫 、 麦丽丝 | Na východ od hrdinů | 东 归 英雄 传 | |||||
| 1995 | Huang Jianxin/Yang Yazhou | 黄建新、杨亚洲 | Zezadu dozadu, tváří v tvář | 背靠背 ， 脸 对 脸 | ||||
| Zhou Xiaowen | 周晓文 | Ermo | 二 嫫 | |||||
| 1996 | Wu Tianming | 吴天明 | Král masek | 变脸 | ||||
| Chen Guoxing /Wang Ping | 陈 国 星 、 王 坪 | Kong Fansen | 孔繁森 | |||||
| Ning Ying | 宁 瀛 | Policejní příběh | 民警 故事 | |||||
| Ye Daying | 叶 大鹰 | Červená třešeň | 红 樱桃 | |||||
| 1997 | Wei Lian | 韦 廉 | Da Zhuan Zhe | 大 转折 | ||||
| Huang Shuqin | 黄 蜀 芹 | Mám tátu | 我 也 有 爸爸 | |||||
| Xie Jin | 谢晋 | Opiová válka | 鸦片战争 | |||||
| 1998 | Hu Bingliu | 胡炳 榴 | Vyrovnání | 安居 | ||||
| Sai Fu/Mai Lisi | 赛 夫、麦丽丝 | Čingischán | 一代 天骄 成吉思汗 | |||||
| Yang Guangyuan | 杨光远 | Osvobození jihozápadní Číny | 大 进军 —— 席卷 大西南 | |||||
| Yang Yazhou | 杨亚洲 | Strom v domě | 没事 偷着乐 | |||||
| 1999 | Zhang Yimou | 张艺谋 | Ani o jeden méně | 一个 都不能少 | ||||
| Huo Jianqi | 霍建起 | Pošťáci v horách | 那 山 那 人 那狗 | |||||
| Teng Wenji | 滕 文 骥 | Spring Rhapsody | 春天 的 狂想 | |||||
2000s
| Rok | Vítěz a nominovaní (Angličtina) | Vítěz a nominovaní (Čínština) | Anglický název | Originální název |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | Chen Guoxing | 陈 国 星 | Heng Kong Chu Shi | 横空 出世 |
| Zhang Yimou | 张艺谋 | Cesta domů | 我 的 父亲 母亲 | |
| 2001 | Huo Jianqi | 霍建起 | Láska k modrosti | 蓝色 爱情 |
| Ding Yinnan | 丁 荫 楠 | Navždy spolu | 相伴 永远 | |
| Huang Jianxin | 黄建新 | Koho to zajímá? | 谁说 我 不在乎 | |
| 2002 | Chen Kaige | 陈凯歌 | Spolu | 和 你 在一起 |
| Yang Yazhou | 杨亚洲 | Docela velké nohy | '美丽 的 大脚 | |
| Sai Fu /Mai Lisi | 赛 夫 、 麦丽丝 | Nebeské pastviny | 天上 草原 | |
| 2003 | Zhang Yimou | 张艺谋 | Hrdina | 英雄 |
| Huo Jianqi | 霍建起 | Nuan | 暖 | |
| Zhai Junjie | 翟俊杰 | Jing Tao Hai Lang | 惊涛骇浪 | |
| Zheng Dongtian | 郑洞天 | Once Upon a Time in Taiwan | 台湾 往事 | |
| 2004 | Peng Xiaolian | 彭小莲 | Shanghai Story | 美丽 上海 |
| Zhang Yimou | 张艺谋 | Dům létajících dýek | 十面埋伏 | |
| 2005 | Ma Liwen | 马 俪 文 | Ty a já | 我们 俩 |
| Lu Chuan | 陆川 | Kekexili: Mountain Patrol | 可可西里 | |
| Lian Weilian /Shen Dong /Chen Jian | 连 威廉 、 沈 东 、 陈健 | Na hoře Tai Hang | 太行山 上 | |
| Jin Li | 尹 力 | Zhang Side | 张思德 | |
| 2006-2007 | Qi Jian | 戚 健 | Lesní Strážce | 天狗 |
| Jin Li | 尹 力 | Uzel | 云 水 谣 | |
| Gao Qunshu | 高 群 书 | Tokijská stezka | 东京 审判 | |
| Jacob Cheung | 张 之 亮 | Bitva o rozum | 墨 攻 | |
| Yu Zhong | 俞钟 | Pošťák ráje | 香巴拉 信使 | |
| 2008-2009 | Feng Xiaogang | 冯小刚 | Shromáždění | 集结 号 |
| Cao Baoping | 曹保平 | Rovnice lásky a smrti | 李 米 的 猜想 | |
| Chen Kaige | 陈凯歌 | Forever Enthralled | 梅兰芳 | |
| Gordon Chan | 陈嘉 上 | Malovaná kůže | 画皮 | |
| Ning Hao | 宁 浩 | Crazy Racer | 疯狂 的 赛车 | |
2010s
| Rok | Vítěz a nominovaní (Angličtina) | Vítěz a nominovaní (Čínština) | Anglický název | Originální název |
|---|---|---|---|---|
| 2010-2011 | Chen Li | 陈 力 | Láska v Lounge Bridges | 爱 在 廊桥 |
| Zhanjun | 安 战 军 | Prostřednictvím ohromujících bouří | 惊 沙 | |
| Feng Xiaogang | 冯小刚 | Aftershock | 唐山 大 地震 | |
| Gao Feng | 高峰 | Stará vesnice | 老 寨 | |
| Ning Cai | 宁 才 | Matka | 额 吉 | |
| Zhang Meng | 张 猛 | Klavír v továrně | 钢 的 琴 | |
| 2012-2013[1] | Peter Chan | 陈可辛 | Americké sny v Číně | 中国 合伙 人 |
| Wang Jing | 王 竞 | Feng Shui | 万箭穿心 | |
| Wong Kar-wai | 王家卫 | Velmistr | 一代 宗师 | |
| Feng Xiaogang | 冯小刚 | Zpět do roku 1942 | 一九 四 二 | |
| 2014-2015[2] | Tsui Hark | 徐克 | Taking of Tiger Mountain | 智取威虎山 |
| Ba Yin | 巴音 | Norjmaa | 诺 日 吉玛 | |
| Ann Hui | 许鞍华 | Zlatá éra | 黄金时代 | |
| Liang Ming | 梁 明 | Vlajka | 旗 | |
| Fu Dongyu | 傅东育 | Obloha Tibetu | 西藏 天空 | |
| 2016-2017 | Feng Xiaogang | 冯小刚 | Nejsem Madame Bovary | 我 不是 潘金莲 |
| Zheng Dasheng | 郑 大圣 | Bangzi Melody | 村 戏 | |
| Cao Baoping | 曹保平 | Slepá ulička | 烈日 灼 心 | |
| Cheng Er | 程 耳 | Ztracené časy | 罗曼蒂克 消亡 史 | |
| Guan Hu | 管 虎 | Pane šestý | 老 炮 儿 | |
Reference
- ^ „Nominovaní na 29. ocenění Zlatého kohouta“. Archivovány od originál dne 29. 10. 2013. Citováno 2015-08-20.
- ^ Kandidáti na 30. ceny Zlatého kohouta