Ty a já (film z roku 2005) - You and Me (2005 film)

Ty a já
DVD obal na Ty a já
Tradiční	我們 倆
Zjednodušený	我们 俩
Mandarinka	Wǒmen liǎ
Režie:	Ma Liwen
Produkovaný	Han Sanping Jiang Tao Lu Hongshi Wang Daqing Zhao Haicheng Wu Yakang
Napsáno	Ma Liwen
V hlavních rolích	Jin Yaqin Gong Zhe
Hudba od	Dou Wei
Kinematografie	Wu Di Wu Wai
Upraveno uživatelem	Zhan Haihong
Distribuovány	Čínská filmová skupina
Datum vydání	26. října 2005 (2005-10-26) (Tokio )
Provozní doba	83 minut
Jazyk	Mandarinka

Ty a já (zjednodušená čínština : 我们 俩; tradiční čínština : 我們 倆; pchin-jin : Wǒmen liǎ; lit. 'The Two of Us') je a 2005 čínský film autor a režisér Ma Liwen. Film natočený s rozpočtem na šněrovací boty vypráví příběh mladé ženy, která se nastěhuje do bytu, který vede tvrdá starší žena. Jejich vztah, zpočátku chladný a nepřátelský, se během čtyř sezón brzy vyvinul v přátelství. Film měl premiéru na mnoha mezinárodních festivalech, zejména v roce 2005 Tokijský mezinárodní filmový festival (kde získala cenu pro herečku Jin Yaqin ) a rok 2006 Berlínský mezinárodní filmový festival. Film byl vyroben prostřednictvím Čínská filmová skupina a Pekingské filmové studio.

Spiknutí

Xiaoma je mladá žena, která se nedávno přestěhovala do Peking kde najde byt ve starém bytovém komplexu na nádvoří ve vlastnictví Babička, starší žena. Vztah Xiaomy a babičky je téměř okamžitě napjatý. Když se babička pokusila uklidit nádvoří, trvá na tom, aby Xiaoma předala svůj podíl na zisku. Těsně se postarší bytná vzdoruje dokonce tomu, že umožňuje Xiaomi instalovat telefon. Zároveň se starší žena stále více zajímá o osobní (a romantický) život Xiaomy. Například babička se snaží vydat svého vnuka mladší ženě. Naštvaná Xiaoma je polichotena starostí starší ženy. V průběhu čtyř ročních období se Xiaoma začíná učit od své domácí staré země, kterou zanechalo moderní město Peking, zatímco babička si začíná užívat mládí a vitality svého nájemce. Obě ženy se sblíží a nakonec si vytvoří hluboké přátelství.

Výroba

Příběh

Příběh filmu je částečně založen na vlastních zkušenostech režisérky Ma Liwen při přechodu z Jiangxi na Peking v 90. letech. Stejně jako protagonista se i Ma přestěhovala do starého siheyuan stylový byt ve vlastnictví starší ženy. Stejně jako film se Ma a její bytná zpočátku střetly, i když se nakonec staly přáteli. Když její hospodyně zemřela, byla Ma plná výčitek svědomí, které nakonec vedly k její výrobě Ty a já.^[1]

Ma Liwen řekla o svém filmu toto:

K natáčení čtyř ročních období jsem použil pravděpodobně nejsilnější metodu. Mezitím

příběh může být jedním z mých, ale má také univerzální téma. Mířil jsem na ukázku grandeura, který vznikl z triviálního, místo toho, abych ukázal triviální, který vznikl z grantu. Tento film byl výsledkem mých vlastních zkušeností, přesto to stále není tak snadné

zdůraznit emocionální změny mezi dvěma lidmi.^[2]

Casting

Dva hlavní vodiče, Gong Zhe jako mladá žena a Jin Yaqin jako babička byly obě poprvé filmové herečky. Gong, student fotografie, byl obsazen do hlavní role poté, co byl doslova „objeven“ režisérem mimo jídelnu na Čínská centrální univerzita výtvarných umění.^[2] Gong však uvedla, že filmová produkce byla přísně jednorázovým odkloněním od jejích stanovených kariérních cílů fotografie.^[3]

Jin Yaqin měl mezitím 81 let, když se poprvé začalo střílet. Zatímco Ty a já byl jejím prvním celovečerním filmem, měla za sebou téměř šedesátiletou kariéru v divadle a čínské opeře.^[2]

Obsazení

• Jin Yaqin tak jako Babička, bytná chátrající budovy pekingského dvora.
• Gong Zhe tak jako Xiaoma, mladý student, který se jako nájemce přestěhuje do budovy babičky.
• Zhang Shufang tak jako Babička Yin
• Luo Zhongxue tak jako Vnuk
• Qiang Shuang tak jako Dcera
• Liu Zhengliang tak jako Zeť
• Sun Jie jako Přítel

Recepce

Tato část je prázdná. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Květen 2020)

Ocenění a nominace

Reference

externí odkazy

• Ty a já na IMDb
• Ty a já v čínské filmové databázi
• Ty a já od distributora Delphis Films