Ztracené časy - The Wasted Times
| Ztracené časy | |
|---|---|
 Plakát | |
| čínština | 罗曼蒂克 消亡 史 |
| Režie: | Cheng Er |
| V hlavních rolích | Ge You Zhang Ziyi Tadanobu Asano |
| Hudba od | Shigeru Umebayashi |
Výroba společnosti | |
Datum vydání |
|
| Země | Čína Hongkong |
| Jazyk | Šanghajština, Mandarinka, Japonština[2] |
| Pokladna | 104,9 milionů CN ¥ |
Ztracené časy (zjednodušená čínština : 罗曼蒂克 消亡 史; tradiční čínština : 羅曼蒂克 消亡 史; pchin-jin : Luómàndìkè xiāowáng shǐ) je čínsko-hongkongský rok 2016 thrillerový film režíroval Cheng Er a hrál Ge You, Zhang Ziyi a Tadanobu Asano.[3] To bylo propuštěno v Číně a ve Spojených státech 16. prosince 2016.[4]
Spiknutí
Film zobrazuje události začínající před japonskou okupací Šanghaje v letech 1934 až do konce války v roce 1945. Oblouky příběhu jsou vyprávěny nelineárně a řada událostí je znovu vyprávěna, aby odhalila pravdu o tom, co se skutečně stalo. Ústředními postavami jsou čínská kriminální postava Lu (Ge You ) a jeho japonský švagr Watabe (Tadanobu Asano ).
Počáteční oblouk začíná v Šanghaji v roce 1937 v předvečer japonské invaze do Šanghaje. Lu je představen jako vlivný šéf kriminality, který pracuje pro pana Dai (Dahong Ni ). Jeho švagr je Watabe, který má dvě děti a provozuje místní japonskou restauraci. Mezi japonskou armádou panuje napětí, protože si přejí, aby Dai a další místní průmyslník Zhang podpořili otevření japonské banky v Šanghaji. Lu odmítá, ale Zhang ho zradí a přidá se k Japoncům, přičemž zabije Luův gang a rodinu. To má za následek přestřelku ve Watabeově restauraci, kde Watabe zachrání Luův život tím, že zastřelí jednoho z japonských vůdců, a sám ho zasáhne. Lu sestra je také zabit a Lu se ujme dvou dětí a opouští Šanghaj.
Druhý oblouk začíná o tři roky dříve a představuje Xiao Liu (Zhang Ziyi ), který je ženatý s Dai. Xiao Liu je znuděná filmová herečka, která má stále spoustu věcí do rozpaků pana Dai. Lu je vyzván, aby se postaral o situaci, a nemůže se přinutit zabít Xiao Liu. Nakonec se rozhodnou přesunout Xiao Liu ze Šanghaje do severní Číny, aby zachránili tvář Dai. Watabe byla přidělena k tomu, aby ji vzal na vlakové nádraží v Suzhou.
Třetí oblouk v příběhu zahrnuje Wu (Yuan Quan ) slavná herečka. Wuův manžel je také herec, ale není nijak zvlášť úspěšný ani dobrý. Wuův manžel je zatčen místní policií a požádá o pomoc pana Dai. Pan Dai je poražen Wu. Wu je nabídnuta vysoce platící pozice pro jejího manžela mimo Šanghaj s implicitním pochopením, že Wu se stane Dai milenkou. Snaží se nabídku odmítnout, ale je zničená, když se dozví, že její manžel již nabídku přijal.
Další oblouk nastává v roce 1941 v Hongkongu těsně před válkou v Pacifiku. Lu se tam usadil s Watabeovými syny. Zhang, který předtím zradil Lu, byl vypátrán. Lu nařídí Zhangovu vraždu, ale v procesu obětuje Xiao Wu (Gillian Chung ) jeho paní.
Další oblouk příběhu se vrací k událostem přestřelky a my se dozvídáme, že Watabe nebyl zabit. Dozvěděli jsme se, že byl vyslán japonskou armádou, aby pronikl do Šanghaje, a pracoval s Japonci na přípravě invaze do Šanghaje. Zachoval si věrnost věrného rodinného muže, ale tajně nadále udržoval Xiao Liu uvězněného jako sexuálního otroka. Po událostech přestřelky (a následné okupaci Šanghaje) Watabe odhalí svou japonskou osobnost a nadále udržuje Liu jako služebníka a sexuální objekt. Watabe je poslán na přední linii a má v úmyslu zabít Xiao Liu, než odejde. Není však schopen přinutit se dokončit akt. Watabe je nakonec v roce 1944 považován za válečného zajatce na Filipínách.
Poslední oblouk příběhu nastává těsně po kapitulaci Japonců v září 1945. Lu je v poválečném azylu v Šanghaji. Je odvezen do Xiao Liu. Xiao Liu poznává Lu a usmívá se a jde ho pozdravit. Lu zůstává kamennou tváří a opouštějí azyl společně s Liu kráčící za Lu. Lu je nyní v zajateckém táboře, kde je Watabe držen na Filipínách. Lu si přeje vydat Watabeho, ale Watabe musí podepsat souhlas. Lu se setká s Watabem a předloží mu souhlasné dokumenty. Watabe plivá na papíry (dobře věděl, že bude propuštěn zpět do Japonska). Lu nařídí Watabemu, aby se podíval z okna, kde vidí Xiao Liu se svými dvěma syny v dálce před táborem. Watabe se směje Luovi do tváře a říká, že je zná a že neudělají nic pro to, aby ublížili jeho synům. Xiao Liu zastřelí staršího chlapce. Watabe vydává a podepisuje formuláře souhlasu. Je odvezen mimo tábor válečných zajatců, kde je Xiao Liu a jeho zbývající syn. Watabe řekne svému synovi, aby šel do zajateckého tábora a řekl jim, že je Japonec. Chlapec vyhovuje a je odvezen do tábora. Xiao Liu poté střílí a zabíjí Watabeho. V závěrečné scéně je Lu vidět, jak se vrací sám do Hongkongu.
Obsazení[4]
|
Uvolnění
Film byl dříve naplánován na uvedení v Číně 3. října 2015.[3] To bylo propuštěno v Číně 16. prosince 2016.
Ocenění a nominace
| Rok (y) | Ocenění | Kategorie | Příjemci | Výsledek | Citace |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | 11. asijské filmové ceny | Nejlepší kinematografie | Du Jie | Nominace | |
| Nejlepší kostýmy | Kenneth Yee Chung-man | Nominace | |||
| 24 Pekingský vysokoškolský studentský filmový festival | Nejlepší film | Ztracené časy | Vyhrál | ||
| Nejlepší režisér | Cheng Er | Nominace | |||
| Nejlepší scénář | Nominace | ||||
| 31. Ocenění Zlatý kohout | Nejlepší režisér | Nominace | [8] | ||
| Nejlepší kinematografie | Du Jie | Nominace | |||
| Nejlepší zvuk | Zhu Yanfeng | Nominace | |||
| Nejlepší umělecký směr | Han Zhong | Nominace | |||
| 17 Čínské filmové mediální ceny | Nejlepší film | Ztracené časy | Nominace | [9] | |
| Nejlepší režisér | Cheng Er | Nominace | |||
| Nejlepší herec | Ge You | Nominace | |||
| Nejlepší herečka | Zhang Ziyi | Nominace | |||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Tadanobu Asano | Nominace | |||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Gillian Chung | Nominace | |||
| Yan Ni | Nominace | ||||
| 9 Mezinárodní filmový festival v Macau | Nejlepší režisér | Cheng Er | Nominace | [10][11] | |
| Nejlepší herec | Ge You | Vyhrál | |||
| Nejlepší herečka | Zhang Ziyi | Vyhrál | |||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | Du Chun | Nominace | |||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Yan Ni | Nominace | |||
| Nejlepší nováček | Lu Xing | Vyhrál | |||
| 2018 | 14 Filmový festival Čchang-čchun | Nejlepší herečka | Zhang Ziyi | Vyhrál | [12] |
Recepce
Film vydělal v Číně 104,9 milionu ¥.[1] Podle agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, 20% kritiků dalo filmu pozitivní hodnocení na základě 5 recenzí, s průměrné hodnocení 5,5 / 10.[13]
Reference
- ^ A b „罗曼蒂克 消亡 史 （2016）“. cbooo.cn (v čínštině). Citováno 25. prosince, 2016.
- ^ „Ztracené časy (2016)“. imdb.com
- ^ A b Ma, Kevin (26. června 2015). „China Lion získává trio Huayi od IM Global“. Film Business Asia. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 6. července 2016.
- ^ A b „罗曼蒂克 消亡 史 (2016)“. film.douban.com (v čínštině). douban.com. Citováno 6. června 2016.
- ^ „Filmová recenze: Ztracené časy“. filmjournal.com
- ^ „Recenze:„ Ztracené časy “, pekelná šanghajská kriminálka. nytimes.com
- ^ „11. asijské filmové ceny - nominace 2017“. Asianfilmfestivals.com Citováno 2. března 2017
- ^ „金鸡 奖 提名 ： 《潘金莲》 领跑 范冰冰 周 冬雨 再 争 影 后“. ifeng (v čínštině). 16. srpna 2017.
- ^ „第 17 届 华语 电影 传媒 盛典 公布 提名 名单“. Mtime (v čínštině). 29. srpna 2017.
- ^ „2017 年 第 九屆 澳門 國際 電影 節 獎項 提名 名單“. Oficiální webové stránky Mezinárodního filmového festivalu v Macau (v čínštině).
- ^ „2017 年 第 九屆 澳門 國際 電影 節 獎 名單“. Oficiální webové stránky mezinárodního filmu v Macau (v čínštině).
- ^ "14. čínský filmový festival končí v čínském Jilinu". Zpravodajská agentura Xinhua. 9. září 2018.
- ^ „The Wasted Times (Luomandike Xiaowang Shi) (2016)“. Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 8. dubna 2019.