Gim (jídlo) - Gim (food)

Gim
Regály laver.jpg
Alternativní názvyLaver
TypJedlé mořské řasy
Místo původuKorea
Přidružené národní kuchyněKorejská kuchyně
Hlavní přísadyČervené řasy
Podobné pokrmyAni já
Korejské jméno
Hangul
Revidovaná romanizacegim
McCune – Reischauerkim
IPA[kim]

Gim (), také romanized as kim,[1] je korejština jméno pro jedlé mořské řasy druhy v rody Pyropie a Porphyra, počítaje v to P. tenera, P. yezoensis, P. suborbiculata, P. pseudolinearis, P. dentata, a P. seriata.[2]

Spolu s Wakame (hnědé mořské řasy) a Saccharina japonica (kelp ), gim je jedním z nejpěstovanějších a nejkonzumovanějších druhů mořských řas v Koreji.[3]

To je běžně známé jako ochucené mořské řasy (ja: 味 付 け 海苔 "Ajitsuke." Ani já "), který je dochucen sůl a sezamový olej. V minulosti se také vyrábělo mnoho neochucených mořských řas. Ochucené mořské řasy poprvé vyrobil v roce 1869 Yamamoto Nori-ten (ja: 山 本 海苔 店 ) v Japonsku.[4] Příchuť sezamového oleje byla prý do Koreje zavedena v průběhu Korea pod japonskou vládou z Kansai region a uspořádány v místním stylu.

To se běžně jedí jako banchan (příloha) a používá se k výrobě rohlíků z mořských řas známých jako kimbap.[3]

Dějiny

Nejstarší zmínka o gim je zaznamenán v Memorabilia of the Three Kingdoms (80. léta 20. století ); tento text, vytvořený během Goryeo éry, dokumentuje historii Období tří království korejské historie mezi 57 př. n. l. až 668 n. l.[5] Kniha obsahuje pasáže, které říkají Silla dynastie použije gim pro část jejich věna. Předpokládá se, že gim tohoto období bylo sklizeno spíše ze skal a naplaveného dřeva, než aby bylo kultivovaný.[6]

Produkce gim v Jeolla a Provincie Gyeongsang je uváděn v knihách od 15. do 16. století, včetně Revidovaný a rozšířený průzkum geografie Koreje (1530) a Geografie provincie Gyeongsang (1425). V těchto knihách gim je zmiňována jako regionální pochoutka.[7][8]

Použité metody rané kultivace bambus nebo dub tyčinky. Ty byly nakonec nahrazeny novějšími metodami, které využívaly sítě. Metoda používání sítí byla poprvé vyvinuta v 19. století rybářským kombajnem, který se nechal inspirovat gim které přirozeně rostly na rybích plotech instalovaných v přílivových vodách Wando, Jižní provincie Jeolla.[9][10] Gim kultivace se nadále rozšiřovala a šířila po jižních pobřežních oblastech ostrova Korejská říše (1897‒1910).[9] Plovoucí rafty se pro hromadnou výrobu používají od 20. let 20. století.[9]

Ústní tradice

Gim pěstování je nejstarší akvakultura v Koreji a existuje několik příběhů z ústní tradice o jeho původu.[9]

Jedna verze vypráví příběh staré dámy v Hadong, Jižní provincie Gyeongsang kdo objevil protokol zakrytý v gim plovoucí dolů Řeka Seomjin. To ji inspirovalo k pěstování gim na svislých podpěrných sloupech z bambus.[9] Říká další legenda gim byl pojmenován po Gimu Yeoikovi (1606–1660) - první osobě, která se kultivovala gim poté, co viděl v ní zakrytou driftující dubovou větev. Yeoikův příběh se odehrává dál Ostrov Taein který se nachází v ústa z Řeka Seomjin v Gwangyang, Jižní provincie Jeolla, za vlády Král Injo (1623–1649).[9]

Výroba

Kolem 19 500 tun sušené gim jsou vyráběny ročně v Jižní Korea.[11] Vzhledem k tomu, přirozeně pěstované gim je nedostatečná k uspokojení poptávky na trhu, většinou gim pěstované pro komerční trhy.[12] Pyropie je široce kultivovaný druh.

Mnoho přirozeně roste Porphyra druhy, často lpící na skalách, jsou sbírány ručně: P. suborbiculata lze nalézt podél pobřeží ostrova Japonské moře (Východní moře), Žluté moře a Jižní moře; P. pseudolinearis se nachází podél pobřeží Japonského moře; P. dentata podél pobřeží Žluté moře; a P. seriata roste v Jižní moře plocha.[2]

Pěstování

P. yezoensis je nejčastěji pěstovaným druhem gim, následován P. tenera.[11] Wando, Jižní provincie Jeolla je hlavní produkční oblast pro pěstování gim. Gim pěstování je pro jižní části Korejského poloostrova tradiční - Honam, Yeongnam regiony a Ostrov Jeju - protože řasy rostou pouze v oceánech kolem jižní části Korejského poloostrova.[12] Kvůli zvýšení teploty moře však gim lze nyní pěstovat dále na sever a rozšířil se do Hoseo region ve střední Jižní Korea.[12]

Gim vyrobené během zimy v ústí řek nebo brakická voda zóna s 1,024 slanost, se říká, že je nejchutnější.[3][10] Setí začíná na podzim - mezi zářím a říjnem - a z jedné secí lze během zimních měsíců sbírat více sklizní. Je známo, že řasy dobře rostou v mořské vodě, když jsou teploty mezi 5–8 ° C (41–46 ° F). Gim který byl pěstován po dobu 50 dnů, je považován za nejlepší ke konzumaci, protože barva a chuť jsou na vrcholu.[10]

V současné době se používají dvě hlavní kultivační metody gim zemědělství: tradiční metoda „regálů“ používaná pro vysokou kvalitu gim to je obdoba přirozeně pěstované umyvadla a metody „plovoucí rafty“ používané pro hromadnou výrobu.[12] Typ regálů gim, podobnou kvalitou jako přirozeně se vyskytující umyvadlo, se v současné době vyrábí v některých oblastech Wando, Sinan, Gangjin, a Jangheung; nicméně tento typ gim se pěstuje na méně než 100 farmách po celé zemi. Počet farem, které používají regálovou metodu, klesá kvůli vysokým výrobním nákladům, nízkým výnosům z pěstování, zvyšujícím se teplotám vody způsobeným globálním oteplováním a stárnutím populace rybářských vesnic.[12]

Regály

Pěstování stojanů začíná pěstováním bambusových tyčinek na mořském dně.[12] K bambusovým sloupkům jsou připevněny sítě, na které se mohou semínka umyvadla přilepit.[12] Několik sítí může být spojeno dohromady.[12] Semena jsou na sítích vysazena v září, což často napomáhá proces instalace sítí ve více vrstvách, aby se usnadnilo přilnutí semen k síti; jakmile jsou semena dobře připojena, vrstvy sítí se oddělí a znovu se instalují.[12] Sítě jsou následně přemístěny do zemědělské oblasti.[12] Sítě typu rack instalované na gim farmy jsou během přílivu ponořeny a při odlivu vystaveny slunci; toto omezené vystavení slunci umožňuje určité množství fotosyntézy, které pomáhá udržovat původní chuť gim.[12] Zemědělství gim použití regálové techniky je ekologická kultivační metoda.[12]

Plovoucí rafty

Gim pěstování s plovoucími rafty je nejvhodnější pro hromadnou výrobu, protože je méně náročné na práci než regálové pěstování. Tato metoda udržuje umyvadlo ponořené ve vodě během přílivu i odlivu.[Citace je zapotřebí ]

Výživa

Gim je známo, že je hojný v protein, thiamin, riboflavin, a vitamíny A, B6, a B12.[9] Je také známo, že má vysoký obsah minerální soli, zejména jód a žehlička a esenciální aminokyseliny.[10] Považuje se za velmi zdravé jídlo.

Porce

Když se jí jako banchan (příloha), sušené listy gim jsou opékané s sezamový olej nebo perilový olej posypané jemnou solí a nakrájené na čtverce. Může být také hluboce smažené, aby se nazývaly potažené lívance bugak.[9] Pro použití v kimbap, listy nejsou opečené, ale místo toho se používají v původním sušeném stavu.[13]

Podobné jídlo

The červené řasy rody jsou také konzumovány v japonská kuchyně tak jako ani já (海苔), v čínská kuchyně tak jako haitai (海苔) nebo zicai (紫菜) a v Wales a Irsko tak jako pečivo.

Viz také

Reference

  1. ^ Opat, Isabella A. (1988). "Potraviny a potravinářské výrobky z mořských řas". V Lembi, Carole A .; Waaland, J. Robert (eds.). Řasy a lidské záležitosti. Cambridge: Cambridge University Press. p. 141. ISBN  978-0-521-32115-0.
  2. ^ A b „홍조류“ [Červené řasy]. Globální encyklopedie světa (v korejštině). 13. Beomhan. 2004. ISBN  89-8048-326-0 - přes Wikisource.
  3. ^ A b C "gim" . Doopedia (v korejštině). Doosan Corporation. Citováno 5. června 2017.
  4. ^ Historie Nori (Yamamoto Nori-ten)
  5. ^ Iryeon (1281). Samguk yusa 삼국유사 (三國 遺事) [Memorabilia of the Three Kingdoms] (v literární čínštině). Goryeo Korea.
  6. ^ 재미있는 김 이야기. KBS 2TV (v korejštině). 16. června 2010. Archivovány od originál dne 24. března 2012. Citováno 5. června 2017 - přes VitaminMD.
  7. ^ Yi, Haeng (1530) [1481]. Sinjeung Dongguk Yeoji Seungnam 신증 동국여지승람 (新增 東 國 輿 地 勝 覽) [Revidovaný a rozšířený průzkum geografie Koreje] (v literární čínštině). Joseon Korea.
  8. ^ Ha, Yeon; Geum, Yu; Gim, Bin (1425). Gyeongsang-do Jiriji 경상도 지리지 (慶 尙 道 地理 志) [Geografie provincie Gyeongsang] (v korejštině). Joseon Korea.
  9. ^ A b C d E F G h 강, 제원. "gim" . Encyclopedia of Korean Culture (v korejštině). Akademie korejských studií.
  10. ^ A b C d "gim" . Encyklopedie Britannica (v korejštině). Citováno 5. června 2017.
  11. ^ A b "gim yangsik" 김양식. Doopedia (v korejštině). Doosan Corporation. Citováno 5. června 2017.
  12. ^ A b C d E F G h i j k l „Racks Laver (Gim)“. Archa chuti. Slow Food Foundation. Citováno 5. června 2017.
  13. ^ Gim. Korejská organizace cestovního ruchu. Citováno 5. června 2017.