Foster Furcolo - Foster Furcolo - Wikipedia

Foster Furcolo
Foster Furcolo, 60. guvernér státu Massachusetts.jpg
60 Guvernér státu Massachusetts
V kanceláři
3. ledna 1957 - 5. ledna 1961
PoručíkRobert F. Murphy
PředcházetChristian Herter
UspělJohn Volpe
50. Pokladník a generální příjemce Massachusetts
V kanceláři
5. července 1952 - leden 1955
GuvernérPaul A. Dever
Christian A. Herter
PředcházetJohn E. Hurley
UspělJohn Francis Kennedy
Člen Sněmovna reprezentantů USA
z Massachusetts je 2. místo okres
V kanceláři
3. ledna 1949 - 30. září 1952
PředcházetCharles R. Clason
UspělEdward Boland
Osobní údaje
narozený(1911-07-29)29. července 1911
New Haven, Connecticut, USA
Zemřel5. července 1995(1995-07-05) (ve věku 83)
Cambridge, Massachusetts, USA
Politická stranaDemokratický
Alma materuniverzita Yale
Yale Law School
ProfesePrávník
Vojenská služba
VěrnostSpojené státy
Pobočka / službaNámořnictvo Spojených států
HodnostUS Navy O2 infobox.svg Lieutenant (junior grade)
Bitvy / válkydruhá světová válka

John Foster Furcolo (29. Července 1911 - 5. Července 1995) byl americký právník, spisovatel a spisovatel demokratická strana politik z Massachusetts. Byl stát 60 guvernér, a také reprezentoval stát jako člen Sněmovna reprezentantů Spojených států. Byl prvním italsko-americkým guvernérem státu a aktivním propagátorem komunitní vysoké školy.

Narozen v New Haven, Connecticut a vzdělaný v Yale Furcolo vykonával advokacii předtím, než sloužil v Námořnictvo Spojených států v době druhá světová válka. Poprvé vyhrál volby do Kongresu v roce 1948 a sloužil většinu dvou volebních období, poté co byl jmenován, rezignoval Massachusetts pokladník v roce 1952 guvernérem Paul A. Dever. Získal dvě funkční období ve funkci guvernéra ve funkcích od roku 1957 do roku 1961. Kromě podpory vysokých škol v komunitě podporoval také přestavbu částí Boston, podporující rozvoj Obezřetnostní centrum a Vládní centrum. Jeho administrativa byla zastíněna korupčními skandály, ale žádné obvinění proti němu se nedostalo k soudu. Byl dvakrát neúspěšným kandidátem na Senát Spojených států. Byl autorem několika knih, včetně románu zasazeného do událostí kolem druhé světové války Masakr v Katyni.

Raná léta

John Foster Furcolo se narodil v roce New Haven, Connecticut, 29. července 1911.[1] Jeho otec Charles Furcolo byl italský přistěhovalec a lékař,[2] a jeho matka byla irská imigrantka.[3] Furcolo navštěvoval veřejné školy v Longmeadow, Massachusetts a New Haven. Poté se zúčastnil univerzita Yale, kde promoval v roce 1933, a nakonec Yale Law School, kde obdržel své LL.B. v roce 1936.[1] Na Yale hrál řadu sportů a sloužil u boxerského týmu (jako velterová váha ) a baseball tým. Podle jeho bratra Charlese hrál druhá základna. Byl neporažený jako a boxer a byl povzbuzován, aby se stal profesionálem, ale rozhodl se ne. Rovněž se věnoval literární činnosti, psal povídky a hry, které byly vyrobeny místně.[4][5] Když vstoupil do politiky, Furcolo přestal používat své křestní jméno.[6]

V roce 1937 se Furcolo přestěhoval do Springfield, Massachusetts, kde zahájil advokátní praxi.[7] Specializoval se na trestní a civilní soudní práci a rychle se zviditelnil, kvalita jeho právní přípravy a zkušební práce byla příznivě oznámena od ostatních v právní komunitě.[7][8] Po několika letech přestěhoval svoji rozrůstající se rodinu do sousedů Longmeadow. On dělal jeho první nabídku na veřejné funkce v roce 1942, neúspěšný běh pro okresní advokát. V době druhá světová válka sloužil v americké námořnictvo jako poručík (junior stupeň) na palubě USSKershaw, dopravní loď v Pacifik, která se účastnila Invaze na Okinawu.[6][7]

Byl členem rady indického sadu 183 Rytíři Columbovi.[9]

Sněmovna reprezentantů

Furcolo jako kongresman

v 1946 Furcolo kandidoval do voleb jako demokratická strana kandidát na 2. okrsek sedadlo, běží proti držiteli Charles R. Clason. Prohrál o 3 000 hlasů, těsný náskok, ve volbách, kterým ve státě dominovaly Republikán vítězství.[10] v 1948, znovu běžel proti Clasonovi a vyhrál pohodlným náskokem, podporovaný podporou válečných veteránů a organizovaná práce.[5][11] v 1950, Furcolo byl vyzván Polsko-americký Republikán Charles Skibinski, který se snažil využít velkého počtu polských Američanů v okrese v kampani, ve které nebyly žádné zásadní problémy.[12] Furcolo si udržel své místo a vyhrál o více než 10 000 z více než 130 000 odevzdaných hlasů.[13]

Furcolo sloužil ve Sněmovně reprezentantů od 3. ledna 1949 až do své rezignace 30. září 1952.[1] Přitáhl národní pozornost, když byl prvním zástupcem prvního ročníku, který byl pozván na Bílý dům předseda Harry S. Truman diskutovat o legislativních záležitostech.[3] Inovativně představil myšlenku „lidové rady“ složené z jednotlivců z průřezu zájmů svého okresu, s nimiž by mohl konzultovat, aby mohl posoudit názor na legislativní záležitosti.[14] Jeho hlavním legislativním návrhem, který byl představen počátkem jeho prvního funkčního období, byl program stipendijních půjček, který má pomoci potřebným absolventům středních škol navštěvovat vysokou školu.[15] Furcolo byl přijat za chráněnce mocným většinovým vůdcem domu, kongresmanem z Massachusetts John W. McCormack. McCormack zkonstruoval Furcolo jmenování mocných Výbor pro přidělování domů. Toto jmenování se seřadilo John F. Kennedy, zvolen do těla s Furcolem, a Kennedy později obviňoval Furcola z toho, že bránil jeho pokusům o získání patronátního vlivu od McCormacka.[16]

V roce 1951 byl Furcolo jmenován do zvláštního výboru zřízeného k vyšetřování zpráv o masových vraždách polských vojenských důstojníků a vojáků inteligence Sověti během druhé světové války v Katynský les.[17] Furcolovo jmenování do tohoto výboru (kterému jinak dominoval Polsko-Američané ) bylo také dílem McCormacka, pravděpodobně kvůli velké polsko-americké populaci ve čtvrti Furcolo.[18] Výbor dospěl k závěru, že zabíjení bylo spácháno sovětskou tajnou službou (NKVD ), a snažil se předložit případ před Mezinárodní soudní dvůr.[19] Furcolo použil to, co se dozvěděl z vyšetřování výboru, k napsání románu, Rendezvous v Katyni, který je uprostřed těchto událostí.[20]

Massachusetts pokladník

5. července 1952 byl Furcolo jmenován guvernérem Paul A. Dever být Pokladník z Massachusettské společenství,[21] nahradit John E. Hurley, který rezignoval na místo úředníka Městský soud v Bostonu.[3] Dever jmenoval částečně proto, aby rozbil to, co bylo považováno za irsko-americkou nadvládu nad vládou.[22] Kongres byl v době jmenování v přestávce, takže Furcolo formálně rezignoval na své kongresové sídlo až v září.[3] V listopadu 1952 byl Furcolo sám zvolen do pokladnické kanceláře, přestože Dever ztratil místo guvernéra; tuto funkci zastával do ledna 1955.[23][24]

v 1954 Furcolo běžel za Americký senát, ale byl těsně poražen úřadujícím republikánem Leverett A. Saltonstall. Volby odhalily osobní spor mezi Furcolem a Kennedym na veřejnosti. Kennedy odmítl učinit veřejnou podporu Furcola v televizním vystoupení,[6] a Saltonstall ve své monografii vzpomněl, že Kennedyho zaměstnanci kampaně pracovali s ním v opozici vůči Furcolovi a že Saltonstall pravidelně vyhlašoval legislativu, kterou spolu s Kennedym spoluzakládali.[25] Furcolo se později dozvěděl, že Kennedy půjčil Ted Sorensen, klíčový člen jeho štábu, ke kampani v Saltonstall a tak dále Kennedyho otec Joseph finančně podpořil Saltonstallovu kampaň.[26]

Guvernér státu Massachusetts

Viz také: 1957–1958 Massachusetts zákonodárce a 1959–1960 Massachusetts zákonodárný sbor

Furcolo běžel za Guvernér státu Massachusetts v 1956, snadno vyhrál nominaci Demokratické strany a primární.[27][28] Kampaň proti republikánskému guvernérovi nadporučíka Sumner G. Whittier byl jedovatý a každý obviňoval druhého, že zkreslil své legislativní záznamy. Furcolo byl dále charakterizován republikány jako součást politické mašinérie Dever, která by byla považována za bostonské zájmy.[29][30] Senátor Kennedy v těchto volbách výslovně schválil Furcola pro úřad.[31] Furcolo vyhrál volby a byl znovu zvolen v roce 1958, snadno porazil bývalý Mluvčí Sněmovny reprezentantů v Massachusetts Charles Gibbons, kterého si republikáni vybrali jako kandidáta pro zápis po svém zvoleném kandidátovi, Generální prokurátor George Fingold, zemřel dva měsíce před volbami.[32] Furcolo byl guvernérem v letech 1957 až 1961.[20]

Furcolo byl energický a aktivní výkonný ředitel, který pracoval dlouhé hodiny v kanceláři. Přišel do kanceláře s rozsáhlými vizemi a tvrdě pracoval, někdy tvrdohlavě a proti zájmům jiných stran, aby některé z nich realizoval. Členové jeho vlastní strany v zákonodárném sboru, jehož původ obecně nesdílel, ho vždy nepovažovali za „týmového hráče“. To se projevilo zejména v jeho snaze o široce založené prodejní daň, jehož opozice byla zakotvena v platformě Demokratické strany; návrh sestoupil z porážky dvou stran v zákonodárném sboru.[22][33] Během své správy Furcolo založil síť regionálních komunitní vysoké školy po celém společenství a bojovali za zvýšení platů státních pracovníků, jakož i za zlepšení odškodnění dělníků a dávky v nezaměstnanosti.[20] Zavedl srážkovou daň z příjmu z mzdových šeků, což vedlo k výraznému zvýšení státních příjmů.[34] Podle zprávy státu z roku 1960 se umístila na prvním místě v národě ve vzdělávání a na nebo v nejvyšších úrovních v jiných sociálních programech.[8] Rovněž jmenoval nejmladšího státního nákupního agenta státu, Bernard "Bunny" Solomon, kteří ušetřili daňovým poplatníkům stovky tisíc ročně.[35]

Furcolo byl skeptik na téma trest smrti, objednal si studium instituce krátce po nástupu do funkce a během guvernéra zmírnil rozsudky smrti čtyř mužů. Během jeho funkčního období se v domě zastavily legislativní kroky státního zákonodárce o zákazu trestu smrti.[32]

Furcolo a starosta Bostonu John F. Collins plány pro vládní středisko

Furcolo byl vlivnou postavou ve vývoji Bostonu Vládní centrum oblast jako spojení místních, federálních a státních úřadů. Byl prvním, kdo navrhl, aby federální kancelářská budova byla plánována na Back Bay oblast města se místo toho stala součástí velké snahy o přestavbu v úpadku Scollay Square sousedství. Toto úsilí bylo primárně vedeno bostonskými starosty John B. Hynes a John F. Collins, ale Furcolo byla pravidelnou přítomností, která posouvala návrhy Vládního centra vpřed a podporovala je na státní úrovni.[36] S pseudonymem John Foster vydal Furcolo v roce 1957 komiksový román, Nechte George to udělat!, o kampani za sídlo státního zákonodárce.[37]

Kromě vládního centra byl Furcolo také nástrojem při vývoji bostonského Obezřetnostní centrum. Místo nepoužívaného kolejiště v Back Bay byl po několik let předmětem rozvojových návrhů. Obezřetnostní pojištění usiloval o omezení daňových výměr v Bostonu ohledně navrhovaného vývoje a části webu byly rovněž zvažovány pro použití jako rozšíření Massachusetts silnice. Furcolo pomohl zprostředkovat dohodu, což umožnilo společnosti Prudential zahájit výstavbu. The Nejvyšší soudní soud zrušil aspekty dohody týkající se Metropolitního úřadu pro dopravu (MTA, nyní MBTA ), což vedlo k zastavení práce na projektu v roce 1960.[38]

Furcolova administrativa byla poznamenána pokračujícím trendem korupce ve státní správě, která rostla v předchozích správách. Jedna pozoruhodná řada případů se týkala výstavby parkovací garáže pod Boston Common. Furcolo zřídil Massachusettskou parkovací komisi, aby dohlížel na úsilí, ale nepodléhal žádnému druhu dohledu. Komise byla samofinancována pohyblivými dluhopisy a řada aktérů byla později zdokumentována, aby získala více 800 000 dolarů ze stavebních fondů komise různými schématy. Za tyto činy byli odsouzeni čtyři lidé, kteří si odpykali vězení.[39] Plánuje se druhý velký skandál, který zahrnuje tajné dohody mezi státními úředníky, odhadci a vlastníky půdy mezistátní dálnice tras se uskutečnilo v 50. letech. Podrobnosti o podvodech, které v té době popsali politici jako „dědečka“ zneužívání silnic, byly až po volbách v roce 1960 potlačeny demokraticky kontrolovaným Kongresovým vyšetřováním, aby se předešlo trapnému Kennedymu při jeho kandidatuře na prezidenta. Skandál vyústil v odsouzení několika úředníků dálnice v Massachusetts.[40]

Druhé místo v Senátu

v 1960 Furcolo znovu kandidoval do Senátu USA a obecně se očekávalo, že snadno získá nominaci Demokratické strany. Bývalý starosta Springfieldu Thomas O'Connor však během Furcolovy správy využil korupčních skandálů a porazil ho v primárních volbách.[41] Furcolo přisuzoval svou porážku podpoře návrhu daně z prodeje.[6]

Během Furcolova období chromých kachen rezignoval John F. Kennedy na své místo v Senátu v prosinci 1960 poté, co vyhrál prezidentské volby, uvedení Furcola do polohy pro jmenování dočasné náhrady. Zpočátku se snažil jmenovat sám sebe, ale Kennedys byl pod tlakem, aby jej jmenoval Benjamin Smith (spolubydlící z Kennedyho bratra Joseph ) namísto. Kennedysové chtěli, aby sedadlo šlo k mladšímu bratrovi Edwarde (jak se to nakonec stalo ve zvláštních volbách v listopadu 1962), ale v době jmenování nebyl kvůli věku způsobilý.[42]

Pozdější roky

Furcolo vzal ztrátu špatně a rozhodl se opustit politiku. Vrátil se do soukromé praxe a přestěhoval se do Needham a jeho advokátní kancelář Newton.[6][8] Čtyři roky po odchodu z funkce byl obžalován z obvinění ze sjednání úplatku poskytovaného členům Úřadu Rada guvernérů (když byl ještě guvernérem) zajistit schůzku pro příznivce. Obžaloba proti němu byla nakonec zamítnuta pro nedostatek důkazů, ale čtyři členové rady byli odsouzeni na základě různých obvinění.[43]

Massachusetts Bay Community College, Wellesley, Massachusetts

V roce 1966 Furcolo hledal demokratickou nominaci na generálního prokurátora v Massachusetts, ale ztratil nominaci na bývalého guvernéra poručíka František X. Bellotti v září.[44] Od roku 1967 do roku 1972 pracoval jako asistent okresního právníka pro Middlesex County.[8] V roce 1969 působil na Americký generální prokurátor Poradní výbor pro narkotika.[20]

Furcolo také začal učit právo v roce 1969. Během příštích pěti let vyučoval právní etiku na právnické škole v Portii (nyní New England School of Law ), trestní právo na Massachusetts Bay Community College a vláda na řadě státních vysokých škol.[8] V roce 1975 byl vybrán jako soudce správního práva do americké prověrky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, kterou zastával do roku 1989.[20]

Furcolo udržoval zájem o vysokoškolské vzdělání po svém odchodu z volené politiky. Zatímco byl zástupcem Spojených států, zajistil přijetí legislativy nabízející půjčky potřebným studentům a zatímco guvernér přijal významné reformy v univerzitním systému státu, které jednotlivým školám v systému poskytly fiskální autonomii. V roce 1973 byl najat jako profesor veřejné služby na plný úvazek a pracoval v celém systému státní univerzity.[45] Mnoho let působil ve státní radě vladařů, která byla odpovědná za dohled nad státními institucemi vysokoškolského vzdělávání. V této funkci byl často menšinovým hlasem ve snaze zlepšit státní vysoké školy a univerzity. Vzhledem k tomu, že nebyl spokojen s prací tohoto orgánu, v roce 1981 podpořil vytvoření advokační skupiny, která by lobovala za zlepšení.[46]

Furcolo zemřel na srdeční selhání ve věku 83 let 5. Července 1995 v Cambridge, Massachusetts a je pohřben v Hřbitov svatosti v Brookline, Massachusetts.[1][20]

Rodina, ocenění a dědictví

Furcolo byl ženatý třikrát. Jeho první manželka Kay, se kterou měl pět dětí, zemřela v roce 1964. V roce 1967 se oženil s Lucy Carrou, která také působila jako soudce federálního správního práva; neměli žádné děti.[47][48] Odcizený od Lucy v roce 1972, on byl zapletený do soudních sporů s jejími příbuznými po její smrti v roce 1979.[49] V roce 1980 se Furcolo oženil s Constance M. Gleasonovou, která ho přežila.[6][50]

V roce 2009 si připomněla podpora komunitních vysokých škol Furcolo, když stát formálně pojmenoval svou síť guvernérem Foster Furcolo Community College System.[51] Byl oceněn Řád Polonia Restituta vládou Polsko za svou roli při vyšetřování Katyně a také obdržel Italská hvězda solidarity.[8] Čestné tituly mu byly uděleny od Bostonská univerzita, Portia Law School, Suffolkova univerzita, University of Massachusetts a řada dalších škol.[8]

Publikace

Kromě knih Furcolo psal články, příběhy a eseje pro širokou škálu publikací.[8] Mezi jeho knihy patří:

  • Foster, John (1957). Nechte George to udělat!. New York: Harcourt. OCLC  1654901.
  • Furcolo, Foster (1973). Pilulky, lidé, problémy. Berlin, MA: Research Publishing. OCLC  6822461.
  • Furcolo, Foster (1973). Setkání v Katyni. Boston: Marlborough House. OCLC  2115628.
  • Furcolo, Foster (1975). Zákon pro vás. Washington, DC: Acropolis Press. ISBN  9780874911619. OCLC  1498474.
  • Furcolo, Foster (1982). Hlasovací lístky někdo?. Cambridge, MA: Schenkman Publishing. ISBN  9780870734410. OCLC  8494815.

Viz také

  • P vip.svg Biografický portál

Citace

  1. ^ A b C d Kongres Spojených států. „Foster Furcolo (id: F000431)“. Biografický adresář Kongresu Spojených států. Citováno 24. ledna 2008.
  2. ^ „Dr. Furcolo naléhal na Hampden Post“. The Boston Globe. 15. března 1934.
  3. ^ A b C d Collins, Russ (6. července 1952). „Přepínač Furcolo je považován za krok do guvernérovy židle nebo Senátu“. The Boston Globe.
  4. ^ „Bratr kongresmana Furcola říká, že není žádným gravitačním hledačem“. The Boston Globe. 7. listopadu 1946.
  5. ^ A b Collins, Russ (7. listopadu 1948). "Nový kongresman může boxovat, hrát míč a psát romány". The Boston Globe.
  6. ^ A b C d E F Driscoll, Edgar (6. července 1995). „Foster Furcolo, dvoudobý mše guvernér, zemře ve věku 83 let“. The Boston Globe.
  7. ^ A b C Mackinnon, George (4. ledna 1957). „Náš nový guvernér vyhrává své zákonné ostruhy“. The Boston Globe.
  8. ^ A b C d E F G h „Foster Furcolo, bývalý guvernér“. Needham Times. 6. července 1995.
  9. ^ Lapomarda 1992, str. 83.
  10. ^ Harris, John (8. listopadu 1946). "Hlasovací lístky hlídané pro přepočítání". The Boston Globe.
  11. ^ Harris, John (15. září 1946). „Zaměření 1., 2.dv. Kongresových bitev“. The Boston Globe.
  12. ^ „Legislativní problém s kolísáním ve státě Bay“. The New York Times. 12. října 1950.
  13. ^ „14 kongresmanů státu Bay ponechává místa“. The Boston Globe. 9. listopadu 1950.
  14. ^ „Furcolo's Innovation Interests Congress“. The Boston Globe. 16. ledna 1949.
  15. ^ "Jak by strýček Sam poslal 5 000 na vysokou školu". The New York Times. 12. ledna 1950.
  16. ^ Nelson, str. 423–424
  17. ^ „Polští exulanti ctí vyšetřovatele Katyn“. The Boston Globe. 29. března 1953.
  18. ^ Nelson, str. 455
  19. ^ „Katynská diskuse“. Ústřední zpravodajská služba Spojených států. Citováno 28. října 2012.
  20. ^ A b C d E F van Gelder, Laurence (6. července 1995). „Foster Furcolo, 83 let, guvernér, zákonodárce a spisovatel někdy“. The New York Times.
  21. ^ "Dever si vybere Furcola jako pokladníka". Boston Globe. 5. července 1952. str. 14.
  22. ^ A b Hogarty, str. 37
  23. ^ Hogarty, str. 36
  24. ^ Mackinnon, George (6. ledna 1957). „Náš nový guvernér: Od obskurního právníka po guvernéra za pouhých 10 let“. The Boston Globe.
  25. ^ Savage, str. 23–24
  26. ^ Nelson, str. 497
  27. ^ Lewis, William (9. června 1965). „Demokraté Indorse Furcolo při prvním hlasování ve Worcesteru“. The Boston Globe.
  28. ^ Harris, John (19. září 1956). „Furcolo-Murphy vstupenka vyhrává“. The Boston Globe.
  29. ^ Lewis, William (24. října 1956). „Furcolo vidí mezery v bydlení; Whittier zasáhne drastický koncept“. The Boston Globe.
  30. ^ Snow, C. R. (21. října 1956). „Politics & Politicians: Furcolo-Whittier Spat May be Tipoff to One Of Liviveest Windups“. The Boston Globe.
  31. ^ Savage, str. 28
  32. ^ A b Rogers, Alan (2002). ""Úspěch - konečně ": Zrušení trestu smrti v Massachusetts, 1928–1984". Boston College Zákon o právu třetího světa. Boston College. 22 (2). Citováno 6. ledna 2017.
  33. ^ O'Connor, str. 146
  34. ^ Michelson, A. A. (19. ledna 1980). „Stát: Případ mylné závisti a velké šance“. The Boston Globe.
  35. ^ Gallagher, T. 20. listopadu 1960. Navrhněte Šalamouna do Senátu. Lowell Son.
  36. ^ Hodgkinson, H. D (1972). „Zázrak v Bostonu“. Proceedings of the Massachusetts Historical Society. 84 (Třetí série, svazek 8): 71–81. JSTOR  25080730.
  37. ^ Furcolo, Foster (21. října 1957). „Fikce guvernéra o hlučné kampani“. Život. p. 118. Citováno 22. února 2013.
  38. ^ O'Connor, str. 120–123
  39. ^ Cutler, str. 95–107
  40. ^ Lewis, str. 165–166
  41. ^ Farrell, David (20. září 1978). „Soutěže v letech 1960 a 1962 byly hořkými bitvami: primární boje jsou často nejtvrdší.“ The Boston Globe.
  42. ^ Hogarty, str. 38
  43. ^ Cutler, str. 104–105
  44. ^ Hanron, Robert (14. září 1966). "Bellotti se vrací s lehkostí". The Boston Globe.
  45. ^ Cohen, Muriel. "Foster Furcolo dostal 29 500 $ učitelské místo". The Boston Globe.
  46. ^ Kindleberger, R. S (13. prosince 1981). „Vytváří se občanská lobby pro vysokoškolské vzdělávání“. The Boston Globe.
  47. ^ „Lucy C. Furcolo, byla soudkyní federálního práva, úřednicí státu Massachusetts“. The Boston Globe. 5. července 1979.
  48. ^ Cullen, John (20. února 1975). „Furcolo jmenoval soudce HEW“. The Boston Globe.
  49. ^ „Furcolo žaluje svolení k navrácení majetku“. The Boston Globe. 23. srpna 1979.
  50. ^ Zaměstnanci kliniky Mayo. „Constance Furcolo:‚ Nezapomínáš na takové lidi'". Filantropie v akci: Dát klinice Mayo. Rochester, MN: Mayo Foundation for Medical Education and Research. Citováno 12. srpna 2019.
  51. ^ Viser, Matt (17. září 2009). „Po 50 letech se stát vrací bývalému guvernérovi“. The Boston Globe.

Obecné zdroje

externí odkazy

Stranícké politické kanceláře
Předcházet
John I. Fitzgerald		 Demokratický kandidát na Americký senátor z Massachusetts
(Třída 2 )
1954		Uspěl
Thomas J. O'Connor
Předcházet
Robert F. Murphy		 Demokratický kandidát na Guvernér státu Massachusetts
1956, 1958		Uspěl
Joseph D. Ward
Sněmovna reprezentantů USA
Předcházet
Charles R. Clason		 ČlenSněmovna reprezentantů USA
z Massachusetts je 2. okrsek
3. ledna 1949 - 30. září 1952		Uspěl
Edward Boland
Politické kanceláře
Předcházet
John E. Hurley		 Pokladník a generální příjemce Massachusetts
5. července 1952 - leden 1955		Uspěl
John Francis Kennedy
Předcházet
Christian Herter		 Guvernér státu Massachusetts
3. ledna 1957 - 5. ledna 1961		Uspěl
John A. Volpe