Etnické skupiny v Londýně - Ethnic groups in London

Dav podél Ladbroke Grove během Karneval v Notting Hillu, 2006

Londýn je jedním z nejvíce etnicky různorodá města na světě. Průzkum školních dětí z roku 2000 uváděl, že jich bylo přes 300 jazyky mluvený doma.^[1]

Na Sčítání lidu z roku 2011, Londýn měl populaci 8 173 941. Z tohoto počtu bylo 44,9% Bílý Brit. 37% populace se narodilo mimo Spojené království, včetně 24,5% narozených mimo Evropu.^[2]

Etnické členění

Sčítání 2011

Bílá populace Londýna

Na Sčítání lidu z roku 2011, celková bílá populace Londýna činila 4 887 435.^[4]

Bílí tvoří většinu populace Londýna a jsou rovnoměrně rozloženi. Bromley má nejvyšší bílou britskou populaci a zároveň nejvyšší celkový bílý, zatímco Newham má nejnižší pro oba. Brent má nejvyšší bílou irskou populaci Bexley má nejvyšší populaci White Gypsy / Irish Traveller a Haringey má nejvyšší pro Other White (non-British / Irish / Gypsy / Irish Traveller white).^[5]

Níže uvedená tabulka zobrazuje počet obyvatel v 20 nejlepších městských částech.^[6]

Černá populace Londýna

Na Sčítání lidu z roku 2011, celková černá populace Londýna činila 1 101 688.^[4] To je nárůst o 39% oproti 2001 sčítání lidu, kdy počet obyvatel činil 781 751.

Vnitřní Londýn a Vnější Londýn mají téměř stejnou černou populaci. The Sčítání lidu z roku 2011 je to poprvé, co černá populace ve vnějším Londýně předstihla populaci ve vnitřním Londýně:

Černá populace Londýna je znatelně koncentrována v jižním Londýně, přičemž čtyři městské části s nejvyšší populací černých celkově na jih od řeky a Greenwich také vystupují v top 10. Southwarku má nejvyšší černou africkou populaci, Croydon má nejvyšší populaci černého Karibiku a Lambeth má nejvyšší celkovou černou populaci v Londýně. V Southwarku, Greenwichi a Newham „populace černého Afriky je výrazně vyšší než populace Černého Karibiku; naopak, Lewisham a Brent jsou téměř vyvážené a Croydon je jedinou čtvrtí, kde populace černého Karibiku převyšuje černoafrickou populaci.

Dvacet londýnských čtvrtí s nejvyšší celkovou černošskou populací (Černý Afričan, Černý Karibik a Jiné černé ) jsou uvedeny níže:

Asijská populace Londýna

Na Sčítání lidu z roku 2011, celková asijská populace Londýna činila 1 511 546.^[4] To je nárůst o 60% oproti 2001 sčítání lidu, kdy počet obyvatel činil 947 425.

Vnější Londýn má větší asijskou populaci než Vnitřní Londýn:

Asijská populace Londýna je znatelně koncentrována ve východním a západním Londýně. Brány má nejvyšší indickou populaci, Redbridge má nejvyšší pákistánskou populaci, Tower osady má nejvyšší bangladéšskou populaci a Barnet má nejvyšší čínskou populaci. Newham má nejvyšší celkovou asijskou populaci v Londýně. Dvacet londýnských čtvrtí s nejvyšší celkovou asijskou populací (indický, Pákistánec, Bangladéšština, čínština a Ostatní asijské ) jsou uvedeny níže.

Populace narozená v zahraničí

Na Sčítání lidu z roku 2011, 36,7% populace Londýna se narodilo v zahraničí (včetně 24,5% narozených mimo Evropu),^[7] s 3 082 000 obyvateli narozenými v zahraničí v roce 2014.^[8] Londýn má největší počet obyvatel (ne procento) obyvatel narozených v zahraničí ze všech měst ve Velké Británii.^[8]

Významná společenství etnických menšin

Arabové

Halal Restaurace v okrese Whitechapel

Významná migrace z arabských zemí do Velké Británie začala ve 40. letech 20. století, převážně Egypťany. Následovaly další vlny, například útěk Libanonců občanská válka. V centru Londýna je prosperující arabská komunita soustředěná kolem Edgware Road.^[9]

Bangladéšané

Bengálský nápis na Brick Lane v Londýně, který je domovem velké bengálské diaspory.

Hlavní vlna přistěhovalectví začala v 70. letech, kdy lidé z Sylhet Division přijel do Londýna, uprchl před chudobou a Bangladéšská osvobozenecká válka. Mnozí se usadili Brick Lane (Banglatown), kde vstoupili do obchodu s textilem. Tento obchod poklesl, což způsobilo nezaměstnanost, ale komunita se přesunula do jiných podniků, včetně restaurací a bankovnictví. Míra imigrace dosáhla vrcholu v roce 1986 a od té doby vstoupila do poklesu zavedením přísnějších imigračních zákonů.

Komunita zůstává soustředěna kolem Bethnal Green a Whitechapel a rozšířila se do dalších měst východního Londýna. Londýn jako město je domovem jediného největšího počtu lidí bangladéšského původu mimo Bangladéš, přičemž v roce 2007 bylo téměř 200 000 jedinců plného bangladéšského původu.

Komunita také každoročně hostí největší evropskou venkovní asijskou akci známou jako Boishakhi Mela jako součást Bengálský nový rok oslavy.

čínština

Číňané tvoří čtvrtou největší asijský skupina v Londýně (za Indy, Pákistánci a Bangladéši); v roce 2007 jich je 114 800, jsou rozšířeny víceméně po celém městě a v britském životě se staly úspěšnými, zejména pokud jde o kuchyně. Historie Číňanů v Londýně je dlouhá a složitá, první Číňané přijíždějí do města v 19. století jako námořníci.

Němci

Douglasův dům v Petersham, ve kterém sídlí Německá škola v Londýně

Fiona Moore, autorka knihy „The German School in London, UK: Fostering the Next Generation of National Cosmopolitans?“, Napsala, že londýnská německá komunita „spoléhá spíše na jemné síťové připojení než na projevení zjevných rysů členství“, protože londýnští Němci se zúčastnili stejné církve, připojily se ke stejným klubům a posílaly své děti do stejných škol.^[10] Podle Moora byl tento aspekt pravděpodobně ovlivněn výsledky první světová válka a druhá světová válka, což má za následek povzbuzení pro Němce se sídlem ve Velké Británii, „aby se pokusili splynout ve větší míře než jinde“.^[10]

Německá obchodní a krajanská komunita je zaměřena na London Richmond upon Thames, ve kterém sídlí Německá škola v Londýně (DSL) a většina německých emigrantů pobývajících v Londýně. Moore napsal, že čtvrť „nevykazuje okamžitě známky hostování německé komunity“ kvůli nedostatku zjevných německých podniků a výkladů,^[10] ale že většina obyvatel ví o umístění DSL a že existují „jemnější známky německé přítomnosti“.^[11]

Němečtí emigranti se nacházejí po celém Londýně. Někteří z nich nechodí do čtvrti Richmond upon Thames, přestože se zde nachází centrum německé komunity.^[10]

Ghanaians

Kromě Nigerijců jsou Ghanci jednou z největších černoafrických skupin v Londýně, přičemž většina žije ve městech Southwarku, Lambeth, Newham, Hackney, Haringey, Lewisham, Merton, Waltham Forest, Croydon, Enfield a Brent.^[12]

Řekové

Podle „Historie londýnské řecké komunity“ Jonathana Harrise,^[13] počet řeckých obyvatel Londýna měl do roku 1870 našeho letopočtu několik tisíc, zatímco v roce 1850 to bylo jen několik set. Sčítání lidu z roku 2001 zaznamenalo 12 360 lidí narozených v Řecku žijících v Londýně, se zvláštními koncentracemi v Hyde Park, Regentův park, Chelsea a Kensington Sčítací plochy.^[14]

Trakty sčítání lidu s nejvyšším počtem obyvatel narozených na Kypru v roce 2001 byly Palmers Green, Horní Edmonton, Kohouti, Dolní Edmonton, Tottenham Sever a Tottenham jih.^[15] Mnoho Řek-Kypřané bydlet v Wood Green, Harringay a Palmers Green, v němž se nachází největší komunita řeckých Kypřanů venku Kypr, což má za následek, že tyto oblasti nesou místní přezdívky přičemž Zelená je nahrazen řecký - jako v Řecké pruhy a Palmers Řek.^[16][17][18]

Podle a City of London Corporation sponzorovaná zpráva,^[19] ve Velkém Londýně je 280 600 až 310 000 řeckých mluvčích.

Řecká základní škola v Londýně a Řecká střední škola v Londýně oba slouží komunitě.

Indiáni

Britští indiáni již dlouho patří k největším londýnským etnickým menšinám a v roce 2007 v Londýně pobývalo přes 500 000 indiánů (s vyloučením lidí polovičního nebo méně indického původu). Přibližně 7% populace Londýna je indického původu. Indové byli v britském hlavním městě po generace a pocházeli ze všech společenských vrstev. Mají vliv na kulturu města a významně přispívají k pracovní síle v Londýně a ekonomika.

Southall, Hounslow a Wembley mají významné indické populace.

irština

Irská migrace do Velké Británie má dlouhou historii kvůli těsné blízkosti a komplexním vztahu mezi irskými ostrovy a Velkou Británií a různými politickými subjekty, které jim vládly. Dnes jsou miliony obyvatel Velké Británie buď z irského ostrova, nebo mají irské předky. Asi šest milionů Britů má irského dědečka nebo babičku (přibližně 10% populace Spojeného království).^[20] 900 000 etnických Irů žije v hlavním městě (12% obyvatel města); Navzdory tomu některé zdroje uvádějí populaci lidí irského původu v Londýně na 77% (přibližně pět a půl milionu lidí), ačkoli bílá britská populace a bílá irská populace dohromady jsou menší.^[21][22] Nejvyšší populace irské populace je v severních a západních částech Londýna Brent a Ealing.^[23]

Jamajčané

Existují záznamy, které ukazují černochy, převážně z Jamajky, žijící v Londýně během 17. a 18. století; ale to nebylo až do příjezdu HMTEmpire Windrush Dne 22. června 1948 dorazil do hlavního města významný počet Karibiků, zejména Jamajců. To se od té doby stalo důležitým mezníkem v historii moderní multikulturní Británie. Během příspěvku druhá světová válka éry byla požadována přítomnost těchto přistěhovalců, aby pomohla rekonstruovat britskou ekonomiku. Zaměstnavatelé jako např British Rail, NHS a Londýnská doprava rekrutovali téměř výlučně z Jamajky. Asi 250 000 Londýňanů je jamajského původu.^[24]

japonský

Japonská škola v Londýně

Junko Sakai, autor Japonští bankéři v City of London: Jazyk, kultura a identita v japonské diaspořeuvedl, že pro japonskou komunitu v Londýně neexistuje žádné konkrétní místo, ale že rodiny japonských „firemních mužů“ mají tendenci žít v Severní Londýn a západním Londýně. Japonské restaurace a obchody se nacházejí kolem těchto skupin Japonců.^[25]

Židé

Zatímco Židé obvykle označují stoupence judaismu, legálně se také považují za etnický původ a někteří členové je za ně považují.^[26][27] V Londýně je největší židovská komunita v Evropě, přibližně 160 000, zejména v Severní Londýn. Okresy s vysokou koncentrací zahrnují Finchley, Mill Hill, Edgware, Stanmore, Golders Green, Hendon, Zahradní předměstí Hampstead a dále na východ Chasidský - silná exkláva Stamford Hill.

Korejci

Kmart, korejský supermarket v New Malden

Od roku 2014 tam bylo asi 10 000 etnických Korejců New Malden správný,^[28] a téhož roku se korejská populace v oblasti kolem Nového Maldenu pohybuje kolem 20 000, z toho asi 600 pochází z Severní Korea, což z něj činí největší skupinu Severokorejců v Evropě.^[29] Mnoho Korejců žijících v New Malden pracuje pro korejské společnosti a jsou buď trvale usazeni a dříve emigrováni, nebo jsou emigranti stále.^[30] V roce 2015 Paul Fischer z Nezávislý napsal, že Severokorejci jsou ostrovní a že v New Malden existuje napětí mezi jihokorejskou většinou a Severokorejci.^[28]

V oblasti New Malden jsou korejské církve a mateřské školy, stejně jako restaurace a obchody s korejskou klientelou.^[31] Tato oblast má korejské supermarkety, asi 20 korejských restaurací a kaváren,^[28] včetně těch, které slouží bulgogi.^[28] Má také a noraebang (Karaoke bar).^[29] The korejština je viditelný na několika značkách obchodu. Původní velvyslanectví Jižní Koreje ve Spojeném království je v Maldenu.^[28]

Některé faktory citované v The Telegraph jako důvody, proč korejská komunita vytvořená v New Malden zahrnovala partnerství ve společném podniku z 50. let mezi a chaebol a Racal Avionics (dříve Dacca), Procházka lorda kancléře - v Coombe Lane West, který dříve sloužil jako rezidence velvyslance Jižní Koreje ve Spojeném království, a - Samsung Electronics s pobočkami ve Velké Británii v New Malden, dokud se nepřestěhovali na své současné místo v Chertsey, Surrey v roce 2005. Mnoho Korejců se v 70. letech usadilo v New Malden kvůli umístění velvyslance.^[29]

V New Malden vycházejí noviny, Zdarma NK, který je proti vláda Severní Koreje.^[29]

Litevci

Litevský kostel sv. Kazimíra v Bethnal Green

V Londýně sídlí největší etnická litevská populace venku Litva, čítající 40 000 - 80 000. Litevská komunita v Londýně se však vrací přinejmenším do počátku 20. století. Většina komunity přišla ve východoevropské vlně v roce 2000, poté, co se k ní připojila Litva Evropská unie.^[32]

Většina londýnských Litevců žije ve městských částech Štěkání a Dagenham, Newham, Redbridge a Waltham Forest, s menším počtem jinde. Hlavní litevsky mluvící římskokatolický kostel, St Casimir's však leží v Bethnal Green.^[32]

Nigerijci

Londýn (zejména jižní čtvrti ) je domovem největší nigerijské komunity ve Velké Británii a pravděpodobně největší zámořské nigerijské komunity na světě. První zaznamenaný nigerijský v Londýně byl Olaudah Equiano který přišel do Británie po útěku z otroctví před více než 200 lety a stal se členem abolicionisty Synové Afriky skupina.

V polovině 20. století přišla do Londýna vlna nigerijských přistěhovalců poté, co se dozvěděli o potřebě kvalifikovanějších pracovníků. Občanské a politické nepokoje v zemi přispěly k tomu, že do Anglie přijelo mnoho uprchlíků.^[33] Drtivá většina slavných a pozoruhodných Britů nigerijského původu se buď narodila, nebo nyní žije v Londýně.

Peckham (také známý jako Malý Lagos a Yorubatown) je domovem jedné z největších zámořských nigerijských komunit na světě; mnoho místních zařízení vlastní Yoruba. V okolí najdete nigerijské kostely a mešity. Jak se přistěhovalci asimilovali, angličtina se stává převládajícím jazykem místní nigerijské britské populace. The Jazyk Yoruba se v oblasti Peckhamu snižuje používání navzdory zvyšující se nigerijské populaci.^[34] V roce 2001 se asi 7% Peckhamovy populace narodilo v Nigérii.^[35] Mnohem větší část 60% černošské populace sboru má nigerijský původ, protože 40% má jiný africký původ.^[36]

Pákistánci

Obchod s asijskými afro-karibskými potravinami v Londýně

Pákistánci v Londýně tvoří největší koncentrovanou komunitu Britští Pákistánci; imigrace z regionů, které nyní tvoří Pákistán, předcházela Pákistánu nezávislost.^[37] Hlavní koncentrace pákistánského osídlení v Londýně se nacházejí v Vnější Londýn s městskými částmi Redbridge, Newham a Waltham Forest což představuje téměř třetinu Londýňanů pákistánského původu.

polština

Přihlaste se anglicky a polsky před kostelem sv. Ondřeje Boboly v Shepherd's Bush

Londýn má pozoruhodné polština komunita od druhé světové války. Mnoho migrantů z Polska ve 40. letech byli vojáci a jejich rodiny. The Polská exilová vláda měla sídlo v Londýně, dokud nebyla rozpuštěna v roce 1991 po obnovení demokracie v roce Polsko. V roce 2000 přišla vlna polských přistěhovalců do Británie, včetně Londýna, poté, co se Polsko připojilo k EU Evropská unie. Jak 2016, Poláci nyní tvoří asi 4,5 procenta populace Londýna narozeného v zahraničí.^[38]

Městské části Ealing, Enfield, Kensington a Chelsea, Haringey, Lambeth, Lewisham a Wandsworthe žije zde značný počet Poláků. The Kostel evangelisty v Putney je jedním z několika polsky mluvících římskokatolických kostelů v Londýně a Polské sociální a kulturní sdružení v Hammersmithu je hlavním centrem komunity. Obchody v polském stylu s výraznými červenými a bílými znaky doprovázenými slovy v polština, najdete v mnoha částech Londýna.^[39]

Romanichal

Romové jsou soustředěni v severním a východním Londýně.

Thai

turečtina

Galerie

• 

  Londýnská irská komunita slaví den svatého Patrika.

• 

  čínská čtvrť, Londýn během čínského nového roku.

• 

  London Turks protestovat.

• 

  Londýn Bangladeshi na Baishakhi Mela.

• 

  Kittitian a Nevisian pouliční tanečnice u Karneval v Notting Hillu.

• 

  Velké množství Kolumbijci žít v Londýně.

• 

  A polština nakupovat Ealing.

Předchozí sčítání lidu

Etnická skupina	1991[40]		2001[41]		2011[42]		Změna 2001-2011
	Číslo	%	Číslo	%	Číslo	%	%
Bílá: Britové[Poznámka 1]			4,287,861	59.79%	3,669,284	44.89%	14.43%
Bílá: irská	256,470	3.83%	220,488	3.07%	175,974	2.15%	20.19%
White: Gypsy or Irish Traveller[Poznámka 2]					8,196	0.10%	n / a
Bílá: Jiné[Poznámka 3]			594,854	8.29%	1,033,981	12.65%	73.82%
Bílá: Celkem	5,333,580	79.80%	5,103,203	71.15%	4,887,435	59.79%	4.23%
Asian nebo Asian British: Indian	347,091	5.19%	436,993	6.09%	542,857	6.64%	24.24%
Asian nebo Asian British: pákistánská	87,816	1.31%	142,749	1.99%	223,797	2.74%	56.78%
Asian nebo Asian British: Bangladeshi	85,738	1.28%	153,893	2.15%	222,127	2.72%	44.34%
Asian nebo Asian British: čínština[Poznámka 4]	56,579	0.84%	80,201	1.12%	124,250	1.52%	54.92%
Asian nebo Asian British: Other Asian	112,807	1.68%	133,058	1.86%	398,515	4.88%	199.51%
Asian nebo Asian British: Celkem	690,031	10.33%	946,894	13.20%	1,511,546	18.49%	59.63%
Black or Black British: African	163,635	2.44%	378,933	5.28%	573,931	7.02%	51.46%
Black or Black British: Caribbean	290,968	4.35%	343,567	4.79%	344,597	4.22%	0.3%
Black or Black British: Other Black	80,613	1.20%	60,349	0.84%	170,112	2.08%	181.88%
Black or Black British: Total	535,216	8.01%	782,849	10.92%	1,088,640	13.32%	39.06%
Smíšené: bílý a černý Karibik			70,928	0.99%	119,425	1.46%	68.38%
Smíšené: bílý a černý africký			34,182	0.48%	65,479	0.80%	91.56%
Smíšené: bílé a asijské			59,944	0.84%	101,500	1.24%	69.33%
Smíšené: Jiné smíšené			61,057	0.85%	118,875	1.45%	94.70%
Smíšené: Celkem[Poznámka 5]			226,111	3.15%	405,279	4.96%	79.24%
Ostatní: Arab[Poznámka 6]					106,020	1.30%	n / a
Jiné: Jakákoli jiná etnická skupina			113,034	1.58%	175,021	2.14%	54.84%
Ostatní: Celkem	120,872	1.81%	113,034	1.58%	281,041	3.44%	148.63%
Celkový	6,679,699	100.00%	7,172,091	100.00%	8,173,941	100.00%	13.97%

Viz také

• Demografie Londýna

Reference

• Moore, Fiona. „Německá škola v Londýně ve Velké Británii: Podpora nové generace národních kosmopolitů?“ (Kapitola 4). In: Coles, Anne a Anne-Meike Fechter. Gender a rodina mezi nadnárodními profesionály (Routledge International Studies of Women and Place). Routledge, 6. srpna 2012. ISBN  1134156200, 9781134156207.

Referenční poznámky

Další čtení

• Cherti, Miriam. Paradoxy sociálního kapitálu: Vícegenerační studie o Maročanech v Londýně (IMISCOE disertační práce Sussex; S 6271). Amsterdam University Press, 2008. ISBN  9053560327, 9789053560327.

externí odkazy

• Profily etnicity: Londýn podle Komise pro rasovou rovnost
• Mapování místa, kde se přistěhovalci usazují v Londýně, Street by Street