Duas Caras - Duas Caras
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Prosinec 2007) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Duas Caras | |
---|---|
![]() | |
Žánr | Telenovela |
Vytvořil | Aguinaldo Silva |
Režie: | Vlk Maya |
V hlavních rolích | |
Úvodní téma | „E Vamos à Luta“ od Gonzaguinha |
Země původu | Brazílie |
Původní jazyk | portugalština |
Ne. epizod | 210 160 (Mezinárodní verze) |
Výroba | |
Redaktoři |
|
Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
Provozní doba | 50 minut |
Produkční společnost | Projac |
Uvolnění | |
Původní síť | Rede Globo |
Formát obrázku | HDTV 1080i |
Původní vydání | 1. října 2007 31. května 2008 | –
Chronologie | |
Předcházet | Paraíso Tropical |
Následován | Favorita |
externí odkazy | |
webová stránka |
Duas Caras (Angličtina: Dvě tváře)[1] je brazilská telenovela vyráběná a vysílaná společností Rede Globo od 1. října 2007 do 31. května 2008 a nahrazuje Paraíso Tropical a následuje Favorita. Vytvořil ho Aguinaldo Silva a režíroval ho Wolf Maya Dalton Vigh, Marjorie Estiano, Alinne Moraes, Débora Falabella, Lázaro Ramos, Letícia Spiller, Betty Faria, Flávia Alessandra, Renata Sorrah, Suzana Vieira, a Antônio Fagundes.[2][3][4][5]
Jedná se o první telenovely, na kterých se vyrábí Vysoké rozlišení od Rede Globo v časovém úseku 20:00.
Telenovela se rozprostírá prostřednictvím pomsty Marie Pauly proti Marconi Ferraçovi, jejímu bývalému manželovi, který ji připravil o veškeré dědictví.
Předpoklad
V minulosti se jako Adalberto Rangel setkal a svedl Mariu Paulu. S vypočítaným chladným srdcem se s ní oženil, ukradl jí jmění, poté ji opustil a nevěděl, že je v té době těhotná. O deset let později Maria Paula v doprovodu svého syna Renata spikne s cílem získat zpět svou důstojnost a najít spravedlnost pomstou za pohoršení, které se jí stalo.
Spiknutí
Adalberto Rangel, narozen Juvenaldo, žil se svým chudým otcem a sourozenci v a favela. Neměl žádný způsob, jak udržet rodinu, a jeho otec ho (chlapce) prodal zloději Hermógenesovi Rangelovi. O nějaký čas později se Adalberto rozhodne získat vlastní jmění, aniž by závisel na svém mentorovi. Ukradne všechny Hermógenesovy peníze a uprchne.
Během útěku došlo k vážné dopravní nehodě, při níž zahynul pár. Při prohlídce auta mrtvého páru Adalberto objeví kufr obsahující peníze, obrázky a osobní věci jejich dcery. Postupuje do fiktivního města Passaredo (převzato z São Bento do Sul, Santa Catarina ) setkat se s osiřelou Marií Paulou.
Adalberto lže Marii a řekl jí, že byl rodiči požádán, aby se o ni postaral. Přátelé dědičky se ji snaží upozornit, ale ona nebude poslouchat. Adalberto požádá Marii Paulu, aby si ho vzala. Je smetena z nohou podvodníkem. Nedlouho po svatbě Adalberto zmizí.[6] Marii nenechává absolutně nic. Adalberto mění celý svůj život, včetně svého jména, domova (v Rio de Janeiro ) a životní styl. Dokonce má plastickou chirurgii, aby změnil tvář. Jedinou osobou, se kterou sdílí své tajemství, je Bárbara Carreira - prostitutka, které ztratil panenství. Adalberto nebo Dr. Marconi Ferraço, se proslavil jako slušný stavební podnikatel.[7][8]
O několik let později se Maria Paula přestěhovala do Rio de Janeira. Vidí zprávu o Ferraçovi a poznává ho jako svého manžela. Začne ho vypátrat.
S novou identitou a spoustou peněz v kapse se Ferraço rozhodne dobýt krásnou Sílvii. Zamiluje se do muže, kterého zná jako Ferraça, a přijme jeho nabídku k sňatku. Maria Paula brání zásnubní párty a dělá velkou scénu. Silvia s ním zůstává zasnoubená a stává se její první velkou láskou. Sílvia a Maria Paula oba soupeří o pozornost Marconiho Ferraça. Zůstává neznámé, zda má Maria Paula zájem o lásku nebo o pomstu. Sílvia je pomalu odhalena jako psychopat, ochotná jít do extrémů, aby zůstala s Ferraçem.[9]
Branca, Silviina matka, zjistila den po smrti svého manžela João Pedra, že má s Manželkou Célií Marou mimomanželský poměr už více než dvacet let. Branca převezme místo svého manžela jako prezidenta Universidade Pessoa de Moraes. Proměňuje to v instituci excelence.
Brancovým bratrem je aktivista za lidská práva Paulo Barreto (Barretão). Je ženatý s Giocondou, velkou dámou carioca společnost, která je snob a drby. Ti dva jsou rodiči Júlie, velmi inteligentní a aktivní dívky, která se zamilovala do černocha Evilásia Caó z favely Portelinha. V rodině tak byly odhaleny rasové a třídní předsudky.
Portelinha byla vytvořena z odhodlání Juvenal Antena, rodeného vůdce, inteligentního a soucitného. Juvenal byl vedoucím stavitelského svazu GPN, který přivedl dělníky z Severovýchod. Pracovníkům bylo řečeno, že dostanou své poplatky od neúspěšné společnosti. Když se tvrzení ukázalo jako nepravdivé, vzbouřili se pro nespravedlnost. Juvenal rezignoval na svou pozici a přidal se k dělníkům v jejich boji. Snil o tom, že se přidá k těm rodinám bez domova a vytvoří komunitu. Ačkoli jeho snem byla velká část představivosti, Juvenal se setkal s dalšími demonstranty respektovanými skupinou: lady Setembrina, evangelický pastýř Inácio Lisboa, tesař Misael Caó, otec Evilásia a majitel dodávky Geraldo Peixeiro. S pomocí Narcisa Tellermana státní tajemník z Sociální služba a budoucí zástupce Juvenal zorganizoval invazi do půdy ve vlastnictví GPN. Jelikož ji Juvenal daroval slovům, ovládli zemi, kterou chtěli. Tam se rozrostla komunita jejich snů: favela Portelinha, kde nejsou ani drogy, ani násilí, a místo, kde lidé nikdy nebudou.
Marconi Ferraço koupil zemi GPN a vstupuje do soudní a morální bitvy proti Juvenal Antena.
V posledních několika epizodách začíná spojenectví mezi Ferraco a Juvenal. Ferraco pomáhá Juvenalovi v obleku proti svému kmotřenci. Názor Juvenalu na Ferraco se mění.[10] Radí Marii Paule, aby se provdala za Ferraca, aby získala zpět její peníze, a to kvůli ní a Ferracovu synovi Renatovi.[11][12] Renato zbožňuje svého otce a neví nic o své temné minulosti.[13]
V naději, že oddělí Ferraco a Maria Paula, pošle Silvia článek o Ferracově podvodu Renatovi. Začíná ztrácet rozum. Chlapec bojuje s Ferraçem, ale brzy otci odpustí.[14]
Silvia uteče z psychiatrické léčebny, kde byla zavřená, a unese Renata. Snaží se zabít Maria Paula a Ferraco, ale Ferraço brání svou ženu. Je dosažen místo Maria Paula a oba jsou smířeni. Silvia unikne, aniž by někoho zabila, a když prchá, srazilo ji auto, které řídil pohledný milionář. Vezme ji, aby s ním žila v Paříži. Kontaktuje svého komplice Joaa Batistu, který jezdí do Paříže, aby pracoval jako její řidič.
Ferraco přiznává své zločiny jako součást předmanželská smlouva podepíše, aby se Maria Paula znovu oženila, a on jde do vězení na dva roky. Říká Marii Paule, že jediné, co doufá výměnou za jeho změnu srdce, je nechat ji a jejich syna čekat, až se dostane z vězení.[15]
O dva roky později vystoupí a zjistí, že Maria Paula ukradla všechny jeho peníze a odešla s Renato. Zatímco sedí na pláži a ptá se sám sebe, proč by mu to po všech důkazech, které dal o své lásce k ní, udělal, dostává telefonát od Marie Pauly. Ptá se ho, jaké to je být zrazen. Odpovídá, že by jí nikdy nevěřil. Přeruší ho a řekne mu, kde je jeho letenka, protože na něj čeká se svým synem.[16]
Ferraco přijíždí na krásný ostrov a zjistí, že Renato kráčí po pláži. Rozběhne se k němu a obejme ho. Potom uvidí Marii Paulu a zeptá se jí, jaký je stav jejich vztahu. Řekne mu, aby přestal ztrácet čas a políbil ji. Ferraco se usměje a vášnivě ji políbí.[17]
Obsazení
- Marjorie Estiano - Maria Paula Fonseca do Nascimento Ferreira
- Dalton Vigh - Marconi Ferraço (Adalberto Rangel / Juvenaldo Ferreira)
- Alinne Moraes - Maria Sílvia Barreto Pessoa de Moraes hlavní darebák
- Antônio Fagundes - Juvenal Antena (Juvenal Ferreira dos Santos)
- Susana Vieira - Branca Maria Barreto Pessoa de Moraes
- José Wilker - Francisco Macieira
- Renata Sorrah - Célia Mara de Andrade Couto Melgaço
- Lázaro Ramos - Evilásio Caó dos Santos
- Débora Falabella - Júlia de Queiroz Barreto Caó dos Santos
- Marília Pêra - Gioconda de Queiroz Barreto
- Stênio Garcia - Barretão (Paulo de Queiroz Barreto)
- Flávia Alessandra - Alzira de Andrade Correia
- Betty Faria - Bárbara Carreira
- Marília Gabriela - Guigui (Margarida McKenzie Salles Prado)
- Caco Ciocler - Claudius Maciel
- Marcos Winter - Pane Narcisu Tellermane
- Letícia Spiller - Maria Eva Monteiro Duarte
- Oscar Magrini - Gabriel Duarte
- Juliana Knust - Débora Vieira Melgaço
- Otávio Augusto - Antônio José Melgaço
- Sheron Menezes - Solange Couto Ferreira dos Santos Maciel
- Thiago Mendonça - Bernardinho (Bernardo da Conceição Júnior)
- Leona Cavalli - Dália Mendes
- Alexandre Slaviero - Heraldo Carreira
- Júlia Almeida - Fernanda Carreira da Conceição
- Armando Babaioff - Benoliel da Conceição
- Júlio Rocha - JB (João Batista da Conceição)
- Nuno Leal Maia - Bernardo da Conceição
- Mara Manzan - Amaro
- Rodrigo Hilbert - Ronildo (Guilherme McKenzie Salles Prado)
- Bárbara Borges - Clarissa de Andrade Couto Melgaço
- Guilherme Gorski - Duda (Eduardo Monteiro, syn sestry Marie Evy)
- Juliana Alves - Gislaine Caó dos Santos
- Angelo Antônio - Dorgival Correia
- Paulo Goulart - Heriberto Gonçalves
- Viviane Victorette - Nadire
- Ivan de Almeida - Misael Carpinteiro (Misael Caó dos Santos)
- Vlk Maya - Geraldo Peixeiro
- Eri Johnson - Zé da Feira (José Carlos Caó dos Santos)
- Flávio Bauraqui - Ezequiel Caó dos Santos
- Susana Ribeiro - Edivânia
- Mariana Ribeiro - Vilma
- Wilson de Santos - Jojô (Josélio)
- Dudu Azevedo - Barretinho (Paulo de Queiroz Barreto Filho)
- Cris Vianna - Sabrina Soares da Costa de Queiroz Barreto
- Adriana Alves - Condessa de Finzi-Contini (Morena)
- Débora Nascimento - Andréia Bijou
- Marcela Barrozo - Ramona Monteiro Duarte
- Diogo Almeida - Rudolf Stenzel
- Sérgio Vieira - Petrus Monteiro Duarte
- Natasha Stransky - Bijouzinha (sestra Andréie Bijou)
- Guida Viana - Lenir (Elenir)
- Guilherme Duarte - Zidane
- Alexandre Liuzzi - Dagmar
- Adriano Dória - Marcha Lenta
- Antônio Firmino - Apolo
- Lugui Palhares - Carlão (velký Carlos) (Carlos Augusto Palhares)
- Marilice Cosenza - Socorro
- Laura Proença - Vesga (Salete Costa)
- Luciana Pacheco - Denise
- Cristina Galvão - Lucimare
- Josie Antello - Amélia Caó dos Santos
- Thaís de Campos - Claudine Bel-Lac
- Fafy Siqueira - Madame Amora
- Jackson Costa - Waterloo de Sousa
- Débora Olivieri - Adelaide
- Roberto Lopes - Gilmare
- Paulo Serra - Ignácio Güevara
- Sylvia Massari - Graça Lagoa
- Gottsha - Eunice / Diva (manželka Jojô)
- Raquel Fiuna - Victória (Dóris)
- Luciana Barbosa - Priscila
- Adriano Garib - Silvano
- Humberto Guerra - Feliz
- Tina Kara - Lavínie
- Gilberto Miranda - Divaldo
- Teca Pereira - Nanã
- Prazeres Barbosa - Shirley
- Isabela Lobato - Heloísa
- Munir Kanaan - komár
- Raphael Rodrigues - Brucely
- Gisele Werneck - Aurora
- Bia Mussi - Janete (sekretářka Ferraço)
- Beto Quirino - Mestre
- Leandro Lamas - Atchim
- Marcos Holanda - Dunga
- César Amorim - Soneca
- Sérgio Monte - Dengoso
- André Luiz Lima - Zangado
- Zé Luiz Perez - Zé da Preguiça
- Edmo Luís - Gavião Sereno
- Eduardo Lara - Frango Veloz (office-boy společnosti Ferraço)
- Leandro Ribeiro - Osvaldo (řidič Branca)
- Hugo Resende - Matheus
- Cristiane Machado - Maria Helena
- Tathiane Manzan - Ruth
- Raphael Martinez - Elvis
- Simone Debet - Nelly
- Miguel Andrade - Rui
- Ronna Dias - Ednéia
- Álvaro Abrão - Henrique
- Branca Feres - Luli
- Bianca Feres - Lucinha
- Babú Santana - Montanha
- Felippe Sanches - Bené
- Mariana Xavier - Verinha
- Aline Pyrrho - tanečnice „uisqueria“ (bar jojô)
- Bruna Guerin - tanečnice „uisqueria“ (bar jojô)
- Jaqueline Farias - tanečnice „uisqueria“ (bar jojô)
- Flávia Santana - tanečnice „uisqueria“ (bar jojô)
- André Pellegrino - student UPM (University Pessoa de Moraes)
- Carla Zanetti - studentka UPM (University Pessoa de Moraes)
- Átila Veiga - studentka UPM (University Pessoa de Moraes)
- Júlia Stockler - student UPM (University Pessoa de Moraes)
- Derlan Rodrigues - student UPM (University Pessoa de Moraes)
- Sofia Portto - student UPM (University Pessoa de Moraes)
- Mauricio Cunha - Porter
- Gabriel Sequeira - Renato Fonseca do Nascimento "Rangel" Ferreira
- Luana Dandara - Manuela de Andrade Correia
- Lucas Barros - Dorginho (Dorgival Correia Júnior)
- Tarcísio Meira - Hermógenes Rangel
- Alexandre Piccini - Rodrigo
- Laura Cardoso - Alice de Souza (matka Ferraça)
- Herson Capri - João Pedro Pessoa de Moraes (Joca)
- Fúlvio Stefanini - Waldemar do Nascimento
- Bia Seidl - Gabriela Fonseca do Nascimento
- Vanessa Giácomo - Luciana Alves Negroponte
- Totia Meireles - Jandira Alves
- Eriberto Leão - Ítalo Negroponte
- Chica Xavier - Mãe Bina (Matka Bina) (Setembrina Caó dos Santos)
- Ricardo Blat - Inácio Lisboa
- Paola Crosara - Rebeca Lisboa
- Werner Schünemann - Humberto Silveira
- Věra Fischerová - Dolores
- Rogéria - Astolfo
- Juan Alba - Delegát Raposo Neto
- Ilva Niño - Risoleta
- Luíza Brunet - Sebe
- Martinho da Vila - Sám
- Tony Ramos - Sám
- Lidiane Barbosa - sama
- Juliana Paes - Sebe
- Francisco Cuoco - Sám
- Jean Wyllys - Sám
- Sérgio Viotti - Manuel de Andrade Couto
- Paulo César Pereio - Lobato (José Gregório dos Santos Lobato)
- Carlos Vereza - Helmut Erdmann
- Ida Gomes - Dona Frida (paní Frida) (matka manželky Helmuta)
- Betty Lago - Soraya
- Matheus Costa - Leone Alves Negroponte
- Ana Karolina Lannes - Sofia Alves Negroponte
- Carol Holanda - Bárbara (mladá)
- Bernardo Mesquita - Adalberto (mladý)
- Everaldo Pontes - Gilvan Ferreira (Ferraçův otec)
- Victor Pecoraro - Marcello
- Rafaela Victor - Míriam Lisboa
- Javier Gomez - Dr. Hidalgo
- Carlos Machado - Siqueire
- Gláucio Gomes - Mariozinho Pedreira
- Wendell Bendelack - João Fuleiro
- Selma Egrei - Kupující domu Marie Pauly
- Bruna Brignol - sestra Adalberto
- Paulo Vespúcio - zaměstnanec společnosti Lobato
- Harley Vas - "Magrinho"
- Kelly Jabour - architekt
- Lady Francisco - Odete
- Elizabeth Gasper - Beatriz
- Monique Lafond - Celinha
- Jackson Antunes - ministr školství
- Hada Luz - přítel Clarissy
- Larissa Machado - přítel Clarissa
- Luciana Pontes - přítel Clarissy
- Cláudia Borioni - Matka Débora
- Alexandre da Costa - Tajemný muž
- Taiguara Nazareth - Miguel da Silva dos Anjos
- Maurício Gonçalves - Lima Barreto
- Pietro Mário - Fernando Pereira Salles Prado
- Lionel Fischer - Pane Arnaldo
- Denis Derkian - Carvalho
- Delano Avelar - Policejní letiště
- Leandro Luiz Thassi - lékařský pracovník
- Angelo Antonio - Dorgival
- Chico Tenreiro - Zákazník
Soundtrack
Soundtrack s brazilskými písněmi
Album obsahující portugalské písně, které jsou součástí soundtracku:
- Tá Perdoado - Maria Rita (Hudební téma Marie Evy)
- Trabalhador - Seu Jorge (Hudební téma Juvenal Antena)
- Delírio dos Mortais - Djavane (Hudební téma: City of Rio de Janeiro )
- Oração ao Tempo - Caetano Veloso (Hudební téma Maria Paula)
- E Vamos á Luta - Gonzaguinha (Otevírací)
- Canto de Oxum - Maria Bethânia (Hudební téma Setembrina)
- Ela Une Todas jako Coisas - Jorge Vercilo (Track general Romantic)
- Geraldinos e Arquibaldos - Chicas (hudební téma Bernardinho)
- Černoch Gato - MC Leozinho (Hudební téma Evilásio)
- Být sám sebou - Charlie Brown Jr. (Hudební téma Marconi Ferraço)
- Ternura - Isabella Taviani (Hudební téma Célia Mara)
- Toda Vez que Eu Digo Adeus - Cássia Eller (Hudební téma Sílvia)
- Você não Entende Nada - Celso Fonseca (hudební téma Dálie, Bernardinha a Heralda)
- Folhetim - Luiza Possi (Hudební téma Alzira)
- Coisas que Eu Sei - Danni Carlos (Hudební téma Júlie)
- Quem Toma Conta de Mim - Paula Toller
- Recomeçar - Aline Barros (hlavní číslo evangelikálů)
- Zavolej mi (pomocný) - Victor Pozas (Hudební téma Branca)
- The Look of Love (Instrumental) (od Casino Royale) - Victor Pozas (Hudební téma Gioconda)
- Amores Cruzados - Ksis (Hudební téma Débora)
Mezinárodní písně
Album obsahující anglické písně, které jsou součástí soundtracku:[18]
- Nikdo - Alicia Keys
- Let Me Out - Ben's Brother (Music theme of Benoliel)
- Stejná chyba - James Blunt (Hudební téma Maria Paula a Ferraço)
- Scared - Tiago Lorc (hudební téma Sílvia a Ferraço)
- Lost Without You - Robin Thicke (hudební téma Sílvia)
- Polibek polibek - Chris Brown výkon. T-Pain (Hudební téma Zidane e Gyslaine)
- Tolik pro vás - Ashley Tisdale (Hudební téma Alzira)
- Dej mi víc - Britney Spears (Hudební téma Texas Bar)
- 2 srdce Kylie Minogue (Hudební téma Débora)
- Jak hluboká je tvá láska - Pták a včela (Hudební téma Dálie, Bernadinho e Heraldo)
- Jsi tak krásná - Ivo Pessoa (Hudební téma Júlie a Evilásia)
- Jsem v pořádku - Madeleine Peyroux (Hudební téma Branca a Macieira)
- Vzhled lásky (od Casino Royale) - Diana Krall (Hudební téma Célia Mara)
- Včera - Liverpool Kids (hudební téma Gioconda)
- All She Wants (O Xote das Meninas) - Marina Elali (Hudební téma Solange a Claudius)
- You my Love - Double You (hudební téma Clarissy a Dudy)
Instrumentální hudba
Album obsahující původní partituru napsanou Victorem Pozasem a instrumentální verze soundtracku:
- Tema de Maria Paula (hudební téma Maria Paula) - Victor Pozas
- E Vamos à Luta - Gonzaguinha
- Tá Perdoado - Arlindo Cruz
- Tema de Claudius (hudební téma Claudius) - Victor Pozas
- Coisas que eu Sei - Dudu Falcão
- O Trem Parte - Victor Pozas
- Delírio dos Mortais - Djavan
- Oração ao Tempo - Caetano Veloso
- Obra - Victor Pozas
- Geraldinos e Arquibaldos - Gonzaguinha
- Descoberta - Victor Pozas
- Tema de Hermógenes, Adalberto e Marconi (hudební téma Hermógenes, Adalberto a Marconi) - Victor Pozas
- Folhetim - Chico Buarque
- Espera - Victor Pozas
- Vida Alegre - Victor Pozas
- Pot-Pourri: Sambas da Portelinha (Bônus Track) - Victor Pozas
Brazilské publikum
Chvilka | # Eps. | Premiéra | Finále | Hodnost | Sezóna | Průměrná sledovanost | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
datum | Diváci (v bodech) | datum | Diváci (v bodech) | |||||
21:15 | 210 | 1. října 2007 | 40.0[19] | 31. května 2008 | — | #1 | 2007-08 | 41.1[20][21] |
Viz také
Reference
- ^ "Dvě tváře". globotvinternational.com). Citováno 18. prosince 2015.
- ^ http://duascaras.globo.com/Novela/Duascaras/Personagens/0, 9178,00.html
- ^ http://duascaras.globo.com/Novela/Duascaras/Bastidores/0,,AA1682242-9154,00.html
- ^ http://globotv.globo.com/rede-globo/duas-caras/v/aguinaldo-silva-parabeniza-seu-casal-de-protagonistas/834337/
- ^ http://oplanetatv.clickgratis.com.br/colunas/entrevistas/aguinaldo-silva-fala-sobre-duas-caras-a-proxima-novela-das-8.html
- ^ http://televisao.uol.com.br/ultimas-noticias/redacao/2007/09/30/duas-caras-adalberto-da-golpe-em-maria-paula-saiba-o-que-vai-rolar- entre-1-e-610.jhtm
- ^ http://duascaras.globo.com/Novela/Duascaras/Fiquepordentro/0,,AA1646957-9174,00.html
- ^ http://duascaras.globo.com/Novela/Duascaras/Personagens/0,,PS1731-9178,00.html
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 06.06.2012. Citováno 2012-03-17.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://www.reporterdiario.com.br/Noticia/150878/juvenal-antena-e-ferraco-formam-uma-alianca
- ^ http://exclusivo.terra.com.br/interna/0,,OI2876128-EI9058,00.html
- ^ http://diversao.terra.com.br/gente/noticias/0,,OI3573671-EI13484,00-Duas+Caras+Maria+Paula+aceita+o+pedido+de+casamento+de+Ferraco.html
- ^ http://wp.clicrbs.com.br/noveleiros/2010/11/07/os-encontros-emocionantes-entre-pais-e-filhos-na-ficcao/?topo=52,1,1,186
- ^ http://www.areavip.com.br/noticias/duas-caras-renato-descobre-que-ferraco-e-um-bandido.html
- ^ http://www.estrelando.com.br/celebridades/nota/final_feliz:_maria_paula_e_ferraco_ficam_juntos-27133.html
- ^ http://www.meionorte.com/noticias/entretenimento/ferraco-sera-preso-em-duas-caras-44214.html
- ^ http://duascaras.globo.com/Novela/Duascaras/Capitulos/0,,AA1682312-9156,00.html
- ^ Saiba detalhes do CD Internacional de "Duas Caras"
- ^ „Estréia de„ Duas Caras “„ March um dos piores ibopes da história “. Folha online. Citováno 18. prosince 2015.
- ^ Feltrin, Ricardo (18. září 2008). „Ibope de novelas desaba na Globo; veja a queda“. noticias.uol.com.br. Citováno 18. prosince 2015.
- ^ Mattos, Laura (10. května 2008). ""Viver a Vida "tem pior audiência da década e recorde de merchandising Folha de S. Paulo". noticias.uol.com.br. Citováno 18. prosince 2015.
Odkaz
- Duas Caras Brazilský web
- synopse
- [1] (upoutávka)
- [2] (epizody)
- Duas Caras na IMDb
externí odkazy
- Duas Caras na IMDb
Předcházet Paraíso Tropical (2007) | Duas Caras 1. října 2007 - 31. května 2008 | Uspěl Favorita (2008/2009) |