Donald Gramm - Donald Gramm
Donald John Gramm (26. února 1927 - 2. června 1983) byl Američan basbaryton jehož kariéra byla rozdělena mezi opera a koncert představení. Jeho vystoupení bylo primárně omezeno na Spojené státy, což bylo v té době pro amerického zpěváka neobvyklé. John Rockwell z The New York Times popsal Gramma takto: "Měl neobvykle bohatý, ušlechtilý tón, a ačkoli jeho objem nemusel být velký, snadno pronikl i do těch největších divadel. Technicky dokázal plynule zacházet s bel-canto ornamentem. Jeho skutečná síla však spočívala v jeho aristokratické muzikantství (bezvadné frázování který vyleštil tím, že se doprovázel za klavírem a snadným ovládáním pěti jazyků) a jeho instinktivní herectví. “[1] Mezi nejpozoruhodnější z jeho mnoha operních rolí patřila titulní role ve Verdiho Falstaff, Leporello v Mozartově Don Giovanni a Dr. Schön a Jack Rozparovač v Bergově svůdná žena.
Časný život a výcvik
Gramm se narodil Donald John Grambsch v Milwaukee, Wisconsin[2] německého původu. Později změnil příjmení Grambsch na Gramm. Počáteční hudební vzdělání získal na Wisconsin College Conservatory of Music (1933–1944) a operní debut zpíval ve věku 17 let v Chicagu Osmé pouliční divadlo jako Raimondo v Donizettiho Lucia di Lammermoor. Později studoval na Chicago Musical College a s Martial Singher[1] na Hudební akademie Západu.[2]
Dospělý život
Donald Gramm žil více než 25 let, až do své smrti, se svým životním partnerem Donaldem Dervinem v New Yorku. Sdíleli dva spojené kameny na Park Avenue s renomovaným divadelním a uměleckým filantropem Robertem L. B. Tobinem. Také trávili čas ve svých domech v Connecticutu a Santa Fe, kde vystupoval s operou Santa Fe.
Kariéra
V New Yorku debutoval v roce 1951 v Berliozově L'enfance du Christ s The Little Orchestra Society. Následující rok vyrobil svůj Newyorská opera debut jako Colline v Pucciniho Bohème a pokračoval zpívat s touto společností téměř v každé sezóně po dalších 30 let. Jeho role tam zahrnoval jak hraběte, tak Figara v Mozartově Figarova svatba, Orlofsky (transponováno dolů z originálu) ve Johann Straussově Die Fledermaus, Dandini u Rossiniho La Cenerentola, Bartolo u Rossiniho Holič ze Sevilly a titulní role ve Verdiho Falstaff.[1] V roce 1953 vytvořil roli bakaláře ve světové premiéře filmu Bohuslav Martinů je Manželství s Divadlo opery NBC.[3]
Gramm také často hrál hlavní role Sarah Caldwell je Opera Company of Boston a John Crosby Santa Fe Opera.[1] V rozhovoru měl Caldwell o Grammovi jako o umělci: „Dirigenti a divadelní režiséři ho milují. Donaldova vysoká úroveň muzikantství a inteligence a jeho krásný hlas jsou atributy, díky nimž je logickým výběrem dirigenta. Jeho pozoruhodná schopnost pro fyzická charakterizace a jeho hluboký zájem na jejím vývoji z něj činí logickou volbu divadelního režiséra. Toto spojení hudebních a dramatických kvalit ho odlišuje od jednoho z nejneobyčejnějších zpěváků naší doby. “[4]
Představení Metropolitní opery
Grammy Met Opera debut byl 10. ledna 1964 v menší roli Truffaldina ve filmu Richarda Strause Ariadne auf Naxos. Jednou z nejdůležitějších rol, které Gramm během své kariéry v Met hrál, bylo Leporello v Mozartově roli Don Giovanni. V letech 1966 až 1981 účinkoval se společností 24krát; z toho jen 5 bylo v New Yorku, zbytek byl na turné. Jinak byl však často omezen na menší části. Role provedené v sezóně 1964–65 zahrnovaly Maharajah v Menotti je Poslední divoch (část, která stoupá na vysokou ostrost F),[4] Don Alfonso v Mozartově Così fan tutte a doktor v Bergu Wozzeck; v sezóně 1965–66 hrabě Waldner ve Straussově Arabella, Pedro v Offenbachu La Périchole, Geronte u Pucciniho Manon Lescaut a Leporello v Don Giovanni; v sezóně 1966–67 Dr.Falke Die Fledermaus; v sezóně 1967–68 mluvčí u Mozarta Die Zauberflöte, Plunkett ve Flotowově Martha a znovu doktor Wozzeck; a v sezóně 1968–69 doktor v Wozzeck. V sezóně 1969–70 nehrál.[5]
V sezóně 1970–71 se znovu objevil jako Pedro La Périchole a Leporello v Don Giovanni ale také přidal Dona Basilia v Rossiniho Il barbiere di Siviglia a soudní vykonavatel v Massenetově Werther. V sezóně 1971–72 zopakoval roli exekutora v Werther, dodal Kothner ve Wagnerově Die Meistersinger von Nürnberg, ale hlavně zpíval Sulpice v Donizettiho La fille du régiment (s Dame Joan Sutherland jako Marie a Luciano Pavarotti jako Tonio). V sezóně 1972–73 byl obsazen jako Zuniga Göran Gentele nová produkce firmy Bizet Carmen (s Marilyn Horne jako Carmen a James McCracken jako Don José); zopakoval své role reproduktoru, Leporella a Sulpice a přidal kapitána Balstrodea do Brittenovy Peter Grimes (s Jon Vickers v titulní roli). V sezóně 1973–74 hrál v Papagenu Die Zauberflöte. V sezóně 1974–75 zopakoval doktora Wozzeck a přidal Varlaama do Musorgského Boris Godunov. V sezóně 1975–76 zopakoval Papagena a přidal role Dr. Schöna a Jacka Rozparovače ve filmu Berg svůdná žena, první inscenace opery Met v režii John Dexter. V sezóně 1977–78 zopakoval kapitána Balstrodea a Leporella. V sezóně 1978–79, na Met's Spring Tour, přidal titulní roli v Donizettiho Don Pasquale. Tuto část nikdy nehrál v Metropolitní opeře v New Yorku.[5]
V sezóně 1980–81 opět zpíval pouze na turné a opakoval své ztvárnění Leporella; ale v sezóně 1981–82 se objevil jako Don Alfonso v nové inscenaci Così fan tutte; na turné zopakoval své ztvárnění Papagena. V letech 1982–83, jeho poslední sezóně v Met, se Gramm střídal s Paul Plishka jako Varlaam a Pimen v Boris Godunov, a zopakoval roli hraběte Waldnera v nové produkční premiéře filmu Arabella dne 10. února 1983. Patrick J. Smith, psaní Opera, popsal své vystoupení následovně: „Donald Gramm, jako Waldner, tuto roli podceňoval, místo aby se z ní stal německý buffo se širokým přízvukem, a oživil vnitřní hrdost šlechtice dolů po patě. s Mandrykou byl vrcholem večera (to musí být jeden z nejvíce charakterizovaných duologů v opeře); jasnost jeho výslovnosti byla příkladná. “[6] Gramm tuto roli zopakoval ještě 6krát a své závěrečné vystoupení v Met předvedl v matiné vysílání 5. března 1983. Celkově se ve společnosti objevil 230krát.[5]
Smrt
Gramm zemřel na infarkt v New Yorku 2. června 1983. Bylo mu 56 let. Právě dokončil řadu představení v Belliniho Norma s Sarah Caldwell a Opera Company of Boston 29. května. Jeho publicista uvedl, že si za poslední týden stěžoval na bolesti na hrudi, ale jinak se zdálo, že je v dobrém zdravotním stavu.[1]
Nahrávky
Zvuk
Berlioz: La damnation de Faust • Bostonský symfonický orchestr, Harvard Glee Club, Radcliffe Choral Society
- Datum záznamu: 1954 (Boston Symphony Hall )[7]
- Dirigent: Charles Münch
- Hlavní zpěváci: David Poleri (Faust); Martial Singher (Méphistophélès); Suzanne Danco (Margeurit); Donald Gramm (Brander)
- Štítek: RCA Victor (USA) LM-6114 (E4RP-8102 - E4RP-8107) (3 LP, mono, vydaný [1954])[8]
- Štítek: HMV (UK) ALP1225-7 (3 LP, mono)
- „Velkolepý! ... Brander (pravděpodobně americký) účinně zpracovává Píseň o kryse ...“ Gramofon Posouzení Prosince 1955, s. 178. Citováno 5. ledna 2010.
- Štítek: RCA Victrola (UK) VIC6109 / 1-2 (mono) a VICS6109 / 1-2 (electronic stereo) (2 LP)
- Re: electronic stereo: "Nemohl jsem detekovat žádný směr, ani vyjasnění textury ...." Gramofon Posouzení Března 1969, s. 1332. Citováno 5. ledna 2010.
- Štítek: RCA Victor Gold Seal (UK) GD87940 (2 CD, 141 minut, PŘIDAT )
- Také zahrnuje Debussy je La Damoiselle élue.
- „... elektrizující výkon sira Colina Davise od společnosti Philips ... je nejen nepřekonatelný, ale pravděpodobně ním i zůstane ... Munch ... vykazuje lepší pochopení Berliozianových nuancí než Ozawa ....“ Gramofon srovnávací recenze nahrávek Ozawa a Munch Února 1989, s. 1320. Citováno 5. ledna 2010.
Mozart: Don Giovanni • Anglický komorní orchestr, Ambrosian Singers
- Datum záznamu: 1969
- Dirigent: Richard Bonynge
- Hlavní zpěváci: Gabriel Bacquier (Don Giovanni); Joan Sutherland (Donna Anna); Pilar Lorengar (Donna Elvira); Marilyn Horne (Zerlina); Werner Krenn (Don Ottavio); Donald Gramm (Leporello); Leonardo Monreale (Masetto); Clifford Grant (Commendatore)
- Štítek: Decca (UK) SET412-5 (4 LP, stereo)
- „Leporello od Donalda Gramma, zřetelně temnější než [Giovanni], se zdá dobře: dobrý, nedotčený zpěv, bez nadsázky nebo hrubosti ... [ale] snad ne silně charakteristické čtení.“ Gramofon Posouzení, Únor 1970, str. 1312, 1319. Citováno 5. ledna 2010.
- Štítek: Decca Grand Opera (UK) 448 973-2DMO3 (3 CD, 184 minut, ADD)
- „Leporello (vynikající Donald Gramm) ... orientační bod v cestě ...“ Gramofonová recenze, Květen 1997, str. 112–113. Citováno 5. ledna 2010.
Donizetti: Don Pasquale • London Symphony Orchestra, Ambrosian Opera Chorus
- Datum záznamu: 1978
- Dirigent: Sarah Caldwell
- Hlavní zpěváci: Donald Gramm (Don Pasquale); Beverly Sills (Norina); Alfredo Kraus (Ernesto); Alan Titus (Dr. Malatesta); Henry Newman (notář)
- Štítek: Angel (USA) SBLX 3871 (2 LP, vydáno 1978)[9]
- Štítek: EMI Classics 724356603028 (2 CD, 122 minut, PŘIDAT )
- „Donald Gramm je dobře vychovaný, živý Pasquale ...“ Gramofon Posouzení, Března 1997, s. 93. Citováno 5. ledna 2010.
Video
Verdi: Falstaff • London Philharmonic Orchestra, Glyndebourne Chorus
- Datum záznamu: 1976 (živě na Festival opery, Glyndebourne )
- Dirigent: John Pritchard
- Režisér Jean-Pierre Ponnelle
- Hlavní zpěváci: Donald Gramm (Falstaff); Benjamin Luxon (Brod); Kay Griffel (Alice Ford); Elizabeth Gale (Nannetta); Max-René Cosotti (Fenton); Nucci Condò (paní rychle); Reni Penkova (Meg Page); John Fryatt (Doktor Caius); Bernard Dickerson (Bardolph); Ugo Trama (pistole)
- Označení: Arthaus Musik 101083 (DVD, NTSC 4:3, PCM stereo, 118 min)
- „Gramma je pravda kavalír Falstaffa: můžeme říci, že tady je idealista manqué s přirozenou důstojností způsobu a míru, zatímco americký baryton zpívá, i když ne tak ideálně zaoblený jako José van Dam (Cambreling ) a Ambrogio Maestri (Muti ) u konkurenčních verzí ..., je vždy dobře upravený a přesný. “Gramofonová recenze Července 2005, s. 107, 109. Citováno 5. ledna 2010.
Reference
- ^ A b C d E Rockwell, John (3. června 1983). „Donald Gramm je mrtvý v 56 letech; basbaryton v Met Opera. The New York Times. Citováno 2. ledna 2010.
- ^ A b Randel, Don Michael (1996). Randel, Don Michael (ed.). Harvardský životopisný slovník hudby. Cambridge, Massachusetts a Londýn, Anglie: The Belknap Press of Harvard University Press. p.328. ISBN 0674372999. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2013. Citováno 18. ledna 2020.
- ^ Olin Downes (8. února 1953). „MARTINU'S OPERA SCORES IN TV BOW; 'The Marriage', Based on Play by Gogol, Offered by N.B.C. in Excellent Production". The New York Times.
- ^ A b Dyer, Richard (23. února 1975). „Model moderního zpěváka“. The New York Times. Je nutná registrace a nákup. Citováno 2. ledna 2010.
- ^ A b C Donald Gramm v archivu opery Met. Citováno 2. ledna 2010.
- ^ Nová produkce Arabella Premiéra 10. února 1983 v archivu Met Opera. Vyvolány 3 January 2010.
- ^ OCLC 9883790
- ^ Online katalog knihovny University of Virginia - volací číslo LP277[trvalý mrtvý odkaz ]. Přístupné 5. ledna 2010.
- ^ Online katalog knihovny University of Virginia - volací číslo LP17109[trvalý mrtvý odkaz ]. Přístupné 5. ledna 2010.
externí odkazy
- Donald Gramm v Il turco v Itálii (1978) na Youtube.
- Rozhovor s Donaldem Grammem Bruce Duffie, 17. prosince 1981