Jean-Pierre Ponnelle - Jean-Pierre Ponnelle

Jean-Pierre Ponnelle
Jean-Pierre Ponnelle par Claude Truong-Ngoc 1980.jpg
Jean-Pierre Ponnelle ve Štrasburku, 1980
narozený(1932-02-29)29. února 1932
Paříž, Francie
Zemřel11. srpna 1988(1988-08-11) (ve věku 56)
Mnichov, Bavorsko, Německo
obsazení
  • Ředitel opery
  • Scénický designér
  • Návrhář kostýmů

Jean-Pierre Ponnelle (19. února 1932 - 11. srpna 1988) byl Francouz opera ředitel, soubor a návrhář kostýmů.

Životopis

Ponnelle se narodil v Paříži. Vystudoval tam filozofii, umění a historii a v roce 1952 zahájil svou kariéru v Německu jako divadelní designér Henzeho opery. Samota na bulváru. Byl do značné míry ovlivněn prací uměleckého ředitele Georges Wakhévitch který také navrhoval kulisy a kostýmy pro divadlo, balet a operu.

V roce 1962 režíroval Ponnelle svou první Wagnerovu inscenaci Tristan a Isolda v Düsseldorf. Jeho výroba tohoto díla v Bayreuthský festival v roce 1981 byl široce chválen jako jeden z nejvíce esteticky krásných ve své historii.

Jeho tvorba po celém světě zahrnovala jevištní produkce v Metropolitní opera a San Francisco Opera; produkce pro televizi (Puccini Madama Butterfly v roce 1974 pozoruhodný výkony Mirella Freni a mladí Plácido Domingo ); a filmované verze oper, jako jsou Mozartovy Le nozze di Figaro provádí Karl Böhm. Jeho produkce Mozarta z roku 1969 byla poté zanedbána La Clemenza di Tito pro Kolínská opera pomohl obnovit tuto práci v repertoáru. Ponnelle byl také častým hostem v hotelu Salcburský festival.[1]

Jeho produkce byla často kontroverzní. V roce 1986 Verdiho Aida na Královská opera, ve kterém nahradil obvyklé baletní tanečníky mladými chlapci, byl zdravě vypískán a nikdy se neobnovil, ačkoli Donizetiho Don Pasquale dříve ve stejném divadle byl triumf,[2] stejně jako jeho interpretace známých děl.[3][4]

Zemřel v Mnichov v roce 1988 plicní embolie po tragickém pádu do orchestřiště během zkoušek inscenace Bizeta Carmen s Izraelská filharmonie provádí Zubin Mehta. Jeho syn je dirigentem orchestru Pierre-Dominique Ponnelle a jeho synovec je Jean Pierre Danel.

Videozáznamy

Catherine Malfitano v La traviata, 1980

Reference

  1. ^ Webové stránky Salcburského festivalu (v angličtině) Vyvolány 3 January 2009
  2. ^ Pfaff, San Francisco Chronicle: „Vítejte, jak to může být, když jste našli neslavnou produkci díla Jeana-Pierra Ponnelleho z roku 1975 Eurotrash, představenou jako„ The Steersman's Dream “(která uspořádala scénu War Memorial pro tři z pěti prezentací díla), pravděpodobně vyloučena navždy to může být stále napětí rozlišovat Holanďan.
  3. ^ Porter, Andrew, Časy: "Teprve v posledních letech si režiséři vzali na sebe přepsat Wagnerovy divadelní akce, zasáhnout, přejít od zjednodušení k novému vynálezu. Ponnelleho myšlenka v Bayreuthu v roce 1981 spočívala v tom, že by se Isolde neměla objevit ve třetím dějství, ale měla by být vypnutá -stage hlas znějící v Tristanově mysli "
  4. ^ Chatfield-Taylor, str. 63: „Někteří kritici cítili, že v Ponnellově pojetí je ... zvrácenost (Rigoletto) jako vzpomínka, která začíná tím, že Gilda již byla mrtvá a ležela na podlaze během Preludia “.

Bibliografie

  • Kristina Bendikas, Opera Theater of Jean-Pierre Ponnelle, Lewiston / NY (E. Mellen Press) 2004.
  • Max W. Busch a Margit Saad-Ponnelle, Jean-Pierre Ponnelle, 400 p, env. 350 fotografií n / b & couleurs, Henschel Verlag, Berlín 2008. ISBN  3894874147 - ISBN  978-3894874148
  • Vera Lùcia Calabria, Jean-Pierre Ponelle und die Kamera. Anmerkungen zu Ponnelles Umgang mit den Medien, v: Jürgen Kühnel / Ulrich Müller / Oswald Panagl (eds.), Das Musiktheater in den audiovisuellen Medien. »... ersichtlich gewordenen Taten der Musik ...«, Anif / Salzburg (Müller-Speiser) 2001, s. 276–294.
  • Chatfield-Taylor, Joan, San Francisco Opera: Prvních 75 let, San Francisco: Chronicle Books, 1997, ISBN  0-8118-1368-1
  • Imre Fabian, Imre Fabian im Gespräch mit Jean-Pierre Ponnelle, Zürich / Schwäbisch Hall (Orell Füssli) 1983.
  • Kii-Ming Lo, Der Opernfilm als Erweiterung der Bühne. Více od Theorie anhand von Jean-Pierre Ponnelles »Rigoletto«, v: Jürgen Kühnel / Ulrich Müller / Oswald Panagl (eds.), Das Musiktheater in den audiovisuellen Medien. »... ersichtlich gewordenen Taten der Musik ...«, Anif / Salzburg (Müller-Speiser) 2001, s. 264–275.
  • Kii-Ming Lo, Die filmische Umsetzung der Ouvertüren von Mozarts Opern durch Jean-Pierre Ponnelle, v: Jürgen Kühnel / Ulrich Müller / Oswald Panagl (eds.), »Regietheater« ─ Konzeption und Praxis am Beispiel der Bühnenwerke Mozarts, Anif / Salzburg (Müller-Speiser) 2007, s. 364–375.
  • Kii-Ming Lo, Více informací Traum of America: Jean-Pierre Ponnelles Opern-Film »Madama Butterfly«, v: Sieghart Döhring / Stefanie Rauch (eds ..), Musiktheater im Fokus, Sinzig (Studio Punkt Verlag) 2014, s. 219–236.
  • Kii-Ming Lo, Sehen, Hören und Begreifen: Jean-Pierre Ponnelles Verfilmung der »Carmina Burana« von Carl Orff, v: Thomas Rösch (ed.), Text, Musik, Szene ─ Das Musiktheater von Carl Orff, Mainz atd. (Schott) 2015, s. 147–173.
  • Kii-Ming Lo, »Im Dunkel du, im Lichte ich!« ─ Jean-Pierre Ponnelles Bayreuther Inszenierung von »Tristan und Isolda«, in: Naomi Matsumoto et al. (eds.), Inscenace oper Verdiho a Wagnera, Turnhout (Brepols) 2015, s. 307–321.
  • Různí autoři (ed.), Ponnelle v Mnichově, 1952-1988, Katalog výstavy Bavorské státní opery, Mnichov (Bayerische Staatsoper) 1991.

externí odkazy