Klášterní komplex David Gareja - David Gareja monastery complex

David Gareji
დავით გარეჯი
David Garedzha (1) .jpg
Klášterní komplex Davida Garejiho
Náboženství
PřidruženíGruzínská pravoslavná církev
PostaveníAktivní: Struktury stále v dobrém stavu; Spor mezi Gruzií a Ázerbájdžánem o území, na kterém leží část klášterního komplexu.
Umístění
UmístěníKakheti, Gruzie
Klášterní komplex David Gareja se nachází v Gruzii
Klášterní komplex David Gareja
Zobrazeno v Gruzii
Zeměpisné souřadnice41 ° 26'50 ″ severní šířky 45 ° 22'35 ″ východní délky / 41,4473 ° N 45,3765 ° E / 41.4473; 45.3765Souřadnice: 41 ° 26'50 ″ severní šířky 45 ° 22'35 ″ východní délky / 41,4473 ° N 45,3765 ° E / 41.4473; 45.3765
Architektura
TypKlášterní komplex
StylGruzínský; Klášter
ZakladatelSt. David Garajeli
FinancovánSvatý Ilarion v průběhu 9. století, gruzínské královské a šlechtické rodiny
Průkopnický6. století
Dokončeno6. století, 9. století

David Gareja (Gruzínský : დავითგარეჯის სამონასტრო კომპლექსი) je vytesaný do skály Gruzínský ortodoxní klášterní komplex nacházející se v Kakheti východní oblast Gruzie, na polopouštních svazích hory Gareja na okraji Iorská plošina, asi 60–70 km jihovýchodně od hlavního města Gruzie Tbilisi. Komplex zahrnuje stovky buněk, kostelů, kaplí, menz a obydlí vyhloubených ze skalní stěny.

Část komplexu Davida Gareji (Klášter Bertubani ) se nachází na Hranice Ázerbájdžán – Gruzie a stal se předmětem hraničního sporu mezi oběma zeměmi.[1] Tato oblast je také domovem chráněných druhů zvířat a důkazů o některých z nejstarších lidských obydlí v regionu.

Dějiny

Komplex založil v 6. století David (St. David Garejeli), jeden z třináct asyrských mnichů kteří do země dorazili ve stejnou dobu. Jeho učedníci Dodo a Luciane rozšířili originál lavra a založil další dva kláštery známé jako Dodova Rka (doslovně, "Dodův roh") a Natlismtsemeli ("baptista "). Klášter zaznamenal další rozvoj pod vedením gruzínského světce z 9. století Pyrenejský Hilarion. Klášter byl zvláště sponzorován gruzínskými královskými a šlechtickými rodinami. Gruzínský král z 12. století Demetre I., autor slavného gruzínského hymnu Ty jsi vinice, dokonce si vybral Davida Gareju jako místo jeho uvěznění poté, co se vzdal trůnu.

Jeden z klášterů, který přežil fresky.

Přes drsné prostředí zůstal klášter po mnoho staletí důležitým centrem náboženské a kulturní činnosti; v určitých obdobích kláštery vlastnily rozsáhlé zemědělské pozemky a mnoho vesnic.[2] Renesance freskové malby se chronologicky shoduje s obecným vývojem života v klášterech Davida Gareji. Vysoká umělecká dovednost fresek Davida Garejy z nich učinila nepostradatelnou součást světového pokladu. Od konce 11. do počátku 13. století dosáhl hospodářský a kulturní rozvoj Davida Gareji nejvyšší fáze, která odráží obecnou prosperitu středověku Gruzínské království. Byly postaveny nové kláštery Udabno, Bertubani a Chichkhituri, staré byly rozšířeny a reorganizovány.

S pádem gruzínské monarchie utrpěl klášter dlouhé období úpadku a devastace ze strany Mongol armády (1265), ale později byl obnoven gruzínskými králi. Přežilo to Safavid útok z roku 1615, kdy byli mniši zmasakrováni a zničeny jedinečné rukopisy kláštera a důležitá díla gruzínského umění, byl vzkříšen za vlády Onopra Machutadzeho, který byl v roce 1690 jmenován otcem představeným Davida Gareji.

Hora a klášter David-Gareja (Mont Gouredgia), jak je znázorněno na mapě 1723 od Guillaume Delisle a Sulkhan-Saba Orbeliani

Po násilném Bolševik převzetí Gruzie v roce 1921 byl klášter zavřen a zůstal neobydlený. V letech Sovětsko-afghánská válka bylo území kláštera využíváno jako cvičiště pro sovětskou armádu, která způsobila škody na jedinečném cyklu nástěnných maleb v klášteře. V roce 1987 skupina gruzínských studentů vedená mladým spisovatelem Dato Turashvili[Citace je zapotřebí ] zahájila sérii protestů. Přestože představitelé sovětského ministerstva obrany nakonec souhlasili s přesunem vojenské střelnice z kláštera, ostřelování bylo obnoveno v říjnu 1988, což vyvolalo všeobecné pobouření veřejnosti. Poté, co v ulicích Tbilisi demonstrovalo asi 10 000 Gruzínců a skupina studentů zahájila hladovku v klášteře, byla vojenská základna nakonec odstraněna.[3]

Umístění klášterů založených třinácti asyrskými otci v polovině 6. století. století Iberia. Jedním z nich je Gareja

Po obnovení nezávislosti Gruzie v roce 1991 došlo k oživení klášterního života v Davidu Gareji. V roce 1996 však gruzínské ministerstvo obrany obnovilo vojenské cvičení v této oblasti, což vedlo k obnoveným veřejným protestům. V květnu 1997 si stovky gruzínských nevládních aktivistů postavily stany uprostřed střelnice armády a zablokovaly vojenské manévry. Úředníci armády se nakonec pod tlakem veřejnosti uklonili a cvičení byla zakázána.[4]

Klášter zůstává aktivní dodnes a slouží jako oblíbené místo cestovního ruchu a pouti.

Gruzínský klášterní komplex

Vzhledem k tomu, že se komplex nachází částečně na území Ázerbájdžánu, stal se předmětem hraničního sporu mezi Gruzií a Ázerbájdžánem, o kterém se pokračuje v rozhovorech od roku 1991.[5] Gruzínští mniši v klášteře říkají, že „spor považují za výsledek sovětských intrik, které narušují vztahy mezi křesťanskými Gruzínci a muslimskými Ázerbájdžánci“.[1] Giorgi Manjgaladze, náměstek gruzínského ministra zahraničí, navrhl, aby byla Gruzie ochotna vyměnit jiné území za zbytek Davida Gareji kvůli jeho historickému a kulturnímu významu pro Gruzínce.[1] Baku nesouhlasí s touto výměnou pozemků kvůli strategickému vojenskému významu Davida Gareji.[6] "Neexistuje prostor pro územní výměnu. O této otázce neexistují žádná jednání," uvedl náměstek ázerbájdžánského ministra zahraničí Khalaf Khalafov.[1]V dubnu 2007 Khalafov na tiskové konferenci řekl, že pro Gruzii je „vyloučeno“, aby se „vzdalo svých nároků na pohraničí“, včetně Davida Gareji.[1] Poté učinil kontroverzní prohlášení, že v klášteře „byl domov Kavkazští Albánci, o nichž se věří, že byli nejčasnějšími obyvateli Ázerbájdžánu. “[7] To vyvolalo reakci gruzínského ministra zahraničí Gela Bezhuashvili. „Je mi naprosto nejasné, proč můj kolega učinil tyto poznámky,“ řekl novinářům Tbilisi. „Jeho lekce dějepisu jsou naprosto nepochopitelné. Měl by číst o světových dějinách.“[5]

Albánskou teorii podporují také někteří ázerbájdžánští historici, kteří jsou silně proti přenosu jakékoli části jejich území do Gruzie.[7] „Klášter byl uvnitř Gruzie až ve 12. století,“ uvedl Ismail Umudlu, ázerbájdžánský novinář a historik. „Před i po tomto období byla oblast součástí státu, jehož nástupcem je Ázerbájdžán.“[6] Gruzínský historik umění Dimitri Tumanišvili toto tvrzení odmítl a uvedl, že komplex „je zahrnut v práci gruzínských mistrů“. „Všude jsou gruzínské nápisy, které sahají až do šestého století," řekl. „Neexistují žádné stopy po jiné kultuře. Potom si nemyslím, že budete potřebovat další důkaz."[6] „Myšlenka, že tento klášter založili Albánci na Kavkaze, je prostě absurdní,“ řekl mnich Davida Gareji Zaza Datunashvili. „Můžete také říci, že Gruzínci postavili Velká čínská zeď."

Část komplexu v gruzínsko-ázerbájdžánském sporu Borderline. Kostel sv. Gruzínských mučedníků

Gruzínský prezident Michail Saakašvili bagatelizoval spor a řekl, že „může být vyřešen přátelským dialogem“.[5] Giga Bukia, člen gruzínského parlamentu s Pravicová opozice uvedl, že „Gruzínci se nikdy za žádných okolností nevzdají tohoto území“, a také obvinil vládu, že změkčila svou pozici v komplexu za účelem zajištění finanční pomoci z Ázerbájdžánu.[5] „Ázerbajdžán nemá k této zemi absolutně žádná historická práva,“ řekl. „A o čem se mluví, že jde o strategické místo? Plánují jít do války s Gruzií?“[5]

Ázerbájdžánští představitelé potvrdili, že Ázerbajdžán „je otevřen provádění společných projektů s Gruzií na obnovu komplexu“.[1] Oficiální návrhy, že by komplex mohl být „sdílenou turistickou zónou“, však vyvolaly u gruzínské veřejnosti rozhořčení. Catholicos-patriarcha celé Gruzie Ilia II řekl, že „klášter byl svatá svatyně, která by měla ležet zcela na gruzínské půdě.“[5] Řada čerstvých kol „ohraničení hranic „byly vedeny rozhovory mezi ázerbájdžánskými a gruzínskými úřady (v Tbilisi a poté v Baku ).[1]

Keshikchidag Reserve

Část klášterního komplexu Davida Garejy, která se nachází v Ázerbájdžánu, má status historické a kulturní rezervy podle prezidentského nařízení č. 2563 ze dne 19. prosince 2007 a je pojmenována jako Státní historická a kulturní rezervace „Keshikcidag“. Je zde 70 jeskyní, 2 chrámy, jedna pevnost, posvátné místo, přibližně 100 hrobů připomíná kurgan, 23 vodních studní, 14 obchodů s potravinami a asi 30 přístřešků. Jedna z nejvyšších nadmořských výšek ve Státní historické a kulturní rezervaci „Keshikcidag“ byla na počest prezidenta Ázerbájdžánu pojmenována „vrchol Ilhama Alijeva“. Rezerva pokrývá přibližně 25 km2 (9,7 čtverečních mil) se táhne ázerbájdžánsko-gruzínská hranice v Jeyrancholu v řetězci Gatardagh, 15 km severovýchodně od jezera Jandar, v horské oblasti ve výšce 750–950 m (2,460–3,120 ft) nad mořem. Rezervu tvoří přírodní a umělé jeskyně, hrad a klášter vytesané v raném a středověku. Podle ázerbájdžánské strany byl Keshikchi gala (hrad Guardian) postaven domorodým obyvatelstvem kavkazské Albánie ve V. století našeho letopočtu a znamenal „strážce“. Proto je považován za podobný ostatním hradům na území Ázerbájdžánu kvůli jeho charakteristice architektonické struktury. Bylo zjištěno, že galavečer Keshikchi v této oblasti byl původně postaven pro obranné účely ve středověku, kde jej obýval starověký bělošský Albánec. Přírodní jeskyně pocházejí z raných fází a umělé jeskyně se považují za nalezené v 9. až 15. století.[8][9][10][11][12]

Proces vymezení

Proces vymezení a vymezení mezi Ázerbajdžán a Gruzie ovlivňuje klášterní komplex David Gareja. Protože komplex leží podél hranic, vyvolává debatu mezi oběma národy. 14. května 2019 náměstek ministra zahraničí Khalaf Khalafov a náměstek ministra zahraničí Gruzie Lasha Darsaliya uspořádali setkání v Baku na základě vymezení státní hranice mezi oběma zeměmi. Po nezávislosti obou zemí byly zřízeny příslušné státní komise pro vymezení a vymezení státní hranice mezi Ázerbájdžánem a Gruzií a dosud se konalo 11 zasedání Komise. V rámci tohoto procesu bylo dosaženo dohody o vymezení většiny ázerbájdžánsko-gruzínských hranic (celkem 480 km (300 mi)). V současné době je hlavním cílem pro obě země část 166 km (103 mil) včetně oblasti, ve které se nachází klášterní komplex. Kvůli silným hospodářským a kulturním vazbám mezi Ázerbájdžánem a Gruzií mají obě země mírové záměry při určování hranic. Během setkání, které se konalo v Ázerbájdžánu dne 27. února 2019 mezi prezidentkou Gruzie Salome Zurabishvili a prezidentem Ázerbájdžánu, Ilham Alijev, obě strany jasně zdůraznily shodu ohledně procesu vymezení, který je třeba provést zvážením stávajících vazeb mezi oběma zeměmi.[13][14]

Galerie

  • Klášter David Gareja a jeskyně 21

  • Gruzínské nápisy Asomtavruli u vchodu do lavry S. Davida.

  • Jeskyně Gareja

  • Refektář

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b C d E F G Diana Petriashvili a Rovshan Ismayilov (03.11.2006). „Gruzie, Ázerbájdžán, debata o kontrole území starověkého kláštera“. Eurasia.Net. Citováno 2007-06-23.
  2. ^ Turner, Jane (ed., 1996), Slovník umění, str. 567. Háj, ISBN  1-884446-00-0.
  3. ^ Mark R. Beissinger (2002), Nacionalistická mobilizace a kolaps sovětského státu, str. 180. Cambridge University Press, ISBN  0-521-00148-X
  4. ^ William Ascher (2000), Kaspické moře: Pátrání po environmentální bezpečnosti, str. 207–8. Springer, ISBN  0-7923-6218-7
  5. ^ A b C d E F Michael Mainville (03.05.2007). „Starověký klášter zahajuje současný spor na Kavkaze“. Middle East Times. Archivovány od originál 29. září 2007. Citováno 2007-06-23.
  6. ^ A b C Idrak Abbasov a David Akhvlediani (2007-03-29). „Klášter rozděluje Gruzii a Ázerbájdžán“. Institute for War and Peace Reporting. Citováno 2007-06-23.
  7. ^ A b Nino Edilashvili (12. dubna 2007). „Spor na hranici narušuje harmonii mezi Ázerbájdžánem a Gruzií“. Gruzínské časy. Archivovány od originál dne 2007-07-08. Citováno 2007-06-23.
  8. ^ ""Keşikçidağ "Dövlət Tarix-Mədəniyyət Qoruğu". www.azculture.az. Archivovány od originál dne 2019-05-31. Citováno 2019-05-31.
  9. ^ „Exkurze do historicko-kulturních rezervací“. www.europeanheritagedays.com.
  10. ^ "Státní kulturní a historická rezervace" KESHIKCHIDAGH"". azerbaijan360.az.
  11. ^ "Státní historická a kulturní rezervace Keshikchidagh". museu.ms.
  12. ^ ""Keşikçidağ "da araşdırmalara ehtiyac var". anl.az.
  13. ^ „Ázerbájdžán a Gruzie ohraničí 180 km hranic“. vestnikkavkaza.net.
  14. ^ „Ázerbájdžánci, gruzínští prezidenti učinili tisková prohlášení“. en.president.az.

externí odkazy