Kostel Tsirkoli Matky Boží - Tsirkoli church of the Mother of God

Kostel Tsirkoli Matky Boží
წირქოლი. ღმრთისმშობლის ეკლესია. Jpg
Kostel Tsirkoli Matky Boží
Umístění
UmístěníTsirkoli, Jižní Osetie /Mtskheta-Mtianeti, Gruzie
Kostel Tsirkoli Matky Boží se nachází v Gruzii
Kostel Tsirkoli Matky Boží
Zobrazeno v Gruzii
Zeměpisné souřadnice42 ° 10'16 ″ severní šířky 44 ° 28'29 ″ východní délky / 42,170989 ° N 44,474621 ° E / 42.170989; 44.474621

The Kostel Tsirkoli Matky Boží (Gruzínský : წირქოლის ღვთისმშობლის ეკლესია, romanized: ts'irkolis ghvtismshoblis ek'lesia) je 8. – 9. století Gruzínský ortodoxní kostel u vesnice Tsirkoli v Řeka Ksani údolí. Kombinuje prvky bezdomovských a klenutých církevních návrhů a je klasifikována jako součást „přechodného období“ středověké georgiánské architektury. Oblast, část Obec Achalgori, se dostal pod kontrolu nad ruština a Jižní Osetie síly v srpnu 2008 Rusko-gruzínská válka. V důsledku toho ztratilo gruzínské duchovenstvo a farnost přístup do kostela, který je zapsán na gruzínském Nemovité kulturní památky národního významu.[1].

Umístění

Kostel Matky Boží v Tsirkoli stojí severozápadně od vesnice Tsirkoli, na pravém břehu řeky Ksani. Obec, v historických záznamech známá také jako Tsirkvali, je poprvé zmíněna ve středověkých gruzínských kronikách, když se týká událostí v roce 975. Je domovem dalšího, pozdně středověkého kostela sv. Jiří a zničené pevnosti, která se nachází nedaleko.[2]

Rozložení

Kostel Matky Boží je postaven z porézních tuf. Má centrálně umístěnou kopuli, která je bez bubnu squinches, a je klenutý s a sedlová střecha, dodávající vnější vzhled a jednolodní budova. Na východním konci interiéru se nachází svatyně, s půlkruhem apsida a postranní komory. Západní část interiéru je dvoupodlažní, každé patro je spojeno s centrálním náměstím záliv skrz dvojici klenutých otvorů. Východní fasáda má štít, korunovaný jednoduchým římsa. Mezi štítem a dvojitě klenutým oknem pod ním je velká obdélníková prohlubeň, pravděpodobně vytvořená pro umístění nápisu - projekt, který se neuskutečnil. Ve středu jižní fasády jsou tři vzájemně propojené klenuté výklenky převyšované dvojitým oknem, které je zdobeno nádhernými kamennými řezbami. Centrální výklenek slouží jako vchod do budovy.[3][4] Kamenný nápis z kostela vyrobený ve středověkém gruzínštině asomtavruli scénář a zmínka o králi Leon III Abcházie, je datován do období 957–967 a je zachován na Gruzínské národní muzeum v Tbilisi.[2] Uspořádání kopule a východní fasády je ve středověké gruzínské církevní architektuře neobvyklé.[5]

Interiér nese fragmenty fresek z 10. – 11. Století. Lepší jsou zachovaná vyobrazení svatých Febronia a Marianus s identifikačními gruzínskými nápisy ve střední zátoce. V kostele je také asi tucet poškrábaných grafitů, paleograficky datováno od 14. do 17. století, pamětní nebo zanechané poutníky.[6]

Aktuální stav

Kostel Tsirkoli Matky Boží, který byl značně poškozen zemětřesením, byla v letech 2006 až 2008 gruzínskou vládou podstatně opravena.[3] Po rusko-gruzínské válce v srpnu 2008 už Gruzínci nemohli církev provozovat. V srpnu 2009 Gruzie obvinila Rusko z ohrožení historických památek Tsirkoli kvůli novým vojenským zařízením v oblasti.[7]

Reference

  1. ^ "Seznam nemovitých kulturních památek" (PDF) (v gruzínštině). Národní agentura pro ochranu kulturního dědictví Gruzie. Citováno 25. července 2019.
  2. ^ A b Gamkrelidze, Gela; Mindorashvili, Davit; Bragvadze, Zurab; Kvatsadze, Marine, eds. (2013). „წირქვალი [Tsirkvali]“. ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი [Topoarcheologický slovník Kartlis tskhovreba (Dějiny Gruzie)] (PDF) (v gruzínštině). Tbilisi: Gruzínské národní muzeum. str. 615–616. ISBN  978-9941-15-896-4.
  3. ^ A b Muskhelishvili, David; Tumanishvili, Dimitri; Gagoshidze, Iulon; Apakidze, Joni; Licheli, Vakhtang (2008). Skinner, Peter (ed.). Kulturní dědictví Gruzie - Abcházie, Shida Kartli (PDF). Tbilisi: Centrum gruzínského umění a kultury. 1, 13.
  4. ^ Dzhanberidze, Nodar; Tsitsishvili, Irakli (1996). Architektonické památky Gruzie. Stroyizdat. p. 8. ISBN  5274022235.
  5. ^ Beridze, Vakhtang (1974). ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება. (v gruzínštině). Tbilisi. 40–41.
  6. ^ Gelashvili, Irakli (2009). „წირქოლის ღმრთისმშობლის ეკლესიის ნაკაწრი წარწერები“ [Poškrábané graffiti z kostela Matky Boží v Tsirqoli] (PDF). Sborník Ústavu historie a etnologie (v gruzínštině). 9: 195–203.
  7. ^ Kupunia, Mzia (3. srpna 2009). „Rusko tvrdí, že Tbilisi vytváří provokace v konfliktní zóně“. Messenger online. Citováno 18. srpna 2019.