Datuk (Minangkabau) - Datuk (Minangkabau)

Datuk (nebo Datuak) je tradiční, čestný titul udělený osobě na základě dohody lidí nebo kmene v Jazyk minangkabau, mluvený Lidé z Minangkabau z Indonésie a Malajsie.^[1] Název Datuk bylo dohodnuto místními tradičními vůdci (Kerapatan Adat Nagari, zkráceně „KAN“). Titul vyvolává velkou úctu a je používán pouze pro muže z Minangkabau, kteří se stali účastníky tradičních vůdců nebo penghulu (šlechtici) pro konkrétní kmen. Když je titul udělen, je oslavován tradičním obřadem (Malewa Gala) a banket.

Dědictví

Na rozdíl od jiných Malajština tradice, název datuk se dědí podle matrilineální systém. Když datuk zemře jeho titul, může přejít na jeho bratra nebo synovce, který je nejblíže v mateřské linii. Pokud zde není žádný příbuzný z matčiny strany, může být se souhlasem kmene předán jinému kmenovému členovi.

Pokud se kmen rozšířil a rozdělil do skupin v jiných oblastech, může jmenovat nový datuk připojením jednoho nebo dvou slov k předchozímu datuk titul; například pokud a datuk Jmenuje se Datuak Bandaro může být rozšířen na Bandaro Putiah nebo Datuak Bandaro nan Putiah se souhlasem každé kmenové podskupiny.

Tradice

Sociální status lidí ve společnosti Minangkabau je patrný z jejího datuk titul. Začátek nejstarších titulů se obvykle skládá z jedné slabiky a je odvozen od Sanskrt (například, Datuk Ketemanggungan). jiný datuk názvy se skládají ze dvou (nebo více) slov (například Datuk Parpatiah nan Sabatang). Po islámský vliv, název datuk je odvozen z arabština. Níže je uveden seznam hlavních datuk tituly v legendě a tradici Minangkabau:

• Datuk Ketumanggungan
• Datuk Parpatiah nan Sabatang
• Datuk Bandaro
• Datuk Makhudum
• Datuk Indomo
• Datuk Sinaro

Viz také

Reference