Cypřišovo kvarteto (Dvořák) - Cypresses quartet (Dvořák)

Dvořákova Pohyby smyčcového kvarteta nyní nesoucí název Cypřiše (Čeština: Cypřiše) jsou verze Smyčcového kvarteta 12 z jeho 18 milostných písní, B11, z roku 1865 - také s názvem Cypřiše. Tato uspořádání jsou očíslovaná B. 152 a pochází z roku 1887.[1] 12 kusů, které si vybral pro uspořádání z B. 11, jsou č. 2–4, 6–9, 12, 14 a 16–18; původní písně jsou pro sólový hlas a klavír a jsou to nastavení básní Gustava Pflegera-Moravského ze sbírky „Cypřiše“ (odtud název).[2]

Pozadí

10 z nich (1–9 a 11) upravil uživatel Joseph Suk a vydal Hudební Matice Umělecké Besedy v roce 1921; kompletní sada 12 se objevuje v Soubourne kritické vydání, Complete Critical Edition, z roku 1957. Původně byly pojmenovány Echos písní, později Večerní písně, pod nimiž jmenná čísla 1–3 a 9 uvedla své první vystoupení Karel Ondříček, Jan Pelikan, Petr Mareš & Alois Neruda, at Umělecká beseda, 6. ledna 1888. Dvořák je zapsal „Tyto malé skladby byly původně písně (18), čtyři z nich byly vydány jako Op2 od Starého ... Napsal jsem je v roce 1865 a nyní, po 22 letech, jsem je uspořádal pro kvarteto pod názvem „Ozvěna písní“ “.[1] Jejich současný titul jim dal Joseph Suk.[3]

Struktura

Původní skladby jsou v těchto aranžmá smyčcového kvartetu jasně rozeznatelné, melodická linka, rytmus a harmonie zůstávají nezměněny. U č. 11 Dvořák změnil klíč a polovinu z nich rozšířil opakováním, většinou s určitou záměnou přidělení linek různým nástrojům.[3]Kusy jsou následující:[4]

B. 152Název - „Cypresses“ (Cypřiše) - původně „Echo of Songs“ (Ohlas písní) (12):TempoPoznámky
152/1Já vím, že v sladké naději já vím, že má láska k toběModerato2. verze B.11 / 6, B.160 / 4
152/2Smrt vládne v mnoha lidských prsou (V tak mnohém srdci mrtvo jest)Allegro ma non troppo2. verze B.11 / 1, B. 11/3, B.160 / 2
152/3When Thy Sweet Glances Fall on Me (V té sladké moci očí tvých)Andante con moto2. verze B.11 / 2, B.160 / 7
152/4Láska nás nikdy nepřivede k tomu šťastnému konci (Ó, naše lásky nekvete k vytouženému štěstí)Poco adagio3. verze B.11 / 8, B.123 / 4, B.160 / 1
152/5Starý dopis v mé knize (Zde hledím na tvůj drahý seznam)Andante2. verze B.11 / 12
152/6O, Lovely Golden Rose (Ó, zlatá růže spanilá)Andante moderato2. verze B.11 / 7
152/7Kolem domu se teď potáčímAndante con moto3. verze B.11 / 9, B.123 / 3, B.160 / 3
152/8In The Deepest Forest Glade I Stand (Zde v lese u potoka)Lento2. verze B.11 / 14, B.160 / 6
152/9Thou Only, Dear One (Ó, duše drahá, jedinká)Moderato2. verze B.11 / 4, B.160 / 8
152/10Tam stojí stará skálaAndante maestoso2. verze B.11 / 16
152/11Příroda leží klidně v spánku a snění (Nad krajem vévodí lehký spánek)Allegro scherzando2. verze B.11 / 17, B.160 / 5
152/12You Ask Why My Songs (Ty se ptáš, proč moje zpěvy)Allegro animato2. verze B.11 / 18

Poznámky

  1. ^ A b Herbert & Trufit 2004, str. 54–55
  2. ^ "en / cypřiše | antonin-dvorak.cz". www.antonin-dvorak.cz.
  3. ^ A b Šourek, str. 120
  4. ^ „Seznam děl Antonína Dvořáka - IMSLP: Stažení notového záznamu ve formátu PDF zdarma“. imslp.org.

Reference

externí odkazy