Burstow - Burstow

Burstow
Kostel svatého Bartoloměje, Burstow, Surrey - geograph.org.uk - 27703.jpg
Kostel svatého Bartoloměje
Burstow sídlí v Surrey
Burstow
Burstow
Místo uvnitř Surrey
Plocha11,39 km2 (4,40 čtverečních mil)
Populace4333 (Civilní farnost 2011)[1]
• Hustota380 / km2 (980 / sq mi)
Referenční mřížka OSTQ312614
Občanská farnost
  • Burstow
Okres
Kraj hrabství
Kraj
ZeměAnglie
Suverénní státSpojené království
Poštovní městoHorley
PSČ okresRH6
Telefonní předvolba01342
PolicieSurrey
oheňSurrey
záchranná službaJihovýchodní pobřeží
Britský parlament
Seznam míst
Spojené království
Anglie
Surrey
51 ° 10'07 ″ severní šířky 0 ° 06'38 ″ Z / 51,1685 ° N 0,1105 ° W / 51.1685; -0.1105Souřadnice: 51 ° 10'07 ″ severní šířky 0 ° 06'38 ″ Z / 51,1685 ° N 0,1105 ° W / 51.1685; -0.1105

Burstow je vesnice a civilní farnost v Tandridge okres Surrey, Anglie. Jeho největší osada je Smallfield. Smallfield je 4,0 km ENE z Letiště Gatwick a Dálnice M23, 7,5 mil (12,1 km) jihozápadně od Oxted a 2,9 km východně od Horley. Crawley je nedaleké velké obchodní město, 3,7 mil (6,0 km) jihozápadně od Burstow a 5 mil (8,0 km) jihozápadně od Smallfield. Směrem ven z London dojíždějící pás, odtud někteří obyvatelé dojíždějí do hlavního města po silnici nebo železnici, protože Londýn je na sever 39,4 km nebo Horley železniční stanice je přístupný.

Dějiny

Etymologie

Burstowe a Burghstowe se objevují v (14. století); Byrstowe se objevuje v 15. století a Bristowe je považován za alternativu k Burstowu v 17. století.[2]

Před římské osady

V Archeologické společnosti v Surrey, která předcházela vzniku, nejsou drženy žádné artefakty ani o nich není zmínka Anglosaský éry v této farnosti.[3]

Temný a středověk

První zmínka o Burstowě je v církevním záznamu z roku 1121[4] severní a část západní stěny lodi, se západní polovinou severní stěny kněžiště, jsou z velké části v architektuře přibližně 1210;[2] jeho seznam však uvádí jeho datum jako reference z 12. století včetně Budovy Nicholase Pevsnera v Anglii.[5]

Panství

Burstow Manor

Existují záznamy odkazující na toto panství ve 13. století, které je dnes památkově chráněnou budovou stupně II * s těsně obklopeným širokým příkopem, Burstow Lodge[6] dříve zabíral sever celé farní země.[2]

Stephen de Burstow, jehož jméno se v pečetích objevuje jako Stephen Fitz Hamo, vlastnil panství ve druhé polovině 12. století a jeho nástupcem byl jeho syn Roger a jeho vnuk John, který jej držel až do a během vlády Jindřich III,[2] jeho potomek John de Burstow, zatímco zde Lord sloužil u Černý princ během válek s Francouzi. Charta z roku 1247 dala panství zdarma warren, týdně trhy a roční třídenní Michaelmas veletrh.[7] V roce 1366 reverze panství dal Richard de Burstow Sir Nicholas de Loveyne před odchodem ke svému zeťovi, Sir Philip St Clere. Když sir Philip St. Clere zemřel v roce 1408, velmi krátce po své manželce, držel panství Burstow arcibiskupa z Canterbury tím, že na jeho panství ve Wimbledonu platil 6 £ ročně. Jeho druhý syn svěřil panství důvěru třem správcům ve prospěch svého dědice „aby podvedl krále“ poplatku, který se na panství platil ročně.[8] Jeho zeť Sir John Gage zemřel v držení panství v roce 1475, který přešel na jeho syna William a pak Williamovu synovi, který byl dalším Sir John Gage. Sir Edward Gage byl jeho syn a další Lord of the Manor, který jako Šerif z Surrey a Sussex (1557–188) se zasloužil o pronásledování protestantů Marie I. který zemřel v posledním roce jako šerif; zemřel v roce 1568. Jeho vnuk prodal panství siru Edwardu Culpepperovi z Wakehurst drží ho od 1614-40, když jeho syn Sir William Culpeper, 1. Baronet z Wakehurstu (zemřel 1651) zdědil to a stal se baronetem. Rodinný majetek až do čtvrtého Baronetu prodal Burstow Manor v roce 1696 siru Williamovi Rainesovi LLD[n 1], jehož syn jej prodal v roce 1733 Josephovi Kirkemu, jehož smrt vedla k vlastnictví Jamese Harrise, po kterém jeho syn Christopher provozoval panství následované jeho synem Jamesem až do roku 1808. Poté následoval Thomas jeho syn John Hugh Bainbridge; v roce 1870 jej získal Henry Kelsey z Burstow Parku, který spojil to, co zbylo ze dvou majetků. Po smrti v roce 1888 držel panství Alfred Howard Lloyd nejméně do roku 1911 a koupil také Burstow Lodge.[2]

Burstow Park

Burstow Park byl odděleným majetkem panství Wimbledon. Hubert kdo byl Arcibiskup z Canterbury dokud nebyl rok 1205 zmíněn jako zmocněn tohoto panství v listině vztahující se k zemi na jih od Burstow Parku.[9] V roce 1328 byla vydána komise proti zločincům, kteří vstoupili do parků jeho panství v Croydonu, Wimbledonu, Wyke a Burstowě. V roce 1531 byl Burstow Park pronajatý siru Johnovi Gageovi (viz výše) na 80 let a vyhrazil si (s výjimkou) jelena arcibiskupovi až do následujících Vánoc. Thomas Cranmer vyměnili wimbledonské panství za Jindřich VIII v roce 1535. V roce 1590 Elizabeth udělena siru Thomas Cecil a jeho dědici panství Wimbledon a “všechny ty naše země v Bristowe alias Burstowe zvané le Parke", po kterém zadlužený válečný pokladník Sir Thomas Shirley držel; nicméně jeho správci uvolnili zemi Elizabeth v uspokojení 800 £ 11 s. 8d. zbývající kvůli ní, které poté získala od dalších kupců: William Bowes a další Kolem Quarlese, Turnera a Infielda, Falconera a Payna, v jejichž držení je park zmíněn jako dosud existující v roce 1649. John Payne jej držel a kvůli sporu jej koupil jeho bratranec John Smith a během tohoto období 18. století poté přešel na Waltera Harrise, Daniela Hailese a Thomase Dicksona, v 19. století přešel na Henryho Kelseyho, který zemřel v roce 1827 a jehož syn Burstow Court Manor vlastnil panství v roce 1841 a držel jej jako farmu až do smrti v roce 1887 když jej koupil Alfred Lloyd (viz výše). Burstow Park je považován za zámek Burstow Court Manor, stejně jako za Burstow Park, ale pravděpodobně není nejstarším zámkem bývalého.

Burstow Lodge

Burstow Lodge byl další zámek; složený z „poselství (domu), 360 akrů půdy, 12 akrů louky, 10 akrů dřeva a 20. let“ v roce 1329, kdy byl dán Rogerovi synovi Ralpha Salamana, byl po 26 s držen Burstowově rodině. a v obleku panského soudu.[2] Pozdější příjmení majitelů byla Codyington[č. 2]; Codyngton s alternativním příjmením St Myghell; Fromond (odmítavý Katolíci); Richard Walmesley; Lord Petre; Melancthon Saunders vztah k tehdejšímu Pánu panství z Charlwood do roku 1911 to však už nebylo panství.[2]

Redehall dříve hláskoval Redhall

Panství Johna de Wyshama v Redehall spočívalo v 1332 z 1 messuage, 160 akrů (65 ha) půdy, 6 akrů (2,4 ha) akrů louky a 22s. nájemné v Burstowu známé jako panství Redhall poblíž Burstowa, který držel společně s Hawisií, jeho manželkou, z[č. 3] John de Burstow, jeho syn John byl povýšen do šlechtického stavu[2] a dal ji Johnovi Peccheovi, radní Londýna. Panství Redehall pominulo z rukou Pecchových a stalo se majetkem rodiny Wellesů. V roce 1650 to byli Edward Payne starší a Hannah jeho manželka a tato rodina je nadále držena až do konce 18. století. Thomas Holles Payne ze své vůle, prokázané v květnu 1800, vymyslel „panství Redhall, včetně kapitálového messuage nebo panského domu s názvem Redhall, a messuage zvaného Cophall“ Sophii Elizabeth Beardové.[2] Ačkoli v roce 1911 byl dům obklopen „širokým příkopem obklopujícím značnou plochu země“[2] v Burstowě jej nahradila zástavba menších domů.[10]

Po reformaci

John Flamsteed, astronom a klerik byl rektorem Burstowa od roku 1684 až do své smrti v roce 1719, byl jmenován v roce 1675 Karel II být prvním královským astronomem. Jeho přesná měření pozic hvězd a pohybů měsíce, provedená v nově otevřené observatoři v Greenwichi, přispěla k umožnění bezpečné navigace lodní dopravy po celém světě. Flamsteed je pohřben v Burstowském kostele a hvězda, která ho připomíná, je ve velkém okně nad oltářem. Předtím, než charitativní komise sloučila většinu charitativních organizací v roce 1908, existovaly místní charitativní organizace pro chudé. V roce 1718 nechal John Flamsteed peníze na nákup nových kabátů pro dva chudé křesťany - v roce 1728 jeho vdova Margaret Flamsteed nechala peníze na oblečení pro dvě chudé ženy.[2] V roce 1975 se ve vesnici konal festival Flamsteed.[11]

Smallfield měl vlastní kovárnu, kde byli koně obutí a prováděly se další práce. Stál na Weatherhill Road naproti, kde stojí současný autobusový úkryt a na jeho místě Gruzínská architektura, domy v klasickém stylu.

Postindustriální revoluce

První Křtitel kaple ve Fernhill, část farnosti, která je nyní ve West Sussexu.

Ačkoli v Británii nastalo výrazné období rostoucí populace a industrializace, topograf v roce 1911 popsal celou farnost jako „čistě zemědělskou, s několika cihlová pole „- což bylo způsobeno přístupným podkladovým jílem v částech farnosti.[2] Vesnice tehdy nebyla vůbec kompaktní; poblíž kostela bylo několik domů, další se šířily na sever nebo na jih nebo to bylo několik rozptýlených farem.[2] V roce 1911 Copthorne (Sussex) byl na krátkou dobu, jak tomu bylo dříve, zahrnut do farnosti.[2]

Zdobené Druhá búrská válka a první světová válka důstojník Alexander Kearsey se narodil v Burstow Hall západně od hranic na západ od čtvrti Shipley Bridge ve čtvrti Crawley.[Citace je zapotřebí ]

Nemocnice Smallfield byla postavena na začátku roku druhá světová válka na zemi vedle Broadbridge Lane pro použití kanadskou armádou k léčbě jejich válečných obětí a krátce sloužil jako státní nemocnice.[Citace je zapotřebí ] V roce 1962 byl použit při natáčení scény z Heslo je odvaha který hrál Dirk Bogarde.[Citace je zapotřebí ] Na jeho místě je „kanadské“ sídliště: Toronto Drive, Ontario Drive a Alberta Drive jsou pojmenovány po mnoha Kanaďanech, kteří během války využívali nemocnici.

V roce 1911 existovaly baptistické kaple v Burstowu a v Fernhill a misijní místnost poblíž Smallfieldu.[2] Osada Fernhill byla přesunuta do West Sussex a čtvrti Crawley v roce 1990.[12]

Zeměpis

Mapa zobrazující hranice civilní farnosti Burstow v okrese Tandridge v Surrey. Zabírá jihozápadní část okresu.

Centrum vesnice Burstow, které se skládá z jihu Redehall Road, východně od Broadbridge Lane a Church Street (ve středu církevní farnost který pokrývá jih od civilní farnosti) je 1,6 km jižně od vesnice Smallfield, která je jeho největším sídlem.[13]

Potok Burstow a potok Copthorne stoupají poblíž farnosti v West Sussex a připojte se k polím u Wellfield Copse těsně před vstupem do farnosti, projděte kolem pruhu Shipley Bridge, kde jeho most vede na východ-západ směrem k sousedství Shipley Bridge, který obkročuje hranici Horley pak prochází mezi houbovou farmou, Church Lane a dvěma opuštěnými vodními místy u kostela a velkou farou, která je nyní dvěma budovami.[10]

Smallfield začíná přímo na východ od M23 který obchází Červený kopec a Crawley. Nad hodně z zelené nárazníky farnosti je dráha letu ke vzletu / přistání na letiště Gatwick, 4,0 km na západ.[14] Nejbližší větší osada je Horley, asi 2 míle nebo 3 km na západ.

Nadmořská výška, geologie a půda

Nadmořské výšky se pohybují od 101 metrů v jihovýchodním rohu relativně obdélníkové oblasti do 59 metrů AOD kde potok Burstow opouští v severozápadním rohu farnosti.

Přes severní část farnosti vede z východu na západ hřeben vyšší země, tvořený korytem Paludina vápenec. Poskytuje kámen, obvykle nazývaný mramor Sussex, který je náchylný k leštění; ale jak je tomu obecně v příkladech tohoto kamene v Surrey, je pro architektonické dílo příliš drobivý.[2] Půdní část širokého pásma 15 mil (24 km) až 20 mil (32 km) jižně od Greensand Ridge „pomalu propustné hlinité / jílovité mírně kyselé, ale na bazy bohaté půdy“[15]

Lokality

Smallfield

Název Smallfield odvozuje svůj název od úzkého pozemku (Saxon smæl feld)[Citace je zapotřebí ] daroval lord Burghersh Johnu de Burstowovi jako poděkování za poskytnutou válečnou pomoc - viz Smallfield Place.

Burstow Primary School, nebo jednoduše Burstow School, největší státní škola ve farnosti, je uprostřed sousedství.[16]

Škola Aurora Redehall obsadila původní budovu státní školy, která byla postavena před zlatým jubileem královny Viktorie, od 70. let.[17] Tato budova byla také známá jako The Gables.[2]

Keeper's Corner

Keeper's Corner je jižní část obce. Na jižní straně jeho „rohové“ křižovatky je [18] a naproti ní jsou přidělené zahrady pro střed osady.[10] Malý dům byl postaven kolem roku 1700 s rozšířením z počátku 20. století lucarne okna a je součástí dřevěný rám na podstavec, design dřevěného rámu s pozdním použitím byl často viděn, protože je součástí převládající oblasti dřevěného rámu s názvem Weald.[18]

Shipley Bridge

Shipley Bridge tvoří západní pohraniční osadu vesnice - na Antlands Lane East je veřejný dům, což je jeho úzká hlavní ulice mezi oběma stranami malé komunity, která se rozkládá nad Dálnice M23 který má čistý parabolický oblouk obchvat hlavní silnice, která se odtud západně dělí v T křižovatce směrem k Horley / dálniční přístup na sever a Pound Hill, Crawley na jih. Druhá obytná silnice je na Burstowské straně farní hranice Horley, Zelená ulička, která vede až k houbové farmě a již zmíněnému soutoku.

Sangerův cirkus měl zimoviště pro svá zvířata v Burstow Lodge (na severním konci Chapel Road) od počátku 20. století do zhruba roku 1940.[Citace je zapotřebí ] Bylo zaznamenáno, že sloni byli využíváni k orbě půdy v této oblasti.[Citace je zapotřebí ]

Památky

Antikvariátem farnosti je poměrně velký počet vodních domů.[2] H. E. Malden 1911

Kostel sv. Bartoloměje

Jediný výše zmíněný anglikánský kostel je z větší části středověký. Východní okno s impozantní hvězdou v kněžiště připomíná John Flamsteed, který je tam pohřben se svou ženou. Pozoruhodný kus dřevěné konstrukce, pravděpodobně z 15. století, tvoří věž; nosné trámy a sloupky jsou podle topografa a historika Maldena „velmi masivní“. The beneficium je fara. Desátky byly dojížděny za 600 GBP a v roce 1848 půda byl 43 akrů,[19] nicméně, žádný je odkazoval se na v 1911.[2][č. 4]

Ke změně názvu došlo u St Michaels and All Angels a restaurování v letech 1884–95 proběhlo Benjamin Edmund Ferrey.[Citace je zapotřebí ] Všech šest zvonů ve věži bylo přepracováno v letech 1899 až 1906, kdy byly vepsány jejich data a jaké středověké nápisy tvůrců nahradili.[2]

Smallfield Place

Jedna z pěti vodních budov ve farnosti, včetně dvora na západě, je nejvyšší a rozprostírá se na více než půl až tři podlaží. Upravený v ozdobném stylu kvádr struktura má angažovaný úhel arkýřová okna stoupající pouhými dvěma podlažími do levého konce.[20] Smallfield Place má ve svém jádru a Jacobean panství postaveno C. 1600 od Edward Bysshe otec na zemi, dřívější slíbil dar některých malé pole nebo pozemek výměnou za služby poskytované Johnem de Burstowem za vlády Edward III v Stoletá válka kolegovi armádnímu rytíři Lord Burghersh.[2][21]

Smallfield Place bylo kde Edward Bysshe se narodil v roce 1615; byl povýšen do šlechtického stavu v roce 1661, ve kterém roce provedl přístavby domu, který nesl toto datum. Owen Manning uvádí, že část domu byla stržena, zbytek byl ve své době obsazen jako farma a vlastněn Isaac Martin Rebow který zemřel v roce 1781. Jeho dcera Mary Hester se provdala za generála Francis Slater, který přijal jméno Rebow a vlastnil Smallfield Place v roce 1841.[22] Zemřel v roce 1845. Po druhé manželce zdědil jeho zeť John Gurdon, který také přijal jméno Rebow. Zemřel v roce 1870. Jeho synem byl Hector John Gurdon Rebow, od kterého William Leslie Moore, současný majitel, koupil Smallfield Place v roce 1898.

Burstow Lodge

Toto 15. století dřevo orámované - výše a obílené cihlové opláštění - dole středověký halový dům má stupeň II * [č. 5] výpis. Příkop obklopuje malý most vpředu.[23]

Viz historie výše pro další historii.

Kultura a komunita

Na koncové stěně Centenary Hall v Wheelers Lane (postavené v roce 1994 a u příležitosti stého výročí farní rady v Burstow) jsou mozaiky navržené a vyrobené místními obyvateli. Oslavují některá z mnoha různých míst, událostí a aktivit, které byly použity k vytvoření Burstow, Smallfield a Keepers Corner.[4]

Mnoho místních klubů a společností, starých i nových, přispívá k silnému komunitnímu duchu, který ve vesnici existuje.[4]

Heatherley Cheshire Home

Na jihu a Leonard Cheshire domov pro seniory se zdravotním postižením otevřen v roce 1961 na ploše 6,9 ​​ha[24] je ve farnosti.[10] To má čtyřicet jednolůžkových pokojů, mise nadace Leonarda Cheshire poskytovat podmínky nezbytné pro jejich fyzickou, duševní a duchovní pohodu postižených lidí.[24][25]

Sport

Smallfield Football Club je jediný fotbalový klub ve farnosti, úspěšný amatérský tým soutěžící v okresních ligách na vyšší i nižší úrovni. Vyhráli Redhill a okresní sobotní fotbalová liga a Surrey County FA - Juniorský pohár pro sezónu 2010/11 a Senior Cup znovu v sezóně 2011-2012.

Kriketový klub Smallfield hraje na stejném Plough Road Ground jako výše uvedený fotbalový klub. Hrají dva týmy v Mid-Sussex League, první tým v divizi 2 a druhý tým v divizi 5 a přátelská strana hraje hlavně v neděli. www.smallfieldcricket.net

Oba kluby, fotbal a kriket, tvoří sportovní sdružení Smallfield Sports Association, které si pronajímá půdu od okresní rady Tandridge a provozuje zařízení v zemi a v pavilonu, který byl v roce 1999 zcela zrekonstruován.

Představila se závodní dráha Smallfield Raceway, oválná polní cesta banger závodní od konce 70. let.

Místní samospráva

3 členové rady sedí Tandridge městská rada, kteří jsou:

VolbyČlen[26]

Ward

2010Peter BondBurstow, Horne a Outwood
2012Robert JonesBurstow, Horne a Outwood
2011Michael KeenanBurstow, Horne a Outwood

Doprava

Silnice

Smallfield je východně od Letiště Gatwick a Dálnice M23, 7,5 mil (12,1 km) jihozápadně od Oxted a 2,9 km východně od Horley.

Křižovatka Dálnice M23 je 2 míle (3,2 km)[14] na západ Gatwick.

Historie vývoje silnic

Všechny původní tratě v této oblasti vedly na sever-jih - například pruhy do Outwoodu a Bletchingley / Blechingley - takže bývají úzké a klikaté. Silnice na východ - západ bývají širší a rovnější, protože byly postaveny až mnohem později - úzká hrbatý most postavený nad Burstow Stream viděl mnoho aut narazit, než to bylo nahrazeno v polovině 1960.[10]

Železnice

Parkování na stanici Horley je v době psaní tohoto článku po dobu 24 hodin na 6,50 GBP.[27] Neexistuje více než 80 míst, což dává relativně omezené parkování železničních vozů na základě zásady „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“[27]

Sčítání lidu 2011
Oblast výstupuOddělenýDvojdomekŘadovýByty a bytyKaravany / dočasné / mobilní domysdílené mezi domácnostmi[1]
(Civilní farnost)842507218144730

Průměrná úroveň ubytování v regionu složeném z rodinných domů činila 28%, průměrná hodnota bytů byla 22,6%.

Statistika sčítání lidu 2011
Oblast výstupuPopulaceDomácnosti% Vlastněno úplně% Vlastněno s půjčkouhektarů[1]
(Civilní farnost)4,3331,78438.4%39.8%1,139

Podíl domácností v civilní farnosti, které vlastnily svůj dům přímo, se srovnává s regionálním průměrem 35,1%. Podíl, který vlastnil svůj dům s půjčkou, se srovnává s regionálním průměrem 32,5%. Zbývající% tvoří pronajatá obydlí (plus zanedbatelné% domácností žijících bez nájemného).

Ostatní významní obyvatelé

Viz také

Poznámky a odkazy

Poznámky
  1. ^ Sir William Raines byl soudcem Výsadní soud z Canterbury
  2. ^ např. John Codyngton držel a soud v Burstow Lodge v letech 1491-2
  3. ^ Panství se konalo věrnost
  4. ^ Protože stále existuje fara, zůstává zákonnou povinností rektora opravit kněžiště - viz odpovědnost za opravu kněžiště
  5. ^ Stupeň zařazení na seznam ve Velké Británii se týká (architektura )
Reference
  1. ^ A b C Klíčová statistika; Rychlá statistika: Hustota obyvatelstva Sčítání Velké Británie 2011 Úřad pro národní statistiku Vyvolány 21 November 2013
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u ON. Malden (editor) (1911). „Farnosti: Burstow“. Historie hrabství Surrey: Svazek 3. Ústav historického výzkumu. Citováno 3. listopadu 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  3. ^ Knihovna Archeologická společnost v Surrey, Castle Arch, Guildford viz Katalog Archivováno 4. listopadu 2012 v Wayback Machine
  4. ^ A b C „Farní rada v Burstowě - historie Burstowa“. Archivovány od originál dne 1. září 2011. Citováno 12. října 2011.
  5. ^ Kostel svatého Bartoloměje Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1204775)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 3. listopadu 2012.
  6. ^ Burstow Lodge / Burstow Manor Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1204768)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 3. listopadu 2012.
  7. ^ Calendar of Charters 1226–57, str. 326
  8. ^ Zavřít roli, 3 Jindřich VI, Ne. 22; Kancelář Inkvizice po smrti 17 Jindřich VI, Ne. 56
  9. ^ Další charty 7620
  10. ^ A b C d E Mapa vytvořil Průzkum arzenálu, s laskavým svolením Anglické dědictví Archivováno 24. dubna 2012 v Wayback Machine
  11. ^ Burstow Church and John Flamsteed - Složka (10 stran). Ilustrované Zahrnuje program festivalu Flamsteed z roku 1975. Místo: Knihovna Archeologická společnost v Surrey, Castle Arch, Guildford viz Katalog Archivováno 4. listopadu 2012 v Wayback Machine
  12. ^ Přehled nemetropolitních krajů: County of West Sussex a jeho hranice se Surrey (PDF). Zpráva LGBCE č. 589 (Zpráva). Místní vládní hraniční komise pro Anglii. 26. dubna 1990. §§. 23, 66. Archivovány od originál (PDF) dne 17. října 2013. Citováno 16. března 2013.
  13. ^ [https://web.archive.org/web/20160304060458/http://www.achurchnearyou.com/parishfinder.php?burstow archivováno 4. března 2016 v Wayback Machine Kostel ve vašem okolí, církevní farní nálezce], Church of England
  14. ^ A b Měřicí nástroje vyhledávače referencí do mřížky
  15. ^ Cranfield University National Soil Resources Institute.
  16. ^ Burstowská škola
  17. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. prosince 2018. Citováno 18. června 2019.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  18. ^ A b Keeper's Cottage Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1204822)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 3. listopadu 2012.
  19. ^ Samuel Lewis (editor) (1848). „Burrough - Burton-Agnes“. Topografický slovník Anglie. Ústav historického výzkumu. Citováno 3. listopadu 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  20. ^ Smallfield Place Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1029963)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 3. listopadu 2012.
  21. ^ Stránky historie BBC
  22. ^ Edward Wedlake Brayley, Topografická historie Surrey (1841-1848), svazek 1
  23. ^ Burstow Lodge Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1204768)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 3. listopadu 2012.
  24. ^ A b Leonard Cheshire postižení
  25. ^ Péče o bydlení - recenze pečovatelského domu Leonarda Cheshireho
  26. ^ Tandridge radní. Citováno 2012-11-02
  27. ^ A b [1]

externí odkazy