Burlington, Severní Karolína - Burlington, North Carolina
Burlington | |
---|---|
Město | |
![]() Stará budova AB&T | |
Přezdívky): B-Town The Buck Bucktown | |
Motto: Esse quam videri | |
Umístění Burlingtonu v Severní Karolíně | |
![]() ![]() Burlington Umístění Burlingtonu v Severní Karolíně ![]() ![]() Burlington Burlington (Spojené státy) | |
Souřadnice: 36 ° 5'23 ″ severní šířky 79 ° 26'44 ″ Z / 36,08972 ° N 79,44556 ° WSouřadnice: 36 ° 5'23 ″ severní šířky 79 ° 26'44 ″ Z / 36,08972 ° N 79,44556 ° W | |
Země | Spojené státy |
Stát | Severní Karolina |
Kraje | Alamance, Guilford |
Založený | 1857 (firemní obchody) |
Založený | 1886 (Burlington) |
Začleněno | 14. února 1893 |
Vláda | |
• starosta | Ian Baltutis |
Plocha | |
• Město | 31,33 čtverečních mil (81,14 km)2) |
• Země | 29,80 čtverečních mil (77,17 km)2) |
• Voda | 3,97 km (1,53 čtverečních mil)2) 0.82% |
• Urban | 40 čtverečních mil (103 km)2) |
Nadmořská výška | 633 stop (193 m) |
Populace (2010 ) | |
• Město | 50,042 |
• Odhad (2019)[2] | 54,606 |
• Hustota | 1832,72 / sq mi (707,61 / km2) |
• Městský | 119,911 |
• Metro | 151,131 |
• Hustota metra | 356 / sq mi (137,6 / km2) |
Časové pásmo | UTC - 5 (EST ) |
• Léto (DST ) | UTC − 4 (EDT ) |
PSČ | 27215, 27216, 27217 |
Předčíslí | 336/743 |
Kód FIPS | 37-09060[3] |
GNIS ID funkce | 0982279[4] |
webová stránka | www |
Burlington je město v Alamance a Guilford kraje v Stát USA z Severní Karolina. Je to hlavní město Burlingtonu v Severní Karolíně Metropolitní statistická oblast, který zahrnuje celý okres Alamance, ve kterém se nachází většina města, a je součástí Greensboro-Winston-Salem-High Point CSA. Populace byla 50 042 na Sčítání lidu z roku 2010,[5] což z Burlingtonu činí 17. největší město v Severní Karolíně. Populace metropolitní statistická oblast byla v roce 2010 více než 150 000.
Dějiny
Alamance County byl vytvořen, když Orange County byla rozdělena v roce 1849. První osadníci zahrnovali několik skupin Kvakeri, z nichž mnohé zůstávají aktivní v EU Snow Camp oblast, němečtí zemědělci a Skotové - irští přistěhovalci.
Potřeba Severní Karolína železnice v padesátých letech 19. století bylo nalezení půdy, kde by mohli stavět, opravovat a provádět údržbu na její trati, vznik v Burlingtonu v Severní Karolíně. Společnost vybrala pozemek mírně západně od dnešní doby Graham. 29. ledna 1856 byly poslední hroty zahnány do závěrečné remízy projektu Severní Karolína železnice, spojující města Goldsboro a Charlotte vlakem. Následujícího dne projela první lokomotiva po nové trase. Když železný kůň dorazil do okresu Alamance, místní obyvatelé jej označovali jako „osmý div světa“.

Nedlouho po tomto historickém otevření si železnice uvědomila naléhavou potřebu opraváren. S pozicí Alamance County v nové linii se stala logickou volbou pro umístění obchodů. Po několika debatách o tom, kde budou obchody umístěny, generál Benjamin Trollinger, progresivní výrobce okresu Alamance, učinil nabídku, která záležitost vyřešila. Generál Trollinger vlastnil pozemky severozápadně od Grahama a přesvědčil několik dalších významných občanů, kteří vlastnili sousední pozemky, aby se k němu připojili a prodali svůj majetek železnici. Mezi lety 1855 a 1859 bylo postaveno 57 budov, včetně konstrukcí pro strojírny a strojírny, tesařství, kovářství, domy pro dělníky a železniční úředníky a sídlo společnosti. Na krátkou dobu ředitelé železnic změnili název společnosti Shops na Vance (1863-1864), ale město se v červenci 1864 vrátilo pod přezdívkou „Company Shops“ a v roce 1866 bylo oficiálně začleněno jako Company Shops.[6] V obchodech nebo v jejich okolí bylo zaměstnáno třicet devět bělochů a dva svobodní Afroameričané, přičemž dvacet otroků bylo nuceno pomáhat. Prodej městských pozemků brzy začal, ale není divu, že prodej pozemků byl pomalý až po roce 2006 Občanská válka. Do roku 1864 mělo společnost Shops asi 300 osob.
Prostřednictvím řady leasingů a fúzí byla železnice pronajata Železnice Richmond & Danville (1871), pracuje jako součást Pennsylvania železnice, a v roce 1893, Severní Karolína železnice byla složena do systému jižní železnice. V návaznosti na leasing železnice do Richmondu a Danvillu se řada železničních prací přesunula do Richmondu a Manchesteru. Vzhledem k tomu, že zde již nebyly provozovány železniční obchody, rozhodli se občané obchodů, že je zapotřebí nové jméno. V únoru 1887 jmenovaný výbor pro město vybral název Burlington a název byl oficiálně změněn prostřednictvím státní legislativy v Severní Karolíně.[6]
Kolem přelomu století zavedla E.M.Holt podél textilu malé textilní provozy Haw River a Great Alamance Creek. V roce 1908 E.M.Holt postavil první bavlna na jihu. Od založení této jediné továrny se Alamance County rozrostla a nakonec provozovala 30 mlýnů na bavlnu a 10 až 15 závodů na výrobu příze zaměstnávajících 15 000 lidí. Nakonec byl raný textilní podnik E.M.Holta známý po celém světě jako Burlington Industries, a nyní má sídlo v okolí Greensboro. Během tohoto období se Burlington stal prosperujícím a pulzujícím městem plným škol, kostelů, novin, telegrafních a telefonních linek, silnic a tramvajové linky - to vše v souladu s nejnovějším „moderním pokrokem“ doby.
Ačkoli textil dominoval místní ekonomice až do sedmdesátých let, obyvatelé Burlingtonu věděli, že nemohou přežít pouze s jedním průmyslovým odvětvím. Zapojení země do druhé světové války přineslo důležité místní ekonomické změny. V roce 1942 federální vláda koupila a pronajala pozemek o rozloze 8,9 ha (22 akrů) Fairchild Aircraft Společnost pro konstrukci zkušebních letadel. Po dvou letech výroby bylo místo pronajato Společnost Firestone Tire Company pro program obnovy tanků armády. Na konci války se federální vláda rozhodla neopustit, ale využít majetek pro vládní zakázky. Toto rozhodnutí přinese Western Electric do města spolu s novými zaměstnanci z celé republiky. Jejich smlouvy zajistily účast Burlingtonu během Studená válka výroba a testování nově vznikajících obranných technologií. O čtyři desetiletí později (1991) však dveře společnosti Western Electric (tehdy) Lucent Technologies ) byly zamčeny a další kapitola Burlingtonovy historie skončila.

Během tohoto století a půl ekonomické změny Burlington rostl, přizpůsoboval se a prosperoval. Původně centrum obchodu pro Company Shops, centrum města stále slouží jako srdce dnešní komunity s finančními službami, vládními službami, rozšířenou knihovnou, malými obchody, restauracemi a obnoveným divadlem. Downtown se také vrátil ke svému postavení hlavního centra zaměstnanosti a stal se domovem Laboratory Corporation of America, jedna z největších světových biomedicínských testovacích firem a největší zaměstnavatel v okrese Burlington / Alamance.
The Alamance Hotel, Allenův dům, Atlantická banka a budování svěřenecké společnosti, Historický okres Beverly Hills, Historický okres Burlington, East Davis Street Historic District, Efird Building, První baptistická církev, První křesťanský kostel v Burlingtonu, Polly Fogleman House, Holt-Frost House, Hornerovy domy, Historický okres Lakeside Mills, McCray School, Zvěřinový kolotoč, Moore-Holt-White House, Pátá ulice na jih Broad-East Historic District, Jižní železniční osobní nádraží, Biskupský kostel a farní dům sv. Atanáza a kostel svatého těšitele, Staggův dům, Slunečná strana, Americká pošta, Historická čtvrť West Davis Street-Fountain Place, a Kancelář Windsor Cotton Mills jsou uvedeny na Národní registr historických míst.[7]
Zeměpis
Burlington se nachází na adrese 36 ° 5'23 ″ severní šířky 79 ° 26'44 ″ Z / 36,08972 ° N 79,44556 ° W (36.089636, -79.445578).[8]
Nachází se v regionu Piemont v Severní Karolíně, Burlington je charakterizován jako mající většinou rovinatý pozemek s několika zvlněnými kopci.
Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, město má celkovou plochu 25,4 čtverečních mil (65,7 km)2), z toho 65,2 km2) je pevnina a 0,5 km čtverečních mil2), nebo 0,82%, je voda.[5]
Podnebí
Klima v této oblasti se vyznačuje relativně vysokými teplotami a rovnoměrně rozloženými srážkami po celý rok. Podle Köppenova klasifikace klimatu systém, Burlington má Vlhké subtropické podnebí, na klimatických mapách zkráceně „Cfa“.[9]
Data klimatu pro Burlington, Severní Karolína | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 49 (9) | 54 (12) | 62 (17) | 71 (22) | 79 (26) | 86 (30) | 89 (32) | 87 (31) | 81 (27) | 71 (22) | 62 (17) | 52 (11) | 70 (21) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 28 (−2) | 30 (−1) | 38 (3) | 46 (8) | 54 (12) | 64 (18) | 67 (19) | 66 (19) | 59 (15) | 46 (8) | 37 (3) | 30 (−1) | 47 (8) |
Průměrný srážky palce (mm) | 3.7 (94) | 3.7 (94) | 3.8 (97) | 3.6 (91) | 3.9 (99) | 3.8 (97) | 4.6 (120) | 4.9 (120) | 4.1 (100) | 3.7 (94) | 3.2 (81) | 3.2 (81) | 46.1 (1,170) |
Zdroj: Weatherbase [10] |
Parky a sport
V Burlingtonu najdete řadu parků, včetně Joe Davidson Park a Burlington City Park. Při návštěvě těchto parků najdete řadu věcí pro různé aktivity, jako jsou baseballová hřiště, basketbalová hřiště, fotbalová hřiště, hřiště, discgolf a tenisové kurty.
Alamance County Recreation and Parks Commission se skládá ze sedmi občanských dobrovolníků a jednoho zástupce z Alamance-Burlington Board of Education a Alamance County Board of Commissioners. Prohlášení mise ACRPD: Oddělení rekreace a parků v okrese Alamance poskytne parky, stezky a programy, které inspirují návštěvníky a přivítají všechny účastníky.
Oddělení rekreace a parků v kraji Alamance spravuje parky a komunitní centra na následujících místech:
- Cedarock Park
- Mělká přírodní oblast Fordu
- Great Bend Park v Glencoe
- Příjemné rekreační středisko Grove
- Rekreační středisko Eli Whitney
Alamance County nabízí mnoho turistických a pádlových příležitostí, včetně stezky Haw River Trail a NC Trail-to-Sea Trail. Oddělení rekreace a parků v Alamance County spravuje přístupy do Haw River Pádlová a turistická stezka na následujících místech:

- Altamahaw pádlo přístup
- Mělká přírodní oblast Fordu
- Great Bend Park v Glencoe
- Přístup k pádlu Glencoe
- Přístup pádlem k jezeru Saxapahaw
- Přístup k pádlovému mlýnu Saxapahaw
The Burlington Royals, farmářský tým z Major League Baseball na úrovni nováčků Kansas City Royals, hráli v Burlingtonu od roku 2007. Tým je založen na Atletický stadion Burlington. Před rokem 2007 byl tým znám jako Burlingtonští indiáni a fungoval jako farmářský tým Clevelandští indiáni od roku 1985.
Město Burlington provozuje také nedaleké město Městské golfové hřiště Indian Valley.
City Park, vlajková loď Burlington Parks System, nabízí více než 75 akrů aktivit pro celou rodinu. Slouží jako domov zábavní oblasti skládající se z kolotoče, miniaturního vlaku, jízdy lodí a autem, dětského hřiště, amfiteátru, baseballového hřiště, přístřešků na piknik a turistických stezek. Plně zrekonstruovaný Dentzel Kolotoč je vrcholem oblasti zábavy. V rámci Národního historického registru přitahuje kolotoč každoročně tisíce návštěvníků. Burlingtonský kolotočový festival se koná každé září v parku, s výjimkou roku 2018, kdy byl zrušen kvůli nepříznivým povětrnostním podmínkám spojeným s Hurikán Florencie. Celé jaro a léto park ožívá lovem velikonočních vajec, koncertní sérií a baseballovými a softbalovými turnaji. Park se nachází jednu míli od centra Burlingtonu na South Church Street.

Demografie
Historická populace | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu | Pop. | %± | |
1880 | 817 | — | |
1890 | 1,716 | 110.0% | |
1900 | 3,692 | 115.2% | |
1910 | 4,808 | 30.2% | |
1920 | 5,952 | 23.8% | |
1930 | 9,737 | 63.6% | |
1940 | 12,198 | 25.3% | |
1950 | 24,560 | 101.3% | |
1960 | 33,199 | 35.2% | |
1970 | 35,930 | 8.2% | |
1980 | 37,266 | 3.7% | |
1990 | 39,498 | 6.0% | |
2000 | 44,917 | 13.7% | |
2010 | 50,042 | 11.4% | |
2019 (odhad) | 54,606 | [2] | 9.1% |
Sčítání lidu v USA[11] |
Jak sčítání lidu[3] v roce 2010 ve městě žilo 49 963 lidí, 20 632 domácností a 12 679 rodin. The hustota obyvatel bylo 1,967.0 lidí na čtvereční míli (760,5 / km2). Tam bylo 23,414 bytových jednotek u průměrné hustoty 921,8 na čtvereční míli (356,4 / km2). Rasový makeup města byl 57,6% Bílý, 28% Afro-Američan, 0.7% Rodilý Američan, 2.1% asijský, 0.1% Tichomořský Ostrovan, 9,2% z jiné rasy a 2,4% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 16% populace.
Tam bylo 20,632 domácností, z nichž 28,1% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 38,9% bylo manželské páry žilo společně, 17,5% měla ženská hlava rodiny s žádným darem manžela, a 38,5% bylo non-rodiny. 33% všech domácností bylo tvořeno jednotlivců a 13,1% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,38 a velikost průměrné rodiny byla 3,01.
Ve městě populace byla rozprostírána s 26,6% ve věku do 20 let, 6,5% od 20 do 24, 26,1% od 25 do 44, 25,2% od 45 do 64 a 15,7%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Průměrný věk byl 38,3 roku.
Střední příjem pro domácnost ve městě byl 42 097 $, a střední příjem pro rodinu byl 49 797 $. The příjem na obyvatele pro město bylo 23 465 dolarů. Asi 15,9% rodin a 19,6% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 34,9% osob mladších 18 let a 10,2% osob starších 65 let.
K-12 vzdělávání
Místní školský systém je znám jako Školní systém Alamance-Burlington, který vznikl spojením školského systému Alamance County School a školského systému Burlington City v roce 1996.
Základní
- Základní škola Alexandra Wilsona
- Altamahaw-Ossipee Základní škola
- R. Homer Andrews Elementary School
- Eastlawn Základní škola
- Základní škola Elon
- Audrey W. Garrett Základní škola
- Základní škola Grove Park
- Základní škola Haw River
- Highland Základní škola
- Hillcrest Základní škola
- Základní škola E. M. Holta
- Základní škola B. Everett Jordan
- Harvey R. Newlin Elementary School
- Základní škola North Graham
- Příjemná základní škola v Grove
- Základní škola Marvina B. Smitha
- Základní škola South Graham
- Základní škola South Mebane
- Sylvan Základní škola
- Základní škola E. M. Yodera
Střední
- Broadview střední škola
- Grahamova střední škola
- Střední škola Hawfields
- Southern Middle School
- Turrentine Middle School
- Střední škola Western Alamance
- Střední škola Woodlawn
Vysoký
- Střední škola Hugha M. Cummingsa
- Střední škola Eastern Alamance
- Graham High School
- Střední škola Southern Alamance
- Střední škola Western Alamance
- Walter M. Williams High School
Soukromé
- Alamance Christian School
- Požehnaná škola svátosti
- Burlingtonská křesťanská akademie
- Burlingtonská škola
Charta
- River Mill Academy
- Clover Garden School
jiný
- Alamance-Burlington Early College
- Kariérní a technické vzdělávací centrum
- Vzdělávací středisko Sellars-Gunn
Vysokoškolské vzdělání
Alamance Community College (část veřejnosti North Carolina Community College System ) má kampusy v Burlingtonu a nedalekém Grahamu a nabízí několik akademických programů a specializované kariérní školení. Elon University (soukromá čtyřletá univerzita) je v nedalekém Elonu. Kromě toho je v Greensboro kousek odtud řada vysokých škol a univerzit.
Přeprava
Amtrak je Carolinian a Piemont vlaky spojují Burlington s New York, Philadelphie, Baltimore, Washington, Richmond, Raleigh a Charlotte. The Stanice Amtrak se nachází na 101 North Main Street.
Burlington otevřel svou první službu veřejné dopravy Link Transit 6. června 2016.[12] K 21. září 2017 tuto službu využilo více než 100 000 lidí.[13] Kromě toho jsou jeho obyvatelům k dispozici dopravní služby prostřednictvím úřadu pro dopravu v kraji Alamance. Místní obyvatelé mohou také jezdit na BioBusu z blízkého okolí Elon University.
Burlington je asi 56 mil od Mezinárodní letiště Piedmont Triad v Greensboro a asi 48 mil od Mezinárodní letiště Raleigh-Durham v Morrisville. Kromě toho Burlington obsluhují oba Mezistátní 40, Mezistátní 85 a USA 70.
Obchodní

- LabCorp má své sídlo a několik zkušebních zařízení v Burlingtonu. LabCorp je největším zaměstnavatelem v kraji Alamance a zaměstnává přes 3 000 lidí v kraji.
- Honda Aero, dceřiná společnost společnosti Honda, nedávno oznámila, že přesune své firemní sídlo do Burlingtonu a postaví závod v hodnotě 27 milionů dolarů Burlington-Alamance Regional Airport kde bude stavět své HF120 proudové motory pro použití v velmi lehké trysky.
- Glen Raven Inc., společnost zabývající se výrobou a marketingem tkanin
- Biscuitville, regionální řetězec rychlého občerstvení, sídlí v Burlingtonu.
- Značky zlatých prstů, výrobce ponožek.
- The Times-News je Burlingtonův jediný deník a dominantní oblast médií v této oblasti.
- Zackovy hotdogy, místní restaurace otevřená Zackem Touloupasem v roce 1928 se nachází v revitalizovaném centru města.
Nakupování

Jediné vnitřní nákupní centrum města, Nákupní centrum Holly Hill se nachází na křižovatce ulic Huffman Mill Road a Church Street (USA 70). Venkovní nákupní středisko, Alamance Crossing, byl otevřen v roce 2007 na Interstate 40/85 a University Drive. Většinu obchodů, restaurací a služeb najdete na Huffman Mill Road a Church Street (USA 70). Jen kousek od I-85/40 na Exit 145 je původní outletový obchod v Severní Karolíně, Burlington Outlet Village (dříve BMOC).[14]
Pozoruhodné osoby
- Samuel Bason, bývalý senátor státu; bankéř a podnikatel v Yanceyville; navštěvoval střední školu v Burlingtonu[15]
- Billy Bryan, centrum pro Denver Broncos, od roku 1977 do roku 1988 vyrostl v Burlingtonu
- Chris Castor, bývalý NFL široký přijímač[16]
- Josh Bush, bývalý NFL bezpečnost zdarma pro Denver Broncos a šampion Super Bowl
- Jesse Branson bývalý NBA hráč[17]
- Geoff Crompton, bývalý hráč NBA[18]
- William Edward Ellis, Viceadmirál v Námořnictvo Spojených států[19]
- Andrew Everett, profesionální zápasník aktuálně přihlášen k Impact Wrestling
- Frank Haith, hlavní trenér vysokoškolského basketbalu, Missouri, Miami, Tulsa; vyrostl v Burlingtonu
- Charley Jones, bývalý MLB hráč[20]
- Sammy Johnson, bývalý NFL Běžet zpátky[21]
- Don Kernodle, narozený v Burlingtonu, pětinásobný šampion NWA a partner tag týmu Sgt Slaughter; objevil se v Paradise Alley s Sylvester Stallone
- Blanche Taylor Moore, usvědčen vrah, jehož životní příběh byl zobrazen v televizním filmu "Black Widow: The Blanche Taylor Moore Story", v hlavní roli Elizabeth Montgomery
- Danny Morrison, bývalý prezident Carolina Panthers[22]
- Will Richardson, NFL urážející pochůzkář[23]
- Tequan Richmond, narozený v Burlingtonu, hvězdy jako Drew Rock v Všichni nenávidí Chrise a ve filmu hrál mladého Raye Charlese Paprsek
- W. Kerr Scott, Guvernér Severní Karolíny v letech 1949 až 1953, americký senátor (třída 2) v letech 1954 až 1958
- Brandon Spoon, bývalý NFL střední linebacker pro Buffalo Bills[24]
- Brandon Tate, profesionální širokopásmový přijímač pro fotbalový tým Cincinnati Bengals NFL, drží NCAA kariérní rekord pro většinu kombinovaných yardů (3523)
- Floyd Wicker, bývalý hráč MLB[25]
Sesterská města
Burlington má dva sesterská města, jak je určeno Sister Cities International:[26]
Gwacheon, Gyeonggi, Jižní Korea
Soledad de Graciano Sánchez, San Luis Potosí, Mexiko
Reference
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 27. července 2020.
- ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ A b „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
- ^ „US Board on Geographic Names“. Geologický průzkum Spojených států. 2007-10-25. Citováno 2008-01-31.
- ^ A b „Geographic identifiers: 2010 Demographic Profile Data (G001): Burlington city, North Carolina, revision 08-09-2012“. US Census Bureau, American Factfinder. Archivovány od originál 12. února 2020. Citováno 6. ledna 2017.
- ^ A b Troxler, George (9. července 2017). ""Firemní obchody"". NCPedia.
- ^ „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 9. července 2010.
- ^ „Soubory amerického rejstříku: 2010, 2000 a 1990“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 2011-02-12. Citováno 2011-04-23.
- ^ „Burlington, Severní Karolína Köppenova klasifikace podnebí (Weatherbase)“. Základna počasí.
- ^ „Weatherbase.com“. Základna počasí. 2013.Citováno dne 14. září 2013.
- ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
- ^ „V Burlingtonu byl spuštěn autobusový systém Link Transit“. myfox8.com. 2016-06-06. Citováno 2018-01-23.
- ^ Times-News, Kate Croxton /. „Link Transit dosáhne 100 000 jezdců, pořádá oslavu“. Časy. Citováno 2018-01-23.
- ^ „Události, které formovaly kraj“. The Times News. 2007-07-24. Citováno 2008-06-20.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Jeannie D. Whitlow s Carolyn Bason Long. „Rodokmen okresu Caswell“. Dědictví okresu Caswell v Severní Karolíně na wc.rootsweb.ancestry.com. Citováno 29. července 2015.
- ^ https://www.pro-football-reference.com/players/C/CastCh20.htm. Reference pro fotbal. Vyvolány 30 November 2018.
- ^ https://www.basketball-reference.com/players/b/bransje01.html. Basketbalové reference. Vyvolány 30 November 2018.
- ^ https://www.basketball-reference.com/players/c/crompge01.html. Basketbalové reference. Vyvolány 30 November 2018.
- ^ Ellis, William Edward. Námořní historie a velení dědictví. Citováno 29. října 2020.
- ^ http://www.thebaseballcube.com/players/profile.asp?ID=191327. Baseball kostka. Vyvolány 30 November 2018.
- ^ https://www.pro-football-reference.com/players/J/JohnSa00.htm. Reference pro fotbal. Vyvolány 30 November 2018.
- ^ Burlingtonský rodák Morrison odstoupil jako prezident Caroliny Panthers. thetimesnews.com. Citováno 29. října 2020.
- ^ Statistiky Will Richardson. Reference pro profesionální fotbal. Citováno 29. října 2020.
- ^ https://www.pro-football-reference.com/players/S/SpooBr20.htm. Reference pro fotbal. Vyvolány 30 November 2018.
- ^ http://www.thebaseballcube.com/players/profile.asp?ID=19637. Baseball kostka. Vyvolány 30 November 2018.
- ^ „Burlington-Alamance Sister Cities“. Raleighnc.gov. Citováno 2013-02-02.