Druhy hidžábu - Types of hijab - Wikipedia
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Srpna 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
 |
| Část série na |
| islámský ženský šaty |
|---|
| Typy |
| Praxe a právo podle země |
| Koncepty |
| jiný |
Tato tabulka druhy hidžábu popisuje terminologicky odlišné styly islámského oděvu běžně spojovaného se slovem hidžáb.
Arabské slovo hidžáb lze přeložit jako „obal, obal, opona, závoj, clona, přepážka“, mimo jiné významy.[1] V Koránu odkazuje na pojmy oddělení, ochrany a krytí v doslovném i metaforickém smyslu.[2] Následně se toto slovo vyvinulo ve smyslu a nyní obvykle označuje závoj muslimské ženy nebo představu o oddělení mezi pohlavími.[2] V angličtině tento termín odkazuje převážně na islámskou pokrývku hlavy pro ženy a její základní náboženské předpisy.[3][4]
| název | obraz | Popis |
|---|---|---|
| Abaya عباية |  | Celoplošný svrchní oděv připomínající plášť, který pokrývá celé tělo kromě hlavy, nohou a rukou. Obvykle se nosí s šátkem nebo (zejména v Saúdské Arábii) s rukavicemi a nikábem. |
| al-Amira |  | Dvoudílný závoj. Skládá se z těsně přiléhající čepice, obvykle vyrobené z bavlny nebo polyesteru, a doprovodného trubkovitého šálu. |
| Bushiyya |  | Závoj, který je uvázán na čele a padá, aby zakryl celou tvář, ale nemá výřez pro oči; místo toho je látka dostatečně čistá, aby ji bylo možné vidět skrz (konkrétně na Středním východě) Perský záliv ). |
| Bukhnuq Mezi |  | To je podobné jako khimār 2 (viz níže), ale sestupuje jen do lona. Někdy se jí říká „Amira hidžáb“, pokud má na okraji výšivku. |
| Východní Arábie Batula برقع شرق الجزيرة العربية |  | Ženy to nosí Spojené arabské emiráty, Omán, Katar a Arabové jižní Írán. Tato tradice v novějších generacích téměř vymřela. Starší ženy po padesáti letech a ženy žijící ve venkovských oblastech je stále možné vidět na sobě. |
| Burka nebo Chadari برقع ، چادری |  | Tradiční Střední Asie[5] stylový svrchní oděv, který zakrývá celé tělo a má na obličeji mřížku, kterou žena prohlédne. Stylem a funkcí velmi podobný ostatním středoasijským stylům, jako je například paranja. |
| Chador |  | Íránský tradiční svrchní oděv (který se také nosí v jiných zemích), který pokrývá hlavu a tělo a je úplným půlkruhem z látky, ale sestupuje k zemi. Nemá štěrbiny pro ruce a je držen zavřený rukama, zuby nebo jednoduše zabalený pod paží. |
| Elechek |  | Bílý turban tradičně nosí Kyrgyzština ženy, aktuálně vyhrazeno pro zvláštní příležitosti.[6][7] |
| Hidžáb حجاب |  | Může odkazovat na jakoukoli pokrývku hlavy. Vidět Hidžáb |
| Jilbāb (1) جلباب | obecný | Termín používaný v Koránu (Suratu l-Ahzāb, āya 59) odkazovat na svrchní oděv. v Indonésie, termín jilbab označuje výhradně pokrývku hlavy. |
| Jilbāb (2) |  | Typ svrchního oděvu, který vypadá jako dlouhý pláštěnka nebo trenčkot. |
| Kalpak |  | Tradiční pokrývky hlavy neprovdané ženy v Kazachstán, Karakalpakstan a Kyrgyzstán. |
| Kerudung |  | Ačkoli podobný malajskému tudongu (níže), moderní indonéština kerudung obvykle zahrnuje tuhý zorník nad očima. |
| Khimar (1) خمار | obecný | Termín používaný v Koránu (Suratu n-Nūr, aya 31) odkazovat se na šátek; slovo „hijāb“ se s tímto významem používá běžněji. |
| Khimar (2) |  | Nejčastěji kruhová pokrývka hlavy s otvorem vyříznutým pro obličej, který obvykle spadá do pasu. Všimněte si variant bukhnuq a chador výše, které jsou stejného stylu, ale různé délky. |
| Kimeshek (kk: Кимешек ) |  | Tradiční pokrývky hlavy vdané ženy v Kazachstán, Karakalpakstan a Kyrgyzstán. |
| Kurhars (ru: Курхарс ) |  | Tradiční pokrývky hlavy neprovdané ženy v Ingušsko. |
| Mukena |  | An indonéština hidžáb se nosil téměř výlučně k modlitbě. Je připevněn kolem hlavy dvěma šňůrkami. Barvy jsou obvykle bílé nebo pastelové. |
| Niqaab نقاب |  | Závoj, který zakrývá obličej a celou hlavu, ale s místem vystřiženým pro oči (obrázek: styl nosí v Jemenu). |
| Niqaab (2) |  | Závoj, který je uvázán na hřbetě nosu a padá, aby zakryl spodní tvář. Také se nazývá „napůl niqab“. |
| Oramal (kk: Орамал ) |  | Tradiční šátek použito v Střední Asie a Kavkaz (všimněte si, jak je to páskované, krk to obvykle nezakrývá). V některých zemích jako Uzbekistán to bylo tradičně používáno pouze doma, zatímco na veřejnosti paranja byl populárnější. V jiných zemích, jako Kazachstán, to bylo běžně používané na veřejnosti. v Kyrgyzstán, bílá barva je známkou toho, že žena je vdaná. |
| Paranja |  | Středoasijský tradiční svrchní oděv, který zakrývá hlavu a tělo, je těžký a je vyroben z koňských žíní. Jednou převládající v Uzbek a Tádžické společnosti. |
| Selendang |  | v Jihovýchodní Asie, víceúčelová ramenní šerpa, kterou lze uvázat kolem ramen k přepravě kojenců a potravin, nebo přehodit přes hlavu. |
| Shayla |  | Dlouhý obdélníkový šátek, omotaný kolem hlavy a zastrčený nebo připnutý na místě u ramen. Populární v Arabské státy Perského zálivu.[8] |
| Taqiyah (čepice) |  |
|
| Tudung nebo Kerudung |  | Nosí se šátek Malajsie a Indonésie. V Indonésii, termín kerudung je mnohem častější. |
| Turban |  | Turecký výraz pro šátek úhledně připnutý po stranách.[9] |
Viz také
Reference
- ^ El Guindi, Fadwa; Sherifa Zahur (2009). Hidžáb. Oxfordská encyklopedie islámského světa. doi:10.1093 / acref / 9780195305135.001.0001. ISBN 9780195305135.
- ^ A b Siddiqui, Mona (2006). "Závoj". V Jane Dammen McAuliffe (ed.). Encyklopedie Koránu. Brill.
- ^ Hidžáb v Merriam-Webster
- ^ Hidžáb na Oxfordské slovníky
- ^ Abu-Lughod, Lila (2002). „Opravdu muslimské ženy potřebují zachránit? Antropologické úvahy o kulturním relativismu a jeho dalších“. Americký antropolog. 104 (3): 783–790. doi:10.1525 / aa.2002.104.3.783.
- ^ Trendy BBC (13. srpna 2016). „Kyrgyzský prezident:„ Ženy v minisukni se nestávají sebevražednými atentátníky'". BBC.
- ^ Bradley Mayhew, Greg Bloom, Paul Clammer, Michael Kohn (2010). Střední Asie. Osamělá planeta. str. 63. ISBN 9781741791488.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- ^ BBC, V grafice: Muslimské závoje
- ^ Rainsford, Sarah (7. listopadu 2006). „Vydání šátku na hlavu je výzvou pro Turecko“. BBC novinky.