Modré zákony (Connecticut) - Blue Laws (Connecticut)

Seal of Connecticut.svg
Tento článek je součástí a série na
Zákon o Connecticutu
WikiProject Connecticut
Tento článek je o vynalezených časných koloniálních zákonech v Connecticutu. Zákony vytvořené k prosazování morálních standardů viz Modré zákony.

The Modré zákony z Colony of Connecticut jsou vymysleným souborem tvrdých zákonů upravujících chování v EU Puritán kolonie, která je uvedena v historii Connecticutu, která byla publikována v roce 1781 v Londýně reverendem Samuel Peters, an anglikánský kteří byli nuceni opustit Ameriku. Petersova kniha popularizovala termín „modré zákony “, s odkazem na zákony omezující činnost v neděli.

Pozadí

Peters byl anglikánský kněz nepřátelský vůči věci americké nezávislosti a byl nucen uprchnout do Londýna koncem roku 1774, krátce před Revoluční válka začalo; vytvořil 45 přísných zákonů jako a podvod zdiskreditovat Ameriku jako zaostalou a fanatickou a v roce 1781 je publikoval v knize s názvem Obecná historie Connecticutu, který obsahuje řadu dalších vyprávění.[1][2][3][4]

Podle Petersa modré zákony „nikdy netrpěly, že budou vytištěny“,[1][4] ale zejména v 19. století byli zaměňováni s Kód 1650 kolonistů z Connecticutu a se stanovami vypracovanými v roce 1655 guvernérem Theophilus Eaton pro tehdy nepřipojené Kolonie New Haven, pro které čerpal ze spisů reverenda John Cotton a zákony Massachusetts Bay Colony, a které byly vytištěny v Londýně v modrých obálkách pro použití kolonisty.[5][6][7]

Peters byl pravděpodobně první, kdo popularizoval pojem „modré zákony“.[3] Jeho etymologie je nejasná, ale naznačil vztah k zaklínadlu “krvavý „s tím, že„ byli velmi správně pojmenováni Modré zákony, tj. Krvavé zákony, protože všichni byli posvěceni exkomunikací, konfiskací, pokutami, vyhnanstvím, bičováním, uříznutím uší, spálením jazyka a smrtí. “[1][3]

Předpokládané modré zákony v Connecticutu

  1. Guvernér a soudci svolaní na valném shromáždění jsou nejvyšší mocí této nezávislé nadvlády pod Bohem.
  2. Na základě rozhodnutí shromáždění nelze podat odvolání.
  3. Guvernér je přístupný hlasu lidí.
  4. Guvernér má při rozhodování o jakékoli otázce pouze jeden hlas; kromě rozhodujícího hlasu, kdy může být shromáždění rovnoměrně rozděleno.
  5. Shromáždění lidí nebude odvoláno guvernérem, ale odvolá se samo.
  6. Spiknutí proti tomuto Dominionu bude potrestáno smrtí.
  7. Kdokoli řekne, že nad touto nadvládou existuje moc a jurisdikce, utrpí smrt a ztrátu majetku.
  8. Kdokoli se pokusí změnit nebo převrátit toto panství, utrpí smrt.
  9. Soudci budou rozhodovat spory bez poroty
  10. Nikdo nesmí být svobodným nebo hlasovat, pokud nebude obrácen, a členem v plném společenství jedné z církví povolených v tomto panství.
  11. Žádný člověk nebude zastávat žádný úřad, kdo nebude zdravý ve víře a bude věrný tomuto panství; a kdo takové osobě dá hlas, zaplatí pokutu 1 £; za druhý přestupek bude zbaven práva.
  12. Každý svobodný bude přísahat požehnanému Bohu, že nese skutečnou věrnost tomuto panství a že Ježíš Kristus je jediný král.
  13. Žádnému kvakerovi nebo disidentovi ze zavedeného uctívání tohoto panství nebude dovoleno dát hlas pro volbu soudců nebo jakéhokoli úředníka.
  14. Quakerovi, Adamiteovi nebo jinému kacíři nebude poskytnuto žádné jídlo ani ubytování.
  15. Pokud se někdo obrátí na Quakera, bude vykázán a nebude trpěn návratem, ale bolestí smrti.
  16. Žádný kněz se nebude držet tohoto panství: bude vykázán a po svém návratu utrpí smrt. Kněze může zabavit kdokoli bez zatykače.
  17. Nikdo překročit řeku, ale s autorizovaným převozníkem.
  18. Nikdo nesmí v sobotu odpočívat ani chodit po své zahradě či jinde, kromě úcty ke schůzkám a ze shromáždění.
  19. V sobotní den nikdo nebude cestovat, vařit pokrmy, ustříhat postele, zametat dům, stříhat vlasy nebo se holit.
  20. Žádná žena nebude líbat své dítě v sobotu nebo na půst.
  21. Sobota začne v sobotu při západu slunce.
  22. Vybírat klas kukuřice rostoucí v sousedově zahradě se považuje za krádež.
  23. Osoba obviněná z přestupku v noci bude považována za vinnou, ledaže by se očistila svou přísahou.
  24. Když se ukáže, že obviněný má společníky, a on je odmítne objevit, může být vynadán.
  25. Nikdo nesmí kupovat ani prodávat pozemky bez svolení výběrů.
  26. Opilec musí mít pána, kterého jmenují výběrovci, kteří ho mají zbavit svobody nákupu a prodeje.
  27. Kdokoli zveřejní lež na úkor souseda svého, posadí se do zásoby nebo bude zbičován patnácti pruhy.
  28. Žádný ministr nesmí vést školu.
  29. Každá zdanitelná osoba, která odmítne zaplatit svůj podíl na podporu ministra města nebo farnosti, bude pokutována soudem ve výši 2 £ a 4 £ každé čtvrtletí, dokud nezaplatí tuto sazbu ministrovi.
  30. Zloději mužů utrpí smrt.
  31. Každý, kdo nosí na dvoře oděvy zdobené zlatou, stříbrnou nebo kostěnou krajkou, nad dva šilinky, bude předveden velkými porotci a výběrovci zdaní pachatele majetkem 300 £.
  32. Dlužník ve vězení s přísahou, že nemá žádný majetek, bude propuštěn a prodán, aby se uspokojil.
  33. Kdokoli v lese zapálí oheň a spálí dům, zemře na smrti; a osoby podezřelé z tohoto trestného činu budou uvězněny bez výhody kauce.
  34. Ten, kdo do této nadvlády vloží karty nebo kostky, zaplatí pokutu 5 £.
  35. Nikdo nesmí číst modlitbu Common-Prayer, pořádat Vánoce nebo svátky, dělat mleté ​​koláče, tancovat, hrát karty nebo hrát na jakýkoli hudební nástroj, kromě bubnu, trubky a čelistní harfy.
  36. Žádný ministr evangelia se nepřipojuje k manželům; pouze soudci se připojí k manželství, protože to mohou dělat s menším skandálem pro Kristovu církev.
  37. Pokud rodiče odmítnou svým dětem výhodné sňatky, rozhodnou soudci.
  38. Když se selektory setkají s nevědomostí dětí, mohou je vzít rodičům a dát je do lepších rukou na úkor jejich rodičů.
  39. Smilstvo bude potrestáno vynucením manželství nebo soudem, který bude považovat za vhodný.
  40. Cizoložství bude potrestáno smrtí.
  41. Muž, který udeří svou ženu, zaplatí pokutu 10 GBP; žena, která udeří svého manžela, bude potrestána podle pokynů soudu.
  42. Manželka bude považována za dobrý důkaz proti svému manželovi.
  43. Žádný muž nesmí soudit služebnou osobně nebo dopisem, aniž by nejprve získal souhlas jejích rodičů: pokuta 5 GBP za první přestupek; 10 £ za sekundu; a zatřetí odnětí svobody během potěšení soudu.
  44. Vdané osoby musí žít společně nebo být uvězněny.
  45. Každý muž si musí ostříhat vlasy podle čepice.

Reference

  1. ^ A b C Middlebrook, Samuel (březen 1947). „Samuel Peters: Yankee Munchausen“. New England Quarterly. 20 (1): 75–87. doi:10.2307/361731. JSTOR  361731.
  2. ^ Fiske, John (1892) [1889]. Počátky Nové Anglie nebo puritánská teokracie ve vztazích k občanské a náboženské svobodě (6. vydání). Boston: Houghton Mifflin. 136–137. OCLC  903861106.
  3. ^ A b C Clapp, James E .; Thornburg, Elizabeth G .; Galanter, Marc; Shapiro, Fred R. (2011). Lawtalk: Neznámé příběhy za známými právními výrazy. New Haven: Yale University Press. str. 45–46. ISBN  9780300172461.
  4. ^ A b „Modré zákony Connecticutu“. Muzeum podvodů. Citováno 21. prosince 2015.
  5. ^ Kodex z roku 1650, který je kompilací nejstarších zákonů a nařízení Tribunálu v Connecticutu: Rovněž ústava nebo občanská smlouva, uzavřená a přijatá městy Windsor, Hartford a Wethersfield v letech 1638–9; k nimž jsou přidány některé výňatky ze zákonů a soudních řízení kolonie New-Haven, běžně nazývaných Modré zákony. Knihovna americké civilizace. 15655. Hartford, Connecticut: S. Andrus. 1822. OCLC  11357006.
  6. ^ Barber, John Warner; Punderson, Lemuel S. (1870). Historie a starožitnosti New Haven, Conn: Od nejstaršího osídlení do současnosti, s biografickými náčrtky a statistickými informacemi veřejných institucí atd. (3. vyd.). Nové nebe. str. 82 a všimněte si. OCLC  913503389.
  7. ^ „Poznámky a dotazy: Modré zákony Connecticutu“. Americký historický záznam. 2 (13): 34–35. Ledna 1873.

Další čtení