Bessarabian Bulhaři - Bessarabian Bulgarians

Část série na
Bulhaři
Българи
Erb Bulharska
Kultura
Podle země
Bulharští občané
Podskupiny
Náboženství
Jazyk
jiný

The Bessarabian Bulhaři (bulharský: бесарабски българи, besarabski bǎlgari, rumunština: bulgari basarabeni) plocha bulharský menšinová skupina historické oblasti Besarábie, obývající části dnešní doby Ukrajina (Oděská oblast ) a Moldavsko.

Místo a číslo

Obývané oblasti v Bulharsku Budjak (nachový)
Obývané oblasti v Bulharsku Moldavsko (hnědý)

Moderní Ukrajina

v Ukrajina se počet Bessarabianských Bulharů odhaduje na více než 129 000 v roce Budjak (v Oděská oblast (v jižní části země) a 75 000 jinde (většinou v jiných částech jižní Ukrajiny), uvádí Ukrajinské sčítání lidu z roku 2001, což na Ukrajině bylo celkem 204 600 Bulharů.

Bulhaři jsou většinou v Bolhrad Okres (45 600 z jeho 75 000 obyvatel), ale obývají také jiné okresy Budjak: Artsyz - 20 200 z 51700, Tarutyne - 17 000 z 45 200, Izmail - 14 100 z 54 700 a Sarata - 10 000 z 49 900. Ve městě je také 8 600 Bulharů Izmail (85 100 obyvatel celkem).

Mimo Budjak, Oděsa má mnoho Bulharů, kteří se tam přestěhovali v posledních letech. Město Bilhorod-Dnistrovsky je asi 4% Bulharů, což z nich činí třetí největší etnický původ.

Moderní Moldavsko

Podle výsledků sčítání lidu z října 2004 je v Bulharsku 65 072 bulharských bulharských Bulharů (1,95% populace). Moldavsko (s výjimkou oblasti Podněstří), soustředěné převážně v jižních částech - zejména v Okres Taraclia. Při sčítání lidu, které se konalo v listopadu 2004 v Podněstří, bylo 3 164 (3,16%) Bulharů Tighina a okolí a dalších 10 515 (2,39%) na východním břehu řeky Dnestr.

Ve městech žije 29 447 Bulharů (a představuje 2,26% obyvatel měst) a 36 215 na venkově (1,74% obyvatel venkova). 90,60% etnických Bulharů se narodilo v Moldavsku (národní průměr je 94,6%), 5 968 (9,09%) v jiných zemích, které kdysi byly v Sovětském svazu (národní průměr je 5,16%), a 199 (0,30%) se narodilo někde jinde.

V Moldavsku (a pravděpodobně i na Ukrajině, i když zde nejsou k dispozici statistiky), mají Bulhaři tendenci používat ve venkovských oblastech svou rodnou bulharštinu a ve městech obecnou ruštinu (namísto rumunského jazyka). Prohlásilo to 53 178 nebo 80,99% etnických Bulharů Bulharský jazyk jako původních (69,23% v městských oblastech a 90,55% ve venkovských oblastech), 2 766 nebo 4,21% z nich uvedlo Rumunský jazyk jako původních (4,91% v městských oblastech a 3,64% ve venkovských), prohlásilo 9 134 nebo 13,91% z nich ruský jazyk jako rodný jazyk (25,08% v městských oblastech a 4,83% ve venkovských oblastech) a 584 nebo 0,89% z nich prohlásilo jiný jazyk za rodný jazyk (0,78% v městských oblastech a 0,98% ve venkovských oblastech).

Prohlásilo se 35 808 nebo 54,53% etnických Bulharů Bulharský jazyk jako první jazyk v každodenním používání (36,81% v městských oblastech a 68,95% ve venkovských oblastech), 5 698 nebo 8,68% z nich uvedlo Moldavský jazyk /Rumunský jazyk jako první (7,93% v městských oblastech a 9,29% ve venkovských oblastech), 23 259 nebo 35,42% z nich uvedlo ruský jazyk jako první (54,45% v městských oblastech a 19,95% ve venkovských oblastech) a 897 neboli 1,37% z nich prohlásilo jiný první jazyk (0,81% v městských oblastech a 1,81% ve venkovských oblastech).

Bessarabianští Bulhaři představují 28 293, tj. 65,56% populace Okres Taraclia. V Bulharsku jsou také Bulhaři Kišiněv (8 868 nebo 1,2%), Găgăuzia (8 013 nebo 5,1%), Okres Cahul (5 816 nebo 4,9%), Okres Leova (3 804 nebo 7,4%) a Čtvrť Cantemir (3 736 nebo 6,2%). Podíl etnických Bulharů v roce 2006 Podněstří je 10515 (2,39%), z toho 2450 (1,55%) v Tiraspol a 7 323 (8,44%) v Čtvrť Slobozia (který obsahuje vesnici Parcani). Ve městě je také 3 001 (3,09%) Bulharů Tighina a 342 na 3 předměstí. Celkově je v Moldavsku 79 520 (2,02%) Bulharů, včetně Podněstří.

Bessarabianští Bulhaři představují většinu v jednom městě Moldavska, Taraclia (10 732 Bulharů nebo 78%) a v 8 obcích v zemi:

  • Tvardiţa (Tvarditsa, Tvarditca), okres Taraclia (5 396 z 5 882 obyvatel, 91,7%)
  • Corten, Okres Taraclia (3 036 z 3 407 obyvatel, 87,5%)
  • Colibabovca, Okres Leova (934 z 1142 obyvatel, 81,8%)
  • Cairaclia, Okres Taraclia (1733 z 2124 obyvatel, 81,6%)
  • Stoianovca, Okres Cantemir (1055 z 1372 obyvatel, 76,9%)
  • Valea Perjei, Okres Taraclia (3 792 z 4 986 obyvatel, 76%)
  • Vozneseni, Okres Leova (985 z 1396 obyvatel, 70,5%)
  • Parcani, Územní jednotka Podněstří, cca. 60%, přesná data neznámá

Dějiny

Vítejte na znamení Tvardița, Moldavsko, psáno převážně v bulharštině

Moderní populaceessarabských Bulharů se usadila v oblasti jižní Besarábie na konci 18. a na počátku 19. století, v době feudální pobuřování Osmanská říše a poté Rusko-turecké války období. Obzvláště silné emigrační vlny se objevily po Rusko-turecké války v letech 1806–1812 a 1828-1829. Osadníci pocházeli především z toho, co je nyní východní Bulharsko, ale mnozí byli také potomky ze západních oblastí bulharských vlastí (jako daleký západ jako současná Albánie), ale přestěhovali se na východ v 18. století a před ním. Vedle Bulharů, kteří se přistěhovali do Besarábie, byla také hrstka Albánci kteří se také před nějakou dobou usadili ve východním Bulharsku.

Když se ruské armády přibližovaly a křižovaly Dunaj během rusko-osmanských válek je podporovali někteří místní Bulhaři. Tito lidé byli v očích Osmanů kompromitováni, a proto měli větší šanci přestěhovat se do Ruské říše. Ruská propaganda také pracovala na přesvědčení Bulharů, aby se usadili v oblastech, které nedávno dobyli, z nichž byli odstraněni Tataři. Bulhaři se usadili nejen v Besarábii, ale také v oblasti Chersonu.[1]

Poprvé v bulharštině a Gagauzian uprchlíci v Bessarabii jsou zmiňováni v roce 1769. Sčítání lidu z roku 1817 zjistilo, že Bulhaři jsou ve 12 Besarabských vesnicích v údolích Ialpug a Řeky Lunga (Potoky): 482 bulharských a gagauzských rodin a 38 rumunských rodin v těchto 12 vesnicích. Vůdcem Bulharů a Gagauzianů byl muž označovaný jako Copceac. Sedm z 12 vesnic bylo Gagauzian (Baurci, Beșalma, Ceadîr-Lunga, Chessău, Dezghingea, Gajdar, a Tomai ) a 5 bylo bulharských.[1]

Po příjezdu do Besarábie založili Bulhaři a Gagauzané svá vlastní města, jako např Bolhrad (1819) a Comrat, a kolem 64 (podle některých zdrojů[Citace je zapotřebí ]) nebo 43 (podle jiných zdrojů[2]) vesnice. V roce 1856, po Pařížská smlouva, tři kraje jižní Besarábie, Cahul, Bolgrad a Ismail, se vrátil k Moldavské knížectví (dále jen Spojené knížectví po roce 1859). Mezi ně patřila města Bolgrad, Ismail a Chilia. Gaguzian osady zaměřené na Comrat však zůstal v Ruská říše. Bulharská střední škola (gymnázium), Bolhradské gymnázium, byla založena v Bolgradu dne 28. června 1858 moldavskými úřady Alexandru Ioan Cuza,[2] který měl pozitivní vliv na rozvoj bulharského školství a kultury a je ve skutečnosti první moderní bulharskou tělocvičnou.

V roce 1861 se do Rumunska přestěhovalo 20 000 Bulharů z rumunské části Besarábie Rusko, kde jim byla dána země Guvernorát Taurida nahradit Nogais kdo opustil to, co bylo původně územím Krymský chanát. Tito osadníci založili další bulharskou komunitu - Tauridan Bulhaři.

Poté, co celá oblast jižní Besarábie byla znovu začleněna ruskou říší v roce 1878, proces Russifikace čím dál více bulharských intelektuálů se vrátilo k nově založeným Bulharské knížectví pomoci založit bulharský stát. Bulharská menšina byla zbavena práv získaných během rumunské kontroly.

Celá Besarábie sjednocený s Rumunskem v dubnu 1918, po Ruská revoluce a kolaps ruské říše. Na rozdíl od předchozího období rumunské kontroly nebyla většina kulturních a vzdělávacích práv bulharské menšiny vrácena, protože mnoho Bulharů prošlo Romanianizace opatření.

Během Tatarbunarské povstání z roku 1924, kdy se Sověti neúspěšně pokusili svrhnout rumunskou správu na jihu Besarábie, mnoho Bulharů (vedle místních Moldavanů (Rumunů) a Bessarabian Němci ) sousedil s rumunskými orgány, jak zdůraznil Gheorghe Tătărescu ve zprávě poskytnuté za ministerstvo vnitra rumunskému parlamentu v roce 1925.[3]

The Pakt Molotov – Ribbentrop z roku 1939 vedlo k sovětskému ultimátu v červnu 1940, invaze z sovětský síly do Besarábie a její začlenění do Sovětského svazu. Bessarabian Bulhaři sice byli pod sovětskou vládou oficiálně přijímanou menšinou, ale v tomto období ztratili některé rysy své kulturní identity.

Hnutí národního obrození vzniklo v 80. letech, kdy vycházely bulharské noviny, vznikly kulturní a vzdělávací sdružení a bulharský byly zavedeny do místních škol, zejména po rozpuštění Sovětského svazu: nejprve pouze jako volitelný, ale později jako povinný předmět. The Sdružení Bulharů na Ukrajině byla založena v roce 1993 a Státní univerzita Taraclia, spolufinancované bulharským státem, bylo založeno v moldavském městě z velké části osídleném Bulharskem Taraclia v roce 2004. Jazyky vzdělávání na univerzitě jsou bulharština a rumunština.

Pozoruhodné Bessarabian Bulhaři

Reference

  1. ^ A b Ion Nistor, Istoria Basarabiei, Cernăuţi, 1923, dotisk Kišiněva, Cartea Moldovenească, 1991, s. 200-201
  2. ^ A b Ion Nistor
  3. ^ M. Adauge, A. Furtuna, Basarabia si basarabenii, Kišiněv, 1991, s. 292–294
  • Grek, Ivan a Nikolay Chervenkov. Българите в Украйна и Молдова. Минало и настояще (Balgarite v Ukrayna i Moldova. Minalo i nastoyashte), Sofia, 1993
  • Navakov, Saveliy Z. Социально-экономическое развитие болгарских и гагаузких сел Южной Бесарабии (1857–1918) (Sotsial'no-ekonomicheskoe razg, Kišiněv, 2004
  • Rodolyubety Almanach, svazky 1-6, (Sofia, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004)