Bernard Cribbins - Bernard Cribbins

Bernard Cribbins Ó BÝT
Cribbins natáčení Old Jack's Boat v roce 2012
narozený	Bernard Joseph Cribbins (1928-12-29) 29. prosince 1928 (věk 91) Derker, Oldham, Lancashire, Anglie
obsazení	Herec, komik, zpěvák
Aktivní roky	1943 – dosud[Citace je zapotřebí ]
Televize	Jackanory The Wombles Fawlty Towers Old Jack's Boat Doktor kdo
Manžel (y)	Gillian Cribbins ​ (m. 1955)​

Bernard Joseph Cribbins, Ó BÝT (narozen 29. prosince 1928) je Angličtina herec a komik, jehož kariéra trvá sedmdesát let.

V roce 1960, Cribbins stal se známý v Británii pro jeho úspěšný záznamy o novinkách počítaje v to "Díra v zemi " a "Správně řekl Fred „a objevil se v komediálních filmech včetně Obousměrný úsek (1960) a Pokračovat série. V roce 1970 se objevil jako Albert Perks v Železniční děti (1970), jako barman Felix Forsythe Alfred Hitchcock je Šílenství (1972) a jako domýšlivý host pan Hutchinson v „Hoteloví inspektoři "epizoda z Fawlty Towers (1975). Vyprávěl BBC dětský televizní program The Wombles (1973–1975) a byl pravidelným a plodným čtenářem BBC Jackanory od roku 1966 do roku 1991.

Poté, co se objevil jako Tom Campbell, a společník na Dr. Who v celovečerním filmu Daleksova invaze na Zemi 2150 n.l. (1966), Cribbins se objevil v Doktor kdo opakovaně o čtyři desetiletí později jako Wilfred Mott, dědeček pravidelného společníka Donna Noble a dočasný společník do televize Desátý doktor.

Časný život

Cribbins se narodil v Derker, Oldham, Lancashire.^{[Citace je zapotřebí ]} Jeho otec, John Edward Cribbins (1896–1964), byl veteránem z první světová válka. Jeho matkou byla Ethel Clarkson (1897–1989). Oba Cribbinsovi rodiče byli irština klesání.^{[Citace je zapotřebí ]}

Ve třinácti letech opustil školu a našel si práci v místním divadelním klubu jako asistent divadelního manažera a příležitostně hrál malé herecké role^[1][2] a pak sloužil učební obor na Oldham Repertory Theatre. V roce 1947 přerušil učení, aby se ujal národní služba s Padákový pluk v Aldershot^[3] a v britské správě Povinná Palestina.^[4]

Počáteční fáze a rekordní kariéra

Cribbins udělal svůj první Divadlo West End vystoupení v roce 1956 na Umělecké divadlo, hrající dva Dromia Komedie omylů, a zahrála si v prvních West End produkcích Teď ne, miláčku, Tam jde nevěsta a Běžte za svou manželku. Zahrál si také v revue A další věc, a zaznamenal singl písně z pořadu s názvem „Folksong“.^[5]

V roce 1962 byly vydány tři komiksové písně, které Cribbins zaznamenal, a vstoupily do UK Singles Chart. "Díra v zemi „byl o otráveném dělníkovi, který nakonec pohřbí obtěžovatele.“Správně řekl Fred „byli asi tři dělníci, kteří se snažili přesunout blíže neurčený těžký a nepříjemný předmět do nebo z budovy.^[3] Obě tyto písně produkovala George Martin pro Parlophone, s hudbou od Ted Dicks a texty od Myles Rudge.^[5] „Hole in the Ground“ a „Right Said Fred“ se oba dostaly do první desítky britského žebříčku jednotlivců. Třetím a posledním singlem roku Cribbins byl „Gossip Calypso“, což byl další hit 30 nejlepších.^[6]

Filmy

Cribbins se objevil ve filmech z počátku 50. let, hlavně v komediích. Mezi jeho úspěchy patří Obousměrný úsek (1960) a Špatná ruka zákona (1963) s Peter Sellers, Podvodníci v klášterech (1964) a tři Pokračovat filmy – Carry On Jack (1963), Pokračujte ve špehování (1964) a Carry On Columbus (1992). Mezi další vystoupení patří druhý Doktor kdo film Daleksova invaze na Zemi 2150 n.l. (1966) jako zvláštní policejní konstábl Tom Campbell; Ona (1965); Casino Royale (1967) jako taxikář; Železniční děti (1970) jako pan Albert Perks, vrátný stanice a Alfred Hitchcock thriller Šílenství (1972) jako Felix Forsythe. Pozdější filmy zahrnují Dangerous Davies - Poslední detektiv (1981), Blackball (2003) a Běžte za svou manželku (2012).

Vyprávění a hlasová práce

Cribbins byl vypravěč britského animovaného dětského televizního seriálu The Wombles od roku 1973 do roku 1975 a také hrál postavu vodní krysy v a Rádio BBC adaptace Vítr ve vrbách. Byl vypravěčem celebrit ve více epizodách filmu Jackanory než kterákoli jiná osobnost, s celkem 114 vystoupeními v letech 1966 až 1991. Vyprávěl také zvukovou pásku Antonia Barber rezervovat Mousehole Cat. Od roku 1974 do roku 1976 vyprávěl Cribbins Simon v kresbě země křídy.

V roce 1960, on poskytoval hlas postavy Tufty v RoSPA filmy o bezpečnosti silničního provozu. Poskytl také hlas Buzby, mluvící kreslený pták, který sloužil jako maskot pro Pošta.^[7] Také se objevil redukovaný na OO měřidlo měřítko v reklamách pro Hornby modelové vlaky.^[8] V roce 1978 byl jedním ze dvou komentářů v oblasti bezpečnosti elektřiny veřejný informační film Hrajte na jistotu. Druhý hlasový umělec byl Brian Wilde; Wilde vyjádřil sova a Cribbins vyjádřil červenka. V roce 1981 vyšlo Music for Pleasure (EMI) Vlaštovky a Amazonky audiokniha na kazetě (zkrácená), přečtená Bernardem Cribbensem, zkrácená Edwardem Phillipsem.^[9]

Cribbins je také hlasem Harryho Baileyho, pronajímatele Tabard Inn popsaného Geoffrey Chaucer v Canterburské povídky, na atrakci Canterbury Tales Attraction v Kentu, kterou zaznamenal v roce 1987.

Cribbins měl také krátký stint, když dělal komentáře pro Mark and Lard Předvést se BBC Radio 1 kde by vysvětlil smyšlené lidové tradice.

Cribbins také poskytl hlasovou práci pro Vášeň pro rybaření, v hlavních rolích Chris Yates a Bob James (1993).

V roce 2013, Cribbins hrál Old Bailey v rozhlasové adaptaci Nikdy nikde, zdramatizoval Dirk Maggs.^{[10][je zapotřebí lepší zdroj ]}

V roce 2015 byl Cribbins mezi herci v zvukové produkci Kniha Džunglí, ve kterém hrál White Cobra.

Televize

Cribbins s Susie Silvey během natáčení filmu Cuffy (1983)

Cribbins byl hvězdou série ITV Cribbins (1969–70).^[8] Mezi další televizní vystoupení patří Mstitelé (1968), Fawlty Towers (1975, jako prodavač lžící pan Hutchinson, který se mýlí postavou Basil Fawlty pro hotelový inspektor ), Worzel Gummidge (1980), Shillingbury Tales (1980) a jeho spin-off Cuffy (1983). Kromě vyjádření The Wombles„Cribbins byl v 70. letech pravidelným členem dětské televize BBC jako hostitel výkonnostní panelové hry Star Turn a Star Turn Challenge.

Tyto programy byly zakončeny tím, že Cribbins vyprávěl detektivní příběh jako periodickou postavu „Ivorova představa“, se scénářem obvykle Johnny Ball ale někdy tím Myles Rudge, spoluautor jeho deseti nejlepších singlů. Zahrál si ve vánoční produkci BBC z roku 1975 Velký velký groovy kůň, rocková opera založená na příběhu o trojském koni BBC2 vedle Julie Covington a Paul Jones.^[11] Později to bylo opakováno na BBC1 v roce 1977.^[12] Pravidelně se objevil v televizi BBC Staré dobré časy znovuvytváření písní proslavených velkými hvězdami Music Hall.^[13][14]

Mezi jeho pozdější televizní vystoupení patří Dalziel a Pascoe (1999), Poslední letní víno (2003), Korunovační ulice (2003, jako Wally Bannister) a Dolů na zem (2005).

Cribbins hrál Jacka v seriálu Old Jack's Boat, stanovené v Staithes a vysílat na internetu CBeebies kanál počínaje rokem 2013. Toto představovalo Helen Lederer, Janine Duvitski a dřívější Doktor kdo společník Freema Agyeman ve vedlejších rolích.^[15] Ačkoli Agyeman a Cribbins oba hráli společníky a vedlejší postavy během David Tennant funkční období v Doktor kdo (objevit se v šesti epizodách společně), Old Jack's Boat je to poprvé, co se oba herci objevili společně na obrazovce.

Dne 9. května 2015 přednesl čtení na adrese VE Day 70: Party to Remember v Horse Guards Parade, Londýn, který byl vysílán živě na BBC1.

V listopadu 2018 bylo oznámeno, že Cribbins bude zobrazovat Soukromý Godfrey v série re-výtvorů ztracených epizod z BBC situační komedie Táta armáda.^[16] Cribbins však výrobu opustil v únoru 2019 s odvoláním na „osobní důvody“. Role Godfrey byla později svěřena Timothy West.

Pozdější fáze kariéry

Cribbinsovy pozdější divadelní počiny zahrnují role Nathana Detroita v Kluci a panenky na Národní divadlo, Moonface Martin v Něco jde s Elaine Paige na Divadlo prince Edwarda, Dolittle dovnitř My Fair Lady na Houston Opera House, Texas a Watty Watkins v George Gershwin je Paní, buďte dobří na Divadlo Regent's Park Open Air Theatre a na turné. Objevil se také v mnoha pantomimy.^[3] Objevil se v BBC CBeebies Proms (číslo 11 a 13) na Royal Albert Hall v sobotu 26. a neděli 27. července 2014 jako Old Jack.^[17]

Národní životní příběhy provedl v roce 2006 rozhovor (C1173 / 14) s Cribbinsem o jeho vzpomínkách na Richarda Negriho pro jeho sbírku Oral History of Theatre Design pořádanou Britskou knihovnou.^[18]

Doktor kdo

Poté, co jsem hrál Tom Campbell, a společník na Dr. Who v celovečerním filmu Daleksova invaze na Zemi 2150 n.l. (1966), Cribbins se vrátil do Doktor kdo v roce 2006, kdy byla jeho fotografie Doktor kdo absolvent Lynda Baron na svatbě se objevil na tie-in webu BBC pro televizní epizodu "Zub a dráp ".^[19]

V lednu 2007, Cribbins měl hostující roli jako promotér glam rocku Arnold Korns v Horor Glam Rock, a Doktor kdo audiodrama od Velké finální produkce.

V prosinci 2007 se Cribbins objevil jako Mott ve vánočním televizním speciálu, “Voyage of the Damned "; poté se objevil v opakující se funkci jako stejný znak pro Řada 2008, jako dědeček společník Donna Noble.^[20] Stal se Desátý doktor dočasný společník sám v "Konec času ", dvoudílný vánoční a novoroční speciál 2009–10, kdy byla jeho postava neúmyslně zodpovědná za zánik doktora. Cribbinsova role jako Motta ho činí„ jedinečným “, protože je jediným hercem, který hrál dva společníky, a jediný herec vystupoval po boku lékař nepřátelé, Daleks, v televizní i filmové verzi Doktor kdo.

Vyznamenání

19136842 Pte B. Cribbins byl oceněn Obecná servisní medaile, se sponou „Palestina 1945–48“, za službu v Palestině u 2/3 praporu výsadkového pluku dne 30. května 1948 na základě armádního rozkazu 146 z roku 1947.^[21]

V roce 2009 byl Cribbins poctěn za svou práci v dětské televizi zvláštní cenou na Britské akademické ceny pro děti který představila bývalá hvězda Catherine Tate, který ztvárnil vnučku své postavy Doktor kdo.^[22][23]

Cribbins byl jmenován důstojníkem Řád britského impéria (OBE) v Vyznamenání k narozeninám 2011 za zásluhy o drama.^[24][25]

V roce 2014 získal Cribbins cenu J.M.Barrieho za „trvalý přínos dětskému umění“.^[26]

Televizní práce

Filmografie

Diskografie

Žebříček jednotlivců

Alba

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky
• Bernard Cribbins na IMDb  
• Bernard Cribbins na Průvodce britskou komedií
• Bernard Cribbins na The Actors Compendium