Seznam epizod Last of the Summer Wine - List of Last of the Summer Wine episodes
Následuje seznam epizod pro dlouhodobě běžící BBC One situační komedie Poslední letní víno který byl vysílán od 4. ledna 1973 do 29. srpna 2010.
Obsah Série: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 |
Přehled
Pilotní epizoda vysílala jako epizoda Komediální divadlo dne 4. ledna 1973 a první celá řada epizod měla premiéru 12. listopadu téhož roku. 31. (a poslední) série začala vysílat 25. července 2010.[1]Každou epizodu napsal Roy Clarke.
K 29. srpnu 2010 (úplně poslední den přenosu), celkem kolem 295 epizody Poslední letní víno vysílal. To zahrnuje Komediální divadlo pilot, dvacet čtyři vánočních speciálů, tři novoroční speciály a miléniový speciál (ale ne krátký vánoční náčrt, komediální proces nebo 25leté a 30leté dokumenty). Některé z nich byly pravidelné epizody (často pozdržené z předchozí série nebo převzaty z nadcházející série), jiné byly zasvěceny slavnostním příběhům. Některé z těchto speciálů byly také celovečerní. Všechny epizody mají délku 30 minut, pokud není uvedeno jinak.
Přehled sérií
Série | Epizody | Původně vysílán | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
Pilot | 4. ledna 1973 | ||||
1 | 6 | 12. listopadu 1973 | 17. prosince 1973 | ||
2 | 7 | 5. března 1975 | 16. dubna 1975 | ||
3 | 7 | 27. října 1976 | 8. prosince 1976 | ||
4 | 9 | 9. listopadu 1977 | 4. ledna 1978 | ||
5 | 8 | 18. září 1979 | 30. října 1979 | ||
6 | 8 | 4. ledna 1982 | 15. února 1982 | ||
7 | 8 | 30. ledna 1983 | 6. března 1983 | ||
8 | 7 | 10. února 1985 | 17. března 1985 | ||
9 | 15 | 4. ledna 1987 | 22. března 1987 | ||
10 | 7 | 16. října 1988 | 20. listopadu 1988 | ||
11 | 8 | 15. října 1989 | 23. listopadu 1989 | ||
12 | 11 | 2. září 1990 | 4. listopadu 1990 | ||
13 | 7 | 18. října 1991 | 22. listopadu 1991 | ||
14 | 10 | 25. října 1992 | 20. prosince 1992 | ||
15 | 10 | 24. října 1993 | 19. prosince 1993 | ||
16 | 9 | 1. ledna 1995 | 25. února 1995 | ||
17 | 11 | 3. září 1995 | 5. listopadu 1995 | ||
18 | 11 | 20.dubna 1997 | 22. června 1997 | ||
19 | 11 | 4. ledna 1998 | 8. března 1998 | ||
20 | 10 | 18. dubna 1999 | 27. června 1999 | ||
21 | 11 | 2. dubna 2000 | 4. června 2000 | ||
22 | 10 | 1. dubna 2001 | 3. června 2001 | ||
23 | 11 | 6. ledna 2002 | 10. března 2002 | ||
24 | 11 | 5. ledna 2003 | 16. března 2003 | ||
25 | 11 | 8. února 2004 | 18. dubna 2004 | ||
26 | 11 | 13. března 2005 | 29. května 2005 | ||
27 | 11 | 5. března 2006 | 30.dubna 2006 | ||
28 | 10 | 15. července 2007 | 23. září 2007 | ||
29 | 11 | 22. června 2008 | 31. srpna 2008 | ||
30 | 11 | 19. dubna 2009 | 21. června 2009 | ||
31 | 6 | 25. července 2010 | 29. srpna 2010 |
Epizody
Řada 1 (1973)
Pilotní epizoda, střídavě známá jako „The Last of the Summer Wine“ a „Pohřby a ryby, "který měl původně premiéru na BBC Komediální divadlo byl zařazen jako funkce Extra na Series 31 a 32 na disku 4, který byl vydán 15. srpna 2016.
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Komediální divadlo pilot | ||||||||||||
1 | "Pohřby a ryby " | James Gilbert | Roy Clarke | 4. ledna 1973 | ||||||||
Compo, Clegg a Blamire chodí po městě, diskutují o životě a smrti a sledují své kolegy z města s jejich problémy. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
2 | "Krátká záda a Palais Glide " | James Gilbert | Roy Clarke | 12. listopadu 1973 | ||||||||
V knihovně Blamire a Clegg otočí Compo vzhůru nohama, aby ho zbavili zlých duchů, a jsou vyhnáni panem Wainrightem. | ||||||||||||
3 | "Vynálezce Forty Foot Ferret " | James Gilbert | Roy Clarke | 19. listopadu 1973 | ||||||||
Blamire se snaží přesvědčit ateistu Compa, aby navštívil kostel, a je vyzván, aby tam seděl 5 minut, aniž by něco řekl. | ||||||||||||
4 | "Paté a čipy " | James Gilbert | Roy Clarke | 26. listopadu 1973 | ||||||||
Trio se rozhodlo navštívit místní panský dům s Compovým synovcem Chipem a jeho rodinou. | ||||||||||||
5 | "Jarní horečka " | James Gilbert | Roy Clarke | 3. prosince 1973 | ||||||||
Nora je v panice, když Compo uklízí svůj dům, než aby šel do knihovny s Clegg a Blamire. | ||||||||||||
6 | "Nové mobilní trio " | James Gilbert | Roy Clarke | 10. prosince 1973 | ||||||||
Clegg koupí auto od muže jménem Walter, který se pokusil naučit psa jezdit na kole. | ||||||||||||
7 | "Zdravím s úsměvem ráno nebo tak " | James Gilbert | Roy Clarke | 17. prosince 1973 | ||||||||
Blamire se rozhodne fotografovat a Clegg navrhuje, aby se utábořili a vyfotografovali východ slunce. |
Řada 2 (1975)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
8 | "Vidlicový blesk " | Bernard Thompson | Roy Clarke | 5. března 1975 | |
Poté, co má Clegg na svém kole několik extrémně trapných nehod, rozhodne se jej nechat opravit. | |||||
9 | "Kdo tedy tancuje s Norou Battyovou? " | Bernard Thompson | Roy Clarke | 12. března 1975 | |
Compova sousedka, Gloria, emigruje do Austrálie, a tak se rozhodl uspořádat jí na rozloučenou ve Sidově kavárně. | |||||
10 | "Měnící se tvář venkova Blamire " | Bernard Thompson | Roy Clarke | 19. března 1975 | |
Blamire se rozhodne získat práci a je najat společností ShinyGlow Products, kterou vlastní Velšan Oswald Green. | |||||
11 | "Nějaký začarovaný večer " | Bernard Thompson | Roy Clarke | 26. března 1975 | |
Compova žádost o „Some Enchanted Evening“ se hraje v rádiu věnovaném Nore. | |||||
12 | "Tichý nápoj " | Bernard Thompson | Roy Clarke | 2. dubna 1975 | |
Trojice navštíví Clothier's Arms, kde jedním ze štamgastů je „Mouse“ - proslulý tím, že nikdy nikomu nekoupil drink. | |||||
13 | "Balada pro dechové nástroje a kánoe " | Bernard Thompson | Roy Clarke | 9. dubna 1975 | |
Poté, co Arnpepper vypadl ze své kánoe, mu trojice pomohla jej získat. Rozhodnou se ho od něj koupit, ale po vyzkoušení ho brzy ztratí. | |||||
14 | "Severní létající cirkus " | Bernard Thompson | Roy Clarke | 16. dubna 1975 | |
Compo se k překvapení Blamire a Cleggu věnuje jízdě na motocyklu a trpí řadou neštěstí, které se snaží otestovat. |
Řada 3 (1976)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
15 | "Muž z Oswestry " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 27. října 1976 | |
Compo je po Blamireově odchodu v depresi. Brzy dostanou dopis s žádostí o pomoc jednomu ze svých starých spolužáků, Foggymu. | |||||
16 | "Oprava Stuartovy nohy " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 3. listopadu 1976 | |
Poté, co byl panem Wainwrightem vyhozen z knihovny, jde trojice do kavárny, aby zjistila, že Sid má potíže s Ivy, že neopravila střechu. | |||||
17 | "Velký penzion v koupelně " | Ray Butt | Roy Clarke | 10. listopadu 1976 | |
Trojice, společně se Sidem a Ivy, se na víkend vklouzla do Compova synovce, Gordona, na výlet do Scarborough. | |||||
18 | "Rozveseluji Gordona " | Ray Butt | Roy Clarke | 17. listopadu 1976 | |
V závěru dvouparteru je trojice vyhozena z kostela poté, co se Compoovy fretky uvolní. | |||||
19 | "The Kink in Foggy's Niblick " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 24. listopadu 1976 | |
Po fotbalovém zápase Foggy prožívá bolest a říká, že jeho skutečnou předností je hraní golfu, i když připouští, že nebude hrát od roku 1939. | |||||
20 | "Chystáte se na Gordonovu svatbu " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 1. prosince 1976 | |
Trojice jde na Gordonovu svatbu a Compo mu jako svatební dar koupí budík. | |||||
21 | "Izometrie a po " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 8. prosince 1976 | |
Když se Foggy rozhodl, že tři z nich nejsou způsobilí, instruuje Clegga a Compa cvičením nazvaným „izometrie“. |
Řada 4 (1977-1978)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
22 | "Fretka, pojď domů " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 9. listopadu 1977 | ||||||||
Jedna z Compových fretek uteče do domu Nory. Může to Wally získat? | ||||||||||||
23 | "Dostat se na Sidneyho drát " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 16. listopadu 1977 | ||||||||
Sid instaluje v kavárně zvonek u dveří a trojice se mu rozhodne pomoci. | ||||||||||||
24 | "jubileum " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 23. listopadu 1977 | ||||||||
Jde o Stříbrné jubileum královny a Foggy se rozhodne, že trojice by měla pomoci průvodu vikáře. | ||||||||||||
25 | "Flower Power Cut " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 30. listopadu 1977 | ||||||||
Clegg se snaží přesvědčit ostatní, že květiny mají city a budou reagovat na hudbu. | ||||||||||||
26 | "Kdo tehdy ve Walesu trochu zaskočil? " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 7. prosince 1977 | ||||||||
Foggy je na návštěvě u přítelkyně ve Walesu, ale co se stane, když do ní vniknou Compo a Clegg? | ||||||||||||
27 | "Zelené prsty " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 21. prosince 1977 | ||||||||
Foggy je zklamán velikostí zeleniny prodávané na trhu, a proto hledá několik větších příkladů. | ||||||||||||
28 | "Veselá vlna veder " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 1. ledna 1978 | ||||||||
Je nepravděpodobné, že by Norin bratr viděl další britské Vánoce, ale bohužel, kde najdete letní cesmínu uprostřed letních veder. | ||||||||||||
29 | "Bandita ze Stoke-on-Trent " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 4. ledna 1978 | ||||||||
Proč se „Laugh a Minute“ Amos Hames vrátil do města? Mlha je podezřelá. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
30 | "Malé naladění na penny Wassail " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 26. prosince 1978 | ||||||||
Přicházejí Vánoce a trojice před otevřením dárků navštíví přítele v nemocnici. |
Řada 5 (1979)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
31 | "Plná pára za sebou " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 18. září 1979 | ||||||||
Foggy vezme Compa a Clegga na znovuotevření železnice v Keighley a Worth Valley. Compo omylem nastartuje motor, aby se ho trojice pokusila zachytit. Když to konečně chytí, Foggy pak trvá na tom, aby se motor vrátil tam, kde ho našli. | ||||||||||||
32 | "Vlajka a její zádrhel " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 25. září 1979 | ||||||||
Foggy má v plánu postavit v kopcích obrovskou vlajku, ale nejdřív tam budou muset dostat stožár. | ||||||||||||
33 | "Vlajka a další zádrhele " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 2. října 1979 | ||||||||
Foggy sbírá svoji vlajku a na chvíli splní svůj sen ... | ||||||||||||
34 | "Hluboko v srdci Yorkshire " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 9. října 1979 | ||||||||
Co dělají Sid a Wally v lese? Trojice slíbila, že to Ivy a Nora zjistí. | ||||||||||||
35 | "Earnshaw znovu udeří " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 16. října 1979 | ||||||||
Foggy rozčiluje ostatní tím, že popírá existenci starověkých yorkshirských bohů. | ||||||||||||
36 | "Here We Go Into the Wild Blue Yonder " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 23. října 1979 | ||||||||
Compo chce na Noru zapůsobit tím, že zahájí hanggliding, takže trojice požádá Wallyho, aby pro ně postavil věšák. | ||||||||||||
37 | "Tady jdeme znovu do divočiny, tamto " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 30. října 1979 | ||||||||
Wally dokončil hangglider a je připraven k testování. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
38 | "A Dewhirst Up Jedle " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 27. prosince 1979 | ||||||||
Foggy se rozhodne začít nakupovat brzy, ale je překvapen, že obchody v létě neprodávají vánoční pohlednice. Poté přijme nabídku na koupi vánočních stromků. |
Řada 6 (1982)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
39 | "Jejda " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25. prosince 1981 | ||||||||
Trojice se rozhodla vyhledat nějaké přátele ze staré školy a pokusit se znovu zachytit ducha Vánoc z minulosti. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
40 | "Ve službách lidstva " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 4. ledna 1982 | ||||||||
Foggy se rozhodne založit záchrannou službu a Wally je perfektní zákazník. | ||||||||||||
41 | "Auto a podvazek " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 11. ledna 1982 | ||||||||
Po setkání s automobilovým nadšencem Wesleym Pegdenem se Compo dobrovolně pokusí otestovat jeho auto, aby zapůsobil na Noru Battyovou. | ||||||||||||
42 | "The Odd Dog Men " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 18. ledna 1982 | ||||||||
Foggy se rozhodne otevřít službu venčení psů. | ||||||||||||
43 | "Kolo vyrobené pro tři " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25. ledna 1982 | ||||||||
Po jízdě tria a havárii na Cleggově kole se rozhodnou, že každý potřebuje kolo. | ||||||||||||
44 | "Jedno z posledních několika míst neprozkoumaných člověkem " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. února 1982 | ||||||||
Compo se chce nechat vyfotografovat v ložnici Nory Batty. | ||||||||||||
45 | "Serenáda pro těsné džíny a detektor kovů " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. února 1982 | ||||||||
Foggy přesvědčuje Compa, aby koupil nové kalhoty, a Clegga, aby koupil detektor kovů. | ||||||||||||
46 | "Od wellíků po mokrý oblek " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. února 1982 | ||||||||
Compo koupí Sidův oblek a po šnorchlování ho přesvědčí, aby se dal na vodní lyžování. |
Řada 7 (1983)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
47 | "All Mod Conned " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 25. prosince 1982 | ||||||||
Foggy se rozhodl opustit komercializovanou stránku Vánoc a zařídil si pro trojici karavan. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
48 | "Zmrazený krůtí muž " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 30. ledna 1983 | ||||||||
Compo a Clegg se rozhodnou, že Foggy potřebuje ženu, a přesvědčují barmanku, že je milionář. Compo hledá plechovku melasy, kterou pohřbil jako dítě, s pomocí dvou chlapeckých skútrů. | ||||||||||||
49 | "Hrob bílého muže " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 6. února 1983 | ||||||||
Když se trojice rozhodne, že si Wally potřebuje od Nory odpočinout, rozhodne se vyměnit Clegga s Wallym. | ||||||||||||
50 | "Pasová země " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 13. února 1983 | ||||||||
Foggy narazí na nápad na vydělávání peněz - prodej nezdravého jídla lidem z místního klubu zdraví. | ||||||||||||
51 | "Rozveselte Ludovic " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 20. února 1983 | ||||||||
Ludovic koupil starou dodávku, ale je příliš opilý, než aby ji řídil. Je tedy na Cleggovi, aby je odvedl domů. některé nehody vedou k tomu, že se Clegg, Wally a Nora snaží chytit dodávku bez řidiče. | ||||||||||||
52 | "Tři Astaires " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 27. února 1983 | ||||||||
Foggy dobrovolně nabídne trojici, aby vypomohli na koncertě v kostele, ale Compo nemůže odolat pokusům o brnění. | ||||||||||||
53 | "Umění maskování " | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 6. března 1983 | ||||||||
Foggy ke zděšení skupiny cyklistů předvádí své techniky maskování armády. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
54 | "Dostávám Sama domů " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27. prosince 1983 | ||||||||
Kluci navštíví Sama v nemocnici a dohodnou se, že mu pomohou strávit jednu poslední noc se svou „jinou ženou“, Lilly Bless'erovou. trojice a Sid pak musí několikrát přemístit Sama před jeho pohřebem, ale Ivy je podezřelá z jejich činnosti. |
Řada 8 (1985)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
55 | "Loxley Lozenge " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 30. prosince 1984 | ||||||||
Wesley potřebuje pomoc. Našel staré závodní auto a chce, aby mu hoši pomohli dostat domů. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
56 | "Tajemné nohy Nory Batty " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 10. února 1985 | ||||||||
Foggy a Compo se neshodnou na velikosti Noriných nohou, a tak se vydali zjistit pravdu. | ||||||||||||
57 | "Udržovat pořádek v Británii " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 17. února 1985 | ||||||||
Foggy se rozhodne zahájit kampaň na vyčištění venkova, počínaje starou matrací. | ||||||||||||
58 | "Zadejte The Phantom " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 24. února 1985 | ||||||||
Compo se transformuje do „The Phantom“, odvážného motocyklisty. Bude to na Noru působit? | ||||||||||||
59 | "Chytání Digbyho osla " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 3. března 1985 | ||||||||
Foggy nabízí pomoc Digbymu chytit jeho osla. | ||||||||||||
60 | "Vlněné mlýny vaší mysli " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 10. března 1985 | ||||||||
Compo přichází s ještě dalším plánem, jak zapůsobit na Noru - vstupem na maraton. | ||||||||||||
61 | "Kdo se tedy stará o kavárnu? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 17. března 1985 | ||||||||
Mlha se dobrovolně postará o Ivyinu kavárnu, zatímco ona jde ven. |
Řada 9 (1987)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Speciální nabídka | ||||||||||||
62 | "Strýček nevěsty " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. ledna 1986 | ||||||||
Glenda, dcera Edie a Wesleye, se vdává za nešťastného, ale dobrosrdečného Barryho. | ||||||||||||
63 | "Veselé Vánoce Otec Vánoc " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 28. prosince 1986 | ||||||||
Seymour se pokouší vnést do sváteční sezóny nějaké kouzlo tím, že obléká neochotného Compa jako Ježíška. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
64 | "Proč Norman Clegg kupuje dámské punčochy " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 4. ledna 1987 | ||||||||
Howard přesvědčí Clegga, aby koupil pár dámských punčoch pro Marinu. Po neúspěšném hledání oleje se Seymour rozhodl vymyslet vrtačku. | ||||||||||||
65 | "Silně vyztužené dno " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 11. ledna 1987 | ||||||||
Compo se věnuje kanoistice a má katastrofální výsledky. | ||||||||||||
66 | "Sušená data a Codfanglers " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 18. ledna 1987 | ||||||||
Seymour vynalezl vysoce zabezpečený zámek dveří, který selhal. Compo ztratil ceněný majetek - rande, které na něj hodila Nora Batty! | ||||||||||||
67 | "Skutečně mužská peněženka " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25. ledna 1987 | ||||||||
Poté, co Compo tvrdí, že každý muž, který používá kabelku, je zženštilý, Seymour se snaží vymyslet přísně mužskou kabelku. | ||||||||||||
68 | "Kdo se pak cítí vyhozen? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. února 1987 | ||||||||
Seymour staví vyhazovací sedadlo, které je Compo přesvědčeno k testování. | ||||||||||||
69 | "Zmrzlinový muž přichází " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. února 1987 | ||||||||
Seymourovi chybí staré dobré časy a rozhodne se podporovat starou tradici cyklistiky se zmrzlinou. | ||||||||||||
70 | "Osvoboďte lidi " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. února 1987 | ||||||||
Howard a Wally byli uvězněni v kajutách a je na trojici, aby se pokusili je osvobodit. | ||||||||||||
71 | "Jít s proudem " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. února 1987 | ||||||||
Seymour dobrovolně nabídne trojici pomoc vikářovi a jsou přiděleni k prodeji lístků na inscenaci Beatrix Potterové. | ||||||||||||
72 | "Čelisti " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. března 1987 | ||||||||
Seymour vynalezl pro Edie novou jednotku na likvidaci odpadu. | ||||||||||||
73 | "Edie a automobil " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. března 1987 | ||||||||
Edie má lekce řízení - nikdo není v bezpečí! | ||||||||||||
74 | "Síla větru " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. března 1987 | ||||||||
Seymour vynalezl kolečkové brusle poháněné větrem. | ||||||||||||
75 | "Když kousnete, Yorkshire chutná hrozně " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. března 1987 | ||||||||
Clegg dostane zprávu, že v Americe zemřel starý přítel. Trojice prožívá několik šťastných vzpomínek jako poctu. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
76 | "Velký den na Dream Acres " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27. prosince 1987 | ||||||||
V Dream Acres je velká slavnost, ale proč je tramp tak zaujatý jedním z oslů? |
Řada 10 (1988)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
77 | "Pokus " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 16. října 1988 | ||||||||
Compo se diví, proč vám do hlavy proudí krev, když jste vzhůru nohama. Seymour připravuje experiment, aby vysvětlil. | ||||||||||||
78 | "Poklad hlubin " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 23. října 1988 | ||||||||
Po nalezení hodnotně vypadajícího předmětu v proudu je Seymour přesvědčen, že je součástí lupičského lupu, a vydá se získat zpět zbytek ukradených věcí tím, že nechá Compo prohledat řeku v domácí ponorce. | ||||||||||||
79 | "Tančící nohy " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 30. října 1988 | ||||||||
Compo má na nohou tvrdou kůži a v zoufalství si od cikána kupuje bylinný lék. léčba odpoledne s ostatními hosty na církevním obědě nepůsobí dobře | ||||||||||||
80 | "Ten jistý úsměv " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 6. listopadu 1988 | ||||||||
Smiler je v nemocnici a chybí mu jeho milovaný pes. Trojice se ji pokusila propašovat do nemocnice. | ||||||||||||
81 | "Downhill Racer " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 13. listopadu 1988 | ||||||||
Seymour by rád chodil na lyže, ale při nedostatku sněhu se rozhodne, že by se měli pokusit sklouznout z kopce na podnosech. | ||||||||||||
82 | "Den velšské fretky " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 20. listopadu 1988 | ||||||||
Trojice jde na pohřeb, ale Compo trvá na tom, že si vezme domácí fretku. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
83 | "Drobky " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 24. prosince 1988 | ||||||||
Barry má v úmyslu koupit Glendě vodní postel, trio šaty jako Father Christmases na charitativní akci a Howard hledá někoho, kdo by střežil obchod tety Wainwrightové. |
Řada 11 (1989)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
84 | "Vrať se, Jack Harry Teesdale " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. října 1989 | ||||||||
Poté, co dostali výtah od Jacka Harryho Teesdale a jeho manželky, trio nabídlo pomoc při řešení problému s manželstvím - parkování jejich karavanu. | ||||||||||||
85 | "Polibek a Mavis Poskitt " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. října 1989 | ||||||||
Clegg se skrývá, poté, co ho Nora, Ivy a ostatní dámy chtějí napravit plachou ženou, kterou znal ve škole. | ||||||||||||
86 | "Sklapni a sněz svůj Choc Ice " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. října 1989 | ||||||||
Jak po tom, co srazí balík sena z kopce dolů, jak ho dostanou zpět na své místo? | ||||||||||||
87 | "Kdo je pak ten chlap s Norou Battyovou? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 5. listopadu 1989 | ||||||||
Compo je plný žárlivosti, když zahlédne Noru s mužem. | ||||||||||||
88 | "Všechno nejlepší k výročí Gough a Jessie " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 12. listopadu 1989 | ||||||||
Kluci jsou na zlatém výročí svatby přítele a rozhodnou se, že je na čase, aby ochutnal některá z dalších potěšení ze života. | ||||||||||||
89 | "Jak se Barry dostane na svět výš " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 19. listopadu 1989 | ||||||||
Seymour navrhuje draka pro Compo, ale nepočítá s tím, že Wesley promíchá měření. | ||||||||||||
90 | "Tři muži a Mangle " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 23. listopadu 1989 | ||||||||
Nora požádá Compa, aby doručil svůj mandl příteli. Co se může pokazit? | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
91 | "Co tedy Santa přinesl pro Noru? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 23. prosince 1989 | ||||||||
Compo se snaží vydělat nějaké peníze na nákup Nora vánoční dárek. Určitě bude mít teta Wainwright něco vhodného. |
Řada 12 (1990)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
92 | "Návrat válečníka " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 2. září 1990 | ||||||||
Compo a Clegg vidí Seymoura, připraveného zaujmout místo ředitele. Pak jim prostě chybí chybějící vracející se mlha. | ||||||||||||
93 | "Pojďte dál, majore Sunray " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 9. září 1990 | ||||||||
Poté, co se Compo a Clegg vyklouzli, aniž by si Foggy při chůzi uvědomil, přichází s nápadem - přenosná rádia. Compo rozbije jeden, takže Clegg připraví hrdinské vysvětlení - Compo ho „rozbije“ a „zachrání“ Marinu. | ||||||||||||
94 | "Charitativní koule " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 16. září 1990 | ||||||||
Compo, Clegg, Foggy a Howard se účastní sponzorovaného fotbalového driblování pro charitu. | ||||||||||||
95 | "Walking Stiff vás může proslavit " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 23. září 1990 | ||||||||
Foggy přišel s dalším nápadem, cyklistickým pólem. | ||||||||||||
96 | "To není kapitán Zero " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 30. září 1990 | ||||||||
Po setkání s kapitánem Zero, lidskou dělovou koulí, ho trojice vezme do hospody, zatímco jeho dodávka je opravená. Když je kapitán Zero zatčen za řízení pod vlivem alkoholu, Compo stojí, ale Foggy v kanónu nepoužívá dostatek střelného prachu. | ||||||||||||
97 | "Das Welly Boot " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 7. října 1990 | ||||||||
Foggy se rozhodne obnovit starou loď a Compo ví, koho chce vzít na první cestu ... Nora Batty. Barry hledá motor svého auta, aniž by věděl, že ho Wesley nasadil do lodi. | ||||||||||||
98 | "Impérium, které bylo téměř zamlžené " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 14. října 1990 | ||||||||
Poté, co Foggy viděl hádku ohledně parkovacího místa, rozhodl, že z parkování musí být peníze. Compo selhal jako parkovací asistent, takže Foggy zkouší parkování s obsluhou, Clegg jako komorník. | ||||||||||||
99 | "Poslední přežívající Maurice Chevalier Impression " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 21. října 1990 | ||||||||
Compo pokračuje v místním televizním programu se svým dojmem Maurice Chevaliera. | ||||||||||||
100 | "Roll on " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 28. října 1990 | ||||||||
Trio vlak pro válcování sudů. | ||||||||||||
101 | "Majitelka pro Smiler " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 4. listopadu 1990 | ||||||||
Kluci pomáhají Smilerovi najít nové místo k životu. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
102 | "Barryho Vánoce " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27. prosince 1990 | ||||||||
Glenda je tak rozrušená, protože Barry předešlou noc nepřišel domů. Trojice ho našla oblečeného jako Santa Clause, pod stolem v místní hospodě. poté se pokusí pomoci Barrymu vystřízlivět, než to zjistí Glenda. Foggyův vánoční dárek pro sebe, bleeper, nepomůže, když dámy začnou sledovat signál. |
Řada 13 (1991)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
103 | "Rychle, rychle, pomalu " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 18. října 1991 | ||||||||
Nora přijala Smilera jako svého nájemníka a Compo je z toho v depresi. | ||||||||||||
104 | "Dejte nám výtah " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25. října 1991 | ||||||||
Compo je přesvědčen, že kopce jsou strmější, takže Foggy vymyslí sedačkovou lanovku. | ||||||||||||
105 | "Bylo to Nora Batty zpívat? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. listopadu 1991 | ||||||||
Compo věří, že slyší Noru zpívat, a je přesvědčen, že ona a Smiler mají poměr. | ||||||||||||
106 | "Problémy s peněžními toky " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. listopadu 1991 | ||||||||
Compo je skint, ale pamatuje si, že dluží peníze od starého přítele, a tak se trojice vydala ho vypátrat. | ||||||||||||
107 | "Předání náušnice " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. listopadu 1991 | ||||||||
Howard se zeptá Clegga, zda může Marině vrátit náušnici. | ||||||||||||
108 | "Polárka " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. listopadu 1991 | ||||||||
Compo je v depresi, protože je příliš krátký na to, aby pomohl Nora zavěsit její pračku, ale Foggy naznačuje, že by na ni udělalo dojem, kdyby se mohl dostat na zeď. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
109 | "Situace prázdná " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. prosince 1991 | ||||||||
Foggy se rozhodne spustit motorovou kurýrní službu. |
Řada 14 (1992)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
110 | "Podle The Magnificent Stehna Ernieho Burnistona " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25. října 1992 | ||||||||
Howard požádá Clegga, aby doručil Marina přání k narozeninám, a Foggy rozhodne, že je čas, aby se Compo dostal do kondice. | ||||||||||||
111 | "Errol Flynn míval takové dvojice " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. listopadu 1992 | ||||||||
Compo zjistí, že Nora má ráda muže na koni. Když Nora chce vidět Compa na koni, Foggy se dohodne na plánu zahrnujícím Smiler a pár kokosových ořechů. | ||||||||||||
112 | "Fantom hřbitova " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. listopadu 1992 | ||||||||
Učitel tria ze staré školy zemřel, takže chlapci jsou na jeho pohřbu. | ||||||||||||
113 | "Sítko na salát s vlastním pohonem " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. listopadu 1992 | ||||||||
Wesley má plány pro pojezdovou sekačku. Přizpůsobí to za účelem čištění oken. | ||||||||||||
114 | "Ordeal by Trousers " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. listopadu 1992 | ||||||||
S podezřením na pravdivost Foggyho válečných příběhů používají Compo a Clegg výzvu ze staré školy, aby na něj vykořenili lháře. Compo vystupuje na koncertě Church, s Clegg a Foggy jako jeho doprovodnými zpěváky. Foggy pak začne tančit, aby se pokusil zbavit Brouka v kalhotách. | ||||||||||||
115 | "Všechno nejlepší k narozeninám, Howarde " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. listopadu 1992 | ||||||||
Marina požádá Clegga, aby doručil Howardovi dárek k narozeninám. Byla by to snazší práce, kdyby přítomnost nebyla obrovská plyšová panda. | ||||||||||||
116 | "Kdo má rytmus? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 6. prosince 1992 | ||||||||
Compo nemá dostatek peněz, ale po záblesku inspirace (a návštěvě tetičky Wainwrightsové) se z něj stává kapela jednoho muže. | ||||||||||||
117 | "Camera Shy " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 13. prosince 1992 | ||||||||
Foggy koupí videokameru od tety Wainwrightové a trénuje natáčení v kopcích. Pearl nabízí svůj videozáznam ke sledování záběrů. Howards si myslí, že ho a Marinu Foggy mohl zachytit na filmu, takže platí Compovi, aby všechny rozptýlil. | ||||||||||||
118 | "Wheelies " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 20. prosince 1992 | ||||||||
Foggy vynalezl novou formu dopravy ... obří kolo. Poté, co dostal obří kolo k Wesleymu, se Compo přihlásil k dobrovolné zkoušce. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
119 | "Zastav ten hrad " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 26. prosince 1992 | ||||||||
Trojice navštíví tetu Wainwrightovou, aby si na vánoční přehlídku pronajala skákací hrad. Dámy se zdráhají účastnit, Smiler dělá velmi nešťastného Noddyho a Howard, oblečený jako ovce, hledá svého „Bo Peep“, a když to udělá, dostane šok! |
Řada 15 (1993)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
120 | "Jak vyčistit potrubí " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 24. října 1993 | ||||||||
Foggy prochází Compo a Clegg vyčerpávajícím školením, které je nechává uvězněné uvnitř kanalizačního potrubí. | ||||||||||||
121 | "Kde je kouř, tam je grilování " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 31. října 1993 | ||||||||
Trojice dostane plynový gril od tety Wainwrightové, ale její alarmující síla přináší jejich grilování výbušný nádech. | ||||||||||||
122 | "Černá vdova " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 7. listopadu 1993 | ||||||||
Příliš mnoho domácího vaření na pohřbu čajové listy Compo a Foggy museli zachránit Clegg z náruče zamilované vdovy. | ||||||||||||
123 | "Máte lehkého kamaráda? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 14. listopadu 1993 | ||||||||
Smiler prodává bezpečnostní světla. Howard je rozhodnut koupit Marinu porcelánovou pastýřku - pokud dokáže přesvědčit Clegg, aby navštívila tetu Wainwrightovou. | ||||||||||||
124 | "Zastavte tu koupel " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 21. listopadu 1993 | ||||||||
Trojice zjistí, že je zapojena do dalšího z Howardových plánů, jak získat dárek pro Marinu - tentokrát litinovou koupel! | ||||||||||||
125 | "Pružinový úsměv " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 28. listopadu 1993 | ||||||||
Smiler je nemocný z toho, že žije v bídě s Norou Battyovou, a předá 50 liber každému, kdo mu pomůže vystěhovat se a žít v bídě někde jinde. | ||||||||||||
126 | "Koncert pro sólové kolo " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 5. prosince 1993 | ||||||||
Foggy přijde s bláznivým nápadem bezpečnostního spodního prádla na kole poté, co se srazí s Compem na svém starém kole. | ||||||||||||
127 | "Ve spodní části naší zahrady jsou Cikáni " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 12. prosince 1993 | ||||||||
Dewhirstovy „Prohlídky přírody“ zahajuje Foggy poté, co věří, že objevil hnízdiště obřího datla. | ||||||||||||
128 | "Aladdin se dostane na váš knot " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 19. prosince 1993 | ||||||||
Poté, co viděl muže na plachetnici, dostal Foggy nápad vymyslet tříčlennou verzi. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
129 | "Vítejte na Zemi " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27. prosince 1993 | ||||||||
Trojice se připojila k Darrenovu příteli a očekávala návštěvu z vesmíru (nebo možná dokonce Huddersfield). |
Řada 16 (1995)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
130 | "Muž, který téměř věděl Pavarotti " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. ledna 1995 | |
Poté, co Wesley téměř přejede Billyho Ingletona. Foggy prokáže svůj talent koncertního promotéra. | |||||
131 | "The Glory Hole " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. ledna 1995 | |
Zatímco je jeden den na kopcích, Foggy vidí díru na silnici, která mu připomíná štěrbinový příkop druhé světové války. | |||||
132 | "Přijato toulavou " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. ledna 1995 | |
Trojice se setkává s panem Broadbentem, který se vzdává všeho, aby našel divočinu. | |||||
133 | "Porážka Stoneworm " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. ledna 1995 | |
Howard říká, že má ve sklepě kamennou červ, takže se trojice snaží přesvědčit všechny, že kamenná červ je skutečná. | |||||
134 | "Jednou na Moonlit Junkyard " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. ledna 1995 | |
Compo navštívil záhadný motocyklista a nakonec si uvědomil, že by to mohla být Babs, jedna z jeho starých přítelkyň. | |||||
135 | "Vesmírné eso " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 5. února 1995 | |
Stanley Pocklington se trénuje jako astronaut, ale když se opije, Foggy pro něj vymyslí celý tréninkový program. | |||||
136 | "Nejmocnější bulvy ve West Yorkshire " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 12. února 1995 | |
Trojice má jít na hypnoterapii, aby pomohla Howardovi převzít kontrolu nad Pearl, ale Foggy sám sebe hypnotizuje. | |||||
137 | "The Dewhursts of Ogleby Hall " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 19. února 1995 | |
Foggy věří, že by mohl být ve vztahu k Dewhurstům z Ogleby Hall. Compo koupí Noru Battyovou čepici. | |||||
138 | "Sladká vůně přebytku " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 26. února 1995 | |
Compo používá svou postel jako trampolínu, aby se dostal k oknu Nory Battyové, ale nakonec uvízl v pružinách postele. |
Řada 17 (1995)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
139 | "Opouštět domov navždy nebo do čajové doby " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 3. září 1995 | ||||||||
Tentokrát je to skutečné: Howard už měl Pearl dost a rozhodl se navždy opustit domov. | ||||||||||||
140 | "Kolo Bonanza " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 10. září 1995 | ||||||||
Trojice si od tety Wainwrightové pronajala některá kola a absolvovala „offroadovou“ jízdu po kopcích. | ||||||||||||
141 | "Glamour uniformy " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 17. září 1995 | ||||||||
Když se náklonnost Mariny obrátila na dopravního policistu a šikanu z dětství, Foggy si vzal Howarda pod svá křídla, aby mu pomohl získat ji zpět. | ||||||||||||
142 | "První člověk na kopci " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 24. září 1995 | ||||||||
Pearl zabavil Howardovi kolo, a tak mu Wesley postavil nový „tajný“. | ||||||||||||
143 | "Poklad kapitána Clutterbucka " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. října 1995 | ||||||||
Trojice se setkala s velitelem poručíka Willoughbym, který jim vyprávěl vše o slavném yorkshirském pirátovi, kapitánu Clutterbuckovi. | ||||||||||||
144 | "Zoufale touží po Duffieldu " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. října 1995 | ||||||||
Compo se snaží najít jednu ze svých starých přítelkyň, Audrey Duffield, ale poté, co se dozvěděla, že se přestěhovala do Kanady, se rozhodne zůstat u Nory Batty. | ||||||||||||
145 | "Oblek, který se otočil doleva " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. října 1995 | ||||||||
Trojice potká muže, který chce najít centrum magnetismu v Yorkshire. | ||||||||||||
146 | "Dejte si pozor na loket " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. října 1995 | ||||||||
Trojice potkává muže, který chce světu ukázat, že má rád tlusté lidi a obezitu a že je mrtvý proti hubnutí a hubnutí. | ||||||||||||
147 | "Věc ve Wesleyho kůlně " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. října 1995 | ||||||||
Jaký je tajný vynález, který Wesley vytvořil? Trojice se snaží zjistit. | ||||||||||||
148 | "Kartáče za úsvitu " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 5. listopadu 1995 | ||||||||
Compo je v šoku, když najde Noru Battyovou ve skříni s jiným mužem, a tak ho vyzve k souboji. | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
149 | "Noha na Vánoce " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25. prosince 1995 | ||||||||
Když se Howard snaží dostat do kondice na Vánoce, skončí se zlomenou nohou a nemůže opustit dům. |
Series 18 (1997)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
150 | "Další! Další! " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. prosince 1996 | ||||||||
Když trio vytrvale přerušuje parodie hororového filmu v této oblasti, režisér je nechá najímat jako kompars a brzy zjistí, že jsou v dobré společnosti. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
151 | "Láska Mobile " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 20.dubna 1997 | ||||||||
V okolí je mobilní seznamovací agentura a Smiler má rande s manželkou majitele. | ||||||||||||
152 | "Čisté zametání " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27.dubna 1997 | ||||||||
Nešťastný kominík je ve městě a Foggy mu najde staromódního komína, který má zamést. | ||||||||||||
153 | "Tajemný C. W. Northrop " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 5. května 1997 | ||||||||
Smiler má zamilovanost do Ivy, ale předstírá, že je to C.W. Northrop, takže Ivy nebude vědět, že je to on. | ||||||||||||
154 | "Double For Howard " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 11. května 1997 | ||||||||
Trojice pomohla Howardovi najít někoho, kdo by z dálky vypadal jako on, aby ho zastupoval na rande s Marinou. | ||||||||||||
155 | "Jak vytvořit monstrum " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 18. května 1997 | ||||||||
Foggy se rozhodne trénovat Smilera, aby mu pomohl získat větší sebevědomí a ztratit nejhlubší obavy. | ||||||||||||
156 | "Odchylky s Davenportem " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25. května 1997 | ||||||||
Trojice se setká s panem Davenportem, nešťastným turistou, který se snaží napsat průvodce, ale Foggy je úplně ztratí. | ||||||||||||
157 | "Podle Proroka Bickerdykeho " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. června 1997 | ||||||||
Prorok Bickerdyke předpověděl, že svět končí. Clegg si klade otázku, zda je třeba těmto informacím věřit. | ||||||||||||
158 | "Další polibek, prosím " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. června 1997 | ||||||||
Mlžné sázky, které Nora Batty do konce dne políbí na Compo. | ||||||||||||
159 | "Osud a šest banánů " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. června 1997 | ||||||||
V lesích bylo spatřeno tajemné zvíře. Trojice a Wesley se to snaží zachytit. | ||||||||||||
160 | "Sidecar Named Desire " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. června 1997 | ||||||||
Compo si najímá motorku a postranní vozík od tety Wainwrightové a vezme Noru Batty na projížďku. |
Řada 19 (1998)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
161 | "Tam jde ženich " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 28. prosince 1997 | ||||||||
Barry je nejlepší muž na svatbě přítele, ale když se ženich nechce vdávat, Truly, Compo & Clegg se ho pokusí přesvědčit o výhodách dobrého manželského života. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
162 | "Dejte si pozor na Oglethorpe " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 4. ledna 1998 | ||||||||
Compo, Clegg a Truly narazí na unaveného, ponurého kamaráda ze staré školy Coggy Duckwortha. | ||||||||||||
163 | "Tarzan z Towpath " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 11. ledna 1998 | ||||||||
Trojice se nakonec sjel z kopce, ale jejich věk se ukázal být hlasitější než jejich vůle po dobrodružství. | ||||||||||||
164 | "Opravdu a pravda díry " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 19. ledna 1998 | ||||||||
Skutečně žárlí na lidi, kteří získají svůj obraz v novinách za vykonávání nezištných činů statečnosti. | ||||||||||||
165 | "Ach Howarde, měli bychom si jeden z nich vzít " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25. ledna 1998 | ||||||||
Wesleyho nový výtvor se setkává s velkým úspěchem - zejména u Compo - který chce být první, kdo to zkusí. | ||||||||||||
166 | "Oblek, který přitahuje blondýnky " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. února 1998 | ||||||||
Glenda dává jeden z Barryho starých obleků do podoby prodeje, protože si myslí, že to přitahuje blondýnky. | ||||||||||||
167 | "Jediný naftový saxofon v zajetí " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. února 1998 | ||||||||
Barry kupuje nový saxofon od tety Wainwrightové. Glenda mu nedovoluje hrát doma, takže si musí najít místo venku, aby si mohl zacvičit. | ||||||||||||
168 | "Dokonalost - tvé jméno je Ridley " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. února 1998 | ||||||||
Když se místní dámy začnou zajímat o muže jménem Walter Ridley, je na trojici, aby se pokusila zjistit proč. | ||||||||||||
169 | "Nikde zvlášť " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. února 1998 | ||||||||
Howard kupuje novou dodávku jako součást svého nového plánu, aby zůstal v míru s Marinou. | ||||||||||||
170 | "Od Audrey Nash po vdovu Dilhooley " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. března 1998 | ||||||||
Skutečně slyší, jak se jeho stará přítelkyně vrací do města, a on se s ní snaží setkat oblečený, když se naposledy viděli. | ||||||||||||
171 | "Podpořte svého místního parašutistu " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. března 1998 | ||||||||
Compo zjistí, že Nora Batty dostává pohlednice zasílané z Kanárských ostrovů. |
Series 20 (1999)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
172 | "Pony Set " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 18. dubna 1999 | |
Compo se rozhodne věnovat jízdě na koni, aby zapůsobil na Noru Battyovou, a je na Cleggovi a Truly, aby mu pomohli díky speciální podpoře jízdy na koni tety Wainwrightové. | |||||
173 | "Jak Errol Flynn objevil jizvu Nory Batty " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25.dubna 1999 | |
Trojice narazila na Billyho Hardcastla, muže, který věří, že je přímým potomkem Robina Hooda. | |||||
174 | "Kdo vyhodil její fotografie Toma Cruise pryč? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 2. května 1999 | |
Marina se konečně nasytí Howardem a úplně přísahá na muže. | |||||
175 | "Co se stalo s Barryho nosem? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 16. května 1999 | |
Skutečně se snaží pomoci Barrymu získat větší sebevědomí, ale věci se stávají ošklivými, což vede k určitému poškození Barryho nosu. | |||||
176 | "Optimismus na trhu s bydlením " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 23. května 1999 | |
Smiler si poranil nohu a prodával tetu Wainwrightovi dveře od dveří. | |||||
177 | "Půjde Barry do septiku a poslouchá klasickou hudbu? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 30. května 1999 | |
Compo, Clegg a Truly jsou velmi zaujatí, když se setkají s mužem, který testuje na zemětřesení. | |||||
178 | "Dejte si pozor na plátek vanilky " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 6. června 1999 | |
Compo se snaží oživit zájem o dětskou hru „thumpy-dub“ a Truly se snaží prodat svou zbytečnou sekačku na trávu. | |||||
179 | "Howard hodí Woblera " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 13. června 1999 | |
Howard zahnívá žárlivostí, když si uvědomí, že Pearl má poměr. | |||||
180 | "The Phantom Number 14 Bus " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 20. června 1999 | |
Skutečně vyšetřuje zvědavý případ „The Phantom Number 14 Bus“, který zmizel mezi zastávkami. | |||||
181 | "Den žehlení " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27. června 1999 | |
Smiler je opilý a dobrodružný na domácím víně tety Wainwrightové a Truly a Compo se ho snaží udržet pod kontrolou. |
Řada 21 (2000)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Millennium Special | ||||||||||||
182 | "Poslední příspěvek a holub " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 2. ledna 2000 | ||||||||
Compo je vybrán na cestu do Francie se skupinou místních veteránů z druhé světové války, jen aby byla nabídka stažena, když si organizátoři uvědomí, jak nevypadá. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
183 | "Rtěnka a další problémy " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 2. dubna 2000 | ||||||||
Když Glenda najde Barryho pokrytého rtěnkou, potřebuje pomoc trojice, aby to vysvětlila. | ||||||||||||
184 | "Pod koberečkem " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 9. dubna 2000 | ||||||||
Poté, co Pearl začne mít podezření, Clegg zjistí, že musí modelovat Howardovu novou paruku. | ||||||||||||
185 | "Magic and the Morris Minor " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 16. dubna 2000 | ||||||||
Trojice najde manželský pár uvízlý v poli, který se pokouší kontaktovat starověké civilizace s víčkem Morris Minor. | ||||||||||||
186 | "Elegie pro padlé wellies " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 23.dubna 2000 | ||||||||
Nora v „sexy“ kostýmu pro průvod do kostela se od Ivy odváží zavolat Compovu blufování a představit se na jeho prahu. Compo skončil s fatálním infarktem a zemřel v nemocnici. Jak všichni truchlí, Truly přichází s cestou, jak se všichni rozloučit. | ||||||||||||
187 | "Překvapení v Throstlenest " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 30.dubna 2000 | ||||||||
Clegg a Truly zjistí několik neočekávaných věcí o Compovi, když vezmou jeho fretky do jejich nového domova. | ||||||||||||
188 | "Jen malý pohřeb " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 7. května 2000 | ||||||||
Jak se blíží pohřeb, Compova přítelkyně Regina zoufale potřebuje vhodné šaty. | ||||||||||||
189 | "Odsud k otcovství " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 14. května 2000 | ||||||||
Nora zachytí dopis od Compova syna Toma, o kterém Compo nevěděl až do své smrti. | ||||||||||||
190 | "Některé dodávky vás mohou udělat neslyšícími " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 21. května 2000 | ||||||||
Zatímco ostatní se spojili ve snaze opravit svou roztomilou dodávku, Tom dělá vše pro to, aby na pomoc nezvedl prst. | ||||||||||||
191 | "Waggoner's Roll " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 28. května 2000 | ||||||||
Tom se rozhodne, že Babs je předurčen k showbyznysu, i když sama Babs s tím nechce mít nic společného. Tomovi se podaří dostat svou neteř Babs na cestu ke slávě s rezervací v poledne v hospodě. | ||||||||||||
192 | "Nevěděl jsem, že Barry umí hrát " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 4. června 2000 | ||||||||
Zachytit „hudbu“ pro Babs se pro Clegg, Truly a Barry ukázalo jako klamně jednoduchý zvuk. |
Series 22 (2001)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
193 | "Získání Barryho kozy " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. dubna 2001 | |
Barry se pokusí vrátit Tomovu kozu poté, co ji nechal v garáži. | |||||
194 | "The Art of the Shorts Story " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. dubna 2001 | |
Howard dostane paniku, když nemůže najít své šortky, a je na ně vyslýchán Pearl. | |||||
195 | "Chybějící autobus paní Averyové " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. dubna 2001 | |
Howard je veselý a Pearl je podezřelý. Paní Averyová je zneklidněna, aby pohnala dámy na výlet. | |||||
196 | "Ahoj! Velký prodejce " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22.dubna 2001 | |
Nejnovější vynález Wesleyho by se měl ukázat jako velký hit při změnách prodeje, pokud by se mohly utišit pouze jeho hrubé zvuky! | |||||
197 | "Vstupte do Hawk " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29.dubna 2001 | |
Barry má zájem o pruhovaný oblek, o kterém se domnívá, že mu pomůže vypadat jako manažerský materiál. | |||||
198 | "Gnome a pryč " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 6. května 2001 | |
Howard rekrutuje Truly a Clegg, aby skryli svůj nejnovější dárek pro Marinu, dokud jí ji nebude moci dát. | |||||
199 | "Vlas blondýna, který vás kousl " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 13. května 2001 | |
Pearl najde na jedné z Howardových košil jeden blonďatý vlas. | |||||
200 | "Bílý svetr a dopis právního zástupce " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 20. května 2001 | |
Přijde dopis právníka adresovaný Compovi. Jsou to dobré nebo špatné zprávy? | |||||
201 | "Proč je Barry v úhlu? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27. května 2001 | |
Barry má nežádoucí úkol inkasovat za pozdní platbu zákazníka. | |||||
202 | "Příchod zvířete " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 3. června 2001 | |
Wesleyho nová hračka dává Barrymu šanci prokázat svou užitečnost v montérkách. |
Series 23 (2002)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
203 | "Potts v Pole Position " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 30. prosince 2001 | ||||||||
Clegg a Billy se skutečně setkávají s polárním průzkumníkem s dominantní ženou. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
204 | "Krátká exkurze v rychlém pruhu " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 6. ledna 2002 | ||||||||
Glenda se začne obávat, když se Barry začne zajímat o život v rychlém pruhu. | ||||||||||||
205 | "Mystický pískot Howardova kola " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 13. ledna 2002 | ||||||||
Howard hledá způsob, jak se vypořádat s psychickým fenoménem. | ||||||||||||
206 | "Mervyn by byl hrdý " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 20. ledna 2002 | ||||||||
Po Billym následuje oddaný fanynka, který lukem a šípem připravuje dojemnou ukázku své zděděné dovednosti. | ||||||||||||
207 | "Neuvěřitelné utrpení Normana Clegga " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27. ledna 2002 | ||||||||
Když Howard nechává u Clegga nějaké věci na piknik do úschovy, nezmiňuje, že to zahrnuje Marinu. | ||||||||||||
208 | "Dejte si pozor na párek v rohlíku " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 3. února 2002 | ||||||||
Wesley přináší do yorkshirské divočiny kulinářskou vynalézavost, protože Howard se rozhodne během dne venovat pozornost Pearl a Rosovi. | ||||||||||||
209 | "Při hledání dětské radosti a nejvzdálenější ... " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 10. února 2002 | ||||||||
Neochotný Smiler i policie cítí potřebu rychlosti a Barryho nohy mohou držet klíč k osvícení trojice. | ||||||||||||
210 | "Lehátko příliš daleko " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 17. února 2002 | ||||||||
Barryho odmítnutý romantický dárek se stává jedinou metodou, kterou Howard dokáže čelit Mariině ultimátu. | ||||||||||||
211 | "Cvičení Otcovo kolo " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 24. února 2002 | ||||||||
Po úspěšném uhýbání sběrateli bankovek se Tom dozví o legendární minulosti Compova kola a přeje si pomoci legendě žít dál. | ||||||||||||
212 | "Smutně, šíleně, Bradley " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 3. března 2002 | ||||||||
Billy musí strávit den se svým švagrem Bradleyem, který se nemůže přestat šířit kolem své pochmurné nálady. | ||||||||||||
213 | "Všechno to začalo starým světlometem Volvo " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 10. března 2002 | ||||||||
Trojice se přidržuje rozrušeného Kevina, který se v reakci na to, že ho jeho přítelkyně vyhodila, chce stát „Moudrým mužem v lese“. |
Řada 24 (2003)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
214 | "Hudební nahrávka pro úbohý Muscroft " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. prosince 2002 | ||||||||
Billy Ingleton získal mobilní varhany, jejichž použití se dámy cítí vhodné pro charitativní soutěž. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
215 | "Doupě kočičí bytosti " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 5. ledna 2003 | ||||||||
Ve městě přistává nový dobrodruh, který si chce udělat jméno; naštěstí pro něj má trojice na mysli hrdinskou zkoušku odvahy. | ||||||||||||
216 | "Ancient Eastern Wisdom: An Introduction " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 12. ledna 2002 | ||||||||
Opravdu a Clegg se setkají s nevyzpytatelným nositelem starověké východní moudrosti, kterého naverbují, aby pomohli Tomovi vypořádat se s repo mužem. | ||||||||||||
217 | "Pick-up z pozdější dynastie Ming " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 19. ledna 2003 | ||||||||
Poté, co pomohl Entwistlovi opravit jeho vůz, se trio rekrutuje, aby položilo ruce na Smilerův vozík. | ||||||||||||
218 | "Tajné narozeniny Normana Clegga " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 26. ledna 2003 | ||||||||
Clegg chce oslavit své narozeniny klidným obědem s Truly v nóbl hotelu, ale Marina se pozve na cestu. Poté zjistí, že všichni ostatní jsou na svatební hostině - ve stejném hotelu. | ||||||||||||
219 | "Ve kterém Gavin Hinchcliffe ztrácí Golfský proud " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 2. února 2003 | ||||||||
Starému spolužákovi přípravy na globální oteplování brání opilá přítelkyně a jeden velmi nervózní řidič. | ||||||||||||
220 | "Zázračné léčení Old Goff Helliwell " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 9. února 2003 | ||||||||
Clegg, Truly a Billy musí vrátit jiskru zpět do života starého kamaráda. | ||||||||||||
221 | "Francouzi přicházejí " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 23. února 2003 | ||||||||
Billy assembles a band of archers to defend against French invaders, and Pearl finds a way to keep tabs on Howard's comings and goings. | ||||||||||||
222 | "The Man Who Invented Yorkshire Funny Stuff " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 2. března 2003 | ||||||||
The trio are on the hunt for a green-fingered man whose reputation as a ladies' man has bred contempt among his old flames. | ||||||||||||
223 | "The Second Husband and the Showgirls " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 9. března 2003 | ||||||||
Curiosity abounds when the new husband of the former Mrs. Truelove arrives in town. | ||||||||||||
224 | "All of a Florrie " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 16. března 2003 | ||||||||
Everyone lends a hand in helping Truly rid himself of an old next-door neighbour with misguided affections. |
Series 25 (2004)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
225 | "Krátký výbuch Freda Astaira " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 21. prosince 2003 | ||||||||
Preparations for the Christmas concert are in full swing, but some of the assembled acts lack confidence. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
226 | "Jurassic - No Parking " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. února 2004 | ||||||||
Barry wins a contest and receives more prize than Glenda can handle. | ||||||||||||
227 | "The General's Greatest Battle " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. února 2004 | ||||||||
Clegg, Truly, and the others end up destroying a mannequin that is supposed to ride with Nora in the holiday float. | ||||||||||||
228 | "Výtrusy " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. února 2004 | ||||||||
Truly and Billy aid a woman in finding her "Lionel" while Alvin tries to get a photograph of Nora Batty. | ||||||||||||
229 | "Happy Birthday Robin Hood " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 7. března 2004 | ||||||||
When he sees Marina wearing a wedding dress and being driven through town, Howard becomes distraught. | ||||||||||||
230 | "Who's That With Barry and Glenda? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 14. března 2004 | ||||||||
Glenda is concerned about Barry and his suitcase, and decides to follow him to see if another woman is involved. | ||||||||||||
231 | "An Apple a Day " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 21. března 2004 | ||||||||
Nora Batty informs Alvin that he has volunteered to take some old-timers out for the day. | ||||||||||||
232 | "Barry Becomes a Psychopathic Killer " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 28. března 2004 | ||||||||
Smiler needs to get rid of an unwanted admirer who thinks he has money. Clegg, and then Barry, are recruited to dampen her enthusiasm. | ||||||||||||
233 | "Things To Do When Your Wife Runs Off... " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 4. dubna 2004 | ||||||||
Barry unwittingly becomes the friend of a lonely man whose wife has deserted him. | ||||||||||||
234 | "Beware of Laughing at Nora's Hats " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 11. dubna 2004 | ||||||||
Clegg, Truly, Alvin and Billy unite to help end a long running feud between Nora and Audrey Craig. | ||||||||||||
235 | "Yours Truly - If You're Not Careful " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 18. dubna 2004 | ||||||||
Truly thinks his ex-wife the "former Mrs Truelove" is keen to get in touch with him and visit. |
Series 26 (2005)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
236 | "Variace na téma vdovy Winstanley " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 19. prosince 2004 | ||||||||
Truly, Alvin, and Billy Hardcastle scheme to match the notoriously woman-shy Clegg up with a widow. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
237 | "The Swan Man of Ilkley " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 13. března 2005 | ||||||||
A stranger is planning to float to Ilkley using an inflatable swan and it's up to Entwistle to ensure the man completes his journey. | ||||||||||||
238 | "Watching the Clock " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 20. března 2005 | ||||||||
Clegg climbs an old tree to prove that the town clock from a nearby village can be seen from its height. scared of heights, Truly, Alvin, Billy and Howard have to get him down. | ||||||||||||
239 | "Has Anyone Seen a Peruvian Wart? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27. března 2005 | ||||||||
Nora Batty finds herself the target of a notorious womaniser after she garners his attention with her baked goods. | ||||||||||||
240 | "Hermione (The Short Course) " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 10. dubna 2005 | ||||||||
A "Do Not Disturb" sign on Clegg's door rouses curiosity and worry among his friends; Smiler finds himself yearning for a lost love | ||||||||||||
241 | "Who's That Mouse in the Poetry Group? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 17.dubna 2005 | ||||||||
In an attempt to improve his appeal, Smiler transforms himself into an "intellectual" to both Marina's delight and Howard's chagrin. | ||||||||||||
242 | "Available for Weddings " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 24.dubna 2005 | ||||||||
After Clegg breaks his leg attempting a steep hill, the Yorkshire countryside becomes a test track for Truly's experimental studded bicycle tyres. | ||||||||||||
243 | "The McDonaghs of Jamieson Street " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. května 2005 | ||||||||
When Smiler tells the boys about the "girl who got away", they along with Nora, Glenda and Tom venture out to track her down and play Cupid. | ||||||||||||
244 | "The Afterthoughts of a Co-op Manager " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. května 2005 | ||||||||
Truly heads a search for a manager Clegg worked under in his youth, finding that even the tyrannous can harbour virtue. | ||||||||||||
245 | "Lot Number 8 " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. května 2005 | ||||||||
Auntie Wainwright acquires a mystery Lot (four useful containers) at an auction and sends Tom and Smiler to pick it up. Truly, Billy, Alvin and Entwhistle try to find a use for the "Containers" other than their intended one. | ||||||||||||
246 | "Little Orphan Howard " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. května 2005 | ||||||||
Howard falls into a depression after Clegg devilishly convinces him that he's an orphan. |
Series 27 (2006)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vánoční speciál | ||||||||||||
247 | "Merry Entwistle and Jackson Day " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 18. prosince 2005 | ||||||||
Auntie Wainwright dresses Smiler as Father Christmas and Tom as an elf. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
248 | "Follow That Bottle " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 5. března 2006 | ||||||||
Intrigued by a note in a bottle floating down the river, Clegg, Truly, Billy and Alvin recruit Entwistle to help them intercept it. | ||||||||||||
249 | "How To Remove A Cousin " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 12. března 2006 | ||||||||
Truly, Billy and Alvin join forces to help Clegg encourage his overbearing cousin to go home. | ||||||||||||
250 | "Has Anyone Seen Barry's Midlife Crisis? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 19. března 2006 | ||||||||
As Barry frets to Glenda about wanting a mid-life crisis, the foursome attempts to break Howard out of his 24-hour house arrest. | ||||||||||||
251 | "The Genuine Outdoors Robin Hood Barbi " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 26. března 2006 | ||||||||
Billy's expertise in all things outdoors is called into question, and Barry acquires the services of Tom and Smiler in an attempt to impress the Captain. | ||||||||||||
252 | "Barry In Danger From Reading and Aunt Jessie " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 2. dubna 2006 | ||||||||
Alvin devises a scheme to spark Nora's jealousy; meanwhile, Barry's trip to the library might end up put him off reading entirely. | ||||||||||||
253 | "Who's That Merry Man with Billy, Then? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 9. dubna 2006 | ||||||||
Billy is excited after learning he has recruited a new member for his Merry Men | ||||||||||||
254 | "Who's That Talking To Lenny? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 16. dubna 2006 | ||||||||
Lenny hears a voice from above and decides he must wait patiently for more information. The gang makes sure he is well equipped to receive messages. | ||||||||||||
255 | "Podívej! Mitzi's Found Her Mummy " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 23.dubna 2006 | ||||||||
Howard agrees to look after a friend's dog but soon passes the job on to Clegg, in whose hands the dog inexplicably becomes ferocious. | ||||||||||||
256 | "Plenty Of Room In The Back " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 30.dubna 2006 | ||||||||
When Smiler and Tom go to collect Auntie Wainright's new company vehicle, they find it certainly has "plenty of room in the back". But is it really up to the job? | ||||||||||||
Vánoční speciál | ||||||||||||
257 | "Příběh dvou svetrů " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 28. prosince 2006 | ||||||||
When Howard is given sweaters by both Pearl and Marina he is forced to master the art of quick changing in order to stay out of trouble. |
Series 28 (2007)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
258 | "The Second Stag Night of Doggy Wilkinson " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. července 2007 | |
An old friend – Doggy – is getting remarried and invites Clegg, Truly, Alvin, Entwistle and Howard to his stag night at a local inn. | |||||
259 | "What Happened to the Horse? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. července 2007 | |
When Alvin observes that a particular strip of woodland looks as if it could be haunted, they soon convince him of its authenticity. | |||||
260 | "Variations on a Theme of Road Rage " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 5. srpna 2007 | |
Howard purchases a used car, not knowing that the previous owner still has a claim to it. | |||||
261 | "In Which Howard Gets Double Booked " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 12. srpna 2007 | |
Howard agrees to take Pearl out on the same night that he's promised to take Marina out as well. | |||||
262 | "Will the Nearest Alien Please Come In " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 19. srpna 2007 | |
Truly and Alvin look for alien life. | |||||
263 | "Elegy for Small Creature... " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 26. srpna 2007 | |
Clegg reluctantly agrees to let Howard bring his new bicycle in to his house out of sight from Pearl, but is dismayed when he finds that it is a track bike. | |||||
264 | "The Crowcroft Challenge " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 2. září 2007 | |
Alvin and Howard agree to take up the Crowcroft Challenge, not realizing what it entails. | |||||
265 | "Must Be Good Dancer " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 9. září 2007 | |
Alvin, Tom and Truly try to persuade Smiler to dance. | |||||
266 | "In Which Howard Remembers Where He Left... " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 16. září 2007 | |
Howard bumps into an old flame. | |||||
267 | "Sinclair and the Wormley Witches " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 23. září 2007 | |
Sinclair wants to be exorcised but doesn't bargain for Smiler doing the exorcising. |
Series 29 (2008)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
268 | "Enter the Finger " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. června 2008 | |
Barry's fitness-mad neighbour annoyingly outshines him in all things physical. | |||||
269 | "Will the Genuine Racer Please Stand Up? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. června 2008 | |
Howard decides to disguise himself from Pearl but discovers it is not as easy as he thought. | |||||
270 | "A Short Introduction to Cooper's Rules " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 6. července 2008 | |
Just as PCs Cooper and Walsh master the art of fighting crime from the rear, Barry spoils it all by taking a retired vicar out for the day. | |||||
271 | "Is Jeremy Quite Safe? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 13. července 2008 | |
A retired jewel thief regales Marina and Miss Davenport with fanciful stories of his past exploits in the South of France. | |||||
272 | "All That Glitters Is Not Elvis " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 20. července 2008 | |
When Alvin and Entwistle see Lance trying to convince his wife that Elvis is still alive, they feel a duty to help the King make an appearance. | |||||
273 | "Eva's Back In Town " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 27. července 2008 | |
Eva, an old acquaintance of Alvin's makes an appearance, and proves to be just the woman to make Howard's life more complicated. | |||||
274 | "In Which Romance Isn't Dead – Just Incompetent " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 3. srpna 2008 | |
Barry has a lonely neighbour on his hands and takes it upon himself to find him a girlfriend. | |||||
275 | "The Mischievous Tinkle in Howard's Eyes " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 10. srpna 2008 | |
Howard discovers there are better ways than the mobile phone to contact 'certain acquaintances', and quite openly, too - morris dancing bells. | |||||
276 | "Of Passion and Pizza " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 17. srpna 2008 | |
Mervyn is deeply in love with 'Her' at the pizza take-away, but lacking the courage to tell her himself. | |||||
277 | "It's Never Ten Years " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 24. srpna 2008 | |
Clegg and Truly reminisce fondly about their old friend Compo, who suffered at the hands of Nora Batty - and them, thus teaching Alvin a thing or two. | |||||
278 | "Get Out of That, Then " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 31. srpna 2008 | |
Lenny, heavily-chained, is determined that he has a showbusiness future as an escapologist. Sidekick Cliff is not as enthusiastic. |
Series 30 (2009)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
New Year's special | ||||||||||||
279 | "I Was A Hitman For Primrose Dairies " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 31. prosince 2008 | ||||||||
Retired milkman Luther 'Hobbo' Hobdyke calls upon his MI5 experience to form a band of reluctant volunteers, to react to any emergency. | ||||||||||||
Pravidelné série | ||||||||||||
280 | "Adventures of the Inventor of the Mother Stitch " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 19. dubna 2009 | ||||||||
Hobbo discovers that Morton is lonely and depressed, what else should a former milkman and undercover spy do, but find him a good friend. | ||||||||||||
281 | "The Mother of All Mistakes—Or Is It? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 26.dubna 2009 | ||||||||
Adopted as a baby, former milkman and undercover secret agent Hobbo is determined to trace his natural mother. | ||||||||||||
282 | "Will Howard Cross the Atlantic Single Handed? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 3. května 2009 | ||||||||
Hobbo is still having trouble getting Nelly to admit that she is his natural birth mother. | ||||||||||||
283 | "Who's That Looking Sideways At Nelly? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 10. května 2009 | ||||||||
Hobbo discovers the danger of exercising when his neck locks solid while doing some simple head movements. | ||||||||||||
284 | "Nobody Messes with Tony the Throat " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 17 May 2009 | ||||||||
Howard is deeply concerned when Pearl starts going out every day with Nelly, and she will not say where. | ||||||||||||
285 | "Will Stella Find True Love with Norris Fairburn? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 24. května 2009 | ||||||||
When Clegg and Truly tell Hobbo that local serial groom Norris Fairburn is free again, he decides that Norris would be an ideal husband for Stella. | ||||||||||||
286 | "Will Randolph Make a Good Impression? " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 31. května 2009 | ||||||||
Hobbo turns up at the river wall with Randolph, who he hopes will bring romance into Stella's life. | ||||||||||||
287 | "In Which Romance Springs A Leak " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 7. června 2009 | ||||||||
Toby is beginning to realise that the benefits of going back to his ex-wife far outweigh the advantages of living alone. | ||||||||||||
288 | "Variations On A Theme Of Father's Day " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 14. června 2009 | ||||||||
In order that Hobbo can find out more about Nelly, his supposed mother, he has Howard eavesdrop on her when she is visiting Pearl. | ||||||||||||
289 | "Goodnight Sweet Ferret " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 21. června 2009 | ||||||||
Hobbo and his army of volunteers, namely Alvin and Entwistle, go and visit an old friend who needs help. |
Series 31 (2010)
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | První vysílání | |
---|---|---|---|---|---|
290 | "Behind Every Bush There is Not Necessarily a Howard " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 25. července 2010 | |
Hobbo získává služby svého „týmu“, aby pomohl Tobymu získat zpět náklonnost své bývalé manželky. | |||||
291 | "Happy Camping " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 1. srpna 2010 | |
Pearl throws Howard out of the house, but when he goes to Clegg's for sympathy it falls on deaf ears. | |||||
292 | "The Rights of Man (Except for Howard) " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 8. srpna 2010 | |
Hobbo rozhodne, že stále bezdomovec Howard musí ukázat Pearl, kdo je jejím šéfem, ale poté, co mu Pearl zabouchne dveře do obličeje, Howard sklesle. | |||||
293 | "Howard and the Great Outdoors " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 15. srpna 2010 | |
Attempting to persuade Pearl to take her errant husband back, Howard's friends try to convince her he has become a tramp. | |||||
294 | "Look Whose Wheel's Come Off " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 22. srpna 2010 | |
Wondering if Pearl still loves him, Howard asks Hobbo to give her a peck on the cheek from him. | |||||
295 | "How Not to Cry at Weddings " | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 29. srpna 2010 | |
Alvin flirts with Stella, Toby tries to smarten himself up in a bid to win back Monica, and Clegg worries that he's forgotten something important. |
Smíšený
Epizoda | Titul | Režie: | Napsáno | Původní airdate | Doba trvání | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Legrační stránka Vánoc | ||||||||||||
- | "How to Ignore Christmas (aka Christmas in November)" | Sydney Lotterby | Roy Clarke | 27. prosince 1982 | 10 minut | |||||||
Clegg and Foggy are determined to avoid Christmas joys and so pretend it is November, but Compo is reluctant and even brings three women around as a Christmas treat. | ||||||||||||
Dokumenty | ||||||||||||
- | "25 Years of Last of the Summer Wine" | TBA | TBA | 30. března 1997 | 50 minut | |||||||
Documentary looking back at 25 years of Yorkshire-based tomfoolery in Last of the Summer Wine. | ||||||||||||
- | "30 Years of Last of the Summer Wine" | TBA | TBA | 13. dubna 2003 | 60 minut | |||||||
A celebration of the world's longest-running comedy series. | ||||||||||||
Paul O'Grady Show | ||||||||||||
- | "The Bill For the Summer Wine" | TBA | Paul O'Grady and Harry Hill | 15. listopadu 2010 | 5 minut | |||||||
Features the return of Alvin and Entwistle, as well as guest starring Graham Cole as Tony Stamp, Paul O'Grady and Harry Hill as themselves. | ||||||||||||
Spin-off média | ||||||||||||
- | "Cooper and Walsh" | Alan J. W. Bell | Roy Clarke | 2014 | 5 minut | |||||||
A small filmed pilot for "Cooper & Walsh". It was released online, it starred Ken Kitson and Louis Emerick as PC Cooper and PC Walsh. |
Poznámky
- The DVD boxset issued on this date is labelled series 9 & 10. However, it contains only the twelve episodes listed for series 9 below plus the three Specials. It contains none of the episodes listed for series 10. The six series 10 episodes were released along with the seven of series 11 and two Specials in a boxset labelled Series 11 & 12. The ten Series 12 episodes were released along with the six Series 13 episodes and two Specials in another boxset labelled series 13 & 14. The nine series 14 episodes were released along with the nine series 15 episodes and two specials in another boxset labelled series 15 & 16 released on 26 October 2009. The eight series 16 episodes were released along with the ten series 17 episodes and two specials in another boxset labelled series 17 & 18 released on 27 December 2010. The ten series 18 episodes were released along with the ten series 19 episodes and two specials in another boxset labelled series 19 & 20 on 7 February 2011. The ten series 20 episodes were released along with the ten series 21 episodes and the Millennium special in another boxset labelled series 21 & 22 on 26 March 2012. The ten series 22 episodes were released along with the ten series 23 episodes and two specials in another boxset labelled series 23 & 24 on 23 April 2012. The ten series 24 episodes were released along with the ten series 25 episodes and two specials in another boxset labelled series 25 & 26 on 29 September 2014. The ten series 26 episodes were released along with the nine series 27 episodes and two specials in another boxset labelled series 27 & 28 on 5 October 2015. The ten series 28 episodes were released along with the eleven series 29 episodes in another boxset labeled series 29 & 30 on 16 May 2016. The ten series 30 episodes were released along with the six series 31, the 2008 New Year special and an extra feature of the Comedy Playhouse Pilot episode Of Funerals and Fish in a final boxset labelled series 31 & 32 on 15 August 2016. All 295 episodes were cleared by the BBFC.
The first three episodes of series 1 were edited together on the DVD in what appeared to be a straight transfer from the video release in the 1980s. "Pâté & Chips" ended with credits for all three episodes plus the original BBC Video ident, however a re-release of series 1 & 2 in 2011 put all three episodes with their start and end credits back on them, on the same re-release the scene from the series 2 episode "Some Enchanted Evening" which was missing on the original release has been put back into the episode. Over the years there has been a number of edits on DVD releases in all regions with region 1 having certain music edits on the DVD releases. Region 2 DVDs have some edits such as Milburn not appearing in "The Loxley Lozenge" as he did on original transmission and "Uncle of the Bride" and "Big Day at Dream Acres" on the DVD release being only 1 of 3 versions of each episode, "Elegy for Fallen Wellies" on the region 2 DVDs is the alternate version on DVD and not the original transmission version, another episode edited was on the re-release of series 3 & 4 in 2010 when a line was removed from "The Kink in Foggy's Niblick" when the lady golfers go walking past Compo and Clegg. Apart from "Elegy for Fallen Wellies" there doesn't appear to be much editing on the later releases in region 2 so far.