Barokní kostely na Filipínách - Baroque Churches of the Philippines
Seznam světového dědictví UNESCO | |
---|---|
![]() Kostel Miagao | |
Umístění | Filipíny |
Zahrnuje | |
Kritéria | Kulturní: (ii), (iv) |
Odkaz | 677bis |
Nápis | 1993 (17 zasedání ) |
Rozšíření | 2013 |
The Barokní kostely na Filipínách jsou sbírkou čtyř Španělská koloniální éra barokní kostely v Filipíny, které byly zahrnuty do UNESCO je Seznam světového dědictví v roce 1993.[1] Církve jsou také považovány za národní kulturní poklady země.[2]
Světové dědictví 677
Revize 2013 světového dědictví UNESCO (WHS) 677, barokní kostely na Filipínách.[3]
Historický kontext
Došlo k seskupení faktorů, které vedly k přítomnosti barokních prvků v architektuře na Filipínách, konkrétně v církevní architektuře. Během Španělské koloniální období (1521–1898) dorazili španělští misionáři, kteří sdíleli nejen své náboženství, ale také svou architekturu inspirovanou z jejich rodné země. Španělé si přáli vytvořit trvalé a dlouhodobé církve jako důkaz Boží moci a nepovažovali současné církevní struktury na Filipínách za vhodná místa k bohoslužbám.[4] Protože většina španělských misionářů nebyla vycvičena v architektuře nebo strojírenství, místní měšťané včetně Filipínců a čínských migrantů se vedle španělských mnichů podíleli na stavbě a designu místních kostelů. Kombinace nápadů misionářů a místních obyvatel efektivně spojila původní španělské vzory s jedinečně orientálním stylem. Estetiku kostela formoval také omezený přístup k určitým materiálům a potřeba přestavět a přizpůsobit se přírodním katastrofám, včetně požárů a zemětřesení, a vytvořit tak styl, který se někdy označuje jako Barokní zemětřesení.[5] Barokní kostely na Filipínách je sériový nápis skládající se ze čtyř římskokatolických kostelů postavených mezi 16. a 18. stoletím ve španělském období Filipín. Nacházejí se v samostatných oblastech filipínského souostroví, dvě na severním ostrově Luzon, jedna v srdci města Intramuros v Manile a druhá v centrálním ostrově Visayas v Iloilo. [6]
Čtyři barokní kostely na Filipínách jsou klasifikovány jako památky světového dědictví UNESCO, protože mají významný kulturní význam a vliv na budoucí architektonické řešení na Filipínách. Kostely vykazují určité vlastnosti, které vyjadřují „barokní pevnost“, jako jsou silné zdi a vysoké fasády, které poskytují ochranu před nájezdníky i přírodními katastrofami. Skupina kostelů vytvořila styl stavby a designu přizpůsobený fyzickým podmínkám na Filipínách, což mělo významný vliv na pozdější církevní architekturu v regionu.[7]
Čtyři kostely dále dokládají barokní styl s propracovanou ikonografií a podrobnými scénami ze života Krista, spojujícími tradiční katolické hodnoty ze Španělska s ostrovními prvky, jako jsou palmové listy nebo patroni oblečeni v tradičním ostrovním oděvu vyřezávaných vedle scén z bible.[8] Bohatá výzdoba také odráží filipínský postoj k estetice zdobení, známé jako horor vakuumnebo „strach z prázdných prostor.“ Touha zaplnit prosté prostory je patrná ve výzdobě kostelů, které jsou plné kulturních motivů ze západního světa spolu s tradičními filipínskými prvky.[9]
Kostel San Agustin v Manile
The Kostel San Agustin v Manila, také známý jako Kostel Neposkvrněného početí San Agustína, byl prvním kostelem postaveným na ostrově Luzon v roce 1571, bezprostředně po Dobytí Španělska Manily. Místo v okrese Intramuros byl přidělen k augustiniánskému řádu, prvnímu, kdo evangelizoval v Filipíny. V roce 1587 byla nestálá nejstarší budova ze dřeva a palmových listů nahrazena kamenným kostelem a kamenným klášterem, který se stal augustiniánským mateřským domem na Filipínách. Barokní kostely na Filipínách se skládají ze 4 kostelů postavených během španělské koloniální éry v pozdní 16. století - kostel San Agustin v Manile, kostel San Agustin v Paoay, Ilocos Norte, Nuestra Señora de la Asuncion v Santa Maria, Ilocos Sur a kostel Santo Thomas de Villanueva v Iloilo.
Miag-ao se stala samostatnou farností v roce 1731, kdy byl postaven jednoduchý kostel a klášter. Zničení města však Muslimští piráti v letech 1741 a 1754 vedlo k přestavbě města na bezpečnější místo. Nový kostel, postavený v letech 1787–1997, byl postaven jako pevnost, aby odolal dalším vpádům. Byl však vážně poškozen požárem během revoluce proti Španělsku v roce 1898 a v Druhá světová válka. V roce 1854 byly přidány dvě zvonice, ale severní při zemětřesení v roce 1880 praskla a musela být zbořena. Kvůli nebezpečí přírodních katastrof musela být obětována velká část estetiky kostela ve prospěch trvanlivosti a funkčnosti. Věk církve více než 400 let se stal svědkem mnoha významných událostí ve filipínské historii během španělského období. V roce 1762, během sedmileté války, britské síly drancovaly kostel. V roce 1898 se kostel San Agustin v Manile stal místem pro Američany a Španěly, aby diskutovali a podepsali kapitulaci Manily Američanům.[10]
Vnitřek kostela představoval umělecká díla sahající až do 19. století, s trompe l’oeil obrazy italských malířů Alberoniho a Dibelly, ale překrývají původní temperové nástěnné malby. Kostel byl bohatě obdařen krásným retablem, kazatelnou, řečnickým pultem a sborovými stánky. Součástí kostela jsou také orientální detaily v podobě Čínští fu psi které lemují vchod do budovy. Zvláštní pozornost má řada krypto-kolaterálních kaplí lemujících obě strany lodi. Stěny, které je oddělují, fungují jako pilíře. Kamenná valená klenba, kopule a klenutá předsíň jsou na Filipínách jedinečné, stejně jako výzdoba, která často získává tvar místní flóry. Klášterní komplex byl dříve spojen s kostelem řadou klášterů, arkád, nádvoří a zahrad. Kostel byl jedinou stavbou v Intramuros přežít Osvobození Manily v roce 1945.
V boční kapli kostela spočívají pozůstatky španělského Miguela Lopeza de Legaspiho, zakladatele města Manila, což je hlavní město Filipín.[11]
Kostel Santa Maria
The Kostel Santa Maria běžně známý jako kostel Panny Marie Nanebevzetí, se nachází v obci Santa Maria, Ilocos Sur. Na rozdíl od jiných městských kostelů v Filipíny, které odpovídají španělština tradice jejich posezení na centrálním náměstí, kostel Nuestra Señora de la Asunción v Santa Maria s jeho klášterem, je na kopci obklopeném obrannou zdí. Nezvyklé je také posezení konventu rovnoběžně s fasádou kostela a se samostatnou zvonicí (charakteristickou pro filipínsko-hispánskou architekturu) ve středu hlavní lodi. To bylo diktováno kopcem, na kterém se nachází.
Cihlový kostel navazuje na standardní filipínské uspořádání s monumentální fasádou maskující rovnou linii střechy pokrývající dlouhou obdélníkovou budovu. Údajně je postaven na pevném voru jako preventivní opatření proti poškození zemětřesením. Stěny nemají ornament, ale mají jemně vyřezávané boční vstupy a silné opěrné pilíře
Kostel Santa Maria zapsal své jméno do světového dědictví UNESCO 11. prosince 1993 jako součást čtyř barokních kostelů na Filipínách.[Citace je zapotřebí ]
Paoay Church
The Paoay Church, také známý jako kostel San Agustín, se nachází v Paoay, Ilocos Norte. Je to nejvýznamnější příklad v EU Filipíny z Barokní zemětřesení stylová architektura. Čtrnáct pilířů se pohybuje podél linií obří spirály podporující menší a převyšované pyramidálními koncovkami. Dvojice pilířů ve středu každé hlavní lodi má schodiště pro přístup na střechu. Spodní část apsidy a většina stěn jsou postaveny z korálových kamenných bloků, horní úrovně jsou dokončeny z cihel, ale toto pořadí je na fasádě obrácené. Mohutná korálová kamenná zvonice, která byla přidána půl století po dokončení kostela, stojí v určité vzdálenosti od kostela, opět jako ochrana před poškozením při zemětřesení. Poayský kostel byl postaven z pálených cihel, korálových skal, salbotu (dřevní mízy) a řeziva a má 24 vyřezávaných mohutných pilířů na podporu. Jedná se o architektonické řešení náročného přírodního prostředí oblasti. Obě strany lodi jsou lemovány nejobjemnějšími kamennými pilíři, které jsou kolem ostrovů vidět. Pro nižší úroveň byly použity velké korálové kameny, zatímco pro horní úrovně kostela byly použity cihly. Stěny jsou silné 1,67 metru ze stejných materiálů.[Citace je zapotřebí ] Samostatná zvonice je pozoruhodně zajímavá, protože zužující se vrstvy zdůrazňují orientální styl, jedinečnou strukturu, která odráží design pagody. Exteriér kostela je vyroben z korálového kamene a cihel, které spolu drží malta vyrobená ze šťávy z cukrové třtiny, listů manga a rýžové slámy. Fasáda kostela má také náznaky gotické chuti s pilastry, které se táhnou shora dolů a vytvářejí silný vertikální pohyb. Zatímco exteriér zdobí rozety a květinové motivy, které připomínají jávské chrámy, interiér je ve srovnání s tím spíše holý a slavnostní. Původně vymalovaná vnitřní střecha kostela dnes ukazuje pouze ozvěnu velkých scén, které kdysi zdobily strop. [12]
Kostel Miagao
The Kostel Miagao, také známý jako kostel Santo Tomas de Villanueva, stojí na nejvyšším bodě města Miagao, Iloilo. Věže kostela sloužily jako rozhledny proti muslimským nájezdům a je považováno za nejlepší dochovaný příklad „barokní pevnosti“. Honosná fasáda ztělesňuje filipínskou transfiguraci západních dekorativních prvků, s postavou sv. Kryštofa na štítu oblečenou v domorodých šatech, nesoucí Krista na zádech a přidržující se kokosové palmy. Celá bujarě zdobená fasáda je lemována mohutnými zužujícími se zvonicemi nerovných výšek. Dvě zvonice jsou asymetrické, protože je navrhly dva různí kněží při dvou různých příležitostech. Vnitřek kostela je vybaven velkým oltářem, který je považován za původní oltář z 17. století, který byl ztracen při požáru, ale byl obnoven v roce 1982. Oltář je pozlacený barokními motivy a skládá se ze tří výklenků s podobiznami sv. Tomáše z Villanova a St. Joseph, s ukřižováním ve středu.[13]
Další stránky, nominace a programy
Kromě kostelů zařazených na seznam světového dědictví 677 je dalším kostelem, který je zapsán na seznam světového dědictví UNESCO Viganská katedrála, obsaženo v Historické město Vigan (WHS 502rev).[14]
Filipíny, země se stovkami historických kostelů, jsou podporovány, aby byly aktivnější při angažování se národní vlády a příslušných soukromých i veřejných subjektů, aby na Filipínách zřídily více míst církevního dědictví UNESCO, aby účinněji chránily národní poklady a propagovaly další vzkvétající turismus v zemi.[Citace je zapotřebí ]
Navrhovaná rozšíření pro místo světového dědictví 677
Nezávazné weby
Aktuální oficiální předběžné stránky pro rozšíření jsou následující:
- Loboc Church z Loboc, Bohol (byl také součástí nominace bývalých jezuitských církví na Filipínách)
- Boljoonský kostel z Boljoon, Cebu
- Guiuanský kostel z Guiuan, východní Samar (byl také součástí nominace bývalých jezuitských církví na Filipínách)
- Kostel Tumauini z Tumauini, Isabela
- Lazi Church z Lazi, Siquijor
Bývalé předběžné weby
Následující kostely byly na předběžném seznamu Filipín, ale byly odstraněny v roce 2015 doporučením UNESCO kvůli současnému stavu kostelů. Jakmile bude dokončena rehabilitace pro všechny církve, mohou být znovu zahrnuty do předběžného seznamu. V současné době probíhá v kostele San Sebastian rekonstrukce.
- Baclayon Church z Baclayon, Bohol (jako součást nominace bývalých jezuitských církví na Filipínách)
- Maragondonský kostel z Maragondon, Cavite (jako součást nominace bývalých jezuitských církví na Filipínách)
- Kostel San Sebastian v Manila (jako jediná nominace)
Národní kulturní poklady
Filipínský Národní komise pro kulturu a umění (NCCA) rovněž označila zachování a ochranu více než 30 dalších kostelů španělské éry za nanejvýš důležitou. Ty byly registrovány jako národní kulturní poklady.
Těmto církvím byl dán prioritní status nejen kvůli jejich historické hodnotě, ale také na základě geografického zastoupení různých regionů v celé zemi:
- Farní kostel San Agustin v Bacong, Negros Oriental
- Farní kostel Neposkvrněného početí v Balayan, Batangas
- Farní kostel Santiago Apostol v Betisu, Guagua, Pampanga
- Farní kostel Patrocinio de Maria v Boljoon, Cebu 2
- Farní kostel sv. Rose z Limy v Gamu, Isabela
- Farní kostel svatých Petra a Pavla v Calasiao, Pangasinan
- Farní kostel San Vicente de Ferrer v Dupax del Sur, Nueva Vizcaya
- Farní kostel Neposkvrněného početí v Guiuan, východní Samar 1,2
- Farní kostel svatých Petra a Pavla v Město Tuguegarao, Cagayan
- Farní kostel Neposkvrněného početí v Jasaan, Misamis Oriental
- Farní kostel San Juan Bautista v Jimenez, Misamis Occidental
- Farní kostel San Isidro Labrador v Lazi, Siquijor 2
- Farní kostel San Pedro a San Pablo v Loboc, Bohol 1,2
- Farní kostel Santa Catalina de Alejandria v Luna, La Union
- Farní kostel San Carlos Borromeo v Mahatao, Batanes
- Farní kostel San Guillermo de Aquitania v Magsingal, Ilocos Sur
- Farní kostel San Gregorio Magno v Majayjay, Laguna
- Farní kostel Nanebevzetí Panny Marie v Maragondon, Cavite 1
- Farní kostel San Andres Apostol v Masinloc, Zambales
- Farní kostel Santa Monica v Panay, Capiz
- Katedrála San Jose v Romblon, Romblon
- Farní kostel San Joaquin v San Joaquin, Iloilo
- Farní kostel San Juan Bautista v Město Tabaco, Albay
- Farní kostel San Ildefonso v Tanay, Rizal
- Farní kostel San Pablo v San Pablo, Isabela
- Bazilika svatého Michaela archanděla v Tayabas, Quezon
- Farní kostel Santa Catalina de Alejandria v Tayum, Abra
- Farní kostel San Matias v Tumauini, Isabela 2
- Farní kostel Santa Cruz v Maribojoc, Bohol
- Farní kostel San Andres Apostol v Bacarra, Ilocos Norte
- Camarin de la Virgen, Farní kostel Nuestra Sra. De los Desamparados ve Sta. Ana, Manila
- Farní kostel Panny Marie z brány (Východní a západní fasády, zvonice a křtitelnice) v Daraga, Albay
- Farní kostel Panny Marie Světlé v Loonu, Bohol
- Farní kostel Santa Monica v Minalin, Pampanga
- Farní kostel San Nicolas de Tolentino v Dimiao, Bohol
Důležité kulturní vlastnosti
- Farnost svaté oběti v UP Diliman, Quezon CityStará katedrála Oton Iloilo zničena zemětřesením v roce 1948 a poté zbořena.
Interiér kostela Oton
- Kostel San Agustin (Lubao) v Lubao, Pampanga
- Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bulakan) v Bulakanu, Bulacan
Národní historické památky
- Abucay Church Historical Landmark in Abucay, Bataan
- Barasoain Church Historical Landmark in Malolos, Bulacan
- Church of Baler Historical Landmark in Baler, Aurora
- Lubao Church Historical Landmark in Lubao, Pampanga
- Kaple Nejsvětější oběti v UP Diliman, Quezon City
- San Sebastian Church Historical Landmark (Quiapo, Manila)
- Kostel Calamba Historická památka v Calamba City, Laguna
- Kostel Paete v Paete, Laguna
- Taal Church Historical Landmark in Taal, Batangas
- Katedrála Boac historická památka v Boac, Marinduque
- Quipayo Church Historical Landmark in Calabanga, Camarines Sur
- Barotac Nuevo Church, Convent and Cemetery Historical Landmark in Barotac Nuevo, Iloilo
- Dumangas Church Historical Landmark in Dumangas, Iloilo
- Ermita Chapel Historical Landmark in Dumangas, Iloilo
- Jaro Belfry Historical Landmark in Jaro, Iloilo City
- Molo Church Historical Landmark in Molo, Iloilo City
- Baclayon Church Historická památka v Baclayon, Bohol 1
- Kostel a klášter Santo Niño v Cebu City
- Church of Nuestra Señora de la Concepcion Historical Landmark in Argao, Cebu
- Kostel San Guillermo de Aquitania Historical Landmark in Dalaguete, Cebu
- Kostel Nejsvětější Trojice - Historická památka v Loay, Bohol
- Maasin Church in Maasin City, Southern Leyte
- Kostel Nanebevzetí Panny Marie - Historická památka v Dauis, Bohol
1 Dne 15. Srpna 1993 byly tyto církve spolu s kostelem v Baclayon, Bohol byly nominovány na status světového dědictví jako součást jezuita Filipínské církve.
2 Dne 16. Května 2006 NCCA nominovala novou sadu kostelů jako součást rozšíření Barokní kostely na Filipínách Světové dědictví UNESCO. Se zahrnutím dvou kostelů z jezuita Nominace církví, tyto dva návrhy budou pravděpodobně kombinovány.
Viz také
Reference
- ^ „21 lokalit světového dědictví, o kterých jste pravděpodobně nikdy neslyšeli“. Daily Telegraph.
- ^ Barokní kostely na Filipínách (677) na Světové dědictví UNESCO webová stránka.
- ^ Barokní kostely na Filipínách (677bis) na Světové dědictví UNESCO webová stránka.
- ^ Villalon, Augusto Fabella (listopad 1996). „Barokní kostely na Filipínách“. Kurýr UNESCO. str. 44+. Citováno 2018-11-20.
- ^ del Castillo, Fides A. (10.04.2015). „Christianizace Filipín“. Studie mise. 32 (1): 47–65. doi:10.1163/15733831-12341379. ISSN 0168-9789.
- ^ Centrum, světové dědictví UNESCO. „Barokní kostely na Filipínách“. Centrum světového dědictví UNESCO. Citováno 2020-11-02.
- ^ Centrum, světové dědictví UNESCO. „Barokní kostely na Filipínách“. Centrum světového dědictví UNESCO. Citováno 2020-11-02.
- ^ „Barokní kostely na Filipínách“. Citováno 2018-11-20.
- ^ Yuson, Alfred A .; Tapan, George (2013-12-17). „Filipíny: Ostrovy kouzel“. Turtle Publishing.
- ^ Centrum, světové dědictví UNESCO. „Barokní kostely na Filipínách“. Centrum světového dědictví UNESCO. Citováno 2020-11-02.
- ^ „Kostel San Agustin (Intramuros, Manila)“. 2006-07-29.
- ^ "Paoay Church". 2006-07-27.
- ^ Vito, Jožo. „SVĚTOVÉ DĚDICTVÍ SVĚTA UNESCO: KOSTEL MIAGAO“. Citováno 2018-11-21.
- ^ Historické město Vigan (502rev) na Světové dědictví UNESCO webová stránka.