Atsugewi tradiční příběhy - Atsugewi traditional narratives
Atsugewi tradiční příběhy zahrnují mýty, legendy, příběhy a orální historie uchované v Atsugewi lidé v povodí řeky Pit v severovýchodní Kalifornii.
Ústní literatura o Atsugewi odráží přechodné postavení kultury Atsugewi mezi oblastmi centrální Kalifornie, severozápadního pobřeží, náhorní plošiny a oblasti Velké pánve. (Viz také Tradiční příběhy (Nativní Kalifornie).)
On-line příklady příběhů o Atsugewi
- „Příběhy Achomawi a Atsugewi“ autor: Roland B. Dixon (1908)
Zdroje pro příběhy Atsugewi
- Dixon, Roland B. 1908. „Příběhy Achomawi a Atsugewi“. Journal of American Folklore 21: 159-177. (Dva mýty shromážděné v letech 1900 a 1903.)
- Luthin, Herbert W. 2002. Přežít dny: Kalifornský indický čtenář. University of California Press, Berkeley. (Dvě vyprávění zaznamenaná v letech 1996 a 1931, str. 59–61, 139–151.)
- Swann, Brian. 1994. Coming to Light: Contemporary Translations of Native Literatures of North America. Random House, New York. („Stříbrošedá liška vytváří další svět“, zaznamenala Susan Brandensteinová na počátku 30. let, str. 737–748.)
- Walters, Diane. 1977. „Coyote and Moon Woman (Apwarukeyi)“. v Severokalifornské texty, editoval Victor Golla a Shirley Silver, str. 147-157. International Journal of American Linguistics Native American Texts Series No. 2 (2). University of Chicago Press.