Yuki tradiční příběhy - Yuki traditional narratives
Yuki tradiční příběhy zahrnují mýty, legendy, příběhy a orální historie uchované v Yuki lidé z horní části Řeka úhoře oblast severozápadní Kalifornie.
Ústní literatura Yuki je primárně spojena s literaturou ve střední Kalifornii, i když existují i vlivy z oblasti severozápadního pobřeží. Jednoznačně patří k tradici střední Kalifornie. (Viz také Tradiční příběhy (Nativní Kalifornie).)
On-line příklady příběhů Yuki
- "Indi severní Kalifornie" podle Stephen Powers (1872)
- "Yuka Legends" autor A. G. Fassin (1884)
- „Indické mýty o jižní střední Kalifornii“ podle Alfred L. Kroeber (1907)
- Severoamerický indián podle Edward S. Curtis (1924)
Zdroje pro Yuki Narratives
- Curtis, Edward S. 1907-1930. Severoamerický indián. 20 obj. Plimpton Press, Norwood, Massachusetts. (Dva mýty, včetně Theft of Fire, sv. 14, s. 169-170.)
- Fassin, A. G. 1884. „Yuka Legends“. Overland měsíčně 3:651-658.
- Gifford, Edward Winslow. 1937. „Coast Yuki Myths“. Journal of American Folklore 50: 115-172. (Mýty, včetně Theft of Fire, shromážděné od Tonyho Bell v roce 1926 a Tom Bell v roce 1929.)
- Gifford, Edward Winslow a Gwendoline Harris Block. 1930. Kalifornské indické noci. Arthur H. Clark, Glendale, Kalifornie. (Jeden dříve publikovaný příběh, s. 82.)
- Goldschmidt, Walter, George Foster a Frank Essene. 1939. „Válečné příběhy dvou nepřátelských kmenů“. Journal of American Folklore 52: 141-154. (Přetištěno v The California Indians: A Source Book, edited RF Heizer and MA Whipple, pp. 445-458, 2nd ed., 1971, University of California Press, Berkeley. (Čtyři příběhy Yuki o válčení s Nomlaki ve srovnání s Účty Nomlaki; shromážděny v letech 1935-1937.)
- Kroeber, A. L. 1907. „Indické mýty jižní centrální Kalifornie“. Publikace University of California v americké archeologii a etnologii 4: 167-250. Berkeley. (Mýty, včetně Theft of Fire, str. 183–186.)
- Kroeber, A. L. 1911. „Jazyky pobřeží Kalifornie severně od San Franciska“. Publikace University of California v americké archeologii a etnologii 9: 273-435. Berkeley. (Zahrnuje mýtus o Yuki, str. 375-377.)
- Kroeber, A. L. 1925. Příručka indiánů z Kalifornie. Bureau of American Ethnology Bulletin No. 78. Washington, D.C. (Několik příběhů, včetně mýtu o stvoření a zpráv o válkách, str. 152, 156-158, 206-207, 216.)
- Kroeber, A. L. 1932. „Yuki Myths“. Anthropos 27:905-939.
- Margolin, Malcolm. 1993. The Way We Lived: California Indian Stories, Songs, and Reminiscences. První vydání 1981. Heyday Books, Berkeley, Kalifornie. (Dva mýty, str. 46-47, 91-92, Gifford 1937.)
- Powers, Stephene. 1877. Kmeny Kalifornie. Příspěvky k severoamerické etnologii, roč. 3. Government Printing Office, Washington, DC Přetištěno úvodem Roberta F. Heizera v roce 1976, University of California Press, Berkeley. (Dva příběhy, str. 144-145.)