Amerika Amerika - America America - Wikipedia
Amerika Amerika | |
---|---|
![]() Filmový plakát | |
Režie: | Elia Kazan |
Produkovaný | Elia Kazan |
Scénář | Elia Kazan |
V hlavních rolích | Stathis Giallelis |
Vyprávěl | Elia Kazan |
Hudba od | Manos Hadjidakis |
Kinematografie | Haskell Wexler |
Upraveno uživatelem | Dede Allen |
Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 174 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Amerika Amerika (Britský titul Anatolian úsměv—Odkaz na pokračující uznání podmanivého úsměvu postavy Stavros) je americký dramatický film z roku 1963, který režíroval, produkoval a napsal Elia Kazan, převzato z jeho vlastní knihy vydané v roce 1962.
Inspirován životem svého strýce, Avraama Elia Kazantzoglou, použil Kazan málo známé členy obsazení, přičemž celý příběh se točil kolem ústředního představení řecký herec Stathis Giallelis, v době výroby dvaadvacet let, který je prakticky v každé scéně téměř tříhodinového filmu. V roce 2001 Amerika, Amerika byl zahrnut do každoročního výběru 25 filmů přidaných do Národní filmový registr z Knihovna Kongresu. být považován za „kulturně, historicky nebo esteticky významný“ a doporučen k uchování. [1] [2]
Spiknutí
V pozdních 1890s, Kappadokie v řečtině Stavros Topouzoglou (Giallelis) žije v chudé vesnici dole Mount Argaeus v Osmanské Turecko. Stavros je svědkem Hamidiánské masakry proti řečtině a Arménský Křesťané.[3] Život kappadokijských Řeků a Arménů v Kayseri je zobrazen, včetně tradiční skalní jeskynní obydlí ve kterém žije Stavrosova babička. Stavrosovi otec svěřil finanční prostředky rodiny v misi naděje do tureckého hlavního města Konstantinopol (přejmenováno Istanbul v roce 1930), kde má pracovat v kobercovém průmyslu bratrance svého otce (Harry Davis), ačkoli jeho vlastním snem je dosáhnout vzdálené země příležitostí, Ameriky. Jeho odysea začíná dlouhou cestou na oslu a pěšky přes zbídačená města a vesnice na cestě do Konstantinopole. Ze své laskavé povahy a naivity rozptýlí všechny peníze a bez peněz přijde k bratranci domů. Starší muž je z tohoto vývoje událostí hluboce zklamaný, protože počítal s přílivem finančních prostředků na záchranu svého selhávajícího obchodu s koberci. Přesto se pokouší situaci zachránit tím, že navrhuje, aby se Stavros oženil s bohatým obchodníkem (Paul Mann ) mladá dcera (Linda Marsh ). Stavros si uvědomuje, že takové manželství by znamenalo konec jeho amerického snu, a neústupně odmítá a rozzuřeného bratrance náhle opustí.
Stavros, který je nyní v ulicích hlavního města bez domova, přežívá tím, že jí vyřazené jídlo a pracuje na nebezpečných a nebezpečných pracovních místech. Po téměř roce rvačky a sebezapření má nějaké úspory, ale jeho první sexuální setkání s mladou prostitutkou (Joanna Frank ) opouští ho, opět bez peněz. Když se potopil ještě níže, ocitl se v přeplněném podzemním chatrči, který se stává scénou chaosu a krveprolití, když na něj zaútočí střelbou orgány, které údajně hledají anarchisty a revolucionáře. Stavros v bezvědomí, těžce zraněný v chaosu, je hozen mezi hromady mrtvých těl určených k likvidaci do moře. Následně svrhne z vozíku přepravujícího těla a bolestivě se vydá do bratrancova bydliště. Příbuzný se nad mladým mužem slituje a umožní mu zotavit se doma. Stavros, zbavený veškerého odporu, souhlasí, že se ožení se svou zamýšlenou nevěstou. Po výslechu ohledně jeho náladovosti však přiznává, že stále plánuje emigraci do Ameriky, přičemž peníze z věna zaplatil za svůj průchod.
V tomto okamžiku se Stavros znovu seznámí s Hohannesem (Gregory Rozakis), mladým Arménem, kterému během své původní cesty do Istanbulu pomáhal s jídlem a oblečením. Hohannes ho informuje, že je do Ameriky sponzorován zaměstnavatelem, který hledá práci. Stavrosovi se podaří zajistit si vlastní průchod pomocí manželky středního věku (Katherine Balfourové) bohatého arménsko-amerického podnikatele Artoon Kebabian (Robert H. Harris ), klient jeho budoucího tchána. Řekne své zamýšlené nevěstě, že si ji nemůže vzít, a následně se vydá na cestu na palubu SS Kaiser Wilhelm.
Existuje však další velká překážka. Kebabian, rozzuřený, když se dozvěděl o aféře na lodi mezi jeho manželkou a Stavrosem, podá na něj trestní oznámení a zruší svou nabídku práce v Americe, čímž hrozí Stavrosu deportací zpět do Turecka. Protože vše vypadá bezútěšně, tuberkulózní Hohannes, objevený imigračními službami, vyskočí z lodi z poznání, že nikdy nemůže vstoupit do Ameriky. Tato oběť umožňuje Stavrosovi zaujmout Hohannesovo místo.
S vrcholným obrazem Socha svobody jak se nalodil náklad imigrantů Přístav v New Yorku Stavros staví svá trápení za sebou, počínaje klukem po botách a shromažďováním haléřů a dolarů, které nakonec přivedou jeho rodinu do země, kde jejich potomci, včetně Elia Kazan, budou mít šanci naplnit svůj potenciál.
Závěrečné vyprávění Elia Kazan
„A přivedl je. Trvalo to několik let, ale jednoho po druhém je přivedl sem. Kromě svého otce. Ten starý muž zemřel tam, kde se narodil.“
Tento film byl natočen v Turecku a Řecku. Fotografoval to Haskell Wexler. Upravil jej Dede Allen. Produkční designér byl Gene Callahan. Kostým podle Anna Hill Johnstone. Hudbu složil Manos Hadjidakis. Vše pod vedením Charlese Maguireho. A tady jsou herci: Stathis Giallelis, Frank Wolff Harry Davis, Elena Karam, Estelle Hemsley Gregory Rozakis, Lou Antonio, Salem Ludwig, John Marley, Joanna Frank, Paul Mann, Linda Marsh, Robert Harris, Katharine Balfour ".
Obsazení
- Stathis Giallelis jako Stavros Topouzoglou
- Frank Wolff jako Vartan Damadian
- Harry Davis jako Isaac Topouzoglou
- Elena Karam jako Vasso Topouzoglou
- Estelle Hemsley jako babička Topouzoglou
- Gregory Rozakis jako Hohannes Gardashian
- Lou Antonio jako Abdul
- Salem Ludwig jako Odysseus Topouzoglou
- John Marley jako Garabet
- Joanna Frank jako Vartuhi
- Paul Mann jako Aleko Sinnikoglou
- Linda Marsh jako Thomna Sinnikoglou
- Robert H. Harris jako Aratoon Kebabian
- Katharine Balfour jako Sophia Kebabian
Mezi další členy obsazení patří:
- Giorgos Foundas (uncredited)
- Dimitris Nikolaidis (uncredited)
Ocenění a nominace
Obřad | Ocenění | Nominace |
---|---|---|
36. ročník udílení Oscarů | Nejlepší umělecký směr : Gene Callahan | |
21. ocenění Zlatý glóbus |
| |
Mezinárodní filmový festival San Sebastián 1964 | Golden Shell pro nejlepší film | |
Ocenění Directors Guild of America 1964 | Vynikající režie - celovečerní film : Elia Kazan | |
Národní filmový registr 2001 | Vybráno pro uchování pomocí Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo esteticky významné“. |
Výroba
Výroba, brzděná ztrátou původních finančních podporovatelů, nepřátelstvím tureckých úřadů a diváků na místě a dalšími problémy, pokračovala i v roce 1963. Mocné prvky v Turecku začaly být přesvědčeny, že národní instituce země a historická perspektiva na oplátku událostí 20. století by byl nepříznivě vylíčen řeckým režisérem, a když se Kazan rozhodl převést problémovou produkci do Řecka, celní úředníci zabavili plechovky toho, co považovali za hotový film, ale kvůli předvídavému přechodu štítků mezi exponovanými a neexponovaný produkt, cenný náklad přežil.[4]
Technické podrobnosti, data premiéry a vydání DVD
Amerika Amerika byl natočen v poměru stran 1,66: 1 na 35milimetrovém filmu a měl svůj New York premiéra 15. prosince 1963. Kazan během úvodních scén předvádí pouze hlas, v závěrečné scéně krátký epilog pouze pro hlas a hlasový přednes hlavních aktérů a technického personálu filmu. To bylo natočeno na místě v Alfa Studios v řeckých Aténách i ve venkovském Řecku, Istanbulu v New Yorku a ve studiích Warner Bros. v Hollywoodu. Mezi létem 1964 a jarem 1965 to bylo vidět prakticky ve všech hlavních oborech Západoevropský město. Jeho vydání VHS přišlo 28. listopadu 1994 a francouzština (region 2) DVD v krabičce (s Kazanem Panenka a Tvář v davu ) byl propuštěn 3. prosince 2002. Film byl nakonec vydán Warner Bros. na DVD v USA 8. února 2011.[5]
Reference
- ^ „Knihovník Kongresu jmenuje dalších 25 filmů do národního filmového registru“. Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 2020-09-15.
- ^ "Kompletní seznam národního filmového registru | Filmový registr | Rada pro národní ochranu filmů | Programy v Kongresové knihovně | Kongresová knihovna". Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 2020-09-15.
- ^ Balakian, Peter (23. dubna 2015). „Elia Kazan a arménská genocida: Vzpomínky“ Amerika Amerika"". Salon. Citováno 11. března 2017.
- ^ Danks, Adrian. "Lidé čekají": Elia Kazan a Amerika Amerika" Smysly kina (Březen 2012 / Cinémathèque Anotace k filmu / číslo 62)
- ^ Stebbins, Catherine. „Catherine Reviews Elia Kazan’s America, America {DVD Review}“ (Recenze DVD, Recenze10. března 2011)
externí odkazy
- Amerika Amerika na IMDb
- Amerika Amerika na AllMovie
- Amerika Amerika na Databáze filmů TCM
- Amerika Amerika na Katalog Amerického filmového institutu
- Amerika Amerika na Shnilá rajčata
- Amerika, Amerika esej Daniela Eagana v Americkém filmovém odkazu: Autoritativní průvodce po památkových filmech v Národním filmovém registru, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777, strany 595-596 [1]