Ipedipe (opera) - Œdipe (opera)

Ipedipe
Opera podle George Enescu
Georges Enesco 1930.jpg
Skladatel v roce 1930
LibretistaEdmond Fleg
Jazykfrancouzština
Na základěTheban hraje podle Sofokles
Premiéra
13.března 1936 (1936-03-13)
Paříž

Ipedipe (Oedipe) je opera ve čtyřech dějstvích rumunského skladatele George Enescu, založený na mytologickém příběhu o Oidipus a nastavil se na Francouze libreto podle Edmond Fleg.

Enescu napadlo zkomponovat operu inspirovanou Oidipem ještě předtím, než našel libreto, a začal k ní načrtávat hudbu v roce 1910. První libreto od Flega přišlo v roce 1913. Enescu dokončil hudbu v roce 1922 a orchestraci v roce 1931. opera měla světovou premiéru v Paříži dne 13. března 1936.[1] První rumunská výroba byla provedena společností Constantin Silvestri v Bukurešti dne 22. září 1958 s použitím rumunského překladu libreta Emanoil Ciomac [ro ].[2] První německá produkce byla v Berlíně v roce 1996, ve výrobě, která následně putovala do Německa Vídeňská státní opera.[3] USA měla premiéru v roce 2005 na veletrhu University of Illinois v Urbana-Champaign.[4] První představení na Salcburský festival proběhlo v létě roku 2019 s Christopher Maltman v titulní roli s Vídeňská filharmonie provádí Ingo Metzmacher, s John Tomlinson jako Tiresias a Anaïk Morel jako Jocaste.[5]

Toto dramatické hudební zpracování Oidipa mýtus je neobvyklý v tom, že se pokouší obsáhnout celý příběh Oidipova života, od narození po smrt. Act III pokrývá příběh Oidipus Rex. Act IV se překrývá ve spiknutí s Oidipus v Colonu, i když s odlišnou psychologickou léčbou Oidipových posledních dnů ve srovnání s originálem.[6] Obecně se považuje za Enescuovo mistrovské dílo.

Role

RoleTyp hlasuPremiéra, 10. března 1936[7]
Dirigent: Philippe Gaubert
AntigonasopránJacqueline Courtinová
CreonbarytonPierre Froumenty
JocastamezzosopránMarisa Ferrer
The SfingamezzosopránJeanne Montfort
Laïos (Laius)tenorEdmond Chastenet
PastýřtenorDe Trevi
VeleknězbasArmand Narçon
Starý mužbas
MéropekontraaltMarie-Antoinette Almona
Ipedipe (Oidipus)barytonAndré Pernet
Thésée (Theseus)barytonCharles Cambon
PhorbasbasJean Claverie
TirésiasbasbarytonHenri Etcheverry [fr ]
le VeilleurMedus
Chorus - Thebans

Synopse

Oidipus a Antigonatím, že Antoni Brodowski (1828)

Jednat I.

V královském paláci v Thebes, lidé slaví narození syna krále Laia a královny Jocasty. Stejně jako mají Laius a Jocasta na žádost velekněze pojmenovat dítě, starý a slepý prorok Tiresias přerušuje slavnosti. Vyčítá Laiovi, že neposlechl Apollo Soudní příkaz nenese žádné potomky a hovoří o trestu bohů za tento přestupek: jednoho dne dítě zavraždí svého otce a vezme si jeho matku. Zděšený Laius přivolá pastýře a přikáže mu, aby opustil dítě v horách, aby zemřelo.

Zákon II

Scéna jedna: Je to o dvacet let později a dítě přežilo a dostalo jméno Oidipus a žije v něm Korint jako dítě krále Polybusa a královny Merope. V paláci má Oidipus temné vize a odmítá účast na městských hrách a veselí. Navštívil Oracle v Delphi, který mu řekl svůj osud, že zabije svého otce a vezme si jeho matku. Myslí si, že Polybus a Merope jsou jeho biologičtí rodiče, a tak chce uprchnout z paláce, aby zmást proroctví. Merope pošle svého poradce Phorbese k Oidipovi, který neodhalí příčinu jeho obav. Říká, že byl kdysi nazýván nalezencem. Oidipus, který má v úmyslu opustit Korint, odhaluje delfské proroctví zděšenému Meropeovi. Sám Oidipus opouští Korint.

Scéna dva: Na křižovatce pastýř, který očividně ušetřil Oidipa před smrtí, inklinuje ke stádu pod bouří. Objeví se Oidipus a nemůže se rozhodnout, kterou cestou má cestovat. Dokonce přemýšlí o návratu do Korintu, protože už tři noci ho jeho děsivé sny nepronásledovaly. V cestě mu zastaví blesk a on si myslí, že bohové nastražili past, a bohy proklíná. V tu chvíli dorazí Laius na voze se dvěma společníky na cestách a požaduje přednostní cestu od Oidipa, kterého urazí a udeří. V sebeobraně zabil Oidipus Laia a jeho společníky. Když se bouře rozbije, Oidipus uprchne. Pastýř byl svědkem těchto událostí.

Scéna třetí: Mimo Théby Sfinga, monstrum v podobě okřídlené lvice se ženskou hlavou, obtěžuje thébské občany a zabíjí každého, kdo nemůže odpovědět na její hádanku. Oidipus jí nabídne výzvu, aby zachránila město. Strážný mu řekne, že kdo porazí Sfingu, stane se králem Théb a může se oženit s nedávno ovdovělou královnou Jocastou. Oidipus probouzí Sfingu a úspěšně odpovídá na její hádanku, což způsobí, že se Sfinga zhroutí, ale ne dříve, než řekne: „Budoucnost ti řekne, zda umírající Sfinga při své porážce pláče nebo se směje ve svém vítězství!“ Théby a jejich občané oslavují Oidipa jako svého osvoboditele a nového krále a nabízejí mu Jocastu v manželství.

Zákon III

Uplynulo dvacet let a za tu dobu si Théby užívali míru a prosperity s Oidipem jako králem. Théby však nyní trpí morovou epidemií. Creon, bratr Jocasty, odešel do Delphi konzultovat Oracle. Vrací se se zprávou, že mor skončí až poté, co byl odhalen a potrestán vrah Laius. Vrah nyní sídlí ve městě a bude vyhoštěn, pokud se dobrovolně odhalí, ale pokud ne, bude proklet a ponechán hněvu bohů. Kreon povolal do města Tiresiase i starého pastýře. Tiresias zpočátku nic neříká, ale když se k němu Oidipus začne obviňovat, prorok ukazuje na samotného Oidipa. Oidipus má podezření, že si ho Creon chce uzurpovat, a Tiresiase a Creona propustí z dohledu. Mezitím se Jocasta snaží Oidipa utěšit a vypráví o okolnostech zabití Laia, které Oidipa narušuje. Pastýř potvrzuje Jocastův příběh. Z Korintu pak Phorbes přijde požádat Oidipa, aby vystřídal Polybus, a pak ukáže, že Polybus a Merope byli jeho adoptivní rodiče, ne jeho biologičtí rodiče. Ukázalo se, že Meropeovo vlastní dítě zemřelo při narození a Phorbes ho nahradil Oidipem, kterého Pastýř neměl srdce opustit živlům. Oidipus nyní chápe celou pravdu a prchá do paláce, protože si uvědomil, že trest a proroctví bohů se koneckonců splnily. Jocasta je zděšen pravdou a spáchá sebevraždu. Poté se objeví Oidipus, pokrytý krví, když si zahanbil a vykoupil oči. Kreon poté odsoudí Oidipa do exilu a Oidipus přijme trest jako jediný způsob, jak zachránit město. Antigona, Oidipova oblíbená dcera, se však rozhodla doprovázet svého otce a být mu průvodkyní.

Aktivní

Po letech putování dorazili Oidipus a Antigona do květnatého hájku Colonus, blízko Athény, kde Theseus vládne s ochranou Eumenidy. Antigona popisuje háj Oidipovi, který předpokládá, že tam pokojně zemře. Creon pak najednou dorazí, aby oznámil zprávu, že Théby jsou opět v ohrožení, a nabídl Oidipovi trůn zpět. Oidipus odmítá, což si Creon vezme jako rukojmí Antigonu. Theseus a Athéňané dorazí a osvobodí Antigonu od Kreonu. Athéňané odhánějí Kreona a vítají Oidipa ve svém městě. Nakonec se však Oidipus vzdal všech, dokonce i Antigony, a usadil se na místě, kde zemře.

Nahrávky

Oedipe (opera) ve společnosti Královská opera v Londýně - ovace ve stoje (24. května 2016).

Klíč k rolím (‡): antigon / jocaste / sphinx / créon / oedipe / tirésias

Reference

  1. ^ Bruce Burroughs, “Oedipe. Georges Enesco “. Opera Quarterly, 9, 188–190 (1993). (vyžadováno předplatné)
  2. ^ Noel Malcolm, George Enescu: Jeho život a hudba, předmluva Sira Yehudiho Menuhina (Toccata Press, 1990): 145, 159.
  3. ^ James Helme Sutcliffe, „Multikulturní„ Oedipe “v Berlíně“. International Herald Tribune, 21. února 1996.
  4. ^ Mitchell, Melissa (28. září 2005). „Americká premiéra opery Enescu se bude konat v Illinois“. Zpravodajská kancelář University of Illinois. Citováno 14. srpna 2016.
  5. ^ John Allison. Zpráva ze Salcburku. Opera, Listopad 2019, sv. 70, č. 11, p1403.
  6. ^ John C. G. Waterhouse, recenze George Enescu: Jeho život a hudba Noel Malcolm. Hudba a dopisy, 74(1), (str. 118-120) (1993).
  7. ^ Encyklopedie de l'art lyrique français, záznam pro Ipedipe. Zpřístupněno 20. dubna 2017.
  8. ^ Calum MacDonald, recenze George Enescu: Jeho život a hudba autor Noel Malcolm a vydání CD EMI Classics 7 54011-2. Tempo (New Ser.), 178, str. 42-43.
  9. ^ Andrew Clements, „Enescu: Oedipe, Pederson / Silins / Damiani / Lipovsek / Vídeňská státní opera / Gielen“. Opatrovník, 3. února 2006.

externí odkazy