Zanjeer (1973 film) - Zanjeer (1973 film) - Zanjeer (1973 film)

Zanjeer
Filmový plakát
Režie:	Prakash Mehra
Produkovaný	Prakash Mehra Productions
Scénář	Salim - žertoval
Příběh	Salim Khan
V hlavních rolích	Amitabh Bachchan Jaya Bhaduri Pran Om Prakash Ram Sethi Ajit Khan Bindu
Hudba od	Kalyanji-Anandji
Kinematografie	N. Satyen
Upraveno uživatelem	R. Mahadik
Výroba společnost	Asha Studios Studio Chandivali Filmistan Studio R.K. Studios Swati Studios
Distribuovány	Prakash Mehra Productions Baba Digital Media Digitální zábava Eros Entertainment
Datum vydání	11. května 1973
Provozní doba	147 minut
Země	Indie
Jazyk	hindština
Pokladna	est. ₹ 17.46 crore (est. ekvivalentní ₹ 564 crore v roce 2016 očištění o inflaci)

Zanjeer (překlad Pouta) je indián z roku 1973 hindština -Jazyk zločin akční drama film napsal Salim - žertoval (většinou Salim Khan, s pomocí od Javed Akhtar ), režíroval a produkoval Prakash Mehra a hrát Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Pran, Ajit Khan a Bindu. Bylo to volně založené na americkém filmu Smrt jezdí na koni.

Film zahájil novou vlnu Bollywood. V době, kdy Indie trpěl korupcí a nízkým ekonomickým růstem a obyčejnému člověku zbyla frustrace a vztek nad systémem, Zanjeer začal posouvat hindské kino násilným a agresivním směrem. Odrážící hněv mas, Bachchan byl považován za nového hrdinu, který měl odvahu bojovat proti křivdám při zachování morálních hodnot současně. Tento film také ukončil bojující období pro Bachchana a proměnil ho ve vycházející hvězdu. Film byl a trhák úspěch, na domácím trhu v Indii a v zámoří the Sovětský svaz.

Jednalo se o první z mnoha spoluprácí mezi scenáristickým duem Salim - žertoval a Bachchan. Od té doby Zanjeer, Salim - žertoval napsal mnoho svých následných scénářů s Bachchanem pro hlavní roli a trval na tom, aby byl obsazen do svých pozdějších filmů, včetně trháků, jako jsou Deewaar (1975) a Sholay (1975), kterým se Bachchan stal superstar.^[1] Kromě toho, že byl bodem obratu pro Bachchanovu kariéru a hindské kino, Zanjeer byl také bodem obratu pro Jihoindické kino, s Bachchanovou hereckou inspirativní budoucností Tamil Superstar Rajinikanth.^[2] Zanjeer zůstává důležitým filmem v historii Indické kino a dnes je považován za klasiku.

Spiknutí

Film začíná Diwali vraždou rodičů mladého Vijay Khanny, kterého se dopustil muž neznámé identity s bílým koněm na náramku „zanjeer“. Kvůli této traumatické události se Vijay opakuje noční můry bílé hřebec. Už jako dítě zůstává Vijay společensky nepohodlný a vyhýbá se ostatním dětem, což divákům ukazuje, že věří, že je sám. Rychle vpřed o 20 let a Vijay (Amitabh Bachchan ) je nyní inspektor, čestný policista ve městě, kde je jich jen pár. Dostává stížnosti na místního muže Sher Khana (Pathan) (Pran ), který provozuje hazardní doupata. Když zavolá Khana k výslechu, Khanův komplex nadřazenosti se ohradí proti Khannově policejní autoritě, když nadává důstojníkovi a říká mu, že mu nařizuje jen kvůli uniformě, kterou nosí. Vijay ho vezme na svou výzvu a setká se s ním v pouličním oblečení, aby s ním bojoval. Na konci boje Sher Khan nejen uzavírá své hazardní doupata, ale také si získal respekt k Vijayovi. Stává se automechanik a reformuje své způsoby.

Různá jednání podsvětí pokračují v nezmenšené míře po celém městě a všechna se vracejí zpět gang vůdce Teja (Ajit Khan ). Tajemný volající neustále telefonuje inspektorovi Khannovi, aby ho přesně informoval, kdy se má stát zločin, ale zavěsí, než z něj Khanna získá další informace. Když dopravní nehoda spáchaná členy gangu zanechala několik dětí mrtvých, svědek, pouliční umělec jménem Mala (Jaya Bhaduri ), je podplacen Tejovými muži, aby mlčel. Když ji vyslýchá Vijay, rozzuří se, když popírá, že něco ví, a aby ji houpal jinak, vezme ji do márnice prohlížet si rozbité tělo dětí. Má změnu srdce a přijde čistá a žádá, aby byl úplatek darován sirotčinec. Identifikuje muže za dopravní nehodou.

Jakmile je známo, že Mala porušila slovo, přijdou za ní Tejovi muži. Pronásleduje ji přes noc, těsně uniká přes koleje a zoufale hledá útočiště v domě inspektora Khanny. Pustí ji dovnitř, nechá ji zůstat a oba zjistí, že jsou oba sirotky a diskutovat o obavách spojených se samotným životem. Khanna ji laskavě vezme ke svému bratrovi a švagrové a pod vedením švagrové se Mala začne učit, jak si udržovat dům, angličtinu a další vylepšení.

Nakonec je Vijay obviněn z úplatkářství, zbaven titulu a pozice inspektora a uvězněn na 6 měsíců na základě falešných obvinění, uvězněn Tejou. Když je propuštěn z vězení, plánuje se pomstít. Mala se do této doby vyvinula z vyděšeného cizince, který hledal jeho pomoc, k romantickému zájmu o něj. Prosí ho, aby utěsnil jejich vztah, že musí přestat být tak pomstychtivý. Souhlasí, ale brzy se musí s takovým slibem vyrovnat, když se na křesťanském hřbitově setká s informátorem, který mu volal v minulosti, když byl inspektorem. Muž, De Silva (Om Prakash ), se zdá být napůl šílený a drží si prázdnou láhev. Říká, že o Vánocích před několika lety pili jeho tři synové otrávení nesmysly a zemřel na to. Dokud nebude vrah nalezen, bude se toulat s lahví. Když se mu místní zločinci vysmívali a označovali ho za blázna, přísahal, že se k nim vrátí, jak to půjde: zavoláním na inspektora, když se měl stát zločin.

Po vyslechnutí této zprávy upadne Vijay do deprese, zmítá se mezi touhou pomoci truchlícímu De Silvu a jeho potřebou dodržet slib, že se Mala pomstil na nízkých výškách města. Nakonec, společně se soustředěným úsilím Sher Khana rozveselit Vijaye, Mala ochabne a slibuje, že se ho nepokusí ovládnout, a říká, že musí dělat to, co je správné.

Stezka poskvrněného měsíčního svitu vede zpět k Tejovi a jeho mužům. Když konečně zatočil s podvodníkem na Diwali, ohňostroj Vijay, který praskl nad hlavou, také zjistí, že osobou, která 20 let předtím, ve stejnou noc, zavraždila své rodiče, je Teja, rozpoznatelná podle zanjeera na zápěstí. Sher Khan mu pomáhá bojovat proti Tejovi a jeho mužům a vzít spravedlnost do svých rukou, dokud nedorazí policie. Když Teja nešťastného policejního inspektora drží u hlavně, Vijayovi se podaří upustit, aby vytáhl pistoli ze země, a zastřelí ho mrtvého a jeho tělo spadne do bazénu.

Obsazení

Výroba

Příběh, scénář a scénář filmu napsal Salim Khan, který také počal osobnost „rozzlobeného mladého muže“ Vijay, kterou hraje Amitabh Bachchan. Poté, co Khan dokončil scénář, se o něj podělí Javed Akhtar, jako scenáristické duo Salim - žertoval.^[3]

Zanjeer byl napsán jako kriminální film s násilím akce „a hlavní postava Vijay byla koncipována jako tvrdý mladý muž„ naštvaný na systém “.^[2] V době, kdy Hindské kino dominovala romantické filmy s „romantickým hrdinou“ Prakash Mehra viděl scénář jako potenciálně průkopnický a nastoupil jako režisér filmu. Snažili se však najít herce pro hlavní roli „rozzlobeného mladého muže“, kterou řada herců odmítla kvůli tomu, že to šlo proti obrazu „romantického hrdiny“; v té době v tomto odvětví dominoval „král romantiky“ Rajesh Khanna a podobní herci „romantického hrdiny“.^[2] Role vedení byla poprvé nabídnuta mnoha předním mužům té doby, včetně Raaj Kumar Rajesh Khanna, Dharmendra, a Dev Anand, všichni nabídku odmítli. Nakonec to přešlo k nováčkovi, Amitabh Bachchan a zahájil svou kariéru.^[4]

Salim-Javed byl zodpovědný za objevení a obsazení Bachchana. V té době byl Bachchan „neúspěšným nováčkem“, který ve věku 30 let měl dvanáct flopů a pouze dva zásahy (jako Bombay do Goa a podpůrná role v Anand ).^[2] Podle Javed Akhtar „viděli jeho talent, což většina tvůrců ne. Byl to výjimečný, geniální herec, který byl ve filmech, které nebyly dobré.“^[1] Podle Bachchana byli Salim-Javed blízko Rajesh Khanny a mohli ho přesvědčit, aby tu roli hrál, ale místo toho se rozhodli pro neznámého Bachchana. Podle Salima Khana „silně cítili, že Amitabh je ideální casting pro Zanjeer". Bachchan řekl:" Salim-Javed viděl bojovou sekvenci Bombay do Goa kde jsem po celý zápas žvýkal žvýkačku, jako indikátor, pro který bych byl tou správnou volbou Zanjeer.”^[2] Salim Khan byl zodpovědný za uvedení Bachchana do Mehry.^[3]

Pro hlavní ženskou roli Mumtaz byla původně nabídnuta role. V té době však byla zasnoubená a odhlásila se z výběru manželství před kariérou. Jaya Bhaduri, která byla v té době zasnoubená s Bachchanem, okamžitě souhlasila s převzetím role kvůli svému budoucímu manželovi.^[2]

Pro propagaci filmu jsou plakáty Zanjeer zpočátku na nich nebyla jména Salim-Javed. Salim-Javed najal muže s džípem, aby jel kolem a namaloval dovnitř „Salim-Javed“ šablona písmo na všech Zanjeer plakáty z Juhu na dům opery. Muž však byl někdy opilý, což vedlo k tomu, že pro některé plakáty maloval „Salim-Javed“ na špatná místa, jako byla Pranova tvář nebo Bachchanovy ruce.^[5]

Osádka

• Ředitel: Prakash Mehra
• Spisovatel: Salim - žertoval (Salim Khan, Javed Akhtar )
• Výrobce: Prakash Mehra Babboo Mehra
• Produkční společnost: Prakash Mehra Productions
• Editor: Ramchandra Mahadik (jako R.D. Mahadik)
• Umělecký ředitel: J. J. Bhende
• Kameraman: N. Satyen
• Kousky: Ravi Khanna, Virendra Kumar
• Kostým a skříň: Vasant Mahajan, Shankar Jadhav
• Choreograf: Satyanarayan
• Hudební ředitel: Kalyanji Anandji
• Textař: Gulshan Bawra, Prakash Mehra (Dil jalon ka dil jala ke)
• Přehrávání zpěváků: Asha Bhosle, Manna Dey, Lata Mangeshkar, Mohammad Rafi

Soundtrack

Pokladna

S celkem domácím indiánem Hrubý příjem z ₹ 6 crore v 1973, včetně a čistá sbírka z ₹3 crore, film byl prohlášen za "Super Hit" podle Pokladna Indie.^[6] To odpovídá domácímu hrubému AMERICKÉ DOLARY$ 7,75 milionu v roce 1973,^{[n 1]} nebo 45 milionů USD (₹282 milionů rupií)^[8] v roce 2016.

Bylo to také zámořský trhák na Sovětská pokladna, kde přilákalo publikum 37,3 milionu diváků 1980.^[9] Jeho zámořský hrubý v Sovětský svaz činila 9 325 milionů SUR (AMERICKÉ DOLARY$ 14,58 milionu, ₹11,46 milionů rupií), což odpovídá 45 milionům USD (₹282 milionů rupií) v roce 2016.^{[č. 5]}

Celosvětově film vydělal celkem ₹17,46 milionů rupií (22,33 milionů USD). Po očištění o inflaci je jeho celosvětový hrubý ekvivalent ₹564 milionů rupií (84 milionů $) v roce 2016.

Ocenění a nominace

• Cena za nejlepší příběh Filmfare - Salim -Žertoval
• Cena za nejlepší scénář Filmfare - Salim-Javed ^[12]
• Cena textaře za nejlepší filmfare - Gulshan Bawra k písni „Yari Hai Imaan Mera“
• Cena za nejlepší střih Filmfare - R. Mahadik
• Filmfare Nominace na nejlepší film
• Nominace Filmfare pro nejlepšího herce - Amitabh Bachchan
• Nominace Filmfare na nejlepšího herce ve vedlejší roli - Pran
• Nominace Filmfare za nejlepší hudbu - Kalyanji Anandji
• Nominace Filmfare na nejlepšího zpěváka přehrávání mužského pohlaví - Manna Dey k písni „Yari Hai Imaan Mera“^[13]

Pokračování a předělání

Remake se stejným názvem, vydané dne 6. září 2013. Zanjeer představovat Ram Charan Teja jako Vijay, Priyanka Chopra jako Mala, Sanjay Dutt jako Sher Khan, Prakash Raj jako Teja, Mahi Gill jako Mona, Ankur Bhatia jako Bosco a Atul Kulkarni. Priyanka Chopra uzavřel smlouvu na film za 90 milionů indická rupie což z ní dělá nejlépe placenou indickou herečku.^[14] Film je také současně natočen v telugštině Toofan, představovat stejné obsazení kromě Srihari nahrazuje Sanjay Dutt jako Sher Khan a Tanikella Bharani nahrazuje Atul Kulkarni.

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Zanjeer na IMDb  
• Zanjeer na Bollywood Hungama