Laawaris (film z roku 1981) - Laawaris (1981 film)

Laawaris
	Filmový plakát
Režie:	Prakash Mehra
Produkovaný	Prakash Mehra
Napsáno	Shashi Bhushan; Kader Khan; Prakash Mehra; Din Dayal Sharma
V hlavních rolích	Amitabh Bachchan; Zeenat Aman
Hudba od	Kalyanji-Anandji
Kinematografie	N. Satyen
Datum vydání	22. května 1981;
Provozní doba	189 minut
Země	Indie
Jazyk	hindština
Pokladna	₹ 9 crores; (ekvivalentní ₹ 166 crores v roce 2020)

Laawaris (překlad Sirotek nebo darebák ) je 1981 indický dramatický film režie Prakash Mehra. Film se stal známým díky písni „Mere Angene Mein Tumhara Kya Kaam Hai“ (zhruba přeloženo jako: „Na mém nádvoří, jaký je váš účel?“), Která byla vykreslena dvakrát: poprvé mladý Alka Yagnik, který ji získal jako první Filmfare nominaci na nejlepší zpěvačku přehrávání žen a podruhé Amitabh Bachchan. Druhá verze se stala velmi populární díky komediálnímu výkonu Bachchana v tažení. Texty vzdávají hold každému typu manželky, ať už jsou tlusté, vysoké, krátké, tmavé nebo spravedlivé. I dnes je píseň populární mezi diváky.

Laawaris hrál Amitabh Bachchan, Amjad Khan, Zeenat Aman a Raakhee. V hindštině „Laawaris“ volně znamená bastarda nebo sirotka. Ačkoli toto slovo má stále negativní konotace, není tak extrémní jako v angličtině. Příběh se točí kolem sirotka, který při hledání svých rodičů narazí na realitu.

Film byl toho roku „vyděláním nejlépe za všech dob“, v té době získal nejvyšší verdikt od Trade Guide (bollywoodský pokladní časopis) a byl mezi těmi vzácnými filmy, které překročily 2 milionů rupií (2 000 000) na území.^[1] Do roku 1984 existovalo pouze 13 filmů všech dob (Crossing 1 Crore per teritorium) a Laawaris byl mezi nimi.^[2]

Získal další Filmfare nominace na nejlepšího herce (Amitabh Bachchan ) a nejlepší herec ve vedlejší roli (Suresh Oberoi ).^[3]

Spiknutí

Laawaris je příběh sirotka Heery, kterého hraje Amitabh Bachchan, kterého se jeho otec (Amjad Khan) před narozením zřekl, a boje, kterými prochází, aby získal svou legitimitu ve společnosti.

Vidya (Rakhee )^[4] je slavná zpěvačka a miluje Ranvir Singh (Amjad Khan ), vedoucí obchodník. Otěhotní se svým dítětem, ale Ranvir Singh chce, aby byla přerušena. Vidya, která nechce přerušit své dítě, se rozhodne rozejít s Ranvirem Singhem a odejde se svým bratrem, aniž by o tom informovala Ranvir Singha. Vidya zemře při porodu chlapečka, ale její bratr odnese dítě a dá ho svému řidiči Gangu Ganpatovi, který ho žádá o zabití. Mezitím se opilec Gangu Ganpat rozhodne vychovávat dítě sám, místo aby zabíjel s úmyslem vydělat nějaké peníze pomocí dítěte. Pojmenuje dítě jako Heera. O mnoho let později, když dospělá Heera (Amitabh Bachchan ) odmítá dát Gangu liqour, rozzlobený Gangu odhalí svůj status sirotka a rozzlobený Heera ho opustí.

Heera dostane práci v továrně, kterou vlastní Mahendar Singh (Gopal Bedi ), který je shodou okolností synem Ranvira Singha (s jeho legálně oddanou manželkou a nevlastním bratrem Heerou). Je prokázáno, že Ranvir Singh vede nešťastný život se svou ženou na statku. Cítí se provinile za svou zradu Vidya, která si myslela, že je mrtvá.

Jakmile je Heera zaměstnán v továrně Mahendar Singha, chápe, že pracovníci nejsou v továrně Mahendar Singha řádně placeni, a rozhodne se proti tomu bojovat, což Mahendar Singha hněvá. Mohini (Zeenat Aman ) Dcera Kailashnath, zamiluje se do Heery, aniž by znal jeho pravou identitu. Mahendar Singh převádí Heeru, aby pracoval na svém statku přítomném na stanici na kopci s plány na jeho zabití. Heera potká Ranvira Singha na statku a dostane se do svých dobrých knih. Během funkce Mahendar Singh plánuje zabít Heeru, ale náhodou se Ranvir Singh zraní. Ve vyvrcholení Ranvir Singh přijme Heeru jako svého legitimního syna a spojí se s celou svou rodinou.

Obsazení

Amitabh Bachchan - Heero^[5]
Zeenat Aman - Mohini
Amjad Khan - Ranvir Singh
Suresh Oberoi - Ram Singh
Bindu - Kamini
Raakhee - Vidya
Om Prakash - Dr. Goel
Ranjeet - Mahendar Singh
Ram Sethi
Kushboo jako dětský umělec - Young Mohini
Shriram Lagoo - Gangu Ganpat
Alka Nupur - hostující tanečnice v "Apni To Jaise Taise" (uncredited)

Soundtrack

Hudbu k tomuto filmu složil Kalyanji – Anandji, zatímco texty napsal Anjaan a Prakash Mehra. Tento film obsahuje některé populární písně jako „Apni Toh Jaise Taise“ a „Mere Angne Mein“, jejichž mužskou verzi zpívala Amitabh Bachchan. Píseň „Mere Angne Mein“ znovu vytvořila Tanishk Bagchi v roce 2020 hlasem Neha Kakkar a Raja Hassan. Píseň „Apni Toh Jaise Taise“ znovu vytvořila Shankar-Ehsaan-Loy hlasem Mika Singh a Sunidhi Chauhan ve filmu z roku 2010 Housefull. V obou videoklipech hrála srílanská herečka Jacqueline Fernandez.

Ne.	Titul	Text	Zpěvák
1.	„Mere Angne Mein“ (Ženský)	Anjaan	Alka Yagnik
2.	„Jiska Koi Nahin“	Anjaan	Kishore Kumar
3.	„Apni To Jaise Taise“	Prakash Mehra	Kishore Kumar
4.	„Kahe Paise Pe“	Anjaan	Kishore Kumar
5.	„Kab Ke Bichhde Hue“	Anjaan	Kishore Kumar, Asha Bhosle
6.	„Jiska Koi Nahin“	Anjaan	Manna Dey
7.	„Mere Angne Mein“ (Mužský)	Anjaan	Amitabh Bachchan

Předělá

Laawaris byl přepracován jako

Naa Desam, v Telugština v roce 1982 v hlavní roli NTR, Kaikala Satyanarayana a Jayasudha.
Panakkaran, v Tamil v roce 1990 v hlavní roli Rajinikanth, Vijayakumar a Gautami.

Oba filmy byly obrovskými hity ve svých jazycích.

Ocenění a nominace

Cena a kategorie	Umělec	Postavení	Poznámky
Filmfare Awards (1982)
Nejlepší herec	Amitabh Bachchan	Nominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli	Suresh Oberoi	Nominace
Nejlepší zpěvačka přehrávání žen	Alka Yagnik	Nominace	k písni „Mere Angne Mein“

Reference

externí odkazy

[1] „Verdikt filmů Amitabh (1969–1984) od obchodního průvodce (Prakash Pange)“. 3. prosince 2011.

[2] „Do roku 1984: Celkem 13 stálých výdělků, 9 hrálo Amitabh“. 27. srpna 2010.

[3] „1st Filmfare Awards 1953“ (PDF).

[4] ttps://www.imdb.com/title/tt0082644/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

[5] ttps://www.imdb.com/title/tt0082644/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]