Yorkshire Coast - Yorkshire Coast

The Yorkshire Coast je světově proslulý[1] úsek pobřeží, který vede od Trička ústí do Humber ústí[2] na východním pobřeží ostrova Anglie. Pobřeží mezi dvěma ústí řek historicky tvořily Východní a Severní výběžek Yorkshire. Od probuzení hranice kraje z roku 1974 to nyní zahrnuje Redcar & Cleveland, Severní Yorkshire a East Riding of Yorkshire.
The Národní park North York Moors sahá až k pobřeží a prochází 26 km (42 km) pobřeží mezi Boulby a Cloughton a využívá historické rybářské vesnice Staithes, Runswick Bay a Robin Hood's Bay.
Úsek pobřeží jižně od Bridlingtonu ke Spurn Head je známý jako Vytrvalost pobřeží[3] z oblasti East Yorkshire, ke které sousedí pobřeží.
Útesy v Boulby jsou nejvyšší na východním pobřeží Anglie, které se zvedají na 200 m nad hladinou moře.[4]
Dne 15. ledna 2016 společnost Natural England oznámila vytvoření pobřežní cesty mezi Filey Brigg a Newport (Middlesbrough) Transporter Bridge.[5] To se nakonec spojí s cestami po celém pobřeží Anglie a stane se z ní Anglická pobřežní cesta.[6] Úsek od Filey po Saltburn se používá jako součást Clevelandské cesty.[7]
Osady
Následuje seznam osad na pobřeží Yorkshire od severu k jihu. Kurzíva místa jsou významné pobřežní body.
Dědictví pobřeží
Yorkshirské pobřeží je domovem tří ze třiceti dvou národně označených Heritage Coasts v Anglii a Walesu. Heritage Coasts jsou tak určeny pro jejich výjimečná nebo velmi dobrá scénická kvalita.[8] Tři sekce na Yorkshire pobřeží jsou (od severu k jihu);
název | Z | Na | Délka | Určeno |
---|---|---|---|---|
Severní Yorkshire a Cleveland | Saltburn-by-the-Sea | Scalby | 36 mil (58 km)[4] | Květen 1981 |
Odmítnout | Easington | Kilnsea | 12 mil (19 km)[9] | Říjen 1988 |
Flamborough Headland | Reighton | Sewerby | 12 mil (19 km)[10] | Srpna 1989[11] |
Heritage Coasts jsou označeny Přírodní Anglie za účelem ochrany pobřeží, jeho životního prostředí a dědictví. Součástí označení je zřízení pobřežní stezky po celé délce pobřeží dědictví. Nejsevernější pobřeží dědictví má po celé své délce stezku (strana směrem k moři Clevelandská cesta ). Označení North Yorkshire a Cleveland Heritage Coast nezahrnuje pobřežní část kolem Whitby (Upgang Chine to Abbey Field), jak byla postavena a vyvinuta.[12]
Geologie

Jak je patrné z geologické mapy, Yorkshirské pobřeží se skládá z břidlic, naplavenin (písek, jíl a štěrk), oolitů, vápenců, bahna, pískovců, železných kamenů a křídy. Typicky balvanitá hlína[13] je úsek podél Severního moře ve East Ridingu v Yorkshire a byl nejvíce náchylný k erozi pobřeží. The Lost Towns of the Yorkshire Coast Thomas Sheppard uvádí 30 osad, která byla ztracena v době, kdy byla jeho kniha vydána v roce 1912.[14]
Kilnsea Farní kostel byl zničen erozí pobřeží v roce 1830. Bylo poznamenáno, že moře užíralo na pobřeží před posledním pohřbem v roce 1823. V roce 1824 byly služby v kostele zastaveny a o 6 let později byl kostel a mnoho dalších obydlí kolem něj byla ztracena.[15]
Míry eroze jsou nyní v průměru mezi úseky 3,5 stopy ročně Hornsea a Mappleton a od Withernsea na jih.[16] Mnoho měst podél pobřeží zavedlo obranu, aby zastavilo moře, které si nárokuje pevninu, ale v některých oblastech moře pevninu dobývá a často ji pokládá dále na Spurn Head.
Withernsea i Whitby používali jako obranu moře norské skály.[17] Plán správy pobřeží 2, který pokrývá pobřeží od Tyne po Flamborough Head, připouští, že zatímco města jako Filey, Scarborough a Whitby by měla být chráněna, ostatní osady, jako je zátoka Robina Hooda, uvidí ztracené nemovitosti erozí pobřeží.[18] V zátoce Robina Hooda byly v roce 1973 podél břehu instalovány betonové mořské stěny, ale ve zprávě vydané v roce 2014 bylo uvedeno, že stavba se blíží ke konci své životnosti.[19]
Tento úsek pobřeží je také známý kolapsem Holbeck Hall Hotel poblíž Scarboroughu v roce 1993. Po delších srážkách prosakovala do země voda, která destabilizovala půdu pod hotelem a způsobila sesuv půdy. Televizním kamerám se podařilo zachytit budovu padající na břeh níže.[20]
Whitby Jet
Součástí pobřežního geologického složení v North Yorkshire je Whitby Jet. Jet je tvrdý Hnědé uhlí mineraloid, což bylo dřevo z Monkey Puzzle a chilských borovic[21] stanovené před 185 miliony let v jurský éra.[22] Jet se nachází na plážích v této oblasti a jeho popularita během 19. století byla až Královna Viktorie která nosila šperky Jet jako součást svých smutečních šatů pro Princ Albert.[23]
Zkamenělý les
7 000 let starý zkamenělý les se táhne podél pobřeží jižně od Hartlepool a podél Redcar Beach. Poprvé byl objeven v roce 1871, kdy byly v písku nalezeny kly divokých prasat a jelení parohy. Bouře v březnu 2018 odhalily rozsah prastarého lesa se zkamenělými pahýly stromů vystavenými pod širým nebem na Redcar Beach, když kombinace bouře a odlivu odstranila veškerý písek z pláže.[24][25]
Pobřeží dinosaurů
Pobřeží v Yorkshiru je domovem některé z nejlepších jurských a křídových geologií na světě, která mu dala přezdívku pobřeží dinosaurů.[26] Fosílie lze snadno najít na plážích ve Whitby, Staithes a Runswick Bay s nejstarší britskou kostí dinosaurů nalezenou na pláži Whitby v roce 2015. Kosti vypadly z útesu a po podrobné analýze bylo zjištěno, že jsou staré 176 milionů let.[27]
Bod zavržení
Spurn je poloostrov, který se táhne na jih od jihovýchodního okraje Vytrvalost. Je dlouhý 5,6 km[28] a místy je široký pouze 160 stop (50 m).[29] Neustále je narušována mořem a stává se také skládkou písku, oblázků a kamenů vyplavovaných z dalšího pobřeží.[30] Na začátku roku 2016 bylo oznámeno, že kontrolní věž sdružených britských přístavů v tomto bodě je kvůli postupnému zhoršování bodu přemístěna přes ústí Humber do Grimsby.[31]
Průmysl

Pobřeží Yorkshire hrálo (a stále hraje) hostitele v různých průmyslových odvětvích. Od severu k jihu; Červené auto má hlavní přístav, nejhlubší na východním pobřeží Anglie[32] (postaven tak, aby sloužil sousednímu ocelářskému průmyslu) a dříve měl ocelárnu[33] blízko pláže, na kterou byla v roce 1978 odkloněna železniční trať.[34] Skinningrove má stále speciální mlýn na ocelové plechy[35] a Důl Boulby se táhne 5 km[36] pod severním mořem vyhrát Potaš, polyhalit a jako sekundární agregát kamennou sůl.[37] Další důl na potaš a polyhalit (Dřevařský důl ) se připravuje poblíž Whitby,[38] který se jako Boulby bude rozprostírat pod Severním mořem.[39] Kamenec se dříve těžil na Ravenscaru[40] a region sousedící s Easingtonem na východě Riding má na břehu závody na zpracování zemního plynu.[41]
Během první světové války vyráběla společnost Skinningrove Iron Works vysoce výbušniny a Hořčičný plyn. Abychom ji pomohli chránit před leteckým bombardováním, Sound Mirror byl nainstalován na Boulby (viz část Vojenská historie).[42]
V nedávné době bylo větrným farmám uděleno povolení k umístění mimo pobřeží, přičemž některé jsou patrné z pobřeží (Teesside, Humberova brána a Westermost Rough), zatímco ostatní (Heron Wind a Njord, Hornsea) jsou dále na moři.[43] V Out Newtonu poblíž Easingtonu je také pobřežní větrná farma, která obsahuje sedm turbín.[44]
Rybolov byly důležitou součástí historie pobřeží, která pokračuje dodnes. Některé z nejlepších krabů, humrů a měkkýšů na světě se nacházejí ve vodách yorkshirského pobřeží.[45] Velká a malá rybářská loďstva se nacházejí v mnoha přístavech na pobřeží, přičemž Whitby, Scarborough, Filey a Bridlington jsou hlavními příklady přístavů, které v minulosti hostovaly větší flotily.[46] Bridlington je největším přístavem pro rybolov mušlí na Britských ostrovech a své úlovky vyváží na kontinent, nejčastěji Francie, Itálie a Španělsko.[13] Existují také operace menšího rozsahu, jako jsou rybáři lovící humry a kraby, kteří pracují na pobřeží v Hornsea. Ve 20. a 21. století byli lovci mušlí Hornsea konfrontováni s velkým obchodem s ropou a plynem podél části pobřeží East Riding. Tvrdí, že potrubí, odtoky a podzemní sklady plynu se dohodly, aby ohrozily jejich rybolov.[47]
Lodní doprava
The Royal National Lifeboat Institution (RNLI) má stanice mezi Tees a Humber. Ty jsou umístěny na;
Stanice v Humberu se nachází na Spurn Point a je jedinou stanicí RNLI v Británii, která je obsazena na plný úvazek.[49]
Runswick Bay má svůj vlastní záchranný člun, který byl spuštěn v roce 1982. Byl zahájen poté, co byl záchranný člun RNLI přesunut po pobřeží do Staithes. Záchranný člun Runswick Bay (RBRB) úzce spolupracuje s pobřežní hlídkou RNLI a HM, aby se zúčastnil místních incidentů a také aby se dostal na místa na tomto úseku pobřeží, která jsou nepřístupná pro větší záchranné čluny. Stejně jako RNLI je RBRB charitativní organizací, která se spoléhá na dobrovolné zaměstnávání.[50]
Humber Operations Center of HM Coastguard se nachází v Bridlingtonu.[51]
Námořní trasy v Severním moři jsou jedny z nejrušnějších na světě.[52] Námořní plavidla projíždějí podél pobřeží Yorkshire, aby měla přístup a opustila hlavní přístavy v Hull, Grimsby a Immingham. Severní moře také vidí velké množství odjezdů do az ropných a plynových zařízení pro zásobování.
Majáky
Na pobřeží Yorkshire je několik majáků a mnoho z nich je stále aktivních pro přepravu. Trinity House stále operují Flamborough Head a Whitby na dálku ze svého operačního centra v Harwich, Essex. Níže uvedený seznam zahrnuje pouze ty budovy, kde jsou budovy stále na místě, pokud nefungují.
název | Umístění | Postavený | Poznámky |
---|---|---|---|
Flamborough Head | Flamborough | 1806 | Automatizováno v roce 1996 - stále aktivní.[53] |
Scarborough Pier | Scarborough | 1804 | S posádkou v létě.[54] |
South Gare | Červené auto | 1884 | Jediný soukromý maják v Anglii, vlastněný PD Ports.[55] |
Zavrhněte nízký maják | Odmítnout | 1852 | Nahrazen novým majákem Spurn Point postaveným v roce 1895. Opuštěný v roce 1895.[56] |
Bod zavržení | Odmítnout | 1895 | Ukončil provoz v roce 1985.[57] |
Majáky Whitby Pier | Whitby | 1835/1855 | Ve Whitby jsou dvě mola; každý (západ a východ) má na konci majákové světlo (nepoužívané) a kamenné majáky dále vzadu. Maják West Pier byl postaven v roce 1835 a maják East Pier v roce 1855. Mola jsou ve vlastnictví Scarborough Borough Council.[58] |
Maják Whitby | Saltwick Bay | 1898 | Provoz automatizován v roce 1992.[59] |
Withernsea | Withernsea | 1894 | Maják ve Withernsea byl postaven 0,25 míle (0,40 km) do vnitrozemí. Naposledy použit v červenci 1976.[60] |
Mnoho majáků bylo umístěno na pobřeží, zejména v dobách národní krize, jako byla nit Španělská armáda. Majáky byly obsluhovány ve dne v noci se dvěma lidmi během dne a třemi přes noc. Každý maják se skládal ze tří samostatných požárů, přičemž kombinace jednoho, dvou nebo všech tří svítila, což signalizovalo vnímaný záměr útočníků.[61] Například jeden oheň může znamenat spatření nepřátelských lodí, dva oheň, který měl nepřítel v úmyslu napadnout, a všechny tři požáry, které bezprostředně hrozí.[62]
Vojenská historie
Pobřeží Yorkshire se od té doby účastní vojenských snah římský krát. Předpokládalo se, že římské signální stanice byly instalovány ve Whitby poblíž místa, kde jsou ruiny opatství[63] a v Goldsborough poblíž Lythe.[64] Vlnolam v South Gare v Redcar, byl instalován s obranou zbraní v roce 1891. Ty byly použity v první a druhé světové válce.[65]
Rozhlasové a pobřežní stráže ve Scarborough a Whitby byly součástí cíleného útoku německého námořnictva ze dne 16. prosince 1914 během První světová válka.[66] Jinde byl úsek pobřeží mezi Tees a Humber nebezpečným místem v první světové válce kvůli přítomnosti Němce U-lodě. U-Boats byly zodpovědné za potopení 220 plavidel s torpédy a minami. Mnoho dalších lodí bylo podezřelých, že zde byly potopeny, ale nelze je počítat.[67] V letech 1917 až 1918 bylo u yorkshirského pobřeží potopeno osm ponorek, přičemž bylo známo 6 lokalit a poslední dvě vraky byly umístěny v roce 2003.[68]
Rožňava u Spurn Head byla militarizovaná v roce 1805 během Napoleonské krát. V roce 1914, kdy Británie šla do války proti Německo, Spurn byl upgradován s železnice staví se, aby přinesl zásoby a střelivo.[69] Ostroh byl během druhé světové války využíván k vojenským účelům a nakonec byl v roce 1959 demilitarizován.[70] Zvuková zrcadla byla postavena v Kilnsea, Boulby a Redcar v roce 1916.[71] Betonové bloky měly vyhloubený tvar misky, který směřoval k moři. Byli časnou formou RADAR být schopen detekovat lodě a letadla až do vzdálenosti 25 mil.[42]
Během druhé světové války bylo pobřeží Yorkshiru na pobřeží opevněno krabicemi a lapačem tanků[70] a protiletadlové a přepravní baterie instalované v Ringborough. Baterie v Ringborough byla postavena v roce 1943 na tehdejším pobřežním řádku ve východním Gartonu.[72] Byl vystaven erozi pobřeží a většina bývalého areálu s bateriemi nyní leží zničená nebo na pláži. Královské letectvo instalovalo podél pobřeží u Goldsborough radary a místa pro poslech, bombardovací rozsahy a stanice letectva,[73] Ravenscar,[74] Bempton,[75] Carnaby,[76] Cowden,[77] a Holmpton[78]
Umístění filmu a televize
Pobřeží v Yorkshire bylo dějištěm mnoha celovečerních filmů a televizních programů. Tyto zahrnují;
- Vše na moři - Televizní program CBBC natočený ve Scarborough[79]
- Kapitáne Jacku - celovečerní film založený na činech Jacka Lammimana, který se svou lodí vydal na ostrov Arktický jako pocta William Scoresby (částečně natočeno ve Whitby)[80]
- Táta armáda - části byly natáčeny na pobřeží East Ridingu, zejména v Bridlingtonu[81]
- Hunterova modlitba - akční thriller se sekvencemi natočenými po celém Yorkshiru, včetně Scarborough a Flamborough[82]
- Old Jack's Boat - televizní program CBeebies; vnější sekvence jsou natáčeny na Staithes[83]
- Testament mládí - filmová verze Věra Brittainová autobiografie natočená částečně v zátoce Robina Hooda a Cloughton Wyke[84]
- Královský - sesterský televizní program pro Tlukot srdce, odehrávající se v Scarborough a natáčené tam[85]
- Syndikát - Ve Scarborough byl natočen třetí díl Kay Mellors o tom, jak se vítězové loterie vyrovnávají s nově nalezeným bohatstvím[86]
Řeky
Ze všech hlavních řek v Yorkshire je pouze Esk kanalizace na východ přímo do Severního moře, aniž by vlévala do ústí Tees nebo Humber. The Swale, Ure, Nidd, Wharfe, Aire, Calder a Don všichni nakonec protékají Humberem. Dokonce Řeka Derwent, která se tyčí na východním okraji North York Moors a dosahuje do 6,4 km od Scarborough, se otáčí na západ a poté na jih, aby odtékala přes Humber.[87][88]
V reakci na povodeň na Derwentu v roce 1799 byla vytesána řeka Mowthorpe na Scalby který umožňuje povodňovým vodám odtékat do moře, čímž šetří břeh řeky dále po proudu.[89] The Sea Cut, jak je známo, byla dokončena v roce 1804 a zhruba sleduje trasu, kterou vody odváděly na východ směrem k moři před poslední dobou ledovou a řekou Derwent do vnitrozemí.[90]
Cestovní ruch
Průměrně 1,4 milionu lidí ročně navštíví severní Yorkshire Coast[91] a Yorkshire Coast navštěvuje více lidí než jakákoli jiná část Anglie mimo Londýn.[92] The Osamělá planeta Průvodci hodnotí Yorkshire jako celek jako třetí na svých deseti nejlepších globálních místech, což je jediná část Spojeného království, která je na seznamu.[93]
Kromě známých atrakcí, jako jsou pláže a přímořská města, patří i další pozoruhodná místa na pobřeží Bempton Cliffs, Flamborough Head Hunt Cliff,[94] the Centrum mořského života na Scalby Mills, Hrad Scarborough a Opatství Whitby která sama o sobě přiláká více než 150 000 návštěvníků ročně.[95] Výletní plavby jsou k dispozici od Bridlington a Scarborough, aby návštěvníci mohli vidět pobřeží z moře a na výlety na mořském rybaření.[96]
Pláže
Pobřeží hostí mnoho pláží, ať už písečných nebo skalnatých. Od roku 2016 získal status Modré vlajky pouze čtyři pláže podél pobřeží; Whitby West Cliff, Scarborough North Bay, Bridlington North Beach a Hornsea.[97][98]
Rada Redcar a Cleveland Borough Council má odpovědnost za jeden z nejdelších nepřerušovaných úseků pláže ve Velké Británii. Tato část vede z South Gare do Staithes v North Yorkshire.[99] Na pláži Redcar jsou oblíbené surfování a kite surfování.[100]
Viz také
Reference
- ^ „Divy mořských ptáků a migrace ptáků na pobřeží Yorkshire“. Yorkshire Coast Nature. Citováno 10. února 2016.
- ^ Young, George (1822). Geologický průzkum pobřeží Yorkshire. p. 6. Citováno 10. února 2016.
- ^ Leyland, John (1892). Yorkshire Coast a Cleveland Hills and Dales. Londýn: Selsey & Co. str. 265. Citováno 10. února 2016.
- ^ A b "Pobřeží". North York Moors. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Zelená pro pobřežní cestu v severním Yorkshiru“. HM Gov. Citováno 14. února 2016.
- ^ „Cesta k pobřeží Anglie“. HM Gov. Citováno 14. února 2016.
- ^ „Popis trasy - Cleveland Way - National Trail“. Národní stezky. Citováno 12. července 2020.
- ^ „PŘEZKUM A HODNOCENÍ DĚDICÍCH POBŘEŽÍ V ANGLII“ (PDF). Přírodní Anglie. Července 2006. str. iii. Citováno 10. února 2016.
- ^ Mapa Kingston-Upon-Hull (1: 50 000 mapování) (Mapa). Southampton: Průzkum arzenálu. 2006. ISBN 9780319229439. Citováno 10. února 2016.
- ^ "Flamborough Headland Heritage Coast" (PDF). Flamboroughheadsac. Října 2002. str. 2. Citováno 10. února 2016.
- ^ „PŘEZKUM A HODNOCENÍ DĚDICÍCH POBŘEŽÍ V ANGLII“ (PDF). Přírodní Anglie. Července 2006. str. iv. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Plán správy pobřeží dědictví Yorkshire a Cleveland na období 2015–2020“ (PDF). North York Moors. Partnerství pobřežního fóra North Yorkshire a Cleveland. p. 8. Citováno 10. února 2016.
- ^ A b „Pobřeží Holderness: kde se země setkává s mořem a nebem“. Východní Yorkshire Coast.com. Citováno 11. února 2016.
- ^ Wainwright, Martin (24. září 2012). „Yorkshire mizí až třikrát rychleji než loni“. Opatrovník. Citováno 10. února 2016.
- ^ Brandon, David (2010). Podél yorkshirského pobřeží od Tees k Humberu. Stroud: History Press. p. 9. ISBN 9780752457321. Citováno 20. února 2016.
- ^ „East Riding Coastal Erosion in pictures“. Opatrovník. 24. června 2014. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Dovážené kameny posilují obranu moře“. BBC novinky. 1. ledna 2005. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Zpráva předpovídá ztrátu pobřežní půdy“. BBC novinky. 11. července 2006. Citováno 10. února 2016.
- ^ "'Pokud nebudou opraveny námořní obrany, mohou být ohroženy životy'". Yorkshire Post. 14. května 2014. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Holbeck Hall Landslide Scarborough“. Britská geologická společnost. BGS. Citováno 10. února 2016.
- ^ "Whitby Jet". Whitby online. Citováno 10. února 2016.
- ^ „About Whitby Jet“. Fosílie Yorkshire Coast. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Hidden gem: Jet gets set to start off“. Yorkshire Post. 14. prosince 2014. Citováno 10. února 2016.
- ^ Flanagan, Emily (9. března 2018). "Storm odhaluje les a stvoření". Darlington & Stockton Times (10–2018). p. 60. ISSN 2040-3933.
- ^ Richardson, Andy, vyd. (12. března 2018). „Zkamenělý les přitahuje davy lidí“. Severní ozvěna. p. 49. ISSN 2043-0442.
- ^ Pidd, Helen (21. srpna 2007). „Pro nejlepší beachcombing v zemi se vydejte do North Yorkshire“. Opatrovník. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Nejstarší fosílie dinosaurů v Británii nalezená na pobřeží severního Yorkshire“. Opatrovník. 1. června 2015. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Spurn Point“. Yorkshire.com. Citováno 11. února 2016.
- ^ „Spurn Point“. Seven Man Made Wonders. BBC. 28. října 2014. Citováno 11. února 2016.
- ^ „Spurn Point“. Ruce na přírodu. BBC. 18. června 2014. Citováno 11. února 2016.
- ^ Pantry, Lindsay (28. ledna 2016). „Zhoršení bodu obratu způsobí přesun námořní základny v hodnotě 5 milionů liber“. Yorkshire Post. Citováno 11. února 2016.
- ^ „Redcar Bulk Terminal“. SSI. Archivovány od originál dne 16. února 2016. Citováno 10. února 2016.
- ^ Cunningham, Tara (28. září 2015). „V SSI UK bude 1700 pracovních míst, protože závod Redcar bude zastaven“. The Telegraph. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Nákladová flotila“. Nepoužívané stanice. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Tata v Evropě“. Tata. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Boulby Potash“. The Crown Estate. Archivovány od originál dne 17. března 2015. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Informační přehled o potašském minerálu“ (PDF). Minerály UK. Britská geologická společnost. Dubna 2011. s. 1–3. Citováno 10. února 2016.
- ^ Jones, Sam (28. března 2017). „Projekt dřevařského dolu podle plánu“. Whitby Gazette. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ „Potašní důlní plány North York Moors schváleny“. BBC novinky. 30. června 2015. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Jak Alum formoval yorkshirské pobřeží“. Národní důvěra. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Terminál Easington pro zpracování zemního plynu a kondenzátu Centrica Storage Ltd“ (PDF). Centrica. s. 1–8. Archivovány od originál (PDF) dne 10. března 2016. Citováno 10. února 2016.
- ^ A b Historická Anglie. „První světová válka akustické zrcadlo včasného varování 60 metrů východně od Boulby Barns Farm (1020760)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 12. února 2016.
- ^ „Provozní zpráva o větrné energii na moři 2015“ (PDF). The Crown Estate. Dubna 2015. s. 6–7. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Out Newton“. Eon. Citováno 10. února 2016.
- ^ „East Yorkshire Coast“. EYC. Vlajka Holderness. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Historie rybářského průmyslu v Scarborough“. Námořní dědictví Scarborough. Citováno 10. února 2016.
- ^ "Drápy jsou venku, když se krabi brání.". Yorkshire Post. 13. června 2001. Citováno 10. února 2016.
- ^ „Stanice záchranných člunů“. RNLI. Citováno 11. února 2016.
- ^ „Rodiny záchranných člunů Humber, které se přesunou do vnitrozemí ze Spurn Pointu“. BBC novinky. 22. června 2012. Citováno 11. února 2016.
- ^ „Záchranný člun Runswick Bay“. RBRB. RBRB. Citováno 13. února 2016.
- ^ „Přístup do kanceláře a otevírací doba“. Gov.uk. Citováno 13. února 2016.
- ^ Barry, Michael; Elema, Ina; van der Molen, Paul. „Správa Severního moře v Nizozemsku“ (PDF). fig.net. p. 9. Citováno 11. února 2016.
- ^ "Flamborough Head". Trinity House. Archivovány od originál dne 5. března 2016. Citováno 27. února 2016.
- ^ „Olovo laskavě světlo“. BBC novinky. 23. března 2008. Citováno 27. února 2016.
- ^ "Seznam všech britských majáků" (PDF). Suzy Lamplugh Trust. Květen 2011. Citováno 27. února 2016.
- ^ „Spurn Point“. Brusle. Citováno 27. února 2016.
- ^ „Maják Spurn Point bude renovován v loterii“. BBC novinky. 18. září 2013. Citováno 27. února 2016.
- ^ "Whitby Harbour". Časové osy inženýrství. Citováno 27. února 2016.
- ^ "Maják Whitby". www.trinityhouse.co.uk. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 27. února 2016.
- ^ „O majáku“. Maják Withernsea. Citováno 27. února 2016.
- ^ „The Lighthouse Trail“. navštivte Hull a East Yorkshire.com. Citováno 27. února 2016.
- ^ Rushton, John. „Osvětlení majáků Holderness pro španělskou armádu“. Centrum námořního dědictví Scarborough. Citováno 27. února 2016.
- ^ Opatství Whitby. Anglické dědictví. Citováno 12. února 2016.
- ^ „Průzkum hodnocení pobřežních zón na severovýchodním pobřeží“ (PDF). Anglické dědictví. EH. Srpna 2008. str. 22. Citováno 12. února 2016.
- ^ „Průzkum hodnocení pobřežních zón na severovýchodním pobřeží“. Anglické dědictví. EH. Srpna 2008. str. 24. Citováno 12. února 2016.
- ^ „Bitvy; Nájezd na Scarborough, Hartlepool a Whitby 1914“. První světová válka.com. Citováno 12. února 2016.
- ^ „Historické mořské scenérie Anglie: Scarborough - Hartlepool“. Archeologická datová služba. Citováno 12. února 2016.
- ^ „U-Boats“. Naruby. BBC. 8. září 2003. Citováno 12. února 2016.
- ^ „První světová válka: vojenské památky Spurn Pointu vydány na milost a nemilost moři“. BBC novinky. 28. února 2014. Citováno 12. února 2016.
- ^ A b "Top 10 tajných míst v Hull a East Yorkshire". Hull Daily Mail. 28. února 2015. Citováno 12. února 2016.
- ^ Grantham, Andrew. „Kilnsea Sound Mirror“. Zvuková zrcadla. AG. Citováno 12. února 2016.
- ^ Historická Anglie. „Baterie Ringborough (915262)“. PastScape. Citováno 12. února 2016.
- ^ Historická Anglie. „Goldsborough ROTOR stanice JEX (1487954)“. PastScape. Citováno 12. února 2016.
- ^ „Ravenscar WW2 Radar Station on the Yorkshire Coast“. National Trust. NT. Citováno 12. února 2016.
- ^ Historická Anglie. „RAF Bempton (1415819)“. PastScape. Citováno 12. února 2016.
- ^ "RAF Carnaby". Hull & East Riding at War. Citováno 13. února 2016.
- ^ Historická Anglie. „Great Cowden Air Gunnery Range (915915)“. PastScape. Citováno 12. února 2016.
- ^ Historická Anglie. „RAF Holmpton (916225)“. PastScape. Citováno 12. února 2016.
- ^ „All at Sea předal druhou sérii, protože CBBC ohlašuje nové dramatické provize“. Prolific North. Citováno 11. července 2016.
- ^ Liptrot, Kate (14. dubna 2015). „Whitbyho polární dobrodruh Jack Lammiman zemřel ve věku 75 let“. Lis. Citováno 11. července 2016.
- ^ Furness, Hannah (24. ledna 2016). „Tatínkova armáda vydá turisty pochodovat do přímořského města Yorkshire“. The Telegraph. Citováno 11. července 2016.
- ^ Darley, Karen (3. prosince 2014). „Šéfové cestovního ruchu se těší, když se hvězdy hrnou“. Gazette & Herald. Citováno 11. července 2016.
- ^ „Severní Yorkshire pobřeží“ mezi nejnavštěvovanější destinace'". BBC novinky. 7. června 2016. Citováno 11. července 2016.
- ^ „Testament of Youth in kinos now“. Obrazovka Yorkshire. Citováno 11. července 2016.
- ^ „Slavné televizní a filmové lokality“. Objevte Yorkshire Coast.com. Citováno 11. července 2016.
- ^ „Natáčení posílí cestovní ruch na pobřeží Yorkshire“. Rádio Yorkshire Coast. 10. prosince 2014. Citováno 11. července 2016.
- ^ „Rivers of North York Moors“. yorkshiremoors.com. Citováno 14. února 2016.
- ^ Leyland, John (1892). „xii Region Horní Derwent“. Yorkshire Coast a Cleveland Hills and Dales. London: Seeley & Co. str. 224. Citováno 14. února 2016.
- ^ Dennis, Ian; Girvan, Johanna; Williamson, Phil (červen 2010). „Obnova Yorkshire River Derwent“ (PDF). therrc.co.uk. p. 21. Citováno 14. února 2016.
- ^ „The Yorkshire Derwent“. River Angler. Citováno 14. února 2016.
- ^ „Potěšení z úspěchu cestovního ruchu Yorkshire Coast“. Zprávy ITV. 8. června 2016. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ „Severní Yorkshire pobřeží“ mezi nejnavštěvovanější destinace'". BBC novinky. 7. června 2016. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ „Lonely Planet říká, že Yorkshire je jedním z nejlepších globálních míst'". BBC novinky. 29. října 2013. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ „Hunt Cliff - Tees Valley Wildlife Trust“. Důvěra divoké zvěře v Tees Valley. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ "ALVA | Asociace předních turistických atrakcí". www.alva.org.uk. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ „Výlety lodí: Národní park North York Moors“. Národní park North York Moors. Citováno 10. dubna 2017.
- ^ „Pláže s modrou vlajkou ve Velké Británii“. Průvodce plážemi ve Velké Británii. Citováno 13. února 2016.
- ^ „Yorkshire“. Blueflag.org. Citováno 13. února 2016.
- ^ "Pláže". Toto je Redcar & Cleveland. Rada městské části Redcar a Cleveland. Citováno 13. února 2016.
- ^ "Červené auto". Průvodce plážemi ve Velké Británii. Citováno 13. února 2016.
externí odkazy
- Strana na Národní důvěra v místa historického zájmu nebo přírodní krásy
- Yorkshire turistické sdružení
- Přepravní mapa živého náhledu Severního moře sousedícího s Yorkshirským pobřežím
Souřadnice: 54 ° 09'05 ″ severní šířky 0 ° 10'26 ″ Z / 54,1515 ° N 0,1740 ° W