Ženy v Unión General de Trabajadores ve frankistickém Španělsku - Women in Unión General de Trabajadores in Francoist Spain

Část série na
Organizovaná práce
Co-op activism5.svg
Odbory

Ženy v Unión General de Trabajadores (UGT) ve frankistickém Španělsku hráli v unii důležitou roli již v období druhé republiky, i když jejich specifické potřeby, jako je mateřská dovolená, ustanovení o péči o děti a stejná mzda, byly narušeny zlepšením celkových lepších pracovních podmínek. Ženy vedoucí UGT v EU Občanská válka včetně období María Lacrampe a Claudina García Perez.

V období po občanské válce zabavil francký režim veškerý majetek UGT a další majetek. Mnoho členů UGT odešlo do exilu, kde vytvořili externí vedoucí skupinu UGT. Ženy, které zůstaly, čelily represím, obtěžování, vězení a byly zmizely. Feminismus a socialismus měly i nadále plný vztah. Vnitřní UGT tělo bylo vytvořeno v roce 1943, s Claudina García Perez, Julia Vigre a Carmen Guelinová některé z nejdůležitějších žen ve Španělsku v tomto období. Socialistické ženy pracovaly jako spojky nebo jako posly pro tajné činnosti PSOE a UGT. V exteriéru byly největší skupiny ve Francii a Mexiku.

Padesátá a šedesátá léta pokračovala v období, kdy byly problémy žen ignorovány jako součást širších politických ideologií. PSOE také zjistila, že má malou kontrolu nad UGT navzdory obrovskému překrývání ve vedení. Těžařské stávky v Asturii byly jedny z největších pracovních výzev, jimž režim v tomto období čelil, uprostřed byli aktivisté UGT. Josefina Arrillaga v interiéru by začala připravovat půdu pro trhlinu, která by vybuchla v roce 1970 mezi těmi ve Španělsku a těmi, kteří vedou v exilu. V interiéru by byly Carmen Romero, Carmen Muriana a Manuela Moreno některé z nejvlivnějších žen. Pokud jde o exteriér, Carmen García Bloise by hrála klíčovou roli při prosazování UGT, aby změnil vedení na interiér.

Vedení bylo formálně změněno z exteriéru na interiér do roku 1971 pomocí asturských odborářů a militantů. Franco zemřel v roce 1975. Zapojení žen do hnutí přispělo k prosazování demokratičtějších ideálů, které nastanou v sedmdesátých letech minulého století, což by také vedlo k politickému splynutí feminismu s hnutím jako součásti individuálních a kolektivních cílů směřujících k vytvoření demokratičtějšího společnost po smrti Franca. V roce 2019 se UGT deklarovalo jako výslovně feministka svaz.

Pozadí

Hlavní článek: Francoist Španělsko

Francoist Španělsko bylo a pseudo -fašistický stát, jehož ideologie odmítla to, co považovala za anorganickou demokracii druhé republiky. Bylo to objetí organická demokracie, definovaný jako potvrzení tradiční španělštiny římský katolík hodnoty, které sloužily jako kontrapunkt ke komunismu Sovětského svazu ve stejném období. Vznikla v roce 1939 po skončení španělská občanská válka.[1][2] Šovinismus nenávist k ženám a heteronormativita kde se táhly fašismus ve Španělsku, kde se točila filozofie patria a pevné role pohlaví, které chválily roli silného mužského vedení.[3]

V červenci 1936 začala španělská občanská válka vojenským pokusem o puč zahájeným ze španělské enklávy Melilla. V říjnu téhož roku převzal Franco funkci generála a šéfa státu v nacionalistických zónách. Dne 19. dubna 1937 byly sloučeny katolické a falangistické strany Falange Española Tradicionalista oficiální stát za nacionalistickými liniemi. Dne 30. ledna 1938 se konalo první zasedání národního státního kabinetu, kdy španělská občanská válka formálně skončila dne 1. dubna 1939 a oficiální vláda byla formována 8. srpna 1939.[4]

Frankův režim zakázal všechny politické strany a odbory. Jedinou přípustnou organizací typu byla Falange, kterou založil José Antonio Primo de Rivera v roce 1933.[5] V roce 1966 se konaly volby, kdy lidé dostali možnost potvrdit nebo popřít Francovo vedení. S více voliči než voliči byl Franco potvrzen jako hlava státu.[5] princ Juan Carlos byl jmenován Francovým oficiálním nástupcem v roce 1970 s admirálem Luis Carrero Blanco být neoficiálním nástupcem. Carrero Blanco byl zavražděn v roce 1973 ETA.[5] Franco zemřel v listopadu 1975.[5]

Dějiny

Prefrankistické období

Založen Pablo Iglesias Unión General de Trabajadores (UGT) dne 12. srpna 1888 v Barceloně jako odborová organizace přidružená k jeho socialistické straně PSOE, kterou založil v Madridu v roce 1879.[6][7][8] Počáteční růst UGT byl zpomalen, protože konkuroval anarchistickému odborovému svazu, který se zaměřil na oslovení španělské dělnické třídy. Spojení UGT s PSOE také dalo unii rigidní Marxistická ideologie spolu s antiklerikalismus. To bylo pro španělskou malou průmyslovou dělnickou třídu, která měla na výběr z mnoha dalších levicových politických možností, obtížné. V roce 1921 se uvnitř PSOE vytvořil rozkol, který vyústil ve vytvoření Partido Comunista Española (PCE). Přes toto, během dvacátých lét strana pokračovala v růstu a byla největší v zemi do roku 1931, kdy byla založena druhá republika.[6]

Umístění Asturias, Španělsko, kde v roce 1932 proběhla velká těžařská stávka.

Ženy byly zapojeny do UGT během třicátých let a hrály důležité role v událostech jako Stávka asturských horníků z roku 1934.[9] Stávka byla jedním z prvních velkých konfliktů druhé republiky, kdy dělnické milice převzaly kontrolu nad doly v Asturii.[10][11] Dělnická kolektivní akce, původně plánovaná jako celostátní stávka, se skutečně odehrála pouze v Asturii.[11] Některé ženy se účastnily propagandy a jiné pomáhaly horníkům. Poté, co vláda potlačila povstání zavedením marockých legionářů, se asi 30 000 lidí ocitlo ve vězení a dalších 1 000 bylo uloženo do hrobů. Velký počet vězněných osob byly ženy. Ženy také hrály advokační roli ve snaze o propuštění svých manželů a mužských příbuzných.[10] Mezi UGT ženami zapojenými do stávky byla María Lacrampe, která vstoupila do unie v roce 1932.[9]

Ke konci roku 1931 pracovali v továrně na obuvnické obuvi Arnedo u Logroño byli propuštěni, protože byli členy Unión General de Trabajadores (UGT). Vesničané se rozhodli protestovat proti své palbě před radnicí a byli bez zjevného důvodu ostřelováni Guardia Civil. Byly zabity čtyři ženy, dítě a dělník, dalších třicet bylo zraněno.[12]

V tomto období hlavní odbory jako UGT a Konfederace Nacional del trabajo (CNT) ignoroval specifické potřeby žen, včetně mateřské dovolené, ustanovení o péči o děti a stejné odměny; místo toho se zaměřili na obecné potřeby nebo potřeby mužů v pracovních silách, které zastupovali.[13] Pouze 4% členů UGT byly ženy do roku 1932.[13]

Období občanské války (1936-1939)

Poznámka na památku María Elisa Gracía Saez, publikováno UGT v prosinci 1936 po její smrti v boji.
Hlavní článek: španělská občanská válka

Vůdce UGT Francisco Largo Caballero sloužil jako španělský předseda vlády v letech 1936 až 1937. UGT i PSOE byly Francem v roce 1938 zakázány.[6] V listopadu 1937 María Lacrampe se stal tajemníkemAsociación Socialista de Madrid. V rámci své práce pomáhala s přivedením španělských republikánských dětí do exilu v Belgie.[9]  Claudina García Perez sloužil jako člen výkonného výboru UGT od října 1937 do dubna 1939.[14]

Většina milicí, které byly vytvořeny během bezprostředního vypuknutí občanské války, pocházely ze skupin občanské společnosti, jako jsou odbory a politické strany. CNT, UGT a další odbory vstoupily, aby poskytly logistickou podporu mnoha z těchto milicí.[15] Aragón UGT militantní María Elisa García Saez byl zabit v boji v horách Múgica dne 9. května 1937.[16]

Období po občanské válce (1939-1945)

Frankův režim zabavil veškerý majetek UGT a další aktiva, počínaje občanskou válkou a pokračující v jejich rané době správy. Kolem začátku války vlastnil UGT více než 1100 nemovitostí na podporu svých aktivit na podporu španělských pracovníků, včetně poskytování záchranných služeb a pomoci společnostem vzájemné pomoci.[17]

Mnoho členů UGT odešlo do exilu a skupina se musela spoléhat na mezinárodní podporu v důsledku domácí represe.[18][19][9] Oran, Alžírsko přijme kolem 7 000 členů PSOE a UGT, kteří uprchli do exilu v důsledku španělské občanské války.[9] Člen strany UGT a PSOE Selina Asenjo Puello odešel do exilu v Argentině po 12 letech ve Francii. María Lejárraga také strávil čas v exilu v mnoha evropských a jihoamerických zemích.[9]

Ženy, které byly přidruženy k UGT, byly během raného frankistického období zmizeny.[20][19][21][22] Členové UGT také šli do vězení v období bezprostředně po občanské válce, kde se ocitli v žalostných podmínkách.[9][19] V průběhu roku 1939 byly podmínky ve vězení pro děti matek uvězněných za politické trestné činy hrozné. Ve věznici Las Ventas zemřelo průměrně osm dětí denně v důsledku nedostatku jídla a nehygienických podmínek.[9]

PSOE a UGT militantní Ángeles García Ortega v roce 1939 byl poslán do vězení na tři roky. Na konci války María Lacrampe neúspěšně se pokusila uprchnout lodí tím, že prohlásila, že je francouzskou občankou. V červnu 1939 byla v Věznice Las Ventas v Madridu, kde svůj čas využívala jako zdravotní sestra pomáhající dětem jiných vězňek. Bude také přítomna těsně před smrtí mnoha žen, přičemž mnoho z těchto žen jí nabídne své poslední svědectví.[9] Kvůli jejímu politickému zapojení Dolores Bañares Villanueva dne 28. dubna 1939 odešel do věznice Las Ventas v Madridu, kde vojenský soud dne 12. června 1940 udělil 39letému muži dvanáctiletý trest odnětí svobody. Byla propuštěna z avilského vězení dne 9. ledna 1941.[23] PSOE a UGT militantní Pilar Pascual byl zatčen v březnu 1939 v Yecla, Murcia za napsání článku o socialismu. Odsouzená k smrti, poté, co bylo odsouzeno k odsouzení, strávila nějaký čas ve vězení v Madridu v Yelce, Murcii a Las Ventas. Po odchodu z vězení se znovu připojila k PSOE a byla aktivní v organizaci, dokud nezemřela.[9] Ángeles Malonda byla jednou z žen UGT uvězněných během franckého režimu v důsledku jejího zapojení do unie během občanské války.[24] PSOE a UGT militantní María Añó byla zapojena do tajných organizací PSOE a v důsledku jejích politických aktivit by byla několikrát poslána do vězení.[9] V květnu 1939, kdy španělská občanská válka oficiálně skončila, Claudina García Perez byl ve věznici Las Ventas v Madridu. Případ proti ní byl zamítnut v roce 1940 a byla propuštěna z vězení.[14]

Manželky členů UGT byly ve frankistickém Španělsku také vystaveny obtěžování. Mohli by přijít o práci a stát by jim vzal děti, což by je donutilo do vnitřního exilu.[25] Učitelé byli během tohoto období obzvláště potlačovanou skupinou.[26] V Baskicku, poté, co nacionalisté převzali kontrolu nad oblastí, se ženy ocitly vyšetřovány novým režimem. v Biskaj V tomto období bylo vyšetřováno více než 300 různých žen. Mnozí byli také uvězněni. Byli podrobeni kontrole, protože je lidé obviňovali, že jsou zapojeni do skupin jako PCE, PSOE, UGT, Partido Nacionalista Vasco (PNV) a Emakume Abertzaleen Batzak.[27]

Feminismus a socialismus měly během raného frankistického období stále plný vztah.[28]

40. léta

Interiér

Po skončení španělské občanské války se výkonný výbor UGT oficiálně svolal do zahraničí bez domácího orgánu až do roku 1943. V roce 1943 Claudina García Perez byl pozván, aby sloužil ve Výkonné komisi pro interiér. Ve stejném období by rovněž působila v první a druhé výkonné komisi PSOE. Francova vláda ji špehovala a pronásledovala, než ji pronásledovala s úmyslem ji zatknout. García Perez poté v prosinci 1946 uprchla do exilu ve Francii. Poté se v únoru 1948 přestěhovala do Mexika.[14]

Socialistické ženy pracovaly jako spojky nebo jako posly pro tajné činnosti PSOE a UGT. V důsledku toho byli někteří posláni na mnoho let do vězení. Socialistické ženy hrály v Asturii důležitou roli tím, že prováděly tajnou práci, jako například koordinaci mezi buňkami, podporu tajných stávkových akcí a převzetí rolí, které zůstaly neobsazené, protože byli uvězněni vedoucí muži.[9]

PSOE a UGT militantní Julia Vigre hrála ústřední roli při organizování tajných unií a stranických aktivit. V důsledku toho šla do vězení několikrát. María Lacrampe byla propuštěna v roce 1943. Victoria Zárate Zurita byl členem výkonného výboru federace UGT Federación de Trabajadores de la Enseñanza (FETE). Ve vězení byla zatčena a brutálně mučena. Členka výkonného výboru Valencie FETE Ángela Semperová byla uvězněna od konce občanské války do roku 1944. Ani jedné ženě se nepodařilo uprchnout ze Španělska.[9]

Julia Vigre byl propuštěn z vězení v roce 1943 a znovu se dostal do kontaktu s členy výkonných výborů UGT a PSOE. Rozvinula tajnou kontaktní síť uvnitř španělských věznic a s militativními mužskými španělskými aktivitami v exilu v Toulouse. Poté usnadňovala tajnou komunikaci mezi oběma skupinami. V roce 1945 byla znovu zatčena a poté v roce 1948 osvobozena. Po propuštění z vězení se skryla, ale pokračovala ve své práci v některých madridských výkonných výborech UGT a PSOE. Zapojila se do Agrupación Socialista Madrileña, a spolupracoval s jinou ženskou militantní socialistkou, Carmen Guelinová. Práce dvojice byla kritická při zřizování sítě „malla de cristal“, která umožňovala komunikaci mezi uvězněnými socialistickými ozbrojenci se svými bratry v exilu.[9]

V Murcijském regionu byla první stávka vedená svazem vedena ženami picadoras del esparto. Koordinací mezi bývalými členy CNT a UGT se jim podařilo zastavit práci ve třech továrnách.[29] V roce 1946 uspořádaly politické mučenky v madridské věznici Las Ventas hladovku, aby protestovaly proti špatné kvalitě poskytovaného jídla. Ženy ze socialistických, komunistických a anarchistických organizací se sešly za mřížemi, aby stávku koordinovaly. I když byli úspěšní ve zlepšování kvality potravin, vězeňští úředníci následně reorganizovali vězeňskou populaci, aby zabránili další politické spolupráci v hranicích věznice.[9]

Vnější

V roce 1942 se španělské republikánské skupiny v exilu setkaly v Mexiku a vytvořily Unión Democrática Española (UDE). Účastníci v ceně PSOE, UGT, Izquierda Republicana (IR), Unión Republicana (UR), Federální partido Republicano (PRF), Unió de Rabassaires a Aliança Nacional de Catalunya (ANC). Partido Comunista Española (PCE) byl vyloučen, protože komunisté byli po skončení španělské občanské války v laskavosti. Cílem schůzky bylo vytvořit alternativu Juan Negrín vedl vládu v zahraničí v opozici vůči Francovi.[30] Agrupación de Socialistas Asturianos en Člen México Purificación Tomás by v roce 2006 hrály mezi socialistickými ženami důležitou roli Mexiko ve 40. a 50. letech. Byla přidružená k UGT přidružené exilové skupině Círculo Pablo Iglesias.[9]

PSOE, UGT, PCE, CNT, Juventudes Socialistas de España (JSE), Movimiento Libertario Español (MLE) a Moviment Socialista de Catalunya (MSC) pokračovaly ve svém exilovém boji. Od roku 1944 do roku 1960 sloužilo francouzské město Toulouse jako hlavní vydavatelské centrum mnoha exilových domů těchto organizací. Samotné město Toulouse by vidělo přibližně 40 000 vyhnanců z těchto skupin, aby se trvale usadili ve městě.[31] Carmen García Bloise byla dcerou španělského exilu PSOE, přijíždějícího dovnitř Paříž v roce 1948 s rodinou, která byla v exilu od roku 1939.[9][32] Santander, místní Dolores Rosada de Miranda, byla členkou UGT, která byla nucena odejít do exilu v důsledku španělské občanské války. Zůstala aktivní v UGT de Castelsarrasin (Tarn et Garonne), než zemřela ve Francii v lednu 1948.[33]

1950

V letech 1950 až 1960 UGT ani PSOE nevěnovaly velkou pozornost politickým ideologiím a praktikám souvisejícím se zlepšováním životů žen.[9] Na rozdíl od jiných evropských zemí, kde strany ovládaly odbory, měl PSOE ve 40., 50. a 60. letech 20. století velmi malý vliv na UGT, a to i přes velké překrývání ve vedení.[34]

Carmen García Bloiseová nastoupila do Juventudes Socialistas v roce 1952.[9][32] Po smrti vůdce PSOE Tomáše Centena ve vězení v roce 1953 byl výkonný výbor PSOE a širší vedení z velké části zničeno.[9] Od padesátých let začala právnice Josefina Arrillaga Lansorena navštěvovat tajné socialistické schůzky v Madridu. Zapojila se s Antoniem Amatem, který chtěl nahradit mrtvého Tomáše Centena, aby mohl rekonstruovat UGT i PSOE.[9][35]

V letech 1957 až 1962 čelil francký režim pracovním stávkám v Asturii, přičemž největší byl v roce Pozo María Luisa. Sindicato de los Obreros Mineros de Asturias (SOMA) měla v tomto regionu největší sílu. Organizace stávek vedly socialistické a komunistické ženy 23. března 1957. Organizovaly se na dvou místech, včetně promenády Pozo María Luisa a na dálnici spojující Oviedo s Campo de Caso. Jejich činy by sloužily jako plán pro budoucí stávky na Nalón a Ocasní těžební pánve.[9]

V roce 1958 Josefina Arrillaga a José Federico de Carvajal vytvořila ve Španělsku kancelář UGT Lawyers 'Office, která organizaci umožnila poskytovat právní služby mnoha lidem včetně Antonio Alonso Baño, Luis Castillo Almena, Carlos Zayas a María Luisa Suárez Roldán.[9] PSOE a UGT byly v roce 1958 téměř sťaty po policejním zatčení mnoha předních osobností hnutí z Asturie, Baskicka a Madridu. Antonio Amat byl mezi zatčenými. Byl zastoupen Josefinou Arrillagou Lansorenou. Zatímco byl Amat ve vězení, převzala kontrolu nad stranickým aparátem PSOE Josefina Arrillaga Lansorena. Jednou z nejdůležitějších věcí, které Arrillaga Lansorena udělala, bylo navázání vztahu s asturskými horníky podporovanými socialisty. Další důležitou věcí, kterou udělala, bylo navázání kontaktu se zahraničními novinami, včetně britských Časy, Američan Associated Press a Francouzi Agence France-Presse kde poskytla jiný pohled na realitu frankistického Španělska.[9]

V listopadu 1958 došlo k velkému počtu razií provedených španělským státem, při nichž bylo mnoho lidí zatčeno a posláno do vězení po celém Španělsku. Lidé vyzvednutí v tomto období by zahrnovali mnoho žen zapojených do stávky horníků v Asturii na začátku roku. Mnoho žen uvězněných v důsledku razie by hrálo hlavní role ve španělské socialistické komunitě 60. let. Mezi zatčenými byl Josefina Arrillaga Lansorena.[9]

1960

Interiér

Socialista Unión General de Trabajadores a komunistické Comisiones Obreras byly v šedesátých a sedmdesátých letech dva přední podzemní tajné odbory.[5][19][21][8] Ženy byly zapojeny do UGT jako součást své opozice vůči režimu.[19]

Carmen Romero a Felipe González se setkali na univerzitě v Seville, kde již byli oba zapojeni do protifranistické bojovnosti. Dne 17. července 1969, pár byl civilně ženatý na základě plné moci, protože Felipe González byl v Bordeaux, jen se vracet 18. července na náboženský obřad. Pár měl svatební cestu ve Francii, aby se Felipe González mohl zúčastnit setkání socialistické mládeže v Toulouse.[36] Po návratu z líbánek založila Carmen Romero v roce 1969 dům, který se později stal ústředím Federación Española de Trabajadores de la Enseñanza de UGT v Calle Espinosa a Cárcel v Seville. V roce 1970 pracovala Carmen Romero jako učitelka.[36]

UGT militantní Manuela Moreno kvůli členství v UGT strávila nějaký čas ve věznicích v Caspe, Torrero a Barbastru. Její nejdelší trest vedl k tomu, že neopustila vězení až do roku 1962, protože byla shledána vinnou z toho, že sloužila jako spojka s aragonskými partyzány.[9]

Carmen Muriana začala pracovat jako prodavačka v obchodě s oděvy na počátku 60. let, než se zamestnala ve velkoobchodní drogerii. Na druhé pozici se zapojila do organizace práce.[37] V roce 1969 přistěhovala Carmen Muriana do Londýna, kde pracovala na řadě pracovních míst, včetně servírky a hotelových recepčních. Právě v Londýně poprvé navázala kontakt s antifrankisty. Téhož roku se na Vánoce vrátila na dovolenou na Vánoce, kde byla svědkem konfrontace mezi režimem a oponenty v důsledku procesu v Burgosu, kdy byli lidé obvinění z vraždy tří lidí protestující proti šestnácti členům ETA vyneseni rozsudkem smrti.[37]

Vnější

Carmen García Bloise byla jednou z ženských vůdkyň uvnitř PSOE v 60. letech. Věřila, že PSOE a UGT musí být řízeny zevnitř Španělska, ne zvenčí. Spolu s ostatními v neformální pařížské skupině věřila, že ozbrojencům ve Španělsku by měla být přidělena větší váha a ohled na PSOE a UGT. Její pozice ji úzce srovnávala s ASO.[9] Carmen García Bloise byla delegátkou pařížské sekce na VIII. Kongresu UGT v roce 1962, od února 1965 do srpna 1970 vedla sekretariát Femenino a od roku 1966 do roku 1969 byla členkou Výboru pro formaci militantů.[32]

Konflikty interiér - exteriér

V roce 1959 se objevily rozdíly mezi socialistickými prvky ve španělském interiéru a těmi, které vedly v Toulouse, v exteriéru. Josefina Arrillaga byla ve středu této bitvy o srdce PSOE a UGT. Sloužila v primárním kontaktu s Toulouse, ale dne 12. dubna 1960 byla z této role vyloučena.[9][38] I přes své propuštění hrála Josefina Arrillaga stále klíčovou roli při usnadňování tajné komunikace mezi Toulouse a klíčovými uvězněnými socialistickými osobnostmi ve španělském vnitrozemí. V její roli se v listopadu 1961 zúčastnil procesu se sedmi baskickými nacionalisty, kterého se zúčastnili britský novinář a labouristický poslanec Ernest Davies, vůdce křesťanské pravice José Maria Gil Robles a tajemník křesťanské demokratické levice.[38] Josefina Arrillaga bude pokračovat v rozvoji své kontaktní sítě v roce 1961 na pomoc v socialistické věci. Mezi nové kontakty patří zakladatel Amnesty International Peter Benenson, Fritz Erler z Německá SPD, Německá hutnická unieIG Metall a členové UGT mají rádi Manuel Fernández-Montesinos žijící v německém exilu.[9]

Dne 21. května 1962 informoval León Ramos Výbor pro obranu španělských demokratů (SDDC), že Amat, Josefine Arillaga a Vicente Girbau se pokoušejí zničit PSOE zevnitř a aktivně spolupracují s komunistou. SDDC byla pracovní skupina PSOE a Britské labouristické strany. Britská labouristická strana se rozhodla udržovat kontakt se všemi zúčastněnými, protože podle pravidla strany z roku 1959 jim bylo zakázáno účastnit se vnitřních hádek španělské strany.[38][39]

Josefina Arrillaga a Manuel Fernández-Montesinos by se dále rozdělilo od skupiny Toulouse kvůli jejich podpoře vytvoření Alianza Sindical Obrera (ASO), která silně čerpala z členství v UGT a prosazovala radikální změnu přístupu k pohybu ve vnitrozemí. Arrillaga by to podpořila Světová federace odborových svazů (WFTU) účast ASO, účast na několika mezinárodních kongresech WFTU. Účast společnosti Arrillaga na mezinárodní úrovni ukončila monopol Toulouse na mezinárodní zastoupení PSOE a jako primární organizace volného odboru Španělska. Josefina Arrillaga se později přistěhovala do Německa v roce 1966, což spolu se zatčením osobností jako Manuel Fernández Montesinos a rozpuštěním madridské skupiny PSOE vedlo ASO k úpadku.[9]

Zatčení jádra madridské skupiny, včetně Fernández-Montesinose, Nuera a Noguése, vedlo Josefinu Arrillagu k nejistotě. Skupina právníků nemohla překonat jejich ztrátu. Zbývající členové madridské skupiny se ještě museli vypořádat s napětím z vedení v Toulouse. V důsledku toho měla Arrillaga pocit, že nemůže tyto potíže překonat, a v roce 1966 odešla do Německa a stala se politicky neaktivní.[9]

Francoist 1970 (1970-1975)

1971 Britský dokument o Španělsku, který ukazuje ženy, třídní problémy a problémy baskických nacionalistů.

Na začátku 70. let hráli asturští socialisté a radikálové zásadní roli při obnovování vedení PSOE a UGT.[9] Ludivina García Arias a José Luis Rodríguez Vigil hrál v 70. letech zásadní roli při obnově UGT v Oveido.[9] Encarna Vega a Ludivina García Arias strávili nějaký čas skrýváním. Pracovali na koordinaci svých aktivit na podporu UGT a PSOE v Oviedu na začátku 70. let.[9]

Carmen García Bloise na začátku 70. let zastával několik pozic v UGT, mimo jiné byl součástí Národního výboru jako náhradní člen zastupující 7. oblast (Seina) v letech 1971 až 1973, člen Výboru pro formaci militantní v letech 1971 až 1975 a delegát z resortní skupiny Seiny na XI UGT kongres v exilu v roce 1971. V říjnu 1975 se Carmen García Bloise a její manžel Rafael Robledo přestěhovali do Madridu.[32]

V roce 1971 se vedení UGT s pomocí asturských odborářů a militantů přesunulo z exteriéru do interiéru.[9] Kongres XI UGT v roce 1971 vyústil v rozpor uvnitř UGT v důsledku rozporů ohledně toho, kdo by měl organizaci vládnout. Vnitřní stranu vedl výkonný výbor složený z Nicolás Redondo, Eduardo López Albizu, Agustín González, Enrique Múgica, Pablo Castellano a Felipe González z interiéru aAntonio García Duarte, José Mata, Paulino Barrabés, Manuel Simón, a Juan Iglesias z vnějšku. Ve svém úsilí je podporoval Carmen García Bloise, který v té době pracoval jako účetní pro Renault v Paříž.[9]

Carmen Muriana v lednu 1970 se vrátil do Londýna, ale rychle se rozhodl trvale vrátit domů do Madridu a přijmout práci v mramorovém obchodě. Byla propuštěna z důvodu otěhotnění a na protest proti propuštění pracovala se svým odborovým svazem Sindicato Vertical a byla odškodněna za neoprávněné ukončení.[37] Carmen Muriana pracovala v 70. letech pro ODAG a poté pro Standard Eléctrica y Plata Meneses. Její práce ji přivedla do kontaktu s řadou tajných organizací včetně Liga Comunista Revolucionaria, CCOO a PCE. Spolu s nimi se účastnila stávkových akcí a demonstrací. Distribuovala také odborovou propagandu.[37] Carmen Muriana převzala kontrolu nad ženskou sekcí UGT v 70. letech.[9]

Carmen Romero se s manželem přestěhovala do Madridu v roce 1974 poté, co se stal generálním tajemníkem PSOE. Začala učit v Madridu a stala se aktivnější ve Federación Española de Trabajadores de la Enseñanza z UGT.[36] Josefina Arrillaga se vrátila do Španělska v roce 1974.[9] Matilde Fernández připojil se k UGT v posledních letech diktatury.[40][41]

Demokratická transformace 70. léta (1976-1985)

Hlavní článek: Španělský přechod k demokracii
Teresa Revilla v lednu 2006.

Zapojení žen do hnutí přispělo k prosazení demokratičtějších ideálů, které by měly vzniknout v 70. letech, kdy by se také feminismus politicky spojil s hnutím jako součást individuálních a kolektivních cílů směřujících k vytvoření demokratičtější společnosti po smrti Franco.[19] V přechodném období se HOAC, JEC, Comisiones Obreras a UGT soustředily převážně na vytvoření nové španělské demokracie. Zatímco v období franků existovaly v podzemí pouze pracovní sdružení žen, tyto organizace a specifické potřeby žen, které podporovaly, byly HOAC, JEC, Comisiones Obreras a UGT do značné míry ignorovány.[42][43] Navzdory tomu bylo v Ústavodárném shromáždění, které navrhlo španělskou ústavu z roku 1978, pouze 27 členů ženy. Při konečném vypracování španělské ústavy nebyly do procesu zapojeny žádné ženy. Jedinou ženou zapojenou do 39členné komise, která debatovala o ústavním procesu, byla UGT María Teresa Revilla.[44][45]

Revilla o procesu řekla: „Ústava byla zásadním a rozhodujícím skokem pro ženy ve Španělsku. Od té doby se začaly napravovat nerovnosti v zákonech. Žena skutečně začala být schopna být tím, čeho sama dosáhla svým úsilím ( ...) Domnívám se, že žádný z poslanců tohoto ustavujícího zákonodárného sboru nebyl spokojen s regulací koruny, pokud jde o pořadí dědictví. Jak bylo tedy možné diskriminovat ženy v zjevném rozporu s tím, co bylo řečeno v článku 14 samotné ústavy? Ani dnes nemohu najít dostatečný důvod. “[46]

Když byl UGT ještě polotajný v roce 1976, Ludivina García Arias byl zvolen na XXX Kongresu UGT v dubnu v Madridu jako tajemník emigrace UGT Výkonné komise.[9] Carmen García Bloise se zúčastnil téhož kongresu, který zastupoval sekci v Grenoblu (Isère).[32] V roce 1976 Carmen Muriana připojil se k UGT. V roce 1977 získala kvůli amnestii práci ve Standardu. Ve volbách UGT v následujícím roce byla zvolena do Comité de Empresa a měla by v UGT zastávat mnohem více vedoucích pozic.[37] V roce 1977 se Carmen Romero stala tiskovou tajemnicí Výkonného vzdělávacího výboru UGT.[36] Josefina Arrillaga by se během přechodného období krátce znovu připojil k PSOE.[9]

Primeras Jornadas de la Mujer se konaly v Baskicku od 8. do 11. prosince 1978. Primeras Jornadas de la Mujer se konaly v Granadě v roce 1979. Na obou stranách byla otázka dvojí bojovnosti projednávána odborářkami a členkami politických stran. v účasti. U mnoha z těchto žen, i když byly schopny pracovat, jejich manželé často požadovali, aby dělali tradiční ženské práce a péči o děti, protože manžel řekl, že jeho unionistické a politické aktivity jsou důležitější než ona. Mnoho žen tak ve svém aktivismu pociťovalo nejistotu.[47]

Demokratické Španělsko (1985-současnost)

Starosta Madridu Manuela Carmena dne 8. března 2018 u příležitosti generální stávky UGT a CCOO žen Mezinárodní den žen.
Hlavní článek: Španělská společnost po přechodu k demokracii

Až v roce 2019 se UGT deklarovala jako výslovně feministická unie.[7][48] Dne 8. března 2019 byla náměstkyně generálního tajemníka UGT Cristina Antoñanzasová citována jako prohlášení, že UGT „vždy bojovala proti diskriminaci a rozdělování bohatství. Vždy jsme to dělali, kromě toho někteří nyní vidí boj za rovnost jako výstřelek. UGT má byla, je a vždy bude feministka. “ Dále řekla: „UGT se do dnešního dne nehlásila za feministku. Od našeho založení, před více než 130 lety, bylo již odborům jasné, že práci žen je třeba platit stejně jako práci mužů a že ženy mít více odpovědných pozic. “[49] V roce 2018 se v Córdobě konala výstava konkrétně na počest žen zapojených do UGT, které byly v době občanské války a franků potlačeny. Jedním z účelů výstavy bylo obnovit důstojnost obětí jakožto obětí represí.[20]

Carmen García Bloise zemřela 13. července 1994 v důsledku neúspěšné transplantace jater.[32][9]

Reference

  1. ^ Morcillo, Aurora G. (2010). Svádění moderního Španělska: Ženské tělo a politika frankistického těla. Bucknell University Press. ISBN  9780838757536.
  2. ^ Richmond, Kathleen J. L. (02.09.2003). Ženy a španělský fašismus: Ženská sekce Falange 1934-1959. Routledge. ISBN  9781134439362.
  3. ^ Valencia-García, Louie Dean (2018-05-17). Protiautoritářská kultura mládeže ve frankistickém Španělsku: střet s fašismem. Bloomsbury Publishing. ISBN  9781350038486.
  4. ^ Payne, Stanley G. (1987-11-15). Režim Franco, 1936–1975. Univ of Wisconsin Press. ISBN  9780299110703.
  5. ^ A b C d E Davies, Catherine (01.01.1998). Psaní španělských žen 1849-1996. A&C Black. ISBN  9780485910063.
  6. ^ A b C „Španělská socialistická dělnická strana | politická strana, Španělsko“. Encyklopedie Britannica. Citováno 2019-03-28.
  7. ^ A b Palmas, La Provincia-Diario de Las. „UGT se vyhlásí feministka za cumplir 130 let:“ Es el momento de la mujer"". www.laprovincia.es (ve španělštině). Citováno 2019-03-27.
  8. ^ A b „UGT cumple 130 a en en declive imparable: Pérdida de casi la mitad de sus afiliados en el último año“. Interekonomie (ve španělštině). 12. 8. 2018. Citováno 2019-03-27.
  9. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao Quaggio, Giulia (2017-06-23). „La cuestión femenina en el PSOE de la Transición: de la marginación a las cuotas“. Arenal. Revista de historia de las mujeres (ve španělštině). 24 (1): 219–253–253. doi:10,30827 / arenal.vol24.num1.219-253 (neaktivní 9. 11. 2020). ISSN  1134-6396.CS1 maint: DOI neaktivní od listopadu 2020 (odkaz)
  10. ^ A b Cuevas, Tomasa (1998). Vězení žen: Svědectví války a odporu ve Španělsku, 1939-1975. SUNY Stiskněte. ISBN  9780791438572.
  11. ^ A b Bunk, Brian D. (2007-03-28). Duchové vášně: Mučednictví, pohlaví a počátky španělské občanské války. Duke University Press. ISBN  9780822339434.
  12. ^ Preston, Paul (1978-06-17). Příchod španělské občanské války: Reforma, reakce a revoluce ve druhé republice 1931–1936. Springer. ISBN  9781349037568.
  13. ^ A b Lines, Lisa Margaret (2012). Milicianas: Ženy v boji ve španělské občanské válce. Lexington Books. ISBN  9780739164921.
  14. ^ A b C „García Pérez, Claudina“. Fundación Pablo Iglesias. Citováno 2019-03-27.
  15. ^ Ávila Espada, březen (2017). La miliciana en la guerra civil: Realidad e imagen (PDF) (Diplomová práce) (ve španělštině). Universidad de Sevilla.
  16. ^ Lines, Lisa Margaret (May 2009). "Female Combatants in the Spanish Civil War: Milicianas on the Front Lines and in the Rearguard". Journal of International Women's Studies. 11 (4).
  17. ^ UGT (2014-05-26). "La reparación de una injusticia". UGT (ve španělštině). Citováno 2019-03-27.
  18. ^ "¿Qué es UGT y qué defiende?". UGT (ve španělštině). 2017-12-07. Citováno 2019-03-27.
  19. ^ A b C d E F "Mujeres bajo la dictadura franquista". Fundación Pablo Iglesias. Citováno 2019-03-27.
  20. ^ A b "UGT Córdoba rememorando la represión a ugetistas". 130 Aniversario UGT (ve španělštině). 2018-08-22. Citováno 2019-03-27.
  21. ^ A b Ballester, David (2003), Els homes sense nom. L’exili i la clandestinitat de la UGT de Catalunya (1939-1976). Barcelona: Viena Edicions-Fundació Josep Comaposada.
  22. ^ Texeira, Encarnación Barranquero (2007). "Mujeres malagueñas en la represión franquista a través de las fuentes escritas y orales". Aktuální historie online (12): 85–94. ISSN  1696-2060.
  23. ^ "Bañares Villanueva, Dolores". Fundación Pablo Iglesias. Citováno 2019-03-27.
  24. ^ Martí, Vicenta Verdugo (2008-06-01). "Franquismo y represión penitenciaria femenina: las presas de Franco en Valencia". Arenal. Revista de historia de las mujeres (ve španělštině). 15 (1): 151–176–176. doi:10.30827/arenal.vol15.num1.151-176 (neaktivní 9. 11. 2020). ISSN  1134-6396.CS1 maint: DOI neaktivní od listopadu 2020 (odkaz)
  25. ^ "Mujeres republicanas y represión en Canarias (1926-1939) :: Coloquio de Historia canario-americana". mdc.ulpgc.es. Citováno 2019-03-27.
  26. ^ "Doblemente olvidadas, las mujeres en el franquismo - Coordinadora Feminista". Coordinadora Feminista - Federación Estatal de Organizaciones Feministas (ve španělštině). Citováno 2019-03-27.
  27. ^ "La construcción y transmisión de la identidad política antifranquista. Una aproximación desde la historia oral de las mujeres de Basauri". www.eusko-ikaskuntza.eus (ve španělštině). Citováno 2019-03-27.
  28. ^ Davies, Catherine (1998-01-01). Spanish Women's Writing 1849-1996. A&C Black. ISBN  9780485910063.
  29. ^ Ovejero, Antonio Martínez (2012). "La resistencia sindical en la región de Murcia durante los primeros años del franquismo, 1939-45". Combates Por la Democracia: Los Sindicatos, de la Dictadura a la Democracia (1938-1994), 2012. Fundación General de la UAM: 103–130. ISBN  978-84-8344-308-8.
  30. ^ Heine, Hartmut (1983). La oposición política al franquismo. De 1939 a 1952. Barcelona: Crítica. ISBN  84-7423-198-1.
  31. ^ Ruiz, Roberto. "Un paseo por la España republicana exiliada en Toulouse". eldiario.es (ve španělštině). Citováno 2019-03-27.
  32. ^ A b C d E F "García Bloise, Carmen". Fundación Pablo Iglesias. Citováno 2019-03-27.
  33. ^ "Rosada de Miranda, Dolores". Fundación Pablo Iglesias. Citováno 2019-03-27.
  34. ^ Burgess, Katrina (2004-01-25). Parties And Unions In The New Global Economy. University of Pittsburgh Pre. ISBN  9780822972488.
  35. ^ "Arrillaga Lansorena, Josefina". Fundación Pablo Iglesias. Citováno 2019-03-27.
  36. ^ A b C d "Una pareja en la historia del PSOE". www.elsiglodeuropa.es. Citováno 2019-03-27.
  37. ^ A b C d E "Muriana Ramírez, Carmen". Fundación Pablo Iglesias. Citováno 2019-03-27.
  38. ^ A b C Anaya, Pilar Ortuño (2001-12-14). European Socialists and Spain: The Transition to Democracy, 1959-77. Springer. ISBN  9781403907011.
  39. ^ Salm, Christian (2016-04-08). Transnational Socialist Networks in the 1970s: European Community Development Aid and Southern Enlargement. Springer. ISBN  9781137551207.
  40. ^ Madridiario. "UGT dedica un libro a los militantes de UGT durante del franquismo". Madridiario (ve španělštině). Citováno 2019-03-27.
  41. ^ Río Martín, Manuel del; Soria Cruz, Luis; Unión General de Trabajadores de España (2009). Resistencia sindical en Madrid: historias de vida de militantes de UGT durante el franquismo (ve španělštině). Madrid: UGT Madrid. ISBN  9788493687281. OCLC  1025592027.
  42. ^ López, Sofía Rodríguez (2014). "Desinhibidas. Las mujeres que rompieron los muros del franquismo". Homenaje a Carmen de Michelena, 2014. Servicio de Publicaciones: 161–202. ISBN  978-84-8439-825-7.
  43. ^ Cruz Artacho, Salvador (editor) (2009), La mujer trabajadora en la Andalucía contemporánea (1931-2007). Jaén, UGT Andalucía.
  44. ^ Ruiz, Blanca Rodriguez; Rubio-Marín, Ruth (2012-06-07). The Struggle for Female Suffrage in Europe: Voting to Become Citizens. BRILL. ISBN  9789004224254.
  45. ^ «Las actas de la Ponencia Constitucional ». 1978. Consultado el 18 de marzo de 2015.
  46. ^ Sevilla, Julia (editor). Women parliamentarians in the constituent legislature (Madrid 2006 edition). General cuts. Ministry of the Presidency. p. 499. ISBN  84-7943-282-9.
  47. ^ Díez Balda, Mª Antonia. "El Movimiento feminista en Salamanca después de la muerte de Franco". mujeres en red. Universidad de Salamanca. Citováno 2019-03-29.
  48. ^ perez, alfredo (2019-03-07). "Día Internacional de la mujer: Encuentro con Sandra Sabatés". UGT Comunicaciones (ve španělštině). Citováno 2019-03-27.
  49. ^ UGT (2019-02-28). "UGT ha sido, es y será siempre feminista". UGT (ve španělštině). Citováno 2019-03-28.