Labouristická strana (Malta) - Labour Party (Malta)
Dělnická strana Partit Laburista | |
---|---|
![]() | |
Zkratka | PL |
Vůdce | Robert Abela |
Založený | 1920 |
Hlavní sídlo | Konec 77 Triq Mile, Hamrun |
Noviny | Kullħadd |
Křídlo pro mládež | Labouristické fórum mládeže |
Ideologie | Sociální demokracie[1][2] Demokratický socialismus[3] |
Politická pozice | Před rokem 1992: Levé křídlo[4] Po roce 1992: Střed vlevo[5] |
Evropská příslušnost | Strana evropských socialistů |
Skupina Evropského parlamentu | Progresivní aliance socialistů a demokratů |
Barvy | Červené |
Hymna | „Hymna labouristické strany“ |
Parlament Malty | 36 / 67 |
Evropský parlament | 4 / 6 |
Sedadla místní rady | 268 / 462 |
Vlajka strany | |
![]() | |
webová stránka | |
partitlaburista | |
Část série na |
Organizovaná práce |
---|
![]() |
Akademické obory |
The Dělnická strana (maltština: Partit Laburista, PL), dříve známý jako Labouristická strana na Maltě (MLP), je sociálně demokratický[1][2] politická strana v Malta. Spolu s Nacionalistická strana (PN) je Labouristická strana jednou ze dvou hlavních současných politických stran v Malta. Protože Všeobecné volby v březnu 2013, strana byla vládnoucí stranou v Maltská sněmovna reprezentantů.[7] Labouristická strana je členem Strana evropských socialistů,[8] a byl členem Socialistická internacionála do prosince 2014.[9] Strana je ústavně demokratická socialistická.[3]
Struktura strany
Struktury strany jsou generální konference, národní výkonná moc, vůdce a zástupci vedoucích, stranický kongres, stranická správa, parlamentní skupina, sekce radních, okresní a regionální správy, místní výbory a pobočky.[10]
Generální konference je z velké části složena z delegátů z ostatních ústavních struktur strany a je nejvyšším orgánem strany. Národní exekutiva sdružuje stranickou správu i zvolené zástupce dalších struktur a koordinátorů. Kongres strany se skládá ze všech členů strany a volí vůdce a dva zástupce vůdců (jeden pro stranu a druhý pro parlamentní záležitosti) a určuje hlavní politické směry strany. Správu strany tvoří vůdce strany, zástupci vůdců a úředníci strany. Parlamentní skupina a sekce členů rady sdružují v roce zvolené zástupce strany parlament a místní rady. Strana je geograficky organizována v místních výborech (nejmenších) a okresních a regionálních (největších) správách. A konečně, pobočky strany zahrnují ženské, mládí, sekce seniorů a kandidátů.[Citace je zapotřebí ]
Držení médií
Ačkoli PL není formálně součástí struktur strany, vlastní řadu médií a komunikačních prostředků. Strana přímo vlastní nedělní týdeník Kullħadd a prostřednictvím své holdingové společnosti Jedna produkce strana vlastní televizní stanici Jeden a rozhlasová služba Jedno rádio.[11]
Dějiny
Nadace, první roky a první vláda (1921–1949)
Labouristická strana byla založena jako Komora práce (italština: Camera del Lavoro) v roce 1921 jednou z odborových poboček přidružených k Imperial Government Workers Union. Kluby kapel a další organizace byly vyzvány, aby vyslaly delegáty na zakládající zasedání strany 15. března 1921, což je významně u příležitosti 30. výročí Papež Lev XIII je Rerum novarum.[12]

Vedená plukovníkem William Savona Strana zpochybnila všeobecné volby konané v letech 1921 a 1924 podle nové ústavy, která zemi poskytla míru samosprávy. Labour-ústavní aliance vyhrála všeobecné volby v roce 1927, ale Labour ztratil půdu pod nohama a získal 13,9% hlasů, tři křesla v zákonodárném sboru a žádné zastoupení v Senát. Strickland se stal předsedou vlády. Vedoucí labouristické strany Savona nebyl zvolen a vedení parlamentní skupiny Labouristů bylo dočasně svěřeno plukovníkovi Michael Dundon. Předsednictví strany a vedení parlamentní skupiny se ujali Paul Boffa později ten rok.[Citace je zapotřebí ]
![]() |
---|
Tento článek je součástí série o politika a vláda Malta |
Republika |
Labouristé získali devět křesel z deseti ve volbách konaných v listopadu 1945, v nichž na rozdíl od předchozích voleb měli právo volit všichni muži starší 21 let. Volební program strany vůbec poprvé v historii labouristiky nezmínil náboženství. Boffovu vládu podpořila Obecná dělnická unie, a provedla řadu reforem, jako je zrušení Senátu, zrušení pluralitních hlasů, jakož i zavedení ženy volební právo. V červenci 1946 však labourští poslanci rezignovali z důvodu hromadného propouštění v loděnicích. Mezitím seÚstava MacMichaelabyl zaveden a poskytl samosprávu maltština. Účast Labouristy v následujících volbách v říjnu 1947 byla opět podpořena Obecná dělnická unie. Strana získala 59,9% hlasů a dvacet čtyři křesel z možných čtyřiceti v zákonodárném sboru. Paul Boffa zatímco se stal předsedou vlády Dom Mintoff se stal místopředsedou vlády a ministrem pro obnovu. Vláda práce poprvé v roce 2006 zavedla daň z příjmu a sociální služby Malta.[Citace je zapotřebí ]
Opětovné založení a návrat do vlády (1949–1958)

Labouristická strana byla znovu založena v roce 1949 jako nástupce Labouristické strany založené v roce 1921. Paul Boffa, Vůdce Labouristické strany a předseda vlády od roku 1947, rezignoval a opustil stranu kvůli vážným neshodám s jeho zástupcem Dom Mintoff což vedlo k řadě krizí kabinetů. Boffa vytvořil Dělnická strana na Maltě (MWP), zatímco Mintoff reorganizoval Labour Party jako Labouristická strana na Maltě.[Citace je zapotřebí ]
Labouristická strana na Maltě zpochybnila své první volby do zákonodárného shromáždění na Maltě v následujícím roce. Starý hlas labouristů byl rozdělen rovnoměrně mezi MLP a MWP, což jim dalo každý po jedenáct členů. To umožnilo Nacionalistická strana (PN) mít mírný náskok při sestavování vlády, což udělala v koalici s MWP. Vláda netrvala dlouho. V letech 1951 a 1953 se konaly další dvě volby (naposledy vládla na Maltě koalice), v nichž byly zaznamenány krátkodobé koalice PN-MWP a pokles podílu hlasů do MWP s rostoucí podporou Labouristické strany.[Citace je zapotřebí ]
MWP se nakonec rozpadla a MLP sestavila vládu poprvé v roce 1955. To zákonodárce dominovala otázka integrace s Spojené království. Strana, která začala svůj život jako protikoloniální strana se sloganem „Integrace nebo sebeurčení“, byla nyní nakloněna první části vzorce. A referendum se konalo v roce 1956, ale vzhledem k počtu zdržení se hlasování a masivní opozici nacionalistické strany a katolický kostel, výsledek byl neprůkazný. To spolu s řadou propuštění na námořní loděnici vedlo k Mintoffově rezignaci a jeho výzvě k masivním protestům v dubnu 1958.[Citace je zapotřebí ]
Opozice (1958-1971)
Guvernér znovu nastoupil přímo koloniální vláda která trvala do roku 1962. Mezitím došlo k propojení maltské labouristické strany s Třetí svět Nezávislý a Socialista hnutí ji uvedla na kolizní kurz s maltskou katolickou církví, kterou strana vnímala jako pro-britskou a příčinu neúspěchu projektu Integrace. To vedlo k vedení strany interdikován od roku 1961 do roku 1964, kdy bylo čtení, reklama a distribuce stranických novin považováno za smrtelný hřích. Ve volbách v roce 1962 to vedlo k porážce strany při volbách a také k rozkolu s vytvořením Křesťanská dělnická strana. Mír s církví by měl být uzavřen až v roce 1969 Křesťanská dělnická strana se rozpadla.[Citace je zapotřebí ]
MLP se zúčastnilo nezávislost rozhovory, ale nesouhlasil s tím, co bylo nabídnuto, což způsobilo, že se neúčastnili oslav nezávislosti, když byla nezávislost skutečně dosažena v roce 1964. Strana výrazně získala v Volby v roce 1966 což však nestačilo na to, abychom to viděli v kanceláři.[Citace je zapotřebí ]
K nedůležitému rozkolu došlo v roce 1969, kdy Komunistická strana Malty byl založen. K tomuto rozdělení došlo v důsledku příměří mezi Maltskou labouristickou stranou a místními katolickými úřady. Komunistická strana od té doby zpochybnila pouze volby v roce 1987.[Citace je zapotřebí ]
Vlády po nezávislosti Mintoff (1971-84)
Labor vyhrál Všeobecné volby 1971 a okamžitě se vydal znovu vyjednat post-nezávislost válečný a finanční dohody se Spojeným královstvím. Vláda se rovněž zavázala k socialistickému stylu znárodnění programy, režimy nahrazování dovozů a rozšiřování EU veřejný sektor a sociální stát. Byly revidovány zákony o zaměstnanosti, přičemž do odměňování platů byla zavedena rovnost žen a mužů. V případě občanského práva bylo zavedeno občanské (nenáboženské) manželství a byla dekriminalizována homosexualita a cizoložství. Prostřednictvím balíčku ústavních reforem dohodnutých s opoziční stranou se Malta stala republika v roce 1974.[Citace je zapotřebí ]
Labouristická strana byla v úřadu potvrzena v Volby 1976. V roce 1981 si strana dokázala udržet parlamentní většinu, přestože opoziční nacionalistická strana získala absolutní většinu více než 4 000 hlasů. Když nacionalista nastal, nastala vážná politická krize Poslanci odmítl přijmout volební výsledek a také odmítl zaujmout svá místa v parlamentu na první roky volebního období. Premiér Dom Mintoff nazval tuto akci „zvrácenou“, ale nebyla neobvyklá v žádné parlamentní demokracii se spornými výsledky voleb. Navrhl své parlamentní skupině, aby se konaly nové volby,[Citace je zapotřebí ] ale většina členů jeho parlamentní skupiny jeho návrh odmítla.[Citace je zapotřebí ] Mintoff, který ještě před volbami uvažoval o uvolnění vedoucí pozice strany,[Citace je zapotřebí ] v roce 1984 dobrovolně rezignoval na funkci předsedy vlády a vůdce strany (i když si ponechal své parlamentní křeslo). Ve stejném roce byla jmenována generální konference strany Karmenu Mifsud Bonnici který vystupoval bez námitek jako vůdce strany.[Citace je zapotřebí ]
Období po Mintoffovi (1984–1992)

Roky Mifsud Bonnici se vyznačovaly politickým napětím a násilím. Patová situace byla prolomena, když byly v lednu 1987 přijaty ústavní změny, které začaly platit, a které zaručily, že strana s absolutní většinou hlasů získá za účelem vládnutí většinu parlamentních křesel. To vydláždilo cestu pro návrat Nacionalistická strana později ten rok vládě.[Citace je zapotřebí ]
Labouristická strana si v následujících případech vedla velmi špatně volby v roce 1992, ztrácí téměř 13 000 hlasů. Mifsud Bonnici rezignoval kvůli zhoršujícímu se zdraví a dne 26. března byla zvolena Labouristická strana Alfred Sant jako nový vůdce.[Citace je zapotřebí ]
Santovo vedení a modernizace (1992-2008)
Sant, který vyhrál volby pro vůdce strany a poté stranu modernizoval, zajistil vítězství v anketách v roce 1996. Pod Santovým vedením strana provedla několik změn. Strana otevřela nové sídlo Labour Party v Hamrunu namísto starého Macina v Cottonera. Strana také udělala obrovské kroky v médiích tím, že byla první maltskou politickou stranou, která vlastní své rozhlasové a televizní stanice.[Citace je zapotřebí ]
Santovi se podařilo pohodlně vyhrát volby z roku 1996, které se konaly 26. října, o více než 8 000 hlasů v nacionalistické straně. Ústavní změny z roku 1987, které zajistily potřebná další místa, musely být použity podruhé, protože byly použity stejně v roce 1987. Stejná změna musela být použita potřetí v roce 2008.[Citace je zapotřebí ]
Problémy se však vařily. Mintoff z důvodů, které sám zná (v rámci MLP), začal v parlamentu vytvářet problémy s jednomístnou labouristickou většinou labouristů. V létě roku 1998 labouristé prohráli divizní hlasování o navrhovaném Bavlník nábřeží kvůli Mintoffově renegaci jeho parlamentní skupiny. Toto považoval předseda vlády Sant za vyslovení nedůvěry své vládě a informoval tehdejšího prezidenta republiky, že v důsledku toho již nemá parlamentní většinu. Prezident se při různých příležitostech zeptal předsedy vlády Alfred Sant pokusit se najít řešení vzniklé politické krize, ale když se všechny pokusy ukázaly jako zbytečné, nezbývalo mu nic jiného, než přijmout Santovu rezignaci a výzvu jeho vlády předčasné volby, které se konaly 5. září 1998. Labouristická strana byla poražena s velkým 13 000 hlasovacím okrajem.[Citace je zapotřebí ]
Zpět v opozici strana neúspěšně bojovala proti EU členství a tábor „NE“ prošel referendem o vzestupu Malty v Evropské unii 8. března (ačkoli Sant zvítězil) a byl znovu poražen ve všeobecných volbách o měsíc později, 14. dubna 2003, ještě jednou s 12 000 hlasovací marže. Sant rezignoval, ale opět kandidoval na vůdce strany, kde byl znovu zvolen s více než 65% hlasů.[Citace je zapotřebí ]
V červnu 2004 se této straně podařilo získat relativní většinu hlasů ve volbách konaných pro volbu prvních pěti maltských europoslanců za Evropský parlament.[13] Strana zvolila 3 ze svých kandidátů: Joseph Muscat (později nahrazeno Glenn Bedingfield ), John Attard Montalto a Louis Grech.[Citace je zapotřebí ]
V roce 2008 Labouristická strana prohrála potřetí za sebou v EU Všeobecné volby 2008, získání 48,79% podílu na hlasování[14] a prohrát volby do Nacionalistická strana pouhými 1580 hlasy nebo 0,5%. Po ztrátě voleb, Sant odstoupil jako vůdce Labouristické strany dne 10. března 2008.[Citace je zapotřebí ]
Vedení Maskatu (2008–2020)


První kolo voleb nového vůdce se konalo dne 5. června 2008. Pět členů zpochybnilo tyto volby jako kandidáti: George Abela (bývalý zástupce vedoucího), Evarist Bartolo (přední poslanec a bývalý ministr), Marie Louise Coleiro Preca (přední poslanec a bývalý generální tajemník strany), Michael Falzon (poslanec a zástupce vůdce strany) a Joseph Muscat (poslanec). V prvním kole nezískal žádný kandidát 50% + 1 většina hlasů. 6. června se tedy musely konat předvolební volby mezi dvěma nejlepšími kandidáty, kteří získali nejvíce hlasů, George Abela a Joseph Muscat. Muscat byl zvolen vůdcem Labouristické strany a získal 66,36% z celkového počtu hlasů. Byl kooptován v parlamentu a jmenován Vůdce opozice 1. října.[Citace je zapotřebí ]
Během mimořádné generální konference, která se konala v listopadu 2008, bylo rozhodnuto, že oficiální název strany bude Partit Laburista místo svého bývalého anglického názvu, Malta Labour Party. Předchozí znak byl změněn, ačkoli symbol pochodně byl zachován.[Citace je zapotřebí ]
V červnu 2009 strana získala 55 procent prvních preferenčních hlasů v EU volby do Evropského parlamentu, volit 3 poslance, kteří zasedají v Progresivní aliance socialistů a demokratů. Tento výsledek vedl k tomu, že labouristická strana byla čtvrtým poslancem Evropského parlamentu, když vstoupila v platnost Lisabonská smlouva, a počet křesel přidělených Maltě se zvýšil z pěti na šest.[Citace je zapotřebí ]
Muscatu se podařilo pohodlně zvítězit ve volbách v roce 2013, které se konaly 9. března, o více než 35 000 hlasů v nacionalistické straně. Labouristická strana získala obrovských 55% hlasů.[Citace je zapotřebí ]
Ve volbách do Evropského parlamentu v roce 2014 si Labouristická strana ponechala většinu 34 000 hlasů (53%), ale ztratila své čtvrté křeslo Nacionalistická strana kandidátka Therese Comodini Cachia.[Citace je zapotřebí ]
V roce 2015 byla strana vyřazena z Socialistická internacionála za nezaplacení členských příspěvků.[15]
V roce 2017 byl Joseph Muscat znovu zvolen během všeobecné volby, přičemž Labouristé zvítězili s jasným drtivým vítězstvím podruhé za sebou, pouhou hodinu po zahájení počítání hlasů.
Pod vedením Maskatu byl odstraněn národní deficit Malty,[16] nezaměstnanost klesla na historická minima,[17] a nastalo bezprecedentní období ekonomického růstu.[18] Kritizovali jej však osobnosti na obou stranách politického spektra, obviněné z politického oportunismu,[19] porušené sliby meritokracie[20] a životní prostředí,[21] stejně jako obvinění z korupce.[22] Dne 1. prosince 2019 Muscat oznámil svou rezignaci, která má vstoupit v platnost po 12. lednu 2020,[23] v důsledku 2019 maltské protesty způsobené vraždou protikorupčního novináře a vládního kritika Daphne Caruana Galizia. Muscat byl obviněn z bránění vyšetřování. Robert Abela byl zvolen, aby jej nahradil, slibující kontinuitu s předchozími politikami prováděnými stranou. Vzhledem k tomu, že strana měla v době Muscatovy rezignace parlamentní většinu, stala se Abela bezprostředně poté předsedou vlády.
Volební historie
Volby Sněmovny reprezentantů
Volby | Vůdce strany | Hlasy | % | Sedadla | +/– | Pozice | Vláda |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1921 | William Savona | 4,742 | 23.2% | 7 / 32 | ![]() | ![]() | Opozice |
1924 | 4,632 | 19.2% | 7 / 32 | ![]() | ![]() | Opozice | |
1927 | 5,011 | 14.5% | 3 / 32 | ![]() | ![]() | Koalice | |
1932 | Paul Boffa | 4,138 | 8.6% | 1 / 32 | ![]() | ![]() | Opozice |
1939 | 3,100 | 8.8% | 1 / 10 | ![]() | ![]() | Opozice | |
1945 | 19,071 | 76.2% | 9 / 10 | ![]() | ![]() | Většina | |
1947 | 63,145 | 59.9% | 24 / 40 | ![]() | ![]() | Většina | |
1950 | Dom Mintoff | 30,332 | 28.6% | 11 / 40 | ![]() | ![]() | Opozice |
1951 | 40,208 | 35.7% | 14 / 40 | ![]() | ![]() | Opozice | |
1953 | 52,771 | 44.6% | 19 / 40 | ![]() | ![]() | Opozice | |
1955 | 68,447 | 56.7% | 23 / 40 | ![]() | ![]() | Většina | |
1962 | 50,974 | 33.8% | 16 / 50 | ![]() | ![]() | Opozice | |
1966 | 61,774 | 43.1% | 22 / 50 | ![]() | ![]() | Opozice | |
1971 | 85,448 | 50.8% | 28 / 55 | ![]() | ![]() | Většina | |
1976 | 105,854 | 51.5% | 34 / 65 | ![]() | ![]() | Většina | |
1981 | 109,990 | 49.1% | 34 / 65 | ![]() | ![]() | Většina | |
1987 | Karmenu Mifsud Bonnici | 114,936 | 48.9% | 34 / 69 | ![]() | ![]() | Opozice |
1992 | 114,911 | 46.5% | 31 / 65 | ![]() | ![]() | Opozice | |
1996 | Alfred Sant | 132,497 | 50.7% | 35 / 69 | ![]() | ![]() | Většina |
1998 | 124,220 | 47.0% | 30 / 65 | ![]() | ![]() | Opozice | |
2003 | 134,092 | 47.5% | 30 / 65 | ![]() | ![]() | Opozice | |
2008 | 141,888 | 48.8% | 34 / 69 | ![]() | ![]() | Opozice | |
2013 | Joseph Muscat | 167,533 | 54.8% | 39 / 69 | ![]() | ![]() | Většina |
2017 | 170,976 | 55.0% | 37 / 67 | ![]() | ![]() | Většina |
Volby do Evropského parlamentu
Volby | Vůdce strany | Hlasy | % | Sedadla | +/– | Pozice |
---|---|---|---|---|---|---|
2004 | Alfred Sant | 118,983 | 48.4% | 3 / 5 | ![]() | ![]() |
2009 | Joseph Muscat | 135,917 | 54.8% | 4 / 6 | ![]() | ![]() |
2014 | 134,462 | 53.3% | 3 / 6 | ![]() | ![]() | |
2019 | 141,267 | 54.3% | 4 / 6 | ![]() | ![]() |
Vedení strany
Vedoucí labouristické strany
Zástupci vůdců labouristické strany v maltské Sněmovně reprezentantů od roku 1920
- P. Bugelli 1920–1925
- Michael Dundon 1925–1929
- 1929–1947
- Dom Mintoff 1947–1949
- Joseph Flores 1949–1955
- Ellużè Ellul Mercer 1955–1961
- Anton Buttigieg 1961–1976
- Agatha Barbara 1976–1981
- Wistin Abela 1981–1982
- Karmenu Mifsud Bonnici 1982–1984
- Guze Cassar 1984–1987
- Joseph Brincat 1987–1992
- George William Vella 1992–2003
- Charles Mangion 2003–2008
- Angelo Farrugia 2008–2012
- Louis Grech 2012–2017
- Chris Fearne 2017 – dosud
Zástupci vedoucích věcí Strany práce od roku 1976
- Joseph Brincat 1976–1980
- Karmenu Mifsud Bonnici 1980–1983
- Guze Cassar 1983-1987
- Joe Debono Grech 1987–1992
- George Abela 1992–1998
- Joseph Brincat 1998–2003
- Michael Falzon 2003–2008
- Toni Abela 2008–2016
- Konrad Mizzi 2016
- Chris Cardona 2016–2020
- Daniel Jose Micallef 2020-současnost
Viz také
Reference
- ^ A b Nordsieck, Wolfram (2017). "Malta". Strany a volby v Evropě. Citováno 7. června 2018.
- ^ A b Hans Slomp (30. září 2011). Evropa, politický profil: americký společník evropské politiky. ABC-CLIO. p. 683. ISBN 978-0-313-39182-8. Citováno 22. srpna 2012.
- ^ A b STATUT - Partit Laburista
- ^ „Ideologické a strategické posuny od staré práce k nové práci na Maltě“. Michael Briguglio. Leden 2001. Citováno 18. dubna 2020.
- ^ Dallison, Paul (13. dubna 2014). „Středoleva směřuje k vítězství v maltských volbách“. Politicko. Archivovány od originál dne 28. listopadu 2019. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ Grech Urpani, David (1. května 2007). „Každá píseň, kterou uslyšíte na dnešních hromadných setkáních“. www.lovinmalta.com. Archivovány od originál dne 30. července 2019. Citováno 30. července 2019.
- ^ NEZÁVISLÉ online Archivováno 2. června 2009 v Wayback Machine
- ^ "Vaše párty". Strana evropských socialistů. Citováno 3. července 2015.
- ^ „Práce oficiálně vyřazena ze Socialistické internacionály“. MaltaToday.com.mt. Archivovány od originál dne 30. října 2019. Citováno 3. července 2015.
- ^ Kapitola IV statutu strany
- ^ Sammut, Carmen (2007). Média a maltská společnost. Lexington Books. p. 56. ISBN 9780739115268. Citováno 8. dubna 2016.
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 27. února 2012. Citováno 25. srpna 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Volby do Evropského parlamentu 2004“. Archivovány od originál dne 11. července 2004.
- ^ „Všeobecné volby 2008: Hlasování při prvním sčítání podle strany“. Ministerstvo informací, Malta. 10. března 2008.
- ^ „Práce oficiálně vyřazena ze Socialistické internacionály“. MaltaToday.com.mt. Archivovány od originál dne 30. října 2019. Citováno 13. března 2019.
- ^ „První přebytek od roku 1981 registrovaný ve vládním konsolidovaném fondu“. Časy Malty. 30. března 2017. Citováno 11. června 2017.
- ^ Barry, Duncan (1. července 2015). „Míra nezaměstnanosti na Maltě na„ historickém minimu “- ministr zaměstnanosti Evarist Bartolo“. Nezávislý na Maltě. Archivovány od originál dne 13. října 2015. Citováno 12. března 2017.
- ^ Borg, Jacob (29. ledna 2017). „PM Muscat hovoří o maltském„ ekonomickém zázraku'". Časy Malty. Archivováno z původního dne 29. ledna 2017. Citováno 11. června 2017.
- ^ „Opozice stanovila nové měřítko politického oportunismu - Gonzi“. Časy Malty. 4. června 2012. Archivováno z původního dne 7. června 2012. Citováno 11. června 2017.
- ^ „Sbohem meritokracii“. MaltaDnes. 24. března 2015. Archivovány od originál dne 12. května 2016. Citováno 11. června 2017.
- ^ Schembri Orland, Kevin (8. května 2017). „Labouristická povaha životního prostředí:„ fakta mluví sama za sebe “- FAA“. Nezávislý na Maltě. Citováno 12. června 2017.
- ^ Cooper, Harry (26. dubna 2017). „Hrozí, že vrak Maskatu zničí obvinění z korupce“. politico.eu. Archivováno z původního dne 6. června 2017. Citováno 11. června 2017.
- ^ „Premiéra Malty zbavuje práce zavražděného novináře“. Ekonom. Prosinec 2019. Citováno 10. prosince 2019.